Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Jakarta " - คำอ่านไทย: เจอะ ค้าร เถอะ  - IPA: dʒəkˈɑːrtə 

Jakarta (N) ความหมายคือ กรุงจาการ์ตา , ไวพจน์(Synonym*) : Djakarta; Jacarta (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Jakarta ความหมายคือ จาการ์ตา (อ้างอิงจาก : Omegawiki)

Jakarta ความหมายคือ จาการ์ตา (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Jakarta (N) ความหมายคือ จาการ์ตา (อ้างอิงจาก : Hope)

Jakarta (N) ความหมายคือ จาการ์ตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Jakarta (N) ความหมายคือ จาการ์ตา , ไวพจน์(Synonym*) : Djakarta; Jacarta (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Jakarta (Noun) ความหมายคือ กรุงจาการ์ตา

Jakarta (Noun) ความหมายคือ จาการ์ตา

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Jakarta'
It landed safely in Jakarta after a flight of two hours and 35 minutes . 

อิ ถึ แล้น เดอะ ดึ เซ้ ฝึ หลี่ อิน เจอะ ค้าร เถอะ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ ฟลาย ถึ อะ ฝึ ทู อ๊าว เอ่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ 35 มิ เหนอะ ถึ สึ . 

ˈɪt lˈændəd sˈeɪfliː ɪn dʒəkˈɑːrtə ˈæftɜːʴ ə flˈaɪt ˈʌv tˈuː ˈaʊɜːʴz ənd  mˈɪnəts  

คำแปล/ความหมาย : เครื่องลงจอดอย่างปลอดภัยในกรุงจาการ์ตาหลังจากใช้เวลาบินนาน 2 ชั่วโมง 35 นาที

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Nusantara will be built in East Kalimantan province on the island of Borneo , about 2 , 000 kilometers away from the current capital city , Jakarta . 

นู แซ้น เถอะ รา  วิล บี บิล ถึ อิน อี สึ ถึ Kalimantan พร้า เฝิ่น สึ อาน เดอะ อ๊าย เหลิ่น ดึ อะ ฝึ โบ๊รหนี่ โอว , เออะ บ๊าว ถึ 2 , 000 เขอะ ล้า มะ เถ่อ(ร) สึ เออะ เว้ ฟรัม เดอะ เค้อ(ร) เหริ่น ถึ แค้ เผอะ เถิ่ล ซิ ถี่ , เจอะ ค้าร เถอะ . 

nˈuː sˈæntə rˈɑː  wˈɪl bˈiː bˈɪlt ɪn ˈiːst Kalimantan prˈɑːvəns ˈɑːn ðə ˈaɪlənd ˈʌv bˈɔːrniːˌəʊ  əbˈaʊt    kəlˈɑːmˌʌtɜːʴz əwˈeɪ frˈʌm ðə kˈɜːʴənt kˈæpətəl sˈɪtiː  dʒəkˈɑːrtə  

คำแปล/ความหมาย : นูซานทาราจะถูกสร้างขึ้นในจังหวัดกาลิมันตันตะวันออกบนเกาะบอร์เนียว ห่างจากกรุงจาการ์ตา เมืองหลวงปัจจุบันประมาณ 2,000 กิโลเมตร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Jakarta , which is on the island of Java , has a population of nearly 11 million , and has been sinking by about 25 centimeters every year because too much groundwater has been removed from under it . 

เจอะ ค้าร เถอะ , วิ ฉึ อิ สึ อาน เดอะ อ๊าย เหลิ่น ดึ อะ ฝึ จ๊า เฝอะ , แฮ สึ เออะ พา ผึ เหยอะ เล้ เฉิ่น อะ ฝึ เนี้ย รหลี่ 11 มิ้ล เหยิ่น , เอิ่น ดึ แฮ สึ บิน ซิ้ง ขิ่ง บาย เออะ บ๊าว ถึ 25 เซ้น เถอะ มี เถ่อ(ร) สึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ เยีย ร บิ ค้อ สึ ทู มะ ฉึ กร๊าว น ดึ วา เถ่อ(ร) แฮ สึ บิน หรี่ มู้ ฝึ ดึ ฟรัม อั้น เด่อ(ร) อิ ถึ . 

dʒəkˈɑːrtə  wˈɪtʃ ˈɪz ˈɑːn ðə ˈaɪlənd ˈʌv dʒˈɑːvə  hˈæz ə pˌɑːpjəlˈeɪʃən ˈʌv nˈɪrliː  mˈɪljən  ənd hˈæz bˈɪn sˈɪŋkɪŋ bˈaɪ əbˈaʊt  sˈentəmˌiːtɜːʴz ˈevɜːʴiː jˈɪr bɪkˈɔːz tˈuː mˈʌtʃ grˈaʊndwˌɑːtɜːʴ hˈæz bˈɪn riːmˈuːvd frˈʌm ˈʌndɜːʴ ˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : จาการ์ตา ซึ่งอยู่บนเกาะชวา มีประชากรเกือบ 11 ล้านคน และจมลงประมาณ 25 เซนติเมตรทุกปี เนื่องจากมีการซูบน้ำบาดาลมากเกินไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The two men had been flying a Batik Air plane from the city of Kendari in Indonesia to the country's capital of Jakarta , almost 2 , 000 kilometers to the west . 

เดอะ ทู เมน แฮ ดึ บิน ฟล้าย อิ่ง เออะ เบอะ ที้ ขึ แอร เพลน ฟรัม เดอะ ซิ ถี่ อะ ฝึ เค เอน ดึ อ๊า หรี่  อิน อิน โด่ว นี้ เฉอะ ทู เดอะ คั้น ถรี่ สึ แค้ เผอะ เถิ่ล อะ ฝึ เจอะ ค้าร เถอะ , อ๊อล โมว สึ ถึ 2 , 000 เขอะ ล้า มะ เถ่อ(ร) สึ ทู เดอะ เวะ สึ ถึ . 

ðə tˈuː mˈen hˈæd bˈɪn flˈaɪɪŋ ə bətˈiːk ˈer plˈeɪn frˈʌm ðə sˈɪtiː ˈʌv kˈeɪ ˈend ˈɑːriː  ɪn ˌɪndəʊnˈiːʒə tˈuː ðə kˈʌntriːz kˈæpətəl ˈʌv dʒəkˈɑːrtə  ˈɔːlmˌəʊst    kəlˈɑːmˌʌtɜːʴz tˈuː ðə wˈest  

คำแปล/ความหมาย : ชายทั้งสองกำลังบินเครื่องบิน บาติกแอร์ จากเมือง เกนดาริในอินโดนีเซียไปยังกรุงจาการ์ตา เมืองหลวงของประเทศ ซึ่งอยู่ห่างจากทางตะวันตกเกือบ 2,000 กิโลเมตร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Out of 60 cities , Manila is 43rd , Bangkok and Ho Chi Minh City are both 47th , Jakarta is 53rd and Yangon in Myanmar is 58th . 

อาว ถึ อะ ฝึ 60 ซิ ถี่ สึ , เหมอะ นิ เหลอะ อิ สึ 43rd , แบ่ง ค้า ขึ เอิ่น ดึ โฮว คาย มิน ซิ ถี่ อาร โบว ตึ 47th , เจอะ ค้าร เถอะ อิ สึ 53rd เอิ่น ดึ วาย แอง อาน  อิน มย้าน ม้าร อิ สึ 58th . 

ˈaʊt ˈʌv  sˈɪtiːz  mənˈɪlə ˈɪz   bæŋkˈɑːk ənd hˈəʊ kˈaɪ mˈɪn sˈɪtiː ˈɑːr bˈəʊθ   dʒəkˈɑːrtə ˈɪz  ənd wˈaɪ ˈæŋ ˈɑːn  ɪn mjˈɑːnmˈɑːr ˈɪz   

คำแปล/ความหมาย : จาก 60 เมือง มะนิลาอยู่อันดับที่ 43 กรุงเทพฯและโฮจิมินห์อยู่อันดับที่ 47 จาการ์ตาอยู่อันดับที่ 53 และย่างกุ้งในประเทศพม่าอยู่อันดับที่ 58

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE