Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Ketchup " - คำอ่านไทย: เค้ะ เฉอะ ผึ  - IPA: kˈetʃəp 

Ketchup (Noun) ความหมายคือ น้ำจิ้มที่ทำจากมะเขือเทศ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Ketchup'
For example , " tsunami " comes from Japanese , " ketchup " from Chinese and " alcohol " from Arabic . 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , " ถึ สู่ น้า หมี่ " คัม สึ ฟรัม แจ เผอะ นี้ สึ , " เค้ะ เฉอะ ผึ " ฟรัม ฉ่าย นี้ สึ เอิ่น ดึ " แอ๊ล เขอะ ฮาล " ฟรัม แอ๊ เหรอะ บิ ขึ . 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl   tsuːnˈɑːmiː  kˈʌmz frˈʌm dʒˌæpənˈiːz   kˈetʃəp  frˈʌm tʃaɪnˈiːz ənd  ˈælkəhˌɑːl  frˈʌm ˈærəbɪk  

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น "tsunami" มาจากภาษาญี่ปุ่น "ketchup" จากภาษาจีน และ "alcohol" จากภาษาอาหรับ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In its early days , tomato ketchup was mostly used in cooking . 

อิน อิ ถึ สึ เอ๊อ(ร) หลี่ เด สึ , เถอะ เม้ โทว เค้ะ เฉอะ ผึ วา สึ โม้ว สึ ถลี่ ยู สึ ดึ อิน คุ ขิ่ง . 

ɪn ˈɪts ˈɜːʴliː dˈeɪz  təmˈeɪtˌəʊ kˈetʃəp wˈɑːz mˈəʊstliː jˈuːzd ɪn kˈʊkɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ในช่วงแรกๆมะเขือเทศถูกนำมาปรุงอาหารโดยส่วนใหญ่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In every country they are served in different ways with different toppings , but in America , ketchup , mustard and onions are the most popular . 

อิน เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ คั้น ถรี่ เด อาร เซอ(ร) ฝึ ดึ อิน ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ เว สึ วิ ดึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ ท้า ผิ่ง สึ , บะ ถึ อิน เออะ แม้ เหรอะ เขอะ , เค้ะ เฉอะ ผึ , มะ สึ เต่อ(ร) ดึ เอิ่น ดึ อั้น เหยิ่น สึ อาร เดอะ โมว สึ ถึ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) . 

ɪn ˈevɜːʴiː kˈʌntriː ðˈeɪ ˈɑːr sˈɜːʴvd ɪn dˈɪfɜːʴənt wˈeɪz wˈɪð dˈɪfɜːʴənt tˈɑːpɪŋz  bˈʌt ɪn əmˈerəkə  kˈetʃəp  mˈʌstɜːʴd ənd ˈʌnjənz ˈɑːr ðə mˈəʊst pˈɑːpjəlɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : ในทุกประเทศมีการเสิร์ฟในรูปแบบต่างๆ กันพร้อมท็อปปิ้งต่างๆ แต่ในอเมริกา ซอสมะเขือเทศ มัสตาร์ด และหัวหอมเป็นที่นิยมมากที่สุด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
From Indonesia , ketchup made its way into British kitchens and cookbooks . 

ฟรัม อิน โด่ว นี้ เฉอะ , เค้ะ เฉอะ ผึ เม ดึ อิ ถึ สึ เว อิ้น ถู่ บริ๊ ถิ ฉึ คิ เฉิ่น สึ เอิ่น ดึ คุ ขึ บุ ขึ สึ . 

frˈʌm ˌɪndəʊnˈiːʒə  kˈetʃəp mˈeɪd ˈɪts wˈeɪ ˈɪntuː brˈɪtɪʃ kˈɪtʃənz ənd kˈʊkbˌʊks  

คำแปล/ความหมาย : ซอสมะเขือเทศ(ketchup) ได้แปรรูปจจากประเทศอินโดนีเซียสู่ครัวและตำราอาหารของชาวอังกฤษ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A London pop - up shop is selling ice cream inspired by popular food products and the brands that make them , including Heinz Ketchup , Kellogg's Coco Pops and Kikkoman Soy Sauce . 

เออะ ลั้น เดิ่น พา ผึ - อะ ผึ ชา ผึ อิ สึ เซ้ะ หลิ่ง อาย สึ ครีม อิน สึ ป๊าย เอ่อ(ร) ดึ บาย พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) ฟู ดึ พร้า เดอะ ขึ ถึ สึ เอิ่น ดึ เดอะ แบรน ดึ สึ แด ถึ เม ขึ เดม , อิน คลู้ ดิ่ง ฮาย น สึ เค้ะ เฉอะ ผึ , เค้ะ หลอ กึ สึ โค้ว โคว พา ผึ สึ เอิ่น ดึ คี้ โข่ว หม่าน ซอย ซอ สึ . 

ə lˈʌndən pˈɑːp  ˈʌp ʃˈɑːp ˈɪz sˈelɪŋ ˈaɪs krˈiːm ˌɪnspˈaɪɜːʴd bˈaɪ pˈɑːpjəlɜːʴ fˈuːd prˈɑːdəkts ənd ðə brˈændz ðˈæt mˈeɪk ðˈem  ˌɪnklˈuːdɪŋ hˈaɪnz kˈetʃəp  kˈelɔːgz kˈəʊkˌəʊ pˈɑːps ənd kˈiːkəʊmɑːn sˈɔɪ sˈɔːs  

คำแปล/ความหมาย : ร้านป๊อปอัพในลอนดอนกําลังขายไอศกรีมที่ได้รับแรงบันดาลใจจากผลิตภัณฑ์อาหารยอดนิยมและแบรนด์ต่างๆ ที่ผลิตไอศกรีม เช่น ไฮนซ์ซอสมะเขือเทศ, โกโก้ ป๊อบส์ของเคลล็อกส์ และคิคโคแมนซอสถั่วเหลือง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE