Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Keep silence " - คำอ่านไทย: คี ผึ ซ้าย เหลิ่น สึ  - IPA: kˈiːp sˈaɪləns 

Keep silence (V) ความหมายคือ นิ่งเงียบ (อ้างอิงจาก : Hope)

Keep silence (V) ความหมายคือ นิ่งเงียบ, ไม่พูดไม่จากับใคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Keep silence (V) ความหมายคือ ปิดปากเงียบ (อ้างอิงจาก : Hope)

Keep silence (V) ความหมายคือ ปิดปากเงียบ, ไม่ยอมพูดจาเผยความจริงออกมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Keep silence (V) ความหมายคือ สงบปากสงบคำ, นิ่งไว้ไม่โต้เถียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Keep silence (V) ความหมายคือ สงบปากสงบคํา (อ้างอิงจาก : Hope)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'keep silence'

Sign of silence (N) ความหมายคือ ทัณฑฆาต, ชื่อเครื่องหมายสำหรับฆ่าอักษรที่ไม่ต้องการออกเสียง มีรูปดังนี้ ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Silence (N) ความหมายคือ การนิ่งเงียบ , ไวพจน์(Synonym*) : dumbness; muteness , (Antonym**) : communicativeness; talkativeness (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Silence (N) ความหมายคือ การปกปิด , ไวพจน์(Synonym*) : secrecy; concealment (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Silence (N) ความหมายคือ ความสงบ,ความเงียบ,ความนิ่ง,การไม่พูด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Silence (N) ความหมายคือ ความเงียบ , ไวพจน์(Synonym*) : hush; noiselessness; quiet; muteness , (Antonym**) : noise (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Silence (INT) ความหมายคือ คำสั่งให้เงียบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Silence (VT) ความหมายคือ ทำให้เงียบ , ไวพจน์(Synonym*) : overawe (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Silence (V) ความหมายคือ ไม่พูดไม่จา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Silence (VT) ความหมายคือ ไม่พูดไม่จา,ทําให้เงียบ,ไม่ออกเสียง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Silence (Noun) ความหมายคือ ความเงียบ
Silence (Noun) ความหมายคือ การนิ่งเงียบ
Silence (Noun) ความหมายคือ การปกปิด
Silence (Verb) ความหมายคือ ทำให้เงียบ
Silence (Interjection) ความหมายคือ คำสั่งให้เงียบ

Swear someone to secrecy / silence (Phrasal verb) ความหมายคือ ทำให้สาบานว่าจะเก็บเป็นความลับ

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Keep silence'
They won't expect silence , but you could help them out by having louder conversations outside the bedroom . 

เด โวว น ถึ อิ ขึ สึ เป๊ะ ขึ ถึ ซ้าย เหลิ่น สึ , บะ ถึ ยู คุ ดึ เฮล ผึ เดม อาว ถึ บาย แฮ้ ฝิ่ง ล้าว เด่อ(ร) คาน เฝ่อ(ร) เซ้ เฉิ่น สึ อ๊าว ถึ ซ้าย ดึ เดอะ เบ๊ะ ดรูม . 

ðˈeɪ wˈəʊnt ɪkspˈekt sˈaɪləns  bˈʌt jˈuː kˈʊd hˈelp ðˈem ˈaʊt bˈaɪ hˈævɪŋ lˈaʊdɜːʴ kˌɑːnvɜːʴsˈeɪʃənz ˈaʊtsˈaɪd ðə bˈedrˌuːm  

คำแปล/ความหมาย : พวกเขาจะไม่คาดหวังให้ความเงียบ แต่คุณสามารถช่วยพวกเขาได้โดยการพูดคุยให้ดังขึ้นนอกห้องนอน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , when the device is placed face down , a new feature will put the device on hold and silence it so the user can focus on other things . 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , เวน เดอะ ดิ ฟ้าย สึ อิ สึ เพล สึ ถึ เฟ สึ ดาว น , เออะ นู ฟี้ เฉ่อ(ร) วิล พุ ถึ เดอะ ดิ ฟ้าย สึ อาน โฮว ล ดึ เอิ่น ดึ ซ้าย เหลิ่น สึ อิ ถึ โซว เดอะ ยู้ เส่อ(ร) แคน โฟ้ว เขอะ สึ อาน อ๊ะ เด่อ(ร) ติง สึ . 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  wˈen ðə dɪvˈaɪs ˈɪz plˈeɪst fˈeɪs dˈaʊn  ə nˈuː fˈiːtʃɜːʴ wˈɪl pˈʊt ðə dɪvˈaɪs ˈɑːn hˈəʊld ənd sˈaɪləns ˈɪt sˈəʊ ðə jˈuːzɜːʴ kˈæn fˈəʊkəs ˈɑːn ˈʌðɜːʴ θˈɪŋz  

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่นเมื่อวางอุปกรณ์หน้าจอคว่ำลงคุณลักษณะใหม่จะทำให้อุปกรณ์หยุดการทำงานและปิดเสียงเพื่อให้ผู้ใช้สามารถโฟกัสกับสิ่งอื่นๆ ได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A " second wind " is what runners call the sudden burst of energy that allows them to keep going after feeling like they were too exhausted to continue . 

เออะ " เซ้ะ เขิ่น ดึ วาย น ดึ " อิ สึ วะ ถึ ระ เหน่อ(ร) สึ คอล เดอะ ซะ เดิ่น เบอ(ร) สึ ถึ อะ ฝึ เอ๊ะ เหน่อ(ร) จี่ แด ถึ เออะ ล้าว สึ เดม ทู คี ผึ โก๊ว อิ่ง แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฟี้ หลิ่ง ลาย ขึ เด เวอ(ร) ทู อิ กึ ซ้อ สึ ติ ดึ ทู เขิ่น ทิ้น หยู่ . 

ə  sˈekənd wˈaɪnd  ˈɪz wˈʌt rˈʌnɜːʴz kˈɔːl ðə sˈʌdən bˈɜːʴst ˈʌv ˈenɜːʴdʒiː ðˈæt əlˈaʊz ðˈem tˈuː kˈiːp gˈəʊɪŋ ˈæftɜːʴ fˈiːlɪŋ lˈaɪk ðˈeɪ wˈɜːʴ tˈuː ɪgzˈɔːstɪd tˈuː kəntˈɪnjuː  

คำแปล/ความหมาย : "second wind" คือสิ่งที่นักวิ่งเรียกว่าพลังงานฉับพลัน ซึ่งช่วยให้พวกเขามุ่งหน้าต่อไปได้หลังจากรู้สึกว่าพวกเขาหมดแรงเกินกว่าจะไปต่อ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
British company EasyJet , which stopped all flights at the end of March , says it plans to keep middle seats empty for at least a short time after it starts flying again . 

บริ๊ ถิ ฉึ คั้ม เผอะ นี EasyJet , วิ ฉึ สึ ตา ผึ ถึ ออล ฟลาย ถึ สึ แอ ถึ เดอะ เอน ดึ อะ ฝึ มาร ฉึ , เซะ สึ อิ ถึ แพลน สึ ทู คี ผึ มิ เดิ่ล ซี ถึ สึ เอ๊ม ผึ ถี่ โฟ ร แอ ถึ ลี สึ ถึ เออะ โช ร ถึ ทาย ม แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ สึ ตาร ถึ สึ ฟล้าย อิ่ง เออะ เก๊น . 

brˈɪtɪʃ kˈʌmpənˌiː EasyJet  wˈɪtʃ stˈɑːpt ˈɔːl flˈaɪts ˈæt ðə ˈend ˈʌv mˈɑːrtʃ  sˈez ˈɪt plˈænz tˈuː kˈiːp mˈɪdəl sˈiːts ˈemptiː fˈɔːr ˈæt lˈiːst ə ʃˈɔːrt tˈaɪm ˈæftɜːʴ ˈɪt stˈɑːrts flˈaɪɪŋ əgˈen  

คำแปล/ความหมาย : บริษัทอีซี่ย์เจ็ตของอังกฤษที่ซึ่งหยุดเที่ยวบินทั้งหมดในช่วงปลายเดือนมีนาคมกล่าวว่า บริษัทวางแผนที่เว้นที่นั่งกลางไว้อย่างน้อยเป็นเวลาช่วงสั้นๆ หลังจากที่กลับมาเริ่มบินอีกครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But the new homes keep them away from houses , protect them from the town's cold winters and hot summers , and make it easier for Silva to look after and sterilize them to control their numbers . 

บะ ถึ เดอะ นู โฮว ม สึ คี ผึ เดม เออะ เว้ ฟรัม ฮ้าว เสอะ สึ , ผึ เหรอะ เท้ะ ขึ ถึ เดม ฟรัม เดอะ ทาว น สึ โคว ล ดึ วิ้น เถ่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ ฮา ถึ ซะ เหม่อ(ร) สึ , เอิ่น ดึ เม ขึ อิ ถึ อี้ สี่ เอ่อ(ร) โฟ ร ซิ้ล เฝอะ ทู ลุ ขึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เอิ่น ดึ สึ แต๊ เหรอะ ลาย สึ เดม ทู เขิ่น โทร้ว ล แดร นั้ม เบ่อ(ร) สึ . 

bˈʌt ðə nˈuː hˈəʊmz kˈiːp ðˈem əwˈeɪ frˈʌm hˈaʊsəz  prətˈekt ðˈem frˈʌm ðə tˈaʊnz kˈəʊld wˈɪntɜːʴz ənd hˈɑːt sˈʌmɜːʴz  ənd mˈeɪk ˈɪt ˈiːziːɜːʴ fˈɔːr sˈɪlvə tˈuː lˈʊk ˈæftɜːʴ ənd stˈerəlˌaɪz ðˈem tˈuː kəntrˈəʊl ðˈer nˈʌmbɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : บ้านใหม่กักตัวพวกเขาให้อยู่ห่างออกไปจากบ้าน ปกป้องพวกเขาจากฤดูหนาวที่หนาวเย็นและฤดูร้อนที่ร้อนรุ่มของเมือง และทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับ Silva ที่จะสามารถดูแลและทำหมันพวกเขาได้ง่ายขึ้นเพื่อควบคุมจำนวนของพวกเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE