ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Irish " - คำอ่านไทย: อ๊าย หริ ฉึ - IPA: ˈaɪrɪʃ
Irish (Adjective) ความหมายคือ เกี่ยวกับชนชาติ ภาษาและวัฒนธรรมไอร์แลนด์
Irish (Noun) ความหมายคือ ชาวไอร์แลนด์
Irish (Noun) ความหมายคือ ภาษาไอร์แลนด์
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Irish'
After this time , British control of the island made English the language of politics and power in Ireland , but Irish continued to be spoken , especially in the countryside . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ดิ สึ ทาย ม , บริ๊ ถิ ฉึ เขิ่น โทร้ว ล อะ ฝึ เดอะ อ๊าย เหลิ่น ดึ เม ดึ อิ้ง กลิ ฉึ เดอะ แล้ง เกวอะ จึ อะ ฝึ พ้า เหลอะ ทิ ขึ สึ เอิ่น ดึ พ้าว เอ่อ(ร) อิน อ๊าย เอ่อ(ร) เหลิ่น ดึ , บะ ถึ อ๊าย หริ ฉึ เขิ่น ทิ้น หยู่ ดึ ทู บี สึ โป๊ว เขิ่น , เออะ สึ เป๊ะ ฉึ หลี่ อิน เดอะ คั้น ถรี่ ซาย ดึ . ˈæftɜːʴ ðˈɪs tˈaɪm brˈɪtɪʃ kəntrˈəʊl ˈʌv ðə ˈaɪlənd mˈeɪd ˈɪŋglɪʃ ðə lˈæŋgwədʒ ˈʌv pˈɑːlətˌɪks ənd pˈaʊɜːʴ ɪn ˈaɪɜːʴlənd bˈʌt ˈaɪrɪʃ kəntˈɪnjuːd tˈuː bˈiː spˈəʊkən əspˈeʃliː ɪn ðə kˈʌntriːsˌaɪd คำแปล/ความหมาย :
หลังจากช่วงเวลานั้น การควบคุมเกาะของอังกฤษทำให้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาการเมืองและอำนาจในไอร์แลนด์ แต่ชาวไอริชยังคงพูดต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชนบท ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
After getting a degree in mathematics from Trinity College Dublin , Stoker's writing career began as an unpaid theater critic for an Irish newspaper , while he was also working for the Irish government in Dublin Castle . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เก๊ะ ถิ่ง เออะ ดิ กรี๊ อิน แม เตอะ แม้ ถิ ขึ สึ ฟรัม ทริ เหนอะ ถี่ ค้า หลิ จึ ด๊ะ บลิน , Stoker's ร้าย ถิ่ง เข่อ(ร) เรี้ย ร บิ แก๊น แอ สึ แอน เอิ่น เพ้ ดึ ตี้ เออะ เถ่อ(ร) คริ ถิ ขึ โฟ ร แอน อ๊าย หริ ฉึ นู้ สึ เพ เผ่อ(ร) , วาย ล ฮี วา สึ อ๊อล โส่ว เว้อ(ร) ขิ่ง โฟ ร เดอะ อ๊าย หริ ฉึ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ อิน ด๊ะ บลิน แค้ เสิ่ล . ˈæftɜːʴ gˈetɪŋ ə dɪgrˈiː ɪn mˌæθəmˈætɪks frˈʌm trˈɪnətiː kˈɑːlɪdʒ dˈʌblɪn rˈaɪtɪŋ kɜːʴˈɪr bɪgˈæn ˈæz ˈæn ənpˈeɪd θˈiːətɜːʴ krˈɪtɪk fˈɔːr ˈæn ˈaɪrɪʃ nˈuːzpˌeɪpɜːʴ wˈaɪl hˈiː wˈɑːz ˈɔːlsəʊ wˈɜːʴkɪŋ fˈɔːr ðə ˈaɪrɪʃ gˈʌvɜːʴmənt ɪn dˈʌblɪn kˈæsəl คำแปล/ความหมาย :
หลังจากได้รับปริญญาคณิตศาสตร์จากวิทยาลัยทรินิตี ดับลิน อาชีพการเขียนของสโตเกอร์เริ่มต้นจากการเป็นนักวิจารณ์ละครโดยไม่ได้รับค่าจ้างสำหรับหนังสือพิมพ์ไอริช ขณะที่เขาทำงานให้กับรัฐบาลไอร์แลนด์ในปราสาทดับลินด้วย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
At about 2 , 500 years old , Irish — or Gaeilge — is one of the oldest languages in the world still being spoken today . แอ ถึ เออะ บ๊าว ถึ 2 , 500 เยีย ร สึ โอว ล ดึ , อ๊าย หริ ฉึ — โอ ร กาย อิล กึ อี — อิ สึ วัน อะ ฝึ เดอะ โอ๊ว ล เดอะ สึ ถึ แล้ง เกวอะ เจอะ สึ อิน เดอะ เวอ(ร) ล ดึ สึ ติล บี้ อิ่ง สึ โป๊ว เขิ่น เถอะ เด๊ . ˈæt əbˈaʊt jˈɪrz ˈəʊld ˈaɪrɪʃ ˈɔːr gˈaɪ ˈɪlg ˈiː ˈɪz wˈʌn ˈʌv ðə ˈəʊldəst lˈæŋgwədʒəz ɪn ðə wˈɜːʴld stˈɪl bˈiːɪŋ spˈəʊkən tədˈeɪ คำแปล/ความหมาย :
เมื่ออายุประมาณ 2,500 ปี ภาษาไอริช หรือภาษาเกลิก เป็นหนึ่งในภาษาที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่ยังคงใช้กันจนถึงทุกวันนี้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But Drinks Ireland , which speaks for many of the country's alcohol businesses , said the new labels would be expensive for smaller Irish companies , and would be different from labels used in other European Union countries . บะ ถึ ดริง ขึ สึ อ๊าย เอ่อ(ร) เหลิ่น ดึ , วิ ฉึ สึ ปี ขึ สึ โฟ ร เม้ะ หนี่ อะ ฝึ เดอะ คั้น ถรี่ สึ แอ๊ล เขอะ ฮาล บิ้ สึ เหนอะ เสอะ สึ , เซะ ดึ เดอะ นู เล้ เบิ่ล สึ วุ ดึ บี อิ ขึ สึ เป๊น สิ ฝึ โฟ ร สึ ม้อ เหล่อ(ร) อ๊าย หริ ฉึ คั้ม เผอะ นี สึ , เอิ่น ดึ วุ ดึ บี ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ ฟรัม เล้ เบิ่ล สึ ยู สึ ดึ อิน อ๊ะ เด่อ(ร) ยั่ว เหรอะ พี้ เอิ่น ยู้น เหยิ่น คั้น ถรี่ สึ . bˈʌt drˈɪŋks ˈaɪɜːʴlənd wˈɪtʃ spˈiːks fˈɔːr mˈeniː ˈʌv ðə kˈʌntriːz ˈælkəhˌɑːl bˈɪznəsəz sˈed ðə nˈuː lˈeɪbəlz wˈʊd bˈiː ɪkspˈensɪv fˈɔːr smˈɔːlɜːʴ ˈaɪrɪʃ kˈʌmpənˌiːz ənd wˈʊd bˈiː dˈɪfɜːʴənt frˈʌm lˈeɪbəlz jˈuːzd ɪn ˈʌðɜːʴ jˌʊrəpˈiːən jˈuːnjən kˈʌntriːz คำแปล/ความหมาย :
แต่ดริ้งคฺไอร์แลนด์ซึ่งเป็นตัวแทนของธุรกิจเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หลายแห่งในประเทศกล่าวว่าฉลากใหม่จะมีราคาแพงสำหรับบริษัทขนาดเล็กของไอร์แลนด์ และจะแตกต่างจากฉลากที่ใช้ในประเทศสหภาพยุโรปอื่นๆ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
All of the most common surnames in the US have English , Scottish , Irish , or Welsh roots because people from those countries were among the first Europeans to settle in North America . ออล อะ ฝึ เดอะ โมว สึ ถึ ค้า เหมิ่น เซ้อ(ร) เนม สึ อิน เดอะ อะ สึ แฮ ฝึ อิ้ง กลิ ฉึ , สึ ก๊า ถิ ฉึ , อ๊าย หริ ฉึ , โอ ร เวล ฉึ รู ถึ สึ บิ ค้อ สึ พี้ เผิ่ล ฟรัม โดว สึ คั้น ถรี่ สึ เวอ(ร) เออะ มั้ง เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ ยั่ว เหรอะ พี้ เอิ่น สึ ทู เซ้ะ เถิ่ล อิน โน ร ตึ เออะ แม้ เหรอะ เขอะ . ˈɔːl ˈʌv ðə mˈəʊst kˈɑːmən sˈɜːʴnˌeɪmz ɪn ðə ˈʌs hˈæv ˈɪŋglɪʃ skˈɑːtɪʃ ˈaɪrɪʃ ˈɔːr wˈeltʃ rˈuːts bɪkˈɔːz pˈiːpəl frˈʌm ðˈəʊz kˈʌntriːz wˈɜːʴ əmˈʌŋ ðə fˈɜːʴst jˌʊrəpˈiːənz tˈuː sˈetəl ɪn nˈɔːrθ əmˈerəkə คำแปล/ความหมาย :
นามสกุลที่พบมากที่สุดทั้งหมดในสหรัฐอเมริกามีรากฐานจากชาวอังกฤษ สก็อต ไอริช หรือเวลส์ เพราะว่าผู้คนจากประเทศเหล่านั้นเป็นหนึ่งในชาวยุโรปคนแรกที่ตั้งถิ่นฐานในอเมริกาเหนือ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
