Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Kept " - คำอ่านไทย: เคะ ผึ ถึ  - IPA: kˈept 

Kept (Verb) ความหมายคือ กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของกริยา keep

Kept (Adjective) ความหมายคือ ที่ช่วยเหลือด้านการเงิน

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Kept'
Black South Africans already had few rights before apartheid became national law in 1948 , with everything from hospitals to beaches becoming segregated  with the best of everything kept for white people . 

แบล ขึ ซาว ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ ออล เร้ะ ดี่ แฮ ดึ ฝึ ยู ราย ถึ สึ บิ โฟ้ร เออะ พ้าร ทาย ถึ บิ เค้ม แน้ เฉอะ เหนิ่ล ลอ อิน 1948 , วิ ดึ เอ๊ะ ฝึ หรี่ ติง ฟรัม ฮ้า สึ ปิ เถิ่ล สึ ทู บี้ เฉอะ สึ บิ คะ หมิ่ง เซ้ เกรอะ เก ถิ ดึ  วิ ดึ เดอะ เบะ สึ ถึ อะ ฝึ เอ๊ะ ฝึ หรี่ ติง เคะ ผึ ถึ โฟ ร วาย ถึ พี้ เผิ่ล . 

blˈæk sˈaʊθ ˈæfrəkənz ɔːlrˈediː hˈæd fjˈuː rˈaɪts bɪfˈɔːr əpˈɑːrtˌaɪt bɪkˈeɪm nˈæʃənəl lˈɔː ɪn   wˈɪð ˈevriːθˌɪŋ frˈʌm hˈɑːspˌɪtəlz tˈuː bˈiːtʃəz bɪkˈʌmɪŋ sˈegrəgˌeɪtɪd  wˈɪð ðə bˈest ˈʌv ˈevriːθˌɪŋ kˈept fˈɔːr wˈaɪt pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : ชาวแอฟริกาใต้ผิวสีมีสิทธิเพียงเล็กน้อยก่อนที่การแบ่งแยกสีผิวจะกลายเป็นกฎหมายระดับชาติในปี 1948 โดยที่ทุกอย่างตั้งแต่โรงพยาบาลไปจนถึงชายหาดถูกแยกออกจากกัน โดยสิ่งที่ดีที่สุดที่เก็บไว้สำหรับคนผิวขาว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , he kept buying his son bottles even after his 18th birthday . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ฮี เคะ ผึ ถึ บ๊าย อิ่ง ฮิ สึ ซัน บ๊า เถิ่ล สึ อี้ ฝิน แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮิ สึ 18th เบ๊อ(ร) ตึ เด . 

hˌaʊˈevɜːʴ  hˈiː kˈept bˈaɪɪŋ hˈɪz sˈʌn bˈɑːtəlz ˈiːvɪn ˈæftɜːʴ hˈɪz  bˈɜːʴθdˌeɪ  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตามเขา ยังคงซื้อวิสกี้ให้ลูกชายแม้กระทั่งหลังวันเกิดปีที่ 18

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
After his father died in 2017 , Potter kept the book in a space under the stairs in his home  similar to how the character in the book lived under the stairs at his aunt and uncle's house for many years . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮิ สึ ฟ้า เด่อ(ร) ดาย ดึ อิน 2017 , พ้า เถ่อ(ร) เคะ ผึ ถึ เดอะ บุ ขึ อิน เออะ สึ เป สึ อั้น เด่อ(ร) เดอะ สึ แตร สึ อิน ฮิ สึ โฮว ม  ซิ เหมอะ เหล่อ(ร) ทู ฮาว เดอะ แค้ หริ ขึ เถ่อ(ร) อิน เดอะ บุ ขึ ลิ ฝึ ดึ อั้น เด่อ(ร) เดอะ สึ แตร สึ แอ ถึ ฮิ สึ แอน ถึ เอิ่น ดึ อั้ง เขิ่ล สึ ฮาว สึ โฟ ร เม้ะ หนี่ เยีย ร สึ . 

ˈæftɜːʴ hˈɪz fˈɑːðɜːʴ dˈaɪd ɪn   pˈɑːtɜːʴ kˈept ðə bˈʊk ɪn ə spˈeɪs ˈʌndɜːʴ ðə stˈerz ɪn hˈɪz hˈəʊm  sˈɪməlɜːʴ tˈuː hˈaʊ ðə kˈerɪktɜːʴ ɪn ðə bˈʊk lˈɪvd ˈʌndɜːʴ ðə stˈerz ˈæt hˈɪz ˈænt ənd ˈʌŋkəlz hˈaʊs fˈɔːr mˈeniː jˈɪrz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากที่พ่อของเขาเสียชีวิตในปี 2012 พอตเตอร์เก็บหนังสือไว้ในที่ว่างใต้บันไดในบ้านของเขา คล้ายกับที่ตัวละครในหนังสืออาศัยอยู่ใต้บันไดที่บ้านของป้าและลุงของเขาเป็นเวลาหลายปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Angela , Bellone , Louga and Saïda , aged between 15 and 17 , were born in captivity and kept in very small cages for most of their lives . 

แอ๊น เจอะ เหลอะ , เบะ โล้ว หนี่ , เอล อู กา  เอิ่น ดึ Saïda , เอ จึ ดึ บิ ทวี้น 15 เอิ่น ดึ 17 , เวอ(ร) โบ รน อิน แข่ ผึ ทิ เฝอะ ถี่ เอิ่น ดึ เคะ ผึ ถึ อิน แฟ้ หรี่ สึ มอล เค้ จิ สึ โฟ ร โมว สึ ถึ อะ ฝึ แดร ลิ ฝึ สึ . 

ˈændʒələ  belˈəʊniː  ˈel ˈuː gˈɑː  ənd   ˈeɪdʒd bɪtwˈiːn  ənd   wˈɜːʴ bˈɔːrn ɪn kæptˈɪvətiː ənd kˈept ɪn vˈeriː smˈɔːl kˈeɪdʒɪz fˈɔːr mˈəʊst ˈʌv ðˈer lˈɪvz  

คำแปล/ความหมาย : Angela, Bellone, Louga และ Saïda อายุระหว่าง 15 ถึง 17 ปี เกิดในกรงขังและถูกขังในกรงขนาดเล็กมากตลอดชีวิต

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" It kept me alive for 22 years and I'm quite proud of it really . " 

" อิ ถึ เคะ ผึ ถึ มี เออะ ล้าย ฝึ โฟ ร 22 เยีย ร สึ เอิ่น ดึ อาย ม ควาย ถึ พราว ดึ อะ ฝึ อิ ถึ ริ หลี่ . " 

 ˈɪt kˈept mˈiː əlˈaɪv fˈɔːr  jˈɪrz ənd ˈaɪm kwˈaɪt prˈaʊd ˈʌv ˈɪt rˈɪliː   

คำแปล/ความหมาย : "มันทำให้ฉันมีชีวิตอยู่ได้นานถึง 22 ปี และฉันก็ภูมิใจกับมันมากจริงๆ"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE