ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Jet lag " - คำอ่านไทย: เจะ ถึ แล กึ - IPA: dʒˈet lˈæg
Jet lag (N) ความหมายคือ อาการอ่อนเพลียจากการเดินทางด้วยเครื่องบินเป็นเวลานาน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Jet lag (Noun) ความหมายคือ อาการอ่อนเพลียจากการเดินทางด้วยเครื่องบินเป็นเวลานาน
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'jet lag'
Lag (Verb) ความหมายคือ ค่อยๆ อ่อนล้าลง
Lag (Verb) ความหมายคือ ล้าหลัง
Old lag (Noun) ความหมายคือ คนติดคุกหลายครั้ง
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Jet lag'
Do you know the difference between " lag " and " glitch , " or what it means to " pwn " someone ? ดู ยู โนว เดอะ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น สึ บิ ทวี้น " แล กึ " เอิ่น ดึ " กลิ ฉึ , " โอ ร วะ ถึ อิ ถึ มีน สึ ทู " pwn " ซั้ม วั่น ? dˈuː jˈuː nˈəʊ ðə dˈɪfɜːʴəns bɪtwˈiːn lˈæg ənd glˈɪtʃ ˈɔːr wˈʌt ˈɪt mˈiːnz tˈuː pwn sˈʌmwˌʌn คำแปล/ความหมาย :
คุณรู้ถึงความแตกต่างระหว่าง "lag" และ "glitch" หรือไม่ หรือมันหมายถึงอะไรที่ "pwn" บางคน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
If not , you may be experiencing " social jet lag . " อิ ฝึ นา ถึ , ยู เม บี อิ ขึ สึ เปี้ย หรี่ เอิ่น สิ่ง " โซ้ว เฉิ่ล เจะ ถึ แล กึ . " ˈɪf nˈɑːt jˈuː mˈeɪ bˈiː ɪkspˈɪriːənsɪŋ sˈəʊʃəl dʒˈet lˈæg คำแปล/ความหมาย :
ถ้าไม่ คุณอาจกำลังประสบกับอาการ "โซเชิล เจ็ต แล็ก" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
Social jet lag can be similar to travelers' jet lag , when people feel tired and confused after they fly across the world to a place with a different time zone . โซ้ว เฉิ่ล เจะ ถึ แล กึ แคน บี ซิ เหมอะ เหล่อ(ร) ทู แทร้ เฝอะ เหล่อ(ร) สึ เจะ ถึ แล กึ , เวน พี้ เผิ่ล ฟีล ท้าย เอ่อ(ร) ดึ เอิ่น ดึ เขิ่น ฝึ ยู้ สึ ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เด ฟลาย เออะ คร้อ สึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ ทู เออะ เพล สึ วิ ดึ เออะ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ ทาย ม โซว น . sˈəʊʃəl dʒˈet lˈæg kˈæn bˈiː sˈɪməlɜːʴ tˈuː trˈævəlɜːʴz dʒˈet lˈæg wˈen pˈiːpəl fˈiːl tˈaɪɜːʴd ənd kənfjˈuːzd ˈæftɜːʴ ðˈeɪ flˈaɪ əkrˈɔːs ðə wˈɜːʴld tˈuː ə plˈeɪs wˈɪð ə dˈɪfɜːʴənt tˈaɪm zˈəʊn คำแปล/ความหมาย :
อาการเจ็ตแล็กทางสังคมอาจคล้ายคลึงกับอาการเจ็ตแล็กของนักเดินทาง เมื่อผู้คนรู้สึกเหนื่อยและสับสนหลังจากบินข้ามโลกไปยังสถานที่ที่มีเขตเวลาต่างกัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
Social jet lag can have a growing impact on people's health , in the same way as not having enough sleep over many days , Roenneberg wrote in 2023 . โซ้ว เฉิ่ล เจะ ถึ แล กึ แคน แฮ ฝึ เออะ โกร๊ว อิ่ง อิม แพ้ ขึ ถึ อาน พี้ เผิ่ล สึ เฮล ตึ , อิน เดอะ เซม เว แอ สึ นา ถึ แฮ้ ฝิ่ง อิ นะ ฝึ สึ ลี ผึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) เม้ะ หนี่ เด สึ , Roenneberg โรว ถึ อิน 2023 . sˈəʊʃəl dʒˈet lˈæg kˈæn hˈæv ə grˈəʊɪŋ ˌɪmpˈækt ˈɑːn pˈiːpəlz hˈelθ ɪn ðə sˈeɪm wˈeɪ ˈæz nˈɑːt hˈævɪŋ ɪnˈʌf slˈiːp ˈəʊvɜːʴ mˈeniː dˈeɪz Roenneberg rˈəʊt ɪn คำแปล/ความหมาย :
โรนเนอเบิร์ก เขียนไว้ในปี 2023 ว่าอาการเจ็ตแล็กทางสังคมอาจส่งผลกระทบต่อสุขภาพของผู้คนเพิ่มมากขึ้น เช่นเดียวกับการนอนไม่เพียงพอเป็นเวลาหลายวัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
The idea of social jet lag came from a 2006 study , which showed that people who had different sleep times on work days and weekends drank more caffeine and alcohol , and used more tobacco . เดอะ อ่าย ดี้ เออะ อะ ฝึ โซ้ว เฉิ่ล เจะ ถึ แล กึ เคม ฟรัม เออะ 2006 สึ ต๊ะ ดี่ , วิ ฉึ โชว ดึ แด ถึ พี้ เผิ่ล ฮู แฮ ดึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ สึ ลี ผึ ทาย ม สึ อาน เวอ(ร) ขึ เด สึ เอิ่น ดึ วี้ เค็น ดึ สึ แดรง ขึ โม ร แข่ ฟี้น เอิ่น ดึ แอ๊ล เขอะ ฮาล , เอิ่น ดึ ยู สึ ดึ โม ร เถอะ แบ๊ โคว . ðə aɪdˈiːə ˈʌv sˈəʊʃəl dʒˈet lˈæg kˈeɪm frˈʌm ə stˈʌdiː wˈɪtʃ ʃˈəʊd ðˈæt pˈiːpəl hˈuː hˈæd dˈɪfɜːʴənt slˈiːp tˈaɪmz ˈɑːn wˈɜːʴk dˈeɪz ənd wˈiːkˌendz drˈæŋk mˈɔːr kæfˈiːn ənd ˈælkəhˌɑːl ənd jˈuːzd mˈɔːr təbˈækˌəʊ คำแปล/ความหมาย :
แนวคิดเรื่องอาการเจ็ตแล็กทางสังคมมาจากการศึกษาในปี 2549 ซึ่งแสดงให้เห็นว่าผู้คนที่มีเวลานอนต่างกันในวันทำงานและสุดสัปดาห์จะดื่มคาเฟอีนและแอลกอฮอล์มากขึ้น และใช้ยาสูบมากขึ้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
However , these destinations can also be visited using the airport's commercial flights , which the Transport and Environment report found to be up to 14 times less polluting per passenger than private jet flights . ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ดี สึ เดะ สึ เตอะ เน้ เฉิ่น สึ แคน อ๊อล โส่ว บี ฟิ สิ ถิ ดึ ยู้ สิ่ง เดอะ แอ๊ร โพ ร ถึ สึ เขอะ เม้อ(ร) เฉิ่ล ฟลาย ถึ สึ , วิ ฉึ เดอะ แถร่น สึ โป๊ ร ถึ เอิ่น ดึ อิน ฟ้าย เหริ่น เหมิ่น ถึ หรี่ โพ้ ร ถึ ฟาว น ดึ ทู บี อะ ผึ ทู 14 ทาย ม สึ เละ สึ เผอะ ลู้ ถิ่ง เพอ(ร) แพ้ เสิ่น เจ่อ(ร) แดน พร้าย เฝอะ ถึ เจะ ถึ ฟลาย ถึ สึ . hˌaʊˈevɜːʴ ðˈiːz dˌestənˈeɪʃənz kˈæn ˈɔːlsəʊ bˈiː vˈɪzɪtɪd jˈuːzɪŋ ðə ˈerpˌɔːrts kəmˈɜːʴʃəl flˈaɪts wˈɪtʃ ðə trænspˈɔːrt ənd ɪnvˈaɪrənmənt riːpˈɔːrt fˈaʊnd tˈuː bˈiː ˈʌp tˈuː tˈaɪmz lˈes pəlˈuːtɪŋ pˈɜːʴ pˈæsəndʒɜːʴ ðˈæn prˈaɪvət dʒˈet flˈaɪts คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตาม จุดหมายปลายทางเหล่านี้สามารถเยี่ยมชมได้โดยใช้เที่ยวบินพาณิชย์ของสนามบิน ซึ่งรายงานการขนส่งและสิ่งแวดล้อมพบว่าสร้างมลพิษต่อผู้โดยสารน้อยกว่าเที่ยวบินส่วนตัวถึง 14 เท่า ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
