Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Law breaker " - คำอ่านไทย: ลอ เบร๊ เข่อ(ร)  - IPA: lˈɔː brˈeɪkɜːʴ 

Law breaker (N) ความหมายคือ ผู้ฝ่าฝืนกฎหมาย, บุคคลที่ล่วงหรือละเมิด ไม่ยอมปฏิบัติตามกฎระเบียบของกฎหมายที่กำหนดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'law breaker'

Ball breaker (N) ความหมายคือ คำพูดดูถูก (ผู้ชายใช้พูดกับผู้หญิง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ball breaker (Noun) ความหมายคือ คำพูดดูถูก

Breaker (N) ความหมายคือ คลื่นขนาดใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Breaker (N) ความหมายคือ ผู้ทําลาย,เครื่องบด,คลื่นหัวแตก (อ้างอิงจาก : Nontri)
Breaker (Noun) ความหมายคือ คลื่นขนาดใหญ่

Circuit breaker (N) ความหมายคือ เครื่องตัดกระแสไฟฟ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Circuit breaker (Noun) ความหมายคือ เครื่องตัดกระแสไฟฟ้า

View breaker (N) ความหมายคือ มู่ลี่, เครื่องบังประตูหน้าต่างเป็นทำนองม่าน ทำด้วยซี่ไม้เล็กๆ ถักเป็นช่องโปร่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Law breaker'
Black South Africans already had few rights before apartheid became national law in 1948 , with everything from hospitals to beaches becoming segregated  with the best of everything kept for white people . 

แบล ขึ ซาว ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ ออล เร้ะ ดี่ แฮ ดึ ฝึ ยู ราย ถึ สึ บิ โฟ้ร เออะ พ้าร ทาย ถึ บิ เค้ม แน้ เฉอะ เหนิ่ล ลอ อิน 1948 , วิ ดึ เอ๊ะ ฝึ หรี่ ติง ฟรัม ฮ้า สึ ปิ เถิ่ล สึ ทู บี้ เฉอะ สึ บิ คะ หมิ่ง เซ้ เกรอะ เก ถิ ดึ  วิ ดึ เดอะ เบะ สึ ถึ อะ ฝึ เอ๊ะ ฝึ หรี่ ติง เคะ ผึ ถึ โฟ ร วาย ถึ พี้ เผิ่ล . 

blˈæk sˈaʊθ ˈæfrəkənz ɔːlrˈediː hˈæd fjˈuː rˈaɪts bɪfˈɔːr əpˈɑːrtˌaɪt bɪkˈeɪm nˈæʃənəl lˈɔː ɪn   wˈɪð ˈevriːθˌɪŋ frˈʌm hˈɑːspˌɪtəlz tˈuː bˈiːtʃəz bɪkˈʌmɪŋ sˈegrəgˌeɪtɪd  wˈɪð ðə bˈest ˈʌv ˈevriːθˌɪŋ kˈept fˈɔːr wˈaɪt pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : ชาวแอฟริกาใต้ผิวสีมีสิทธิเพียงเล็กน้อยก่อนที่การแบ่งแยกสีผิวจะกลายเป็นกฎหมายระดับชาติในปี 1948 โดยที่ทุกอย่างตั้งแต่โรงพยาบาลไปจนถึงชายหาดถูกแยกออกจากกัน โดยสิ่งที่ดีที่สุดที่เก็บไว้สำหรับคนผิวขาว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After the new law was created , the amounts collected for charity increased 20 - 30 % . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ นู ลอ วา สึ ขรี่ เอ๊ เถอะ ดึ , เดอะ เออะ ม้าว น ถึ สึ เขอะ เล้ะ ขึ เถอะ ดึ โฟ ร แช้ หริ ถี่ อิน ครี้ สึ ถึ 20 - 30 % . 

ˈæftɜːʴ ðə nˈuː lˈɔː wˈɑːz kriːˈeɪtəd  ðə əmˈaʊnts kəlˈektəd fˈɔːr tʃˈerɪtiː ˌɪnkrˈiːst      

คำแปล/ความหมาย : หลังจากกฎหมายใหม่ถูกสร้างขึ้น จำนวนเงินที่รวบรวมเพื่อการกุศลเพิ่มขึ้น 20-30%

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2017 , the country brought in a new law that allows employees to ignore any emails they receive after work hours . 

อิน 2017 , เดอะ คั้น ถรี่ บรอ ถึ อิน เออะ นู ลอ แด ถึ เออะ ล้าว สึ เอ่ม พล้อย อี่ สึ ทู อิ กึ โน้ร เอ๊ะ หนี่ อี่ เม้ล สึ เด เหรอะ ซี้ ฝึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เวอ(ร) ขึ อ๊าว เอ่อ(ร) สึ . 

ɪn   ðə kˈʌntriː brˈɔːt ɪn ə nˈuː lˈɔː ðˈæt əlˈaʊz emplˈɔɪiːz tˈuː ˌɪgnˈɔːr ˈeniː iːmˈeɪlz ðˈeɪ rəsˈiːv ˈæftɜːʴ wˈɜːʴk ˈaʊɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2017 ประเทศได้ออกกฎหมายใหม่ที่อนุญาตให้พนักงานเพิกเฉยต่ออีเมลที่ได้รับหลังเลิกงานได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Germany is considering a new law that would mean dogs have to be allowed outside to exercise at least twice a day for a total of one hour . 

เจ๊อ(ร) เหมอะ หนี่ อิ สึ เขิ่น ซิ เด่อ(ร) หริ่ง เออะ นู ลอ แด ถึ วุ ดึ มีน ดา กึ สึ แฮ ฝึ ทู บี เออะ ล้าว ดึ อ๊าว ถึ ซ้าย ดึ ทู เอ๊ะ ขึ เส่อ(ร) ซาย สึ แอ ถึ ลี สึ ถึ ทวาย สึ เออะ เด โฟ ร เออะ โท้ว เถิ่ล อะ ฝึ วัน อ๊าว เอ่อ(ร) . 

dʒˈɜːʴməniː ˈɪz kənsˈɪdɜːʴɪŋ ə nˈuː lˈɔː ðˈæt wˈʊd mˈiːn dˈɑːgz hˈæv tˈuː bˈiː əlˈaʊd ˈaʊtsˈaɪd tˈuː ˈeksɜːʴsˌaɪz ˈæt lˈiːst twˈaɪs ə dˈeɪ fˈɔːr ə tˈəʊtəl ˈʌv wˈʌn ˈaʊɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : เยอรมนีกำลังพิจารณากฎหมายใหม่ ที่หมายความว่าสุนัขต้องได้รับอนุญาตให้ออกกำลังกายข้างนอกอย่างน้อยวันละ 2 ครั้งเป็นเวลารวม 1 ชั่วโมง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , this law was only made official in 2011  after an Italian TV show filmed police officers ignoring a small group of people taking huge amounts of money from the fountain . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ดิ สึ ลอ วา สึ โอ๊ว นหลี่ เม ดึ เออะ ฟิ เฉิ่ล อิน 2011  แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แอน อิ แท้ล เหยิ่น ที้ ฟี้ โชว ฟิล ม ดึ เผอะ ลี้ สึ อ๊อ เฝอะ เส่อ(ร) สึ อิ กึ โน้ หริ่ง เออะ สึ มอล กรู ผึ อะ ฝึ พี้ เผิ่ล เท้ ขิ่ง หยู จึ เออะ ม้าว น ถึ สึ อะ ฝึ มะ หนี่ ฟรัม เดอะ ฟ้าว น เถิ่น . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðˈɪs lˈɔː wˈɑːz ˈəʊnliː mˈeɪd əfˈɪʃəl ɪn   ˈæftɜːʴ ˈæn ˌɪtˈæljən tˈiːvˈiː ʃˈəʊ fˈɪlmd pəlˈiːs ˈɔːfəsɜːʴz ˌɪgnˈɔːrɪŋ ə smˈɔːl grˈuːp ˈʌv pˈiːpəl tˈeɪkɪŋ hjˈuːdʒ əmˈaʊnts ˈʌv mˈʌniː frˈʌm ðə fˈaʊntən  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม กฎหมายนี้เพิ่งมีผลบังคับใช้ในปี 2011 หลังจากรายการทีวีของอิตาลีได้บันทึกภาพเจ้าหน้าที่ตำรวจโดยไม่สนใจคนกลุ่มเล็กๆ ที่รับเงินจำนวนมหาศาลจากน้ำพุ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE