Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Just a minute " - คำอ่านไทย: จะ สึ ถึ เออะ มิ เหนอะ ถึ  - IPA: dʒˈʌst ə mˈɪnət 

Just a minute (ADV) ความหมายคือ กะเดี๋ยว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Just a minute (ADV) ความหมายคือ ประเดี๋ยวก่อน, คำขอผัดไปชั่วระยะเวลาหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Just a minute (V) ความหมายคือ เดี๋ยวก่อน, คำขอผัดไปชั่วระยะเวลาหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'just a minute'

A minute (N) ความหมายคือ ครู่หนึ่ง, ช่วงเวลาสั้นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
A minute (N) ความหมายคือ ชั่วขณะหนึ่ง, ช่วงระยะเวลาเพียงครู่หนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
A minute (ADV) ความหมายคือ ชั่วประเดี๋ยวประด๋าว, มีระยะเวลาเพียงครู่เดียวไม่นาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
A minute (ADV) ความหมายคือ สักครู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
A minute (ADV) ความหมายคือ เดี๋ยว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
A minute (ADV) ความหมายคือ เดี๋ยวเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
A minute (ADV) ความหมายคือ แป๊บ, อย่างใช้ชั่วเวลานิดเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
A minute (ADV) ความหมายคือ แป๊บเดียว, อย่างใช้ชั่วเวลานิดเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
A minute (ADV) ความหมายคือ แวบเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
About a few minute (ADV) ความหมายคือ สักพัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At the last minute (IDM) ความหมายคือ ในโอกาสสุดท้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At the last minute (Idiomatical expression) ความหมายคือ ในโอกาสสุดท้าย
For a few minute (ADV) ความหมายคือ นิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For a minute (ADV) ความหมายคือ ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วระยะเวลานิดเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Just a few minute (ADV) ความหมายคือ สักพัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Minute (ADJ) ความหมายคือ ขจิริด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Minute (VT) ความหมายคือ จับเวลาเป็นนาที , ไวพจน์(Synonym*) : record (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Minute (ADJ) ความหมายคือ จี๊ด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Minute ความหมายคือ นาที (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Minute (CLAS) ความหมายคือ นาที (อ้างอิงจาก : Hope)
Minute (N) ความหมายคือ นาที (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Minute (N) ความหมายคือ นาที,รายงานการประชุม,ลิปดา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Minute (N) ความหมายคือ ระยะเวลาอันสั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Minute (V) ความหมายคือ ลงบันทึก, จดลงไว้เป็นลายลักษณ์อักษร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Minute (ADJ) ความหมายคือ ละเอียด , ไวพจน์(Synonym*) : meticulous (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Minute (N) ความหมายคือ ลิปดา (อ้างอิงจาก : Hope)
Minute (ADJ) ความหมายคือ อณู, เล็ก, น้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Minute (ADJ) ความหมายคือ เล็กมาก , ไวพจน์(Synonym*) : microscopic; tiny , (Antonym**) : large; huge (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Minute (ADJ) ความหมายคือ เล็กมาก,ละเอียด,ประณีต,พิถีพิถัน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Minute (ADJ) ความหมายคือ ไม่สำคัญ , ไวพจน์(Synonym*) : immaterial; nonessential (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Minute (Noun) ความหมายคือ นาที
Minute (Noun) ความหมายคือ ระยะเวลาอันสั้น
Minute (Verb) ความหมายคือ จับเวลาเป็นนาที
Minute (Adjective) ความหมายคือ เล็กมาก
Minute (Adjective) ความหมายคือ ไม่สำคัญ
Minute (Adjective) ความหมายคือ ละเอียด
Wait a minute (ADV) ความหมายคือ ประเดี๋ยวก่อน, คำขอผัดไปชั่วระยะเวลาหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wait a minute (V) ความหมายคือ รอเดี๋ยว (อ้างอิงจาก : Hope)
Wait a minute (V) ความหมายคือ รอเดี๋ยว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wait a minute (V) ความหมายคือ เดี๋ยวก่อน, คำขอผัดไปชั่วระยะเวลาหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Just a minute'
About one minute after taking off from LaGuardia Airport in New York City , birds crashed into US Airways Flight 1549 , causing both of its engines to stop working . 

เออะ บ๊าว ถึ วัน มิ เหนอะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เท้ ขิ่ง ออ ฝึ ฟรัม เหลอะ กว๊าร ดี่ เออะ แอ๊ร โพ ร ถึ อิน นู โย ร ขึ ซิ ถี่ , เบอ(ร) ดึ สึ แคร ฉึ ถึ อิ้น ถู่ อะ สึ แอ๊ร เว สึ ฟลาย ถึ 1549 , ค้า สิ่ง โบว ตึ อะ ฝึ อิ ถึ สึ เอ๊น เจิ่น สึ ทู สึ ตา ผึ เว้อ(ร) ขิ่ง . 

əbˈaʊt wˈʌn mˈɪnət ˈæftɜːʴ tˈeɪkɪŋ ˈɔːf frˈʌm ləgwˈɑːrdiːə ˈerpˌɔːrt ɪn nˈuː jˈɔːrk sˈɪtiː  bˈɜːʴdz krˈæʃt ˈɪntuː ˈʌs ˈerwˌeɪz flˈaɪt   kˈɑːzɪŋ bˈəʊθ ˈʌv ˈɪts ˈendʒənz tˈuː stˈɑːp wˈɜːʴkɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ประมาณ 1 นาทีหลังจากออกจากสนามบินลากวาร์เดียในนิวยอร์กซิตี้ นกได้ชนเข้ากับ US Airways เที่ยวบิน 1549 ทำให้เครื่องยนต์ทั้งสองหยุดทำงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He dived just over 52 meters — and to prove it , he brought back a sticker that had been left at 50 meters , coming back up through the same hole after 1 minute and 54 seconds . 

ฮี ดาย ฝึ ดึ จะ สึ ถึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) 52 มี้ เถ่อ(ร) สึ — เอิ่น ดึ ทู พรู ฝึ อิ ถึ , ฮี บรอ ถึ แบ ขึ เออะ สึ ติ้ เข่อ(ร) แด ถึ แฮ ดึ บิน เละ ฝึ ถึ แอ ถึ 50 มี้ เถ่อ(ร) สึ , คะ หมิ่ง แบ ขึ อะ ผึ ตรู เดอะ เซม โฮว ล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 1 มิ เหนอะ ถึ เอิ่น ดึ 54 เซ้ะ เขิ่น ดึ สึ . 

hˈiː dˈaɪvd dʒˈʌst ˈəʊvɜːʴ  mˈiːtɜːʴz  ənd tˈuː prˈuːv ˈɪt  hˈiː brˈɔːt bˈæk ə stˈɪkɜːʴ ðˈæt hˈæd bˈɪn lˈeft ˈæt  mˈiːtɜːʴz  kˈʌmɪŋ bˈæk ˈʌp θrˈuː ðə sˈeɪm hˈəʊl ˈæftɜːʴ  mˈɪnət ənd  sˈekəndz  

คำแปล/ความหมาย : เขาดำดิ่งลงไปกว่า 52 เมตร — และเพื่อเป็นการพิสูจน์ เขาจึงนำสติกเกอร์ที่ติดไว้ที่ 50 เมตร กลับมา และกลับขึ้นมาผ่านหลุมเดิมหลังจากผ่านไป 1 นาที 54 วินาที

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If a student must prepare for an exam at the last minute , Earnest suggests studying until about 2 a . m . , sleeping for four hours , and then reviewing the material again early in the morning . 

อิ ฝึ เออะ สึ ตู้ เดิ่น ถึ มะ สึ ถึ ผึ หรี่ แพ้ร โฟ ร แอน อิ กึ แซ้ม แอ ถึ เดอะ แล สึ ถึ มิ เหนอะ ถึ , เอ๊อ(ร) หนิ สึ ถึ เสอะ เจ๊ะ สึ ถึ สึ สึ ต๊ะ ดี่ อิ่ง เอิ่น ทิ้ล เออะ บ๊าว ถึ 2 เออะ . เอม . , สึ ลี้ ผิ่ง โฟ ร โฟ ร อ๊าว เอ่อ(ร) สึ , เอิ่น ดึ เดน หรี่ ฝึ ยู้ อิ่ง เดอะ เหมอะ เที้ย หรี่ เอิ่ล เออะ เก๊น เอ๊อ(ร) หลี่ อิน เดอะ โม้รหนิ่ง . 

ˈɪf ə stˈuːdənt mˈʌst priːpˈer fˈɔːr ˈæn ɪgzˈæm ˈæt ðə lˈæst mˈɪnət  ˈɜːʴnɪst sədʒˈests stˈʌdiːɪŋ əntˈɪl əbˈaʊt  ə  ˈem   slˈiːpɪŋ fˈɔːr fˈɔːr ˈaʊɜːʴz  ənd ðˈen riːvjˈuːɪŋ ðə mətˈɪriːəl əgˈen ˈɜːʴliː ɪn ðə mˈɔːrnɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ถ้านักเรียนต้องเตรียมตัวสำหรับการสอบช่วงนาทีสุดท้าย Earnest แนะนำว่าควรศึกษาแค่ถึงตีสอง การนอนหลับให้นอนเป็นสี่ชั่วโมง และทบทวนหนังสืออีกครั้งตอนรุ่งเช้า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Even though she broke the world record for women aged 105 and over , Hawkins said that she had wanted to do it in under one minute . 

อี้ ฝิน โดว ชี โบรว ขึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ เหรอะ โค้ ร ดึ โฟ ร วิ เหมิ่น เอ จึ ดึ 105 เอิ่น ดึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) , ฮ้อ ขิน สึ เซะ ดึ แด ถึ ชี แฮ ดึ ว้อน ถิ ดึ ทู ดู อิ ถึ อิน อั้น เด่อ(ร) วัน มิ เหนอะ ถึ . 

ˈiːvɪn ðˈəʊ ʃˈiː brˈəʊk ðə wˈɜːʴld rəkˈɔːrd fˈɔːr wˈɪmən ˈeɪdʒd  ənd ˈəʊvɜːʴ  hˈɔːkɪnz sˈed ðˈæt ʃˈiː hˈæd wˈɔːntɪd tˈuː dˈuː ˈɪt ɪn ˈʌndɜːʴ wˈʌn mˈɪnət  

คำแปล/ความหมาย : แม้ว่าเธอจะทำลายสถิติโลกสำหรับผู้หญิงอายุ 105 ปีขึ้นไป ฮอว์กินส์กล่าวว่า เธอต้องการทำมันให้เสร็จภายในเวลาไม่ถึงหนึ่งนาที

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
ILNA said the group included female employees of Iran's soccer federation and members of the Iranian women's national soccer team , along with female journalists and other women who were allowed to enter the stadium at the last minute . 

ILNA เซะ ดึ เดอะ กรู ผึ อิน คลู้ เดอะ ดึ ฟี้ เมล เอ่ม พล้อย อี่ สึ อะ ฝึ เอีย แร้น สึ ซ้า เข่อ(ร) เฟะ เด่อ(ร) เร้ เฉิ่น เอิ่น ดึ เม้ม เบ่อ(ร) สึ อะ ฝึ เดอะ เอีย ร้า หนี่ เอิ่น วิ เหมิ่น สึ แน้ เฉอะ เหนิ่ล ซ้า เข่อ(ร) ทีม , เออะ ล้อง วิ ดึ ฟี้ เมล เจ๊อ(ร) เหนอะ เหลอะ สึ ถึ สึ เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) วิ เหมิ่น ฮู เวอ(ร) เออะ ล้าว ดึ ทู เอ๊น เถ่อ(ร) เดอะ สึ เต๊ ดี่ เอิ่ม แอ ถึ เดอะ แล สึ ถึ มิ เหนอะ ถึ . 

ILNA sˈed ðə grˈuːp ˌɪnklˈuːdəd fˈiːmˌeɪl emplˈɔɪiːz ˈʌv ˌɪrˈænz sˈɑːkɜːʴ fˌedɜːʴˈeɪʃən ənd mˈembɜːʴz ˈʌv ðə ˌɪrˈɑːniːən wˈɪmənz nˈæʃənəl sˈɑːkɜːʴ tˈiːm  əlˈɔːŋ wˈɪð fˈiːmˌeɪl dʒˈɜːʴnələsts ənd ˈʌðɜːʴ wˈɪmən hˈuː wˈɜːʴ əlˈaʊd tˈuː ˈentɜːʴ ðə stˈeɪdiːəm ˈæt ðə lˈæst mˈɪnət  

คำแปล/ความหมาย : ILNA กล่าวว่ากลุ่มรวมถึงพนักงานหญิงของสหพันธ์ฟุตบอลอิหร่านและสมาชิกของทีมฟุตบอลหญิงแห่งชาติของอิหร่านพร้อมกับนักข่าวหญิงและผู้หญิงคนอื่นๆ ที่ได้รับอนุญาตให้เข้าสนามในนาทีสุดท้าย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But that's just one of the amazing things to see and do in this East African country . 

บะ ถึ แด ถึ สึ จะ สึ ถึ วัน อะ ฝึ เดอะ เออะ เม้ สิ่ง ติง สึ ทู ซี เอิ่น ดึ ดู อิน ดิ สึ อี สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ . 

bˈʌt ðˈæts dʒˈʌst wˈʌn ˈʌv ðə əmˈeɪzɪŋ θˈɪŋz tˈuː sˈiː ənd dˈuː ɪn ðˈɪs ˈiːst ˈæfrəkən kˈʌntriː  

คำแปล/ความหมาย : แต่นั้นเป็นแค่หนึ่งในความมหัศจรรย์ทั้งหมดที่ควรดูและทำในแอฟริกาตะวันออก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE