ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA) คำว่า keep something in check ความหมายคือ.. อ่านว่า

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)

"Keep something in check " - คำอ่านไทย: คี ผึ ซั้ม ติ่ง อิน เชะ ขึ - IPA: kˈiːp sˈʌmθɪŋ ɪn tʃˈek

Keep something in check (IDM) ความหมายคือ ควบคุมอัตราการเจริญเติบโตหรือการแพร่กระจายของ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Keep something in check (Idiomatical expression) ความหมายคือ ควบคุมอัตราการเจริญเติบโตหรือการแพร่กระจายของ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'keep something in check'

Black check (N) ความหมายคือ ตาดำ, ส่วนสีดำของนัยน์ตา อยู่ตรงกลางดวงตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bounced check (N) ความหมายคือ เช็คเด้ง, เช็คที่ธนาคารปฏิเสธการจ่ายเงิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cash a check (V) ความหมายคือ ถอนเงิน, เบิกเงินที่ฝากไว้ในธนาคารออกมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Check (N) ความหมายคือ การตรวจสอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (N) ความหมายคือ การตรวจสอบ,เครื่องหมายถูก,เช็ค,ใบเบิกเงิน,ใบสั่งจ่าย (อ้างอิงจาก : Nontri)
Check (N) ความหมายคือ การทดสอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (N) ความหมายคือ การยับยั้งชั่งใจ, การคิดรอบคอบก่อนทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (N) ความหมายคือ การระงับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (N) ความหมายคือ การหยุด , ไวพจน์(Synonym*) : halt; stay; stop (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (N) ความหมายคือ การเข้ากีดขวาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (VI) ความหมายคือ ขีดกากบาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (N) ความหมายคือ ความยับยั้งชั่งใจ, การคิดรอบคอบก่อนทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (AUX) ความหมายคือ ดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (V) ความหมายคือ ตรวจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Check (V) ความหมายคือ ตรวจ, พิจารณาดูว่าถูกหรือผิด ดีหรือร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (V) ความหมายคือ ตรวจชำระ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (V) ความหมายคือ ตรวจชําระ (อ้างอิงจาก : Hope)
Check (V) ความหมายคือ ตรวจดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (V) ความหมายคือ ตรวจตรา, พิจารณาดูให้รอบคอบถี่ถ้วน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (V) ความหมายคือ ตรวจทาน, ดูหรือพิจารณาความถูกต้องและความเรียบร้อยอีกครั้งหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (V) ความหมายคือ ตรวจรับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (V) ความหมายคือ ตรวจสอบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Check (V) ความหมายคือ ตรวจสอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (VI) ความหมายคือ ตรวจสอบ , ไวพจน์(Synonym*) : check up on; look into; suss out (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (VT) ความหมายคือ ตรวจสอบ , ไวพจน์(Synonym*) : check up on; look into; suss out (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (V) ความหมายคือ ต้านทาน, ขัดขวางต่อสู้ยันเอาไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (VI) ความหมายคือ ทำสัญลักษณ์ , ไวพจน์(Synonym*) : mark; tick (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (VI) ความหมายคือ ทำให้เจริญเติบโตช้าลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (VT) ความหมายคือ ทําให้ชะงัก,ดึง,ทําให้หยุด,ทัดทาน,ว่ากล่าว,ตรวจสอบ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Check (V) ความหมายคือ ปิดกั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (VT) ความหมายคือ ฝาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (V) ความหมายคือ ยั้งใจ, อดใจไว้หรือหยุดความต้องการไว้ก่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (N) ความหมายคือ รอย , ไวพจน์(Synonym*) : chip; crack (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (V) ความหมายคือ ระงับใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (V) ความหมายคือ รุกฆาต (อ้างอิงจาก : Hope)
Check (VI) ความหมายคือ รุกฆาต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (V) ความหมายคือ รุกฆาต, เดินแต้มหมากรุกเข้าไปกระทบตาขุน และตาตัวอื่นของอีกฝ่ายหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (N) ความหมายคือ ลายหมากรุก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (V) ความหมายคือ สอบค้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Check (V) ความหมายคือ สอบค้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (V) ความหมายคือ สอบทาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (VT) ความหมายคือ สำรวจให้แน่ใจ , ไวพจน์(Synonym*) : ensure; see (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (N) ความหมายคือ สิ่งที่เหนี่ยวรั้งจิตใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (VI) ความหมายคือ หยุดกระทันหัน , ไวพจน์(Synonym*) : stop (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (VT) ความหมายคือ หยุดยั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (V) ความหมายคือ หักห้าม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (V) ความหมายคือ เก็บงาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Check (V) ความหมายคือ เก็บงาน, ตรวจสอบและทำเสริมให้เรียบร้อย, ดูความเรียบร้อยของงานเป็นครั้งสุดท้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (N) ความหมายคือ เครื่องหมายถูก (อ้างอิงจาก : Nontri)
Check (N) ความหมายคือ เช็ค , ไวพจน์(Synonym*) : bank check; cheque (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (V) ความหมายคือ เช็ค (อ้างอิงจาก : Hope)
Check (V) ความหมายคือ เช็ค (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (N) ความหมายคือ เช็ค, หนังสือตราสาร ซึ่งบุคคลคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้สั่งจ่าย สั่งธนาคารให้ใช้เงินจำนวนหนึ่งเมื่อทวงถามให้แก่บุคคลอีกคนหนึ่งหรือให้ใช้ตามคำสั่งของบุคคลอีกคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้รับเงิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (VI) ความหมายคือ แตก , ไวพจน์(Synonym*) : chink (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (N) ความหมายคือ ใบเสร็จ , ไวพจน์(Synonym*) : chit; tab (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check (Noun) ความหมายคือ การเข้ากีดขวาง
Check (Noun) ความหมายคือ การตรวจสอบ
Check (Noun) ความหมายคือ การทดสอบ
Check (Noun) ความหมายคือ การหยุด
Check (Verb) ความหมายคือ ขีดกากบาท
Check (Noun) ความหมายคือ เช็ค
Check (Verb) ความหมายคือ ตรวจสอบ
Check (Verb) ความหมายคือ แตก
Check (Verb) ความหมายคือ ทำสัญลักษณ์
Check (Verb) ความหมายคือ ทำให้เจริญเติบโตช้าลง
Check (Noun) ความหมายคือ ใบเสร็จ
Check (Verb) ความหมายคือ ฝาก
Check (Noun) ความหมายคือ รอย
Check (Verb) ความหมายคือ รุกฆาต
Check (Noun) ความหมายคือ ลายหมากรุก
Check (Verb) ความหมายคือ สำรวจให้แน่ใจ
Check (Noun) ความหมายคือ สิ่งที่เหนี่ยวรั้งจิตใจ
Check (Verb) ความหมายคือ หยุดกระทันหัน
Check (Verb) ความหมายคือ หยุดยั้ง

Crossed check (N) ความหมายคือ เช็คขีดคร่อม, เช็คที่มีเส้นขนานคู่ขีดขวางไว้ข้างด้านหน้า และจะใช้เงินตามเช็คนั้นได้แต่เฉพาะให้แก่ธนาคารเท่านั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rain check (N) ความหมายคือ ตั๋วที่ใช้ในเกมหรือการแสดง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rain check (Noun) ความหมายคือ ตั๋วที่ใช้ในเกมหรือการแสดง

Spot check (N) ความหมายคือ การสำรวจแบบสุ่มตัวอย่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot check (Noun) ความหมายคือ การสำรวจแบบสุ่มตัวอย่าง

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Keep something in check'

" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious .

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ .

ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

And if you've ever felt happy after seeing something bad happen to someone else , you've felt _ Schadenfreude _ .

เอิ่น ดึ อิ ฝึ ยู ฝึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) เฟล ถึ แฮ้ ผี่ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซี้ อิ่ง ซั้ม ติ่ง แบ ดึ แฮ้ เผิ่น ทู ซั้ม วั่น เอล สึ , ยู ฝึ เฟล ถึ _ แช้ ดิน ฟรอย ดึ _ .

ənd ˈɪf jˈuːv ˈevɜːʴ fˈelt hˈæpiː ˈæftɜːʴ sˈiːɪŋ sˈʌmθɪŋ bˈæd hˈæpən tˈuː sˈʌmwˌʌn ˈels jˈuːv fˈelt ʃˈædɪnfrˌɔɪd

คำแปล/ความหมาย : และถ้าคุณเคยรู้สึกมีความสุขหลังจากเห็นสิ่งเลวร้ายเกิดขึ้นกับคนอื่น คุณได้รู้สึกว่า _Schadenfreude_

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

" To kick - start " also means " to make something start to happen , " but usually after it has slowed down or stopped .

" ทู คิ ขึ - สึ ตาร ถึ " อ๊อล โส่ว มีน สึ " ทู เม ขึ ซั้ม ติ่ง สึ ตาร ถึ ทู แฮ้ เผิ่น , " บะ ถึ ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ แฮ สึ สึ โลว ดึ ดาว น โอ ร สึ ตา ผึ ถึ .

tˈuː kˈɪk stˈɑːrt ˈɔːlsəʊ mˈiːnz tˈuː mˈeɪk sˈʌmθɪŋ stˈɑːrt tˈuː hˈæpən bˈʌt jˈuːʒəwəliː ˈæftɜːʴ ˈɪt hˈæz slˈəʊd dˈaʊn ˈɔːr stˈɑːpt

คำแปล/ความหมาย : "To kick-start (การเริ่มโดยใช้แรงและความพยายาม)" หมายถึง "ที่จะทำให้บางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้น" แต่โดยปกติแล้วหลังจากนั้นมันมักจะเริ่มช้าลงหรือหยุดลง

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

But something unusual happened in Albania this August : the Italian government paid the bill after four tourists left a restaurant without paying .

บะ ถึ ซั้ม ติ่ง เอิ่น ยู้ ฉู เอิ่ล แฮ้ เผิ่น ดึ อิน แอ่ล เบ๊ หนี่ เออะ ดิ สึ อ๊า เกอะ สึ ถึ : เดอะ อิ แท้ล เหยิ่น ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ เพ ดึ เดอะ บิล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) โฟ ร ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ เละ ฝึ ถึ เออะ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ หวิ ต๊าว ถึ เพ้ อิ่ง .

bˈʌt sˈʌmθɪŋ ənjˈuːʒˌuːəl hˈæpənd ɪn ælbˈeɪniːə ðˈɪs ˈɑːgəst ðə ˌɪtˈæljən gˈʌvɜːʴmənt pˈeɪd ðə bˈɪl ˈæftɜːʴ fˈɔːr tˈʊrəsts lˈeft ə rˈestɜːʴˌɑːnt wɪθˈaʊt pˈeɪɪŋ

คำแปล/ความหมาย : แต่มีบางอย่างผิดปกติเกิดขึ้นในแอลเบเนียในเดือนสิงหาคมนี้ รัฐบาลอิตาลีจ่ายเงินหลังจากที่นักท่องเที่ยว 4 คนออกจากร้านอาหารโดยไม่จ่ายเงิน

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

" It's fun and that's kind of what you want when coming here : something fun , " Reubyn Ash told _ Magicseaweed _ after surfing at The Wave .

" อิ ถึ สึ ฟัน เอิ่น ดึ แด ถึ สึ คาย น ดึ อะ ฝึ วะ ถึ ยู วาน ถึ เวน คะ หมิ่ง ฮีร : ซั้ม ติ่ง ฟัน , " Reubyn แอ ฉึ โทว ล ดึ _ แม้ จิ ขึ ซี้ วี ดึ _ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เซ้อ(ร) ฝิ่ง แอ ถึ เดอะ เว ฝึ .

ˈɪts fˈʌn ənd ðˈæts kˈaɪnd ˈʌv wˈʌt jˈuː wˈɑːnt wˈen kˈʌmɪŋ hˈiːr sˈʌmθɪŋ fˈʌn Reubyn ˈæʃ tˈəʊld mˈædʒɪk sˈiːwˌiːd ˈæftɜːʴ sˈɜːʴfɪŋ ˈæt ðə wˈeɪv

คำแปล/ความหมาย : “มันสนุกและเป็นสิ่งที่คุณต้องการเมื่อมาที่นี่: อะไรสนุก ๆ” Reubyn Ash บอก _Magicseaweed_ หลังจากโต้คลื่น

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

After the test , two saliva samples were taken — one 15 minutes later , and another 25 minutes later — to check for the stress hormone cortisol .

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เทะ สึ ถึ , ทู เสอะ ล้าย เฝอะ แซ้ม เผิ่ล สึ เวอ(ร) เท้ เขิ่น — วัน 15 มิ เหนอะ ถึ สึ เล้ เถ่อ(ร) , เอิ่น ดึ เออะ นะ เด่อ(ร) 25 มิ เหนอะ ถึ สึ เล้ เถ่อ(ร) — ทู เชะ ขึ โฟ ร เดอะ สึ เทร สึ โฮ้ร โมว น โค้รถิ ซอล .

ˈæftɜːʴ ðə tˈest tˈuː səlˈaɪvə sˈæmpəlz wˈɜːʴ tˈeɪkən wˈʌn mˈɪnəts lˈeɪtɜːʴ ənd ənˈʌðɜːʴ mˈɪnəts lˈeɪtɜːʴ tˈuː tʃˈek fˈɔːr ðə strˈes hˈɔːrmˌəʊn kˈɔːrtɪsˌɔːl

คำแปล/ความหมาย : หลังจากการทดสอบ ได้ทำการเก็บตัวอย่างน้ำลาย 2 ตัวอย่าง — หนึ่งตัวอย่าง 15 นาทีต่อมา และอีก 25 นาทีต่อมา — เพื่อตรวจหาฮอร์โมนความเครียดคอร์ติซอล

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

A " second wind " is what runners call the sudden burst of energy that allows them to keep going after feeling like they were too exhausted to continue .

เออะ " เซ้ะ เขิ่น ดึ วาย น ดึ " อิ สึ วะ ถึ ระ เหน่อ(ร) สึ คอล เดอะ ซะ เดิ่น เบอ(ร) สึ ถึ อะ ฝึ เอ๊ะ เหน่อ(ร) จี่ แด ถึ เออะ ล้าว สึ เดม ทู คี ผึ โก๊ว อิ่ง แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฟี้ หลิ่ง ลาย ขึ เด เวอ(ร) ทู อิ กึ ซ้อ สึ ติ ดึ ทู เขิ่น ทิ้น หยู่ .

ə sˈekənd wˈaɪnd ˈɪz wˈʌt rˈʌnɜːʴz kˈɔːl ðə sˈʌdən bˈɜːʴst ˈʌv ˈenɜːʴdʒiː ðˈæt əlˈaʊz ðˈem tˈuː kˈiːp gˈəʊɪŋ ˈæftɜːʴ fˈiːlɪŋ lˈaɪk ðˈeɪ wˈɜːʴ tˈuː ɪgzˈɔːstɪd tˈuː kəntˈɪnjuː

คำแปล/ความหมาย : "second wind" คือสิ่งที่นักวิ่งเรียกว่าพลังงานฉับพลัน ซึ่งช่วยให้พวกเขามุ่งหน้าต่อไปได้หลังจากรู้สึกว่าพวกเขาหมดแรงเกินกว่าจะไปต่อ

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese MORE