Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Insurance against fire or any other damage " - คำอ่านไทย: อิน ชั้ว เหริ่น สึ เออะ เก๊น สึ ถึ ฟ้าย เอ่อ(ร) โอ ร เอ๊ะ หนี่ อ๊ะ เด่อ(ร) แด๊ เหมอะ จึ  - IPA: ˌɪnʃˈʊrəns əgˈenst fˈaɪɜːʴ ˈɔːr ˈeniː ˈʌðɜːʴ dˈæmədʒ 

Insurance against fire or any other damage (N) ความหมายคือ ประกันวินาศภัย, ชื่อสัญญาประกันภัยชนิดหนึ่ง ซึ่งผู้รับประกันภัยตกลงจะใช้ค่าสินไหมทดแทนให้ในกรณีที่เกิดความเสียหายอย่างใดๆ ที่พึงประมาณเป็นเงินได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'insurance against fire or any other damage'

Damage (N) ความหมายคือ การทำร้าย , ไวพจน์(Synonym*) : harm; hurt (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Damage (N) ความหมายคือ ความเสียหาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Damage (N) ความหมายคือ ความเสียหาย, การเกิดความเสื่อมเสีย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Damage (V) ความหมายคือ ฉิบหาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Damage (V) ความหมายคือ ทะลาย, อาการที่สิ่งซึ่งเป็นกลุ่มก้อนแตกหักหรือพังกระจัดกระจาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Damage (VI) ความหมายคือ ทำความเสียหาย , ไวพจน์(Synonym*) : harm; hurt; ruin (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Damage (VT) ความหมายคือ ทำความเสียหาย , ไวพจน์(Synonym*) : harm; hurt; ruin (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Damage (V) ความหมายคือ ทำลาย, อาการที่ทำให้สิ่งซึ่งเป็นกลุ่มก้อนแตกหักหรือพังกระจัดกระจาย, ทำให้พัง, ทำให้ฉิบหาย, ทำให้หมดสิ้นไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Damage (VT) ความหมายคือ ทําให้ได้รับอันตราย,ทําให้เสียหาย,ทําให้แตกหัก,เป็นภัย (อ้างอิงจาก : Nontri)
Damage (V) ความหมายคือ บรรลัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Damage (V) ความหมายคือ บุบสลาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Damage (V) ความหมายคือ บุบสลาย, ชำรุดแตกหักไป, เสียหายไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Damage (V) ความหมายคือ บู้, ยู่ย่นเข้าไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Damage (N) ความหมายคือ ผลเสียหาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Damage (N) ความหมายคือ ผลเสียหาย, ความเสื่อมเสีย, ความสูญเสีย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Damage (SL) ความหมายคือ รายจ่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Damage (V) ความหมายคือ ส่ำเสีย, เสียหายอย่างป่นปี้ไม่มีชิ้นดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Damage (N) ความหมายคือ อันตราย,ความเสียหาย,ค่าเสียหาย (อ้างอิงจาก : Nontri)
Damage (N) ความหมายคือ เรื่องเสียหาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Damage (N) ความหมายคือ เสียหาย, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Damage (Noun) ความหมายคือ การทำร้าย
Damage (Noun) ความหมายคือ ความเสียหาย
Damage (Verb) ความหมายคือ ทำความเสียหาย
Damage ความหมายคือ รายจ่าย

Recover damage (V) ความหมายคือ เรียกค่าเสียหาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Recover damage (V) ความหมายคือ เรียกค่าเสียหาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Insurance against fire or any other damage'
Gallup said this could be because Americans over the age of 65 receive cheaper treatment as part of the Medicare insurance program . 

แก๊ เหลอะ ผึ เซะ ดึ ดิ สึ คุ ดึ บี บิ ค้อ สึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เอ จึ อะ ฝึ 65 เหรอะ ซี้ ฝึ ชี้ เผ่อ(ร) ทรี้ ถึ เหมิ่น ถึ แอ สึ พาร ถึ อะ ฝึ เดอะ เม้ะ เดอะ แคร อิน ชั้ว เหริ่น สึ โพร้ว แกรม . 

gˈæləp sˈed ðˈɪs kˈʊd bˈiː bɪkˈɔːz əmˈerəkənz ˈəʊvɜːʴ ðə ˈeɪdʒ ˈʌv  rəsˈiːv tʃˈiːpɜːʴ trˈiːtmənt ˈæz pˈɑːrt ˈʌv ðə mˈedəkˌer ˌɪnʃˈʊrəns prˈəʊgrˌæm  

คำแปล/ความหมาย : แกลอัพกล่าวว่าอาจเป็นเพราะชาวอเมริกันที่มีอายุเกิน 65 ปีได้รับการรักษาที่ถูกกว่าซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการประกันเมดิแคร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Asked why they would consult the internet or AI instead of a doctor , 57 % of Americans said it was because they don't understand their health insurance or what it covers , 57 % said it was because they were embarrassed , and 45 % said they wanted a second opinion . 

แอ สึ ขึ ถึ วาย เด วุ ดึ เขิ่น ซั้ล ถึ เดอะ อิ้น เถ่อ(ร) เนะ ถึ โอ ร อาย อิน สึ เต๊ะ ดึ อะ ฝึ เออะ ด๊า ขึ เถ่อ(ร) , 57 % อะ ฝึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ เซะ ดึ อิ ถึ วา สึ บิ ค้อ สึ เด โดว น ถึ อั่น เด่อ(ร) สึ แต๊น ดึ แดร เฮล ตึ อิน ชั้ว เหริ่น สึ โอ ร วะ ถึ อิ ถึ คะ เฝ่อ(ร) สึ , 57 % เซะ ดึ อิ ถึ วา สึ บิ ค้อ สึ เด เวอ(ร) อิม แบ๊ เหรอะ สึ ถึ , เอิ่น ดึ 45 % เซะ ดึ เด ว้อน ถิ ดึ เออะ เซ้ะ เขิ่น ดึ เออะ พิ้น เหยิ่น . 

ˈæskt wˈaɪ ðˈeɪ wˈʊd kənsˈʌlt ðə ˈɪntɜːʴnˌet ˈɔːr ˈaɪ ˌɪnstˈed ˈʌv ə dˈɑːktɜːʴ    ˈʌv əmˈerəkənz sˈed ˈɪt wˈɑːz bɪkˈɔːz ðˈeɪ dˈəʊnt ˌʌndɜːʴstˈænd ðˈer hˈelθ ˌɪnʃˈʊrəns ˈɔːr wˈʌt ˈɪt kˈʌvɜːʴz    sˈed ˈɪt wˈɑːz bɪkˈɔːz ðˈeɪ wˈɜːʴ ɪmbˈerəst  ənd   sˈed ðˈeɪ wˈɔːntɪd ə sˈekənd əpˈɪnjən  

คำแปล/ความหมาย : เมื่อถามว่าทำไมพวกเขาถึงปรึกษาอินเทอร์เน็ตหรือเอไอแทนแพทย์ ชาวอเมริกัน 57% กล่าวว่าเป็นเพราะพวกเขาไม่เข้าใจประกันสุขภาพของตนหรือสิ่งที่ครอบคลุม 57% กล่าวว่าเป็นเพราะพวกเขารู้สึกอึดอัดใจ และ 45% กล่าวว่าพวกเขา ต้องการความเห็นที่สอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Almost 11 % of people in North Carolina have no health insurance , which is the ninth highest percentage in the US . 

อ๊อล โมว สึ ถึ 11 % อะ ฝึ พี้ เผิ่ล อิน โน ร ตึ แค เหรอะ ล้าย เหนอะ แฮ ฝึ โนว เฮล ตึ อิน ชั้ว เหริ่น สึ , วิ ฉึ อิ สึ เดอะ นาย น ตึ ฮ้าย เออะ สึ ถึ เผ่อ(ร) เซ้น เถอะ จึ อิน เดอะ อะ สึ . 

ˈɔːlmˌəʊst   ˈʌv pˈiːpəl ɪn nˈɔːrθ kˌerəlˈaɪnə hˈæv nˈəʊ hˈelθ ˌɪnʃˈʊrəns  wˈɪtʃ ˈɪz ðə nˈaɪnθ hˈaɪəst pɜːʴsˈentədʒ ɪn ðə ˈʌs  

คำแปล/ความหมาย : เกือบร้อยละ 11 ของผู้คนในรัฐนอร์ธแคโรไลน่าไม่มีประกันสุขภาพ ซึ่งเป็นอัตราสูงสุดถึงอันดับที่เก้าในสหรัฐอเมริกา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In fact , reputation insurance is now being sold by insurance companies . 

อิน แฟ ขึ ถึ , เระ ผึ เหยอะ เท้ เฉิ่น อิน ชั้ว เหริ่น สึ อิ สึ นาว บี้ อิ่ง โซว ล ดึ บาย อิน ชั้ว เหริ่น สึ คั้ม เผอะ นี สึ . 

ɪn fˈækt  rˌepjətˈeɪʃən ˌɪnʃˈʊrəns ˈɪz nˈaʊ bˈiːɪŋ sˈəʊld bˈaɪ ˌɪnʃˈʊrəns kˈʌmpənˌiːz  

คำแปล/ความหมาย : ในความเป็นจริง ปัจจุบันบริษัทประกันขายประกันชื่อเสียงแล้ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
An insurance company from the UK has been asking people that question . 

แอน อิน ชั้ว เหริ่น สึ คั้ม เผอะ นี ฟรัม เดอะ ยู เค้ แฮ สึ บิน แอ๊ สึ ขิ่ง พี้ เผิ่ล แด ถึ เคว้ สึ เฉิ่น . 

ˈæn ˌɪnʃˈʊrəns kˈʌmpənˌiː frˈʌm ðə jˌuːkˈeɪ hˈæz bˈɪn ˈæskɪŋ pˈiːpəl ðˈæt kwˈestʃən  

คำแปล/ความหมาย : บริษัทประกันจากสหราชอาณาจักรถามคำถามนี้กับผู้คน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
After the winger scored a winning goal against Bournemouth in early February , Brighton coach Roberto De Zerbi told the _ BBC _ he could " never substitute " Mitoma . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ วิ เหง่อ(ร) สึ โก ร ดึ เออะ วิ หนิ่ง โกว ล เออะ เก๊น สึ ถึ โบ รน มาว ตึ  อิน เอ๊อ(ร) หลี่ เฟ้ บึ เหยอะ แว หรี่ , บร๊าย เถิ่น โคว ฉึ เหรอะ แบ๊ร โถ่ว ดี ซี เออ(ร) บึ อาย  โทว ล ดึ เดอะ _ บี บี่ ซี้ _ ฮี คุ ดึ " เน้ะ เฝ่อ(ร) ซะ บึ สึ เตอะ ทู ถึ " มี โท้ว เหมอะ  . 

ˈæftɜːʴ ðə wˈɪŋɜːʴ skˈɔːrd ə wˈɪnɪŋ gˈəʊl əgˈenst bˈɔːrn mˈaʊθ  ɪn ˈɜːʴliː fˈebjəwˌeriː  brˈaɪtən kˈəʊtʃ rəbˈertəʊ dˈiː zˈiː ˈɜːʴb ˈaɪ  tˈəʊld ðə  bˌiːbiːsˈiː  hˈiː kˈʊd  nˈevɜːʴ sˈʌbstətˌuːt  mˈiː tˈəʊmə   

คำแปล/ความหมาย : หลังจากที่ปีกรายนี้ยิงประตูชัยในเกมพบบอร์นมัธเมื่อต้นเดือนกุมภาพันธ์ โรแบร์โต เด เซอร์บี โค้ชของไบรท์ตันบอกกับ _บีบีซี_ ว่าเขาไม่สามารถแทนที่มิโตมะได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After it was freed , the Ever Forward was sent to Annapolis to be checked for damage before being allowed to return to Baltimore to collect the 500 containers that were removed . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ วา สึ ฟรี ดึ , เดอะ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) โฟ้ร เหว่อ(ร) ดึ วา สึ เซน ถึ ทู เออะ แน้ เผอะ หลิ สึ ทู บี เชะ ขึ ถึ โฟ ร แด๊ เหมอะ จึ บิ โฟ้ร บี้ อิ่ง เออะ ล้าว ดึ ทู หริ เท้อ(ร) น ทู บ๊อล เถอะ โม ร ทู เขอะ เล้ะ ขึ ถึ เดอะ 500 เขิ่น เท้ เหน่อ(ร) สึ แด ถึ เวอ(ร) หรี่ มู้ ฝึ ดึ . 

ˈæftɜːʴ ˈɪt wˈɑːz frˈiːd  ðə ˈevɜːʴ fˈɔːrwɜːʴd wˈɑːz sˈent tˈuː ənˈæpəlɪs tˈuː bˈiː tʃˈekt fˈɔːr dˈæmədʒ bɪfˈɔːr bˈiːɪŋ əlˈaʊd tˈuː rɪtˈɜːʴn tˈuː bˈɔːltəmˌɔːr tˈuː kəlˈekt ðə  kəntˈeɪnɜːʴz ðˈæt wˈɜːʴ riːmˈuːvd  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากที่มันถูกปล่อยออกมา อเวอร์ ฟอร์เวิร์ด ก็ถูกส่งไปยังแอนนาโพลิสเพื่อตรวจสอบความเสียหายก่อนที่จะได้รับอนุญาตให้กลับไปที่บัลติมอร์เพื่อรวบรวม 500 ตู้คอนเทนเนอร์ที่ถูกนำออกไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He is hoping Wikitongues can help stop Subiya and other African languages from disappearing . 

ฮี อิ สึ โฮ้ว ผิ่ง วิ คี ทัง สึ  แคน เฮล ผึ สึ ตา ผึ ซู บาย ยา  เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น แล้ง เกวอะ เจอะ สึ ฟรัม ดิ เสอะ เพี้ย หริ่ง . 

hˈiː ˈɪz hˈəʊpɪŋ wˈɪkˌiː tˈʌŋz  kˈæn hˈelp stˈɑːp sˈuː bˈaɪ jˈɑː  ənd ˈʌðɜːʴ ˈæfrəkən lˈæŋgwədʒəz frˈʌm dˌɪsəpˈɪrɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : เขาหวังว่า Wikitongues สามารถช่วยหยุดภาษาสุไบยาและภาษาแอฟริกันอื่นๆ ให้หายไปได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After the fire is put out , they walk to an area where they can be picked up . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ ฟ้าย เอ่อ(ร) อิ สึ พุ ถึ อาว ถึ , เด วอ ขึ ทู แอน แอ๊ หรี่ เออะ แวร เด แคน บี พิ ขึ ถึ อะ ผึ . 

ˈæftɜːʴ ðə fˈaɪɜːʴ ˈɪz pˈʊt ˈaʊt  ðˈeɪ wˈɔːk tˈuː ˈæn ˈeriːə wˈer ðˈeɪ kˈæn bˈiː pˈɪkt ˈʌp  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากไฟดับลงพวกเขาเดินไปยังพื้นที่ที่สามารถถูกรับได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Chris Fortuin , who teaches sports management and is a former professional player , says South African soccer has not gotten any better since the nation hosted the 2010 FIFA World Cup . 

คริ สึ Fortuin , ฮู ที้ เฉอะ สึ สึ โป ร ถึ สึ แม้ เหนอะ จึ เหมิ่น ถึ เอิ่น ดึ อิ สึ เออะ โฟ้ร เหม่อ(ร) ผึ เหรอะ เฟ้ะ เฉอะ เหนิ่ล เพล้ เอ่อ(ร) , เซะ สึ ซาว ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ซ้า เข่อ(ร) แฮ สึ นา ถึ ก๊า เถิ่น เอ๊ะ หนี่ เบ๊ะ เถ่อ(ร) ซิน สึ เดอะ เน้ เฉิ่น โฮ้ว สึ ติ ดึ เดอะ 2010 ฟิ ฝ่า เวอ(ร) ล ดึ คะ ผึ . 

krˈɪs Fortuin  hˈuː tˈiːtʃəz spˈɔːrts mˈænədʒmənt ənd ˈɪz ə fˈɔːrmɜːʴ prəfˈeʃənəl plˈeɪɜːʴ  sˈez sˈaʊθ ˈæfrəkən sˈɑːkɜːʴ hˈæz nˈɑːt gˈɑːtən ˈeniː bˈetɜːʴ sˈɪns ðə nˈeɪʃən hˈəʊstɪd ðə  fˈɪfɑː wˈɜːʴld kˈʌp  

คำแปล/ความหมาย : Chris Fortuin ผู้สอนการจัดการกีฬาและเป็นนักเตะมืออาชีพในอดีตกล่าวว่าฟุตบอลแอฟริกาใต้ไม่ได้ดีขึ้นเนื่องจากประเทศเจ้าภาพฟุตบอลโลก 2010

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE