Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Keep someone under observation " - คำอ่านไทย: คี ผึ ซั้ม วั่น อั้น เด่อ(ร) อา บึ เส่อ(ร) เฟ้ เฉิ่น  - IPA: kˈiːp sˈʌmwˌʌn ˈʌndɜːʴ ˌɑːbzɜːʴvˈeɪʃən 

Keep someone under observation (IDM) ความหมายคือ จับตามอง (โดยเฉพาะคนที่ทำผิด) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Keep someone under observation (Idiomatical expression) ความหมายคือ จับตามอง

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'keep someone under observation'

Elude observation (V) ความหมายคือ หลบตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Elude observation (V) ความหมายคือ หลบสายตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

General observation (N) ความหมายคือ ปริทัศน์, หนังสือประเภทวารสารที่วิจารณ์ข่าวหรือเรื่องราวต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Observation (N) ความหมายคือ การดูงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Observation (N) ความหมายคือ การสังเกต , ไวพจน์(Synonym*) : watching; review (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Observation (N) ความหมายคือ การสังเกต,ความเห็น,ข้อมูล (อ้างอิงจาก : Nontri)
Observation (N) ความหมายคือ การเฝ้าดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Observation (N) ความหมายคือ ข้อน่าสังเกต (อ้างอิงจาก : Hope)
Observation (N) ความหมายคือ ข้อน่าสังเกต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Observation (N) ความหมายคือ ข้อสังเกต, ข้อที่ตั้งเอาไว้หรือหมายเอาไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Observation (N) ความหมายคือ ความสังเกต, การคอยจับตาดูหรือฟังอย่างละเอียดลออ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Observation (N) ความหมายคือ ความเห็น , ไวพจน์(Synonym*) : comment; remark , (Antonym**) : avoid; suppress (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Observation (N) ความหมายคือ ดูงาน, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Observation (N) ความหมายคือ สังเกต, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Observation (N) ความหมายคือ เฝ้าดู, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Observation (Noun) ความหมายคือ การสังเกต
Observation (Noun) ความหมายคือ ความเห็น

Place someone under observation (IDM) ความหมายคือ จับตาดู , ไวพจน์(Synonym*) : put under (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Place someone under observation (Idiomatical expression) ความหมายคือ จับตาดู

Put someone under observation (IDM) ความหมายคือ เฝ้าดูอย่างใกล้ชิด , ไวพจน์(Synonym*) : place under (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put someone under observation (Idiomatical expression) ความหมายคือ เฝ้าดูอย่างใกล้ชิด

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Keep someone under observation'
Guests will be able to choose to ride in simple observation cabins , or a cabin with a bar inside . 

เกะ สึ ถึ สึ วิล บี เอ๊ เบิ่ล ทู ชู สึ ทู ราย ดึ อิน ซิ้ม เผิ่ล อา บึ เส่อ(ร) เฟ้ เฉิ่น แค้ เบิ่น สึ , โอ ร เออะ แค้ เบิ่น วิ ดึ เออะ บาร อิน ซ้าย ดึ . 

gˈests wˈɪl bˈiː ˈeɪbəl tˈuː tʃˈuːz tˈuː rˈaɪd ɪn sˈɪmpəl ˌɑːbzɜːʴvˈeɪʃən kˈæbənz  ˈɔːr ə kˈæbən wˈɪð ə bˈɑːr ˌɪnsˈaɪd  

คำแปล/ความหมาย : แขกสามารถเลือกที่จะนั่งในห้องโดยสารชมวิวธรรมดา หรือห้องโดยสารที่มีบาร์อยู่ข้างใน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
From this observation area , visitors can look straight down to the busy traffic about one - half kilometer below . 

ฟรัม ดิ สึ อา บึ เส่อ(ร) เฟ้ เฉิ่น แอ๊ หรี่ เออะ , ฟิ สิ เถ่อ(ร) สึ แคน ลุ ขึ สึ เทร ถึ ดาว น ทู เดอะ บิ้ สี่ แทร้ ฝิ ขึ เออะ บ๊าว ถึ วัน - แฮ ฝึ เขอะ ล้า เหมอะ เถ่อ(ร) บิ โล้ว . 

frˈʌm ðˈɪs ˌɑːbzɜːʴvˈeɪʃən ˈeriːə  vˈɪzɪtɜːʴz kˈæn lˈʊk strˈeɪt dˈaʊn tˈuː ðə bˈɪziː trˈæfɪk əbˈaʊt wˈʌn  hˈæf kəlˈɑːmətɜːʴ bɪlˈəʊ  

คำแปล/ความหมาย : จากบริเวณจุดชมวิวนี้ ผู้เข้าชมสามารถมองตรงไปยังการจราจรที่วุ่นวายประมาณครึ่งกิโลเมตรที่อยู่ด้านล่าง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
It is 439 meters long and includes observation areas looking on the mountains and the Black Sea Coast . 

อิ ถึ อิ สึ 439 มี้ เถ่อ(ร) สึ ลอง เอิ่น ดึ อิน คลู้ ดึ สึ อา บึ เส่อ(ร) เฟ้ เฉิ่น แอ๊ หรี่ เออะ สึ ลุ ขิ่ง อาน เดอะ ม้าว น เถิ่น สึ เอิ่น ดึ เดอะ แบล ขึ ซี โคว สึ ถึ . 

ˈɪt ˈɪz  mˈiːtɜːʴz lˈɔːŋ ənd ˌɪnklˈuːdz ˌɑːbzɜːʴvˈeɪʃən ˈeriːəz lˈʊkɪŋ ˈɑːn ðə mˈaʊntənz ənd ðə blˈæk sˈiː kˈəʊst  

คำแปล/ความหมาย : สะพาน so-called มีความยาว 439 เมตรและมีพื้นที่สังเกตการณ์ที่มองเห็นภูเขาและชายฝั่งทะเลดำ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Some of this future research will be completed with the help of new advanced observation tools NASA has yet to launch . 

ซัม อะ ฝึ ดิ สึ ฝึ ยู้ เฉ่อ(ร) หรี่ เซ้อ(ร) ฉึ วิล บี เขิ่ม พลี้ เถอะ ดึ วิ ดึ เดอะ เฮล ผึ อะ ฝึ นู เออะ ดึ แฟ้น สึ ถึ อา บึ เส่อ(ร) เฟ้ เฉิ่น ทูล สึ แน้ เสอะ แฮ สึ เยะ ถึ ทู ลอน ฉึ . 

sˈʌm ˈʌv ðˈɪs fjˈuːtʃɜːʴ riːsˈɜːʴtʃ wˈɪl bˈiː kəmplˈiːtəd wˈɪð ðə hˈelp ˈʌv nˈuː ədvˈænst ˌɑːbzɜːʴvˈeɪʃən tˈuːlz nˈæsə hˈæz jˈet tˈuː lˈɔːntʃ  

คำแปล/ความหมาย : ส่วนนึงของการค้นคว้าในอนาคตจะได้มาจากเครื่องสังเกตการณ์ใหม่ที่ NASA ยังไม่ได้เปิดตัว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The top 10 floors are used for public events and entertainment , including the observation deck and a rooftop restaurant . 

เดอะ ทา ผึ 10 โฟล ร สึ อาร ยู สึ ดึ โฟ ร พะ บลิ ขึ อิ เฟ้น ถึ สึ เอิ่น ดึ เอ็น เถ่อ(ร) เท้น เหมิ่น ถึ , อิน คลู้ ดิ่ง เดอะ อา บึ เส่อ(ร) เฟ้ เฉิ่น เดะ ขึ เอิ่น ดึ เออะ รู้ ฝึ ทา ผึ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ . 

ðə tˈɑːp  flˈɔːrz ˈɑːr jˈuːzd fˈɔːr pˈʌblɪk ɪvˈents ənd ˌentɜːʴtˈeɪnmənt  ˌɪnklˈuːdɪŋ ðə ˌɑːbzɜːʴvˈeɪʃən dˈek ənd ə rˈuːftˌɑːp rˈestɜːʴˌɑːnt  

คำแปล/ความหมาย : ชั้นบนสุด 10 ชั้นใช้สำหรับจัดงานกิจกรรมสาธารณะ และความบันเทิง รวมถึงมีจุดชมวิวและห้องอาหารบนชั้นดาดฟ้า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , after you've learned these expressions , you'll have them " under your belt . " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ยู ฝึ เลอ(ร) น ดึ ดี สึ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น สึ , ยูล แฮ ฝึ เดม " อั้น เด่อ(ร) โย ร เบล ถึ . " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  ˈæftɜːʴ jˈuːv lˈɜːʴnd ðˈiːz ɪksprˈeʃənz  jˈuːl hˈæv ðˈem  ˈʌndɜːʴ jˈɔːr bˈelt   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่นหลังจากที่คุณได้เรียนรู้การแสดงออกเหล่านี้คุณจะมี "มีประสบการณ์ติดตัว"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A " second wind " is what runners call the sudden burst of energy that allows them to keep going after feeling like they were too exhausted to continue . 

เออะ " เซ้ะ เขิ่น ดึ วาย น ดึ " อิ สึ วะ ถึ ระ เหน่อ(ร) สึ คอล เดอะ ซะ เดิ่น เบอ(ร) สึ ถึ อะ ฝึ เอ๊ะ เหน่อ(ร) จี่ แด ถึ เออะ ล้าว สึ เดม ทู คี ผึ โก๊ว อิ่ง แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฟี้ หลิ่ง ลาย ขึ เด เวอ(ร) ทู อิ กึ ซ้อ สึ ติ ดึ ทู เขิ่น ทิ้น หยู่ . 

ə  sˈekənd wˈaɪnd  ˈɪz wˈʌt rˈʌnɜːʴz kˈɔːl ðə sˈʌdən bˈɜːʴst ˈʌv ˈenɜːʴdʒiː ðˈæt əlˈaʊz ðˈem tˈuː kˈiːp gˈəʊɪŋ ˈæftɜːʴ fˈiːlɪŋ lˈaɪk ðˈeɪ wˈɜːʴ tˈuː ɪgzˈɔːstɪd tˈuː kəntˈɪnjuː  

คำแปล/ความหมาย : "second wind" คือสิ่งที่นักวิ่งเรียกว่าพลังงานฉับพลัน ซึ่งช่วยให้พวกเขามุ่งหน้าต่อไปได้หลังจากรู้สึกว่าพวกเขาหมดแรงเกินกว่าจะไปต่อ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE