Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Jigsaw " - คำอ่านไทย: จิ้ กึ ซอ  - IPA: dʒˈɪgsˌɔː 

Jigsaw (N) ความหมายคือ ตัวต่อ , ไวพจน์(Synonym*) : jigsaw puzzle; puzzle (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Jigsaw (N) ความหมายคือ สถานการณ์ที่ลึกลับซับซ้อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Jigsaw (N) ความหมายคือ เลื่อยที่ใช้ในการตัดโลหะหรือไม้แผ่นบางๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Jigsaw (N) ความหมายคือ เลื่อยเล็ก,เลื่อยเส้นโค้ง,เลื่อยสลักลาย (อ้างอิงจาก : Nontri)

Jigsaw (Noun) ความหมายคือ ตัวต่อ

Jigsaw (Noun) ความหมายคือ เลื่อยที่ใช้ในการตัดโลหะหรือไม้แผ่นบางๆ

Jigsaw (Noun) ความหมายคือ สถานการณ์ที่ลึกลับซับซ้อน

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Jigsaw'
But in the UK , many people have been entertaining themselves with an old pastime : jigsaw puzzles . 

บะ ถึ อิน เดอะ ยู เค้ , เม้ะ หนี่ พี้ เผิ่ล แฮ ฝึ บิน เอ็น เถ่อ(ร) เท้ หนิ่ง เด่ม เซ้ล ฝึ สึ วิ ดึ แอน โอว ล ดึ แพ้ สึ ตาย ม : จิ้ กึ ซอ พะ เสิ่ล สึ . 

bˈʌt ɪn ðə jˌuːkˈeɪ  mˈeniː pˈiːpəl hˈæv bˈɪn ˌentɜːʴtˈeɪnɪŋ ðemsˈelvz wˈɪð ˈæn ˈəʊld pˈæstˌaɪm  dʒˈɪgsˌɔː pˈʌzəlz  

คำแปล/ความหมาย : แต่ในสหราชอาณาจักรผู้คนจำนวนมากสนุกสนานกับงานอดิเรกเก่า ๆ นั่นคือจิ๊กซอว์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The first jigsaw puzzles were made from maps ; they were used to teach children geography . 

เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ จิ้ กึ ซอ พะ เสิ่ล สึ เวอ(ร) เม ดึ ฟรัม แม ผึ สึ ; เด เวอ(ร) ยู สึ ดึ ทู ที ฉึ ชิ้ล เดริ่น จี่ อ๊า เกรอะ ฝี่ . 

ðə fˈɜːʴst dʒˈɪgsˌɔː pˈʌzəlz wˈɜːʴ mˈeɪd frˈʌm mˈæps  ðˈeɪ wˈɜːʴ jˈuːzd tˈuː tˈiːtʃ tʃˈɪldrən dʒiːˈɑːgrəfiː  

คำแปล/ความหมาย : ตัวต่อแรกทำจากแผนที่ซึ่งถูกใช้เพื่อสอนเด็กๆ ในเรื่องภูมิศาสตร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
_ The Guardian _ reports that people in the UK spent over $ 135 million on jigsaw puzzles in 2020 , up 38 % from the year before . 

_ เดอะ ก๊าร ดี่ เอิ่น _ หริ โพ้ ร ถึ สึ แด ถึ พี้ เผิ่ล อิน เดอะ ยู เค้ สึ เปน ถึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) $ 135 มิ้ล เหยิ่น อาน จิ้ กึ ซอ พะ เสิ่ล สึ อิน 2020 , อะ ผึ 38 % ฟรัม เดอะ เยีย ร บิ โฟ้ร . 

 ðə gˈɑːrdiːən  rɪpˈɔːrts ðˈæt pˈiːpəl ɪn ðə jˌuːkˈeɪ spˈent ˈəʊvɜːʴ   mˈɪljən ˈɑːn dʒˈɪgsˌɔː pˈʌzəlz ɪn   ˈʌp   frˈʌm ðə jˈɪr bɪfˈɔːr  

คำแปล/ความหมาย : _The Guardian_ รายงานว่าผู้คนในสหราชอาณาจักรใช้จ่ายเงินกว่า 135 ล้านดอลลาร์ในการต่อจิ๊กซอว์ในปี 2020 เพิ่มขึ้น 38% จากปีก่อน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , he still finds time for other activities like cycling , visiting the zoo with his family and completing jigsaw puzzles . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ฮี สึ ติล ฟาย น ดึ สึ ทาย ม โฟ ร อ๊ะ เด่อ(ร) แอ่ ขึ ทิ เฝอะ ถี่ สึ ลาย ขึ ซ้าย เขอะ หลิ่ง , ฟิ สิ ถิ่ง เดอะ ซู วิ ดึ ฮิ สึ แฟ้ เหมอะ หลี่ เอิ่น ดึ เขิ่ม พลี้ ถิ่ง จิ้ กึ ซอ พะ เสิ่ล สึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  hˈiː stˈɪl fˈaɪndz tˈaɪm fˈɔːr ˈʌðɜːʴ æktˈɪvətiːz lˈaɪk sˈaɪkəlɪŋ  vˈɪzɪtɪŋ ðə zˈuː wˈɪð hˈɪz fˈæməliː ənd kəmplˈiːtɪŋ dʒˈɪgsˌɔː pˈʌzəlz  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม เขายังคงหาเวลาทำกิจกรรมอื่นๆ เช่น ปั่นจักรยาน เยี่ยมชมสวนสัตว์กับครอบครัว และไขปริศนาจิ๊กซอว์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE