Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Islamic dish consisting of rice with buried meat " - คำอ่านไทย: อิ สึ ล้า หมิ ขึ ดิ ฉึ เขิ่น ซิ สึ ติ่ง อะ ฝึ ราย สึ วิ ดึ แบ๊ หรี่ ดึ มี ถึ  - IPA: ˌɪzlˈɑːmɪk dˈɪʃ kənsˈɪstɪŋ ˈʌv rˈaɪs wˈɪð bˈeriːd mˈiːt 

Islamic dish consisting of rice with buried meat (N) ความหมายคือ ข้าวหมก (อ้างอิงจาก : Hope)

Islamic dish consisting of rice with buried meat (N) ความหมายคือ ข้าวหมก, อาหารอิสลามชนิดหนึ่ง ประกอบด้วยข้าวสวย ปรุงด้วยเครื่องเทศและขมิ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'islamic dish consisting of rice with buried meat'

Baked stringed meat (N) ความหมายคือ สะเต๊ะ, อาหารชนิดหนึ่งใช้เนื้อหมูหรือเนื้อวัวเป็นต้นที่ปรุงรสแล้วเสียบไม้ย่างไฟ กินกับน้ำจิ้มและแตงกวาดอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dog meat (SL) ความหมายคือ ศพ (มักใช้แสดงคำขู่) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dog meat ความหมายคือ ศพ

Food containing no fish or meat (N) ความหมายคือ กระยาบวช (อ้างอิงจาก : Hope)
Food containing no fish or meat (N) ความหมายคือ กระยาบวช, เครื่องกินที่ไม่เจือด้วยของสดคาว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Meat (N) ความหมายคือ ของคาว (อ้างอิงจาก : Hope)
Meat (N) ความหมายคือ ของคาว, ของกินที่ประกอบด้วยเนื้อสัตว์หรือปลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Meat (N) ความหมายคือ เนื้อผลไม้ , ไวพจน์(Synonym*) : foodstuff; eatables (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Meat (N) ความหมายคือ เนื้อสด,อาหาร (อ้างอิงจาก : Nontri)
Meat (N) ความหมายคือ เนื้อสัตว์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Meat (N) ความหมายคือ เนื้อหา , ไวพจน์(Synonym*) : heart; center; core; kernel; main idea (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Meat (Noun) ความหมายคือ เนื้อสัตว์
Meat (Noun) ความหมายคือ เนื้อผลไม้
Meat (Noun) ความหมายคือ เนื้อหา

Plates of meat (SL) ความหมายคือ เท้า , ไวพจน์(Synonym*) : plates (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plates of meat ความหมายคือ เท้า

Raw meat (N) ความหมายคือ ของสดของคาว, ของกินที่ประกอบด้วยเนื้อสัตว์หรือปลาทั้งสุกและดิบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Red meat (N) ความหมายคือ เนื้อสีแดง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Red meat (Noun) ความหมายคือ เนื้อสีแดง

Rice congee mixed with meat (N) ความหมายคือ ข้าวต้มเครื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Rice congee mixed with meat (N) ความหมายคือ ข้าวต้มเครื่อง, ข้าวต้มที่ปรุงสำเร็จในตัว ใส่เนื้อสัตว์ หมู ปลา เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

White meat (N) ความหมายคือ เนื้อสัตว์สีขาว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
White meat (Noun) ความหมายคือ เนื้อสัตว์สีขาว

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Islamic dish consisting of rice with buried meat'
The group suggests unmarried people try ta'aruf , an Islamic cultural tradition , instead of dating . 

เดอะ กรู ผึ เสอะ เจ๊ะ สึ ถึ สึ เอิ่น แม้ หรี่ ดึ พี้ เผิ่ล ทราย ta'aruf , แอน อิ สึ ล้า หมิ ขึ คั้ล เฉ่อ(ร) เหริ่ล เถรอะ ดิ้ เฉิ่น , อิน สึ เต๊ะ ดึ อะ ฝึ เด๊ ถิ่ง . 

ðə grˈuːp sədʒˈests ənmˈeriːd pˈiːpəl trˈaɪ   ˈæn ˌɪzlˈɑːmɪk kˈʌltʃɜːʴəl trədˈɪʃən  ˌɪnstˈed ˈʌv dˈeɪtɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : กลุ่มนี้ชี้ให้เห็นว่าคนที่ยังไม่แต่งงานได้ลอง ta’aruf ซึ่งเป็นประเพณีวัฒนธรรมอิสลามแทนการออกเดท

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Recently , Iraqi officials announced that Islamic State forces had been driven out of the country . 

รี้ เสิ่น ถลี่ , เอีย แร้ ขี่ เออะ ฟิ เฉิ่ล สึ เออะ น้าว น สึ ถึ แด ถึ อิ สึ ล้า หมิ ขึ สึ เต ถึ โฟ้รสิ สึ แฮ ดึ บิน ดริ๊ เฝิ่น อาว ถึ อะ ฝึ เดอะ คั้น ถรี่ . 

rˈiːsəntliː  ˌɪrˈækiː əfˈɪʃəlz ənˈaʊnst ðˈæt ˌɪzlˈɑːmɪk stˈeɪt fˈɔːrsɪz hˈæd bˈɪn drˈɪvən ˈaʊt ˈʌv ðə kˈʌntriː  

คำแปล/ความหมาย : เมื่อไม่นานมานี้เจ้าหน้าที่อิรักประกาศว่ากองกำลังของรัฐอิสลามถูกขับไล่ออกนอกประเทศ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
These include police raids of Uyghur homes and restrictions on Islamic customs , as well as placing limits on the culture and language of the Uyghur people . 

ดี สึ อิน คลู้ ดึ เผอะ ลี้ สึ เร ดึ สึ อะ ฝึ Uyghur โฮว ม สึ เอิ่น ดึ หรี่ สึ ทริ ขึ เฉิ่น สึ อาน อิ สึ ล้า หมิ ขึ คะ สึ เติ่ม สึ , แอ สึ เวล แอ สึ เพล้ สิ่ง ลิ เหมอะ ถึ สึ อาน เดอะ คั้ล เฉ่อ(ร) เอิ่น ดึ แล้ง เกวอะ จึ อะ ฝึ เดอะ Uyghur พี้ เผิ่ล . 

ðˈiːz ˌɪnklˈuːd pəlˈiːs rˈeɪdz ˈʌv Uyghur hˈəʊmz ənd riːstrˈɪkʃənz ˈɑːn ˌɪzlˈɑːmɪk kˈʌstəmz  ˈæz wˈel ˈæz plˈeɪsɪŋ lˈɪməts ˈɑːn ðə kˈʌltʃɜːʴ ənd lˈæŋgwədʒ ˈʌv ðə Uyghur pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : เหล่านี้รวมถึงการที่ตำรวจจู่โจมบ้านของ Uyghur และข้อจำกัดในศุลกากรของชาวมุสลิมเช่นเดียวกับการวางข้อจำกัดเกี่ยวกับวัฒนธรรมและภาษาของคน Uyghur

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Two Indian architects and an English engineer worked on the hotel , which includes European , Indian and Islamic designs . 

ทู อิ้น ดี่ เอิ่น อ๊าร เขอะ เทะ ขึ ถึ สึ เอิ่น ดึ แอน อิ้ง กลิ ฉึ เอ๊น เจอะ เนี้ย ร เวอ(ร) ขึ ถึ อาน เดอะ โห่ว เท้ล , วิ ฉึ อิน คลู้ ดึ สึ ยั่ว เหรอะ พี้ เอิ่น , อิ้น ดี่ เอิ่น เอิ่น ดึ อิ สึ ล้า หมิ ขึ ดิ ซ้าย น สึ . 

tˈuː ˈɪndiːən ˈɑːrkətˌekts ənd ˈæn ˈɪŋglɪʃ ˈendʒənˈɪr wˈɜːʴkt ˈɑːn ðə həʊtˈel  wˈɪtʃ ˌɪnklˈuːdz jˌʊrəpˈiːən  ˈɪndiːən ənd ˌɪzlˈɑːmɪk dɪzˈaɪnz  

คำแปล/ความหมาย : สถาปนิกชาวอินเดีย 2 คนและวิศวกรชาวอังกฤษออกแบบโรงแรม ซึ่งรวมถึงการออกแบบแนวยุโรป อินเดีย และอิสลาม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Travel website Lonely Planet says these palaces are the most beautiful Islamic buildings in Europe . 

แทร้ เฝิ่ล เว้ บึ ซาย ถึ โล้ว นหลี่ แพล้ เหนอะ ถึ เซะ สึ ดี สึ แพ้ เหลอะ เสอะ สึ อาร เดอะ โมว สึ ถึ บึ ยู้ เถอะ เฝิ่ล อิ สึ ล้า หมิ ขึ บิ้ล ดิ่ง สึ อิน ยั้ว เหรอะ ผึ . 

trˈævəl wˈebsˌaɪt lˈəʊnliː plˈænət sˈez ðˈiːz pˈæləsəz ˈɑːr ðə mˈəʊst bjˈuːtəfəl ˌɪzlˈɑːmɪk bˈɪldɪŋz ɪn jˈʊrəp  

คำแปล/ความหมาย : เว็บไซต์ท่องเที่ยวโลนลี่แพลนเน็ตกล่าวว่าพระราชวังเหล่านี้เป็นอาคารอิสลามที่สวยงามที่สุดในยุโรป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If two or more people agree to stop fighting and become friends , you can say they have " buried the hatchet . " 

อิ ฝึ ทู โอ ร โม ร พี้ เผิ่ล เออะ กรี๊ ทู สึ ตา ผึ ฟ้าย ถิ่ง เอิ่น ดึ บิ คั้ม เฟรน ดึ สึ , ยู แคน เซ เด แฮ ฝึ " แบ๊ หรี่ ดึ เดอะ แฮ้ เฉอะ ถึ . " 

ˈɪf tˈuː ˈɔːr mˈɔːr pˈiːpəl əgrˈiː tˈuː stˈɑːp fˈaɪtɪŋ ənd bɪkˈʌm frˈendz  jˈuː kˈæn sˈeɪ ðˈeɪ hˈæv  bˈeriːd ðə hˈætʃət   

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคน 2 คนขึ้นไปเห็นด้วยที่จะหยุดการต่อสู้และเป็นเพื่อนกัน คุณสามารถพูดได้ว่าพวกเขา "buried the hatchet" (จบปัญหา / เลิกทะเลาะกัน)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
From the southern US state of Louisiana , this meal of rice , vegetables and meat or fish is inspired by a number of different cuisines , including West African and European . 

ฟรัม เดอะ ซะ เด่อ(ร) น อะ สึ สึ เต ถึ อะ ฝึ หลู่ อี สี่ แอ๊ เหนอะ , ดิ สึ มีล อะ ฝึ ราย สึ , เฟ้ะ จึ เถอะ เบิ่ล สึ เอิ่น ดึ มี ถึ โอ ร ฟิ ฉึ อิ สึ อิน สึ ป๊าย เอ่อ(ร) ดึ บาย เออะ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ ขวิ ซี้น สึ , อิน คลู้ ดิ่ง เวะ สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เอิ่น ดึ ยั่ว เหรอะ พี้ เอิ่น . 

frˈʌm ðə sˈʌðɜːʴn ˈʌs stˈeɪt ˈʌv luːˌiːziːˈænə  ðˈɪs mˈiːl ˈʌv rˈaɪs  vˈedʒtəbəlz ənd mˈiːt ˈɔːr fˈɪʃ ˈɪz ˌɪnspˈaɪɜːʴd bˈaɪ ə nˈʌmbɜːʴ ˈʌv dˈɪfɜːʴənt kwɪzˈiːnz  ˌɪnklˈuːdɪŋ wˈest ˈæfrəkən ənd jˌʊrəpˈiːən  

คำแปล/ความหมาย : จากรัฐหลุยเซียนาทางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกา ข้าว ผัก และเนื้อสัตว์หรือปลามื้อนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากอาหารหลากหลายประเภท รวมทั้งอาหารแอฟริกาตะวันตกและอาหารยุโรป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
From the southern US state of Louisiana , this meal of rice , vegetables and meat or fish is inspired by a number of different cuisines , including West African and European . 

ฟรัม เดอะ ซะ เด่อ(ร) น อะ สึ สึ เต ถึ อะ ฝึ หลู่ อี สี่ แอ๊ เหนอะ , ดิ สึ มีล อะ ฝึ ราย สึ , เฟ้ะ จึ เถอะ เบิ่ล สึ เอิ่น ดึ มี ถึ โอ ร ฟิ ฉึ อิ สึ อิน สึ ป๊าย เอ่อ(ร) ดึ บาย เออะ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ ขวิ ซี้น สึ , อิน คลู้ ดิ่ง เวะ สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เอิ่น ดึ ยั่ว เหรอะ พี้ เอิ่น . 

frˈʌm ðə sˈʌðɜːʴn ˈʌs stˈeɪt ˈʌv luːˌiːziːˈænə  ðˈɪs mˈiːl ˈʌv rˈaɪs  vˈedʒtəbəlz ənd mˈiːt ˈɔːr fˈɪʃ ˈɪz ˌɪnspˈaɪɜːʴd bˈaɪ ə nˈʌmbɜːʴ ˈʌv dˈɪfɜːʴənt kwɪzˈiːnz  ˌɪnklˈuːdɪŋ wˈest ˈæfrəkən ənd jˌʊrəpˈiːən  

คำแปล/ความหมาย : จากรัฐหลุยเซียนาทางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกา ข้าว ผัก และเนื้อสัตว์หรือปลามื้อนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากอาหารหลากหลายประเภท รวมทั้งอาหารแอฟริกาตะวันตกและอาหารยุโรป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But a survey has found that most South Koreans don't think this dish is Korean at all . 

บะ ถึ เออะ เส่อ(ร) เฟ้ แฮ สึ ฟาว น ดึ แด ถึ โมว สึ ถึ ซาว ตึ โค รี้ เอิ่น สึ โดว น ถึ ติง ขึ ดิ สึ ดิ ฉึ อิ สึ โค รี้ เอิ่น แอ ถึ ออล . 

bˈʌt ə sɜːʴvˈeɪ hˈæz fˈaʊnd ðˈæt mˈəʊst sˈaʊθ kˌɔːrˈiːənz dˈəʊnt θˈɪŋk ðˈɪs dˈɪʃ ˈɪz kˌɔːrˈiːən ˈæt ˈɔːl  

คำแปล/ความหมาย : แต่ผลสำรวจพบว่าชาวเกาหลีใต้ส่วนใหญ่ไม่คิดว่าจานนี้เป็นของชาวเกาหลีเลย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . 

Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . 

Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə  mˌɔːrɪtˈeɪniːə  mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə  

คำแปล/ความหมาย : คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE