ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Law court " - คำอ่านไทย: ลอ โค ร ถึ - IPA: lˈɔː kˈɔːrt
Law court (N) ความหมายคือ ศาล, องค์กรที่มีอำนาจพิจารณาพิพากษาคดี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'law court'
Administrative court (N) ความหมายคือ ศาลปกครอง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Administrative court (N) ความหมายคือ ศาลปกครอง, ศาลที่มีอำนาจพิจารณาวินิจฉัยคดีปกครอง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Appeal court (N) ความหมายคือ ศาลอุทธรณ์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Appeal court (N) ความหมายคือ ศาลอุทธรณ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Appeal court (N) ความหมายคือ ศาลอุทธรณ์, ศาลสถิตยุติธรรมที่เป็นศาลที่สูงกว่าศาลชั้นต้น มีอำนาจพิพากษาคดีอุทธรณ์คำพิพากษาหรือคำสั่งของศาลชั้นต้น ตามกฎหมายว่าด้วยการอุทธรณ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Appeal to the court (N) ความหมายคือ คำขอ, คำซึ่งคู่ความขอให้ศาลมีคำสั่งอย่างใดอย่างหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Appear in court (V) ความหมายคือ ขึ้นศาล, ไปร่วมอยู่ในที่พิจารณาหรือพิพากษาคดีโดยผู้พิพากษา ซึ่งอาจมีฐานะเป็นจำเลยหรือโจทก์ เป็นต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Bring witness or evidence to court (V) ความหมายคือ นำสืบ, นำพยานหลักฐานมาแสดงต่อศาลเพื่อพิสูจน์ข้อเท็จจริงที่กล่าวอ้าง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Central Bankruptcy Court (N NAME ORG UNIQ) ความหมายคือ ศาลล้มละลายกลาง (อ้างอิงจาก :
Longdo)
Central Juvenile and Family Court (N) ความหมายคือ ศาลเยาวชนและครอบครัวกลาง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Central Juvenile and Family Court (N) ความหมายคือ ศาลเยาวชนและครอบครัวกลาง, ศาลชั้นต้นซึ่งมีอำนาจพิจารณาพิพากษาหรือมีคำสั่งในคดีอาญาที่มีข้อหาว่าเด็กหรือเยาวชนกระทำความผิด หรือคดีอาญาที่ศาลซึ่งมีอำนาจพิจารณาคดีธรรมดาได้โอนมาตามกฎหมาย หรือคดีครอบครัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Central Labour Court (N) ความหมายคือ ศาลแรงงานกลาง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Central Labour Court (N) ความหมายคือ ศาลแรงงานกลาง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Central Tax Court (N) ความหมายคือ ศาลภาษีอากรกลาง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Central Tax Court (N) ความหมายคือ ศาลภาษีอากรกลาง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Centre court (N) ความหมายคือ สนามเทนนิสหลักในการแข่งขันวิมเบิลดัน (ซึ่งมักจะใช้เป็นสนามแข่งสำหรับคู่แข่งขันที่สำคัญ) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Centre court (Noun) ความหมายคือ สนามเทนนิสหลักในการแข่งขันวิมเบิลดัน
Civil court (N) ความหมายคือ ศาลชั้นต้น (อ้างอิงจาก :
Hope)
Civil court (N) ความหมายคือ ศาลชั้นต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Civil court (N) ความหมายคือ ศาลแขวง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Civil court (N) ความหมายคือ ศาลแขวง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Civil Court (N) ความหมายคือ ศาลแพ่ง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Civil Court (N) ความหมายคือ ศาลแพ่ง, ศาลชั้นต้นซึ่งมีอำนาจพิจารณาพิพากษาคดีแพ่งทั้งปวงและคดีล้มละลายในเขตท้องที่กรุงเทพมหานคร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Constitutional court (N) ความหมายคือ ศาลรัฐธรรมนูญ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Constitutional court (N) ความหมายคือ ศาลรัฐธรรมนูญ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Court (N) ความหมายคือ คฤหาสน์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Court (N) ความหมายคือ คอร์ต (อ้างอิงจาก :
Hope)
Court (N) ความหมายคือ คอร์ต (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Court (N) ความหมายคือ คอร์ต, สนามเล่นกีฬาเทนนิส (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Court (V) ความหมายคือ จีบ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Court (V) ความหมายคือ จีบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Court (VT) ความหมายคือ จีบ ,
ไวพจน์(Synonym*) : romance; woo (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Court (N) ความหมายคือ ถนนสายสั้นๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Court (N) ความหมายคือ ที่เปิดโล่ง ,
ไวพจน์(Synonym*) : square; courtyard (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Court (N) ความหมายคือ นฤปเวศม์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Court (N) ความหมายคือ นฤปเวศม์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Court (V) ความหมายคือ ลดเลี้ยวเกี้ยวพา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Court (V) ความหมายคือ ลดเลี้ยวเกี้ยวพา, พูดจาหว่านล้อมเป็นเชิงเกี้ยว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Court (N) ความหมายคือ ลาน, สนามที่เล่นกีฬา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Court ความหมายคือ ศาล (อ้างอิงจาก :
Wikipedia)
Court (N) ความหมายคือ ศาล (อ้างอิงจาก :
Hope)
Court (N) ความหมายคือ ศาล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Court (N) ความหมายคือ ศาล ,
ไวพจน์(Synonym*) : courthouse; justice building (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Court (N) ความหมายคือ ศาล, องค์กรที่มีอำนาจพิจารณาพิพากษาคดี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Court (N) ความหมายคือ ศาล,ลาน,สนาม,ราชสํานัก,พระราชฐาน,สภา,การเกี้ยว,การจับ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Court (N) ความหมายคือ สนาม ,
ไวพจน์(Synonym*) : field (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Court (N) ความหมายคือ สภา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Court (V) ความหมายคือ เกี้ยว (อ้างอิงจาก :
Hope)
Court (V) ความหมายคือ เกี้ยว, พูดให้รักในเชิงชู้สาว, พูดแทะโลม, พูดเลียบเคียงเพื่อให้สมปรารถนา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Court (V) ความหมายคือ เกี้ยวพาน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Court (V) ความหมายคือ เกี้ยวพาน, พูดเกี้ยว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Court (V) ความหมายคือ เกี้ยวพาราสี (อ้างอิงจาก :
Hope)
Court (V) ความหมายคือ เกี้ยวพาราสี, พูดเกี้ยว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Court (VT) ความหมายคือ เสี่ยง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Court (V) ความหมายคือ แทะโลม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Court (V) ความหมายคือ แทะโลม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Court (V) ความหมายคือ แพละโลม, พูดเลียบเคียงทางชู้สาว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Court (V) ความหมายคือ แพะโลม, พูดเลียบเคียงทางชู้สาว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Court (V) ความหมายคือ แอ่ว (อ้างอิงจาก :
Hope)
Court (V) ความหมายคือ แอ่ว, เที่ยวเกี้ยวผู้หญิง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Court (Noun) ความหมายคือ คฤหาสน์
Court (Verb) ความหมายคือ จีบ
Court (Noun) ความหมายคือ ถนนสายสั้นๆ
Court (Noun) ความหมายคือ ที่เปิดโล่ง
Court (Noun) ความหมายคือ ศาล
Court (Noun) ความหมายคือ สนาม
Court (Noun) ความหมายคือ สภา
Court (Verb) ความหมายคือ เสี่ยง
Criminal Court (N) ความหมายคือ ศาลอาญา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Criminal Court (N) ความหมายคือ ศาลอาญา, ศาลชั้นต้นซึ่งมีอำนาจพิจารณาพิพากษาคดีอาญาทั้งปวงในเขตท้องที่กรุงเทพมหานคร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Dika Court (N) ความหมายคือ ศาลฎีกา, ศาลสูงสุดซึ่งมีอำนาจพิจารณาพิพากษาบรรดาคดีที่อุทธรณ์คำพิพากษาหรือคำสั่งของศาลอุทธรณ์หรือศาลอุทธรณ์ภาค ตามบทบัญญัติแห่งกฎหมายว่าด้วยการฎีกา นอกจากนี้ ยังมีอำนาจวินิจฉัยชี้ขาดคดีที่ศาลฎีกามีอำนาจวินิจฉัยได้ตามกฎหมายอื่น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
District court (N) ความหมายคือ ศาลแขวง (อ้างอิงจาก :
Hope)
District court (N) ความหมายคือ ศาลแขวง, ศาลชั้นต้นซึ่งมีอำนาจพิจารณาพิพากษาคดีและมีอำนาจไต่สวนหรือออกคำสั่งใดๆ ซึ่งผู้พิพากษาคนเดียวมีอำนาจดังที่ระบุไว้ในพระธรรมนูญศาลยุติธรรม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Earning money by give assistance to people in the court (N) ความหมายคือ ตีนโรงตีนศาล, คนที่ชอบพลอยประสมหาเศษหาเลยหรือหารายได้เล็กๆ น้อยๆ ตามโรงศาล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Female attendant of the royal court (N) ความหมายคือ นางสนม, เรียกบาทบริจาริกาที่รับใช้ใกล้ชิดองค์พระมหากษัตริย์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Go to court (V) ความหมายคือ ขึ้นศาล, ไปร่วมอยู่ในที่พิจารณาหรือพิพากษาคดีโดยผู้พิพากษา ซึ่งอาจมีฐานะเป็นจำเลยหรือโจทก์ เป็นต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Go to court (V) ความหมายคือ ขึ้นโรงขึ้นศาล (อ้างอิงจาก :
Hope)
Go to court (V) ความหมายคือ ขึ้นโรงขึ้นศาล, มีคดีฟ้องร้องกันในศาล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Go to court (V) ความหมายคือ ดำเนินคดี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Go to court (V) ความหมายคือ เป็นคดี (อ้างอิงจาก :
Hope)
Go to court (V) ความหมายคือ เป็นคดี, กลายเป็นเรื่องที่พิพาทหรือกล่าวหากันในทางกฎหมาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Go to law or court (V) ความหมายคือ เป็นความ, มีเรื่องฟ้องร้อง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Grass court (N) ความหมายคือ สนามเทนนิสที่เป็นสนามหญ้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Grass court (Noun) ความหมายคือ สนามเทนนิสที่เป็นสนามหญ้า
Have a case in court (V) ความหมายคือ เป็นความ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Have a case in court (V) ความหมายคือ เป็นความ, มีเรื่องฟ้องร้อง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Introduce a witness to a court (V) ความหมายคือ เบิกพยาน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Introduce a witness to a court (V) ความหมายคือ เบิกพยาน, นำพยานมาให้ถ้อยคำต่อศาล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Jurisdiction of the court (N) ความหมายคือ อำนาจศาล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Jurisdiction of the court (N) ความหมายคือ อํานาจศาล (อ้างอิงจาก :
Hope)
Juvenile court (N) ความหมายคือ ศาลคดีเด็กและเยาวชน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Juvenile court (N) ความหมายคือ ศาลคดีเด็กและเยาวชน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Juvenile court (N) ความหมายคือ ศาลคดีเด็กและเยาวชน, ศาลที่พิจารณาพิพากษาคดีที่เกิดโดยเด็กและเยาวชน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Juvenile court (N) ความหมายคือ ศาลเด็ก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Juvenile court (N) ความหมายคือ ศาลเด็ก, ศาลที่พิจารณาพิพากษาคดีที่เกิดโดยเด็ก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Juvenile court (N) ความหมายคือ ศาลเยาวชน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Juvenile court (N) ความหมายคือ ศาลเยาวชน, ศาลที่พิจารณาพิพากษาคดีที่เกิดโดยเยาวชน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Juvenile court (Noun) ความหมายคือ ศาลคดีเด็กและเยาวชน
Kangaroo court ความหมายคือ () ศาลเตี้ย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Kangaroo court (N) ความหมายคือ ศาลเตี้ย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Kangaroo court (N) ความหมายคือ ศาลเตี้ย, การตัดสินชำระความโดยพลการ โดยคนหรือกลุ่มคนที่ไม่มีอำนาจดำเนินคดีตามกฎหมาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Ladies of the court (N) ความหมายคือ ฝ่ายใน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Ladies of the court (N) ความหมายคือ ฝ่ายใน, เจ้านายและข้าราชการเป็นต้น ที่เป็นสตรีสังกัดอยู่ภายในพระราชฐานชั้นใน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Lady of the court (N) ความหมายคือ นักสนม, หญิงคนใช้ในพระราชวัง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Lady of the court (N) ความหมายคือ ประเทียบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Magistrate court (N) ความหมายคือ ศาลแขวง, ศาลชั้นต้นซึ่งมีอำนาจพิจารณาพิพากษาคดีและมีอำนาจไต่สวนหรือออกคำสั่งใดๆ ซึ่งผู้พิพากษาคนเดียวมีอำนาจดังที่ระบุไว้ในพระธรรมนูญศาลยุติธรรม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Military court (N) ความหมายคือ ศาลทหาร (อ้างอิงจาก :
Hope)
Military court (N) ความหมายคือ ศาลทหาร, ศาลในสังกัดกระทรวงกลาโหมซึ่งมีอำนาจพิจารณาพิพากษาวางบทลงโทษผู้กระทำผิดต่อกฎหมายทหารหรือกฎหมายอื่นในทางอาญา และมีอำนาจสั่งลงโทษบุคคลใดๆ ที่กระทำผิดฐานละเมิดอำนาจศาลตามที่บัญญัติไว้ในประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Moot court (N) ความหมายคือ ศาลฝึกหัดสำหรับนักศึกษาวิชากฎหมาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Moot court (Noun) ความหมายคือ ศาลฝึกหัดสำหรับนักศึกษาวิชากฎหมาย
Petition to the court (N) ความหมายคือ คำขอ, คำซึ่งคู่ความขอให้ศาลมีคำสั่งอย่างใดอย่างหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Petition to the Supreme Court (N) ความหมายคือ ฎีกา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Petition to the Supreme Court (N) ความหมายคือ ฎีกา, การคัดค้านคำพิพากษาหรือคำสั่งศาลอุทธรณ์ที่คู่ความยื่นต่อศาลชั้นต้น เพื่อเสนอให้ศาลฎีกาพิจารณาพิพากษาหรือวินิจฉัยชี้ขาด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Police court (N) ความหมายคือ ศาลตำรวจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Police court (N) ความหมายคือ ศาลตํารวจ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Probate court (N) ความหมายคือ ศาลที่รับเรื่องเกี่ยวกับพินัยกรรม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Probate court (Noun) ความหมายคือ ศาลที่รับเรื่องเกี่ยวกับพินัยกรรม
Provincial court (N) ความหมายคือ ศาลจังหวัด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Provincial court (N) ความหมายคือ ศาลจังหวัด, ศาลยุติธรรมประจำจังหวัดที่เป็นศาลชั้นต้น สามารถพิจารณาคดีได้ทุกตัวบทกฎหมาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Royal court (N) ความหมายคือ นฤปเวศม์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Royal court (N) ความหมายคือ ราชสำนัก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Royal court (N) ความหมายคือ ราชสํานัก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Supreme Court (N) ความหมายคือ ฎีกา, ชื่อศาลยุติธรรมสูงสุดของประเทศไทย ซึ่งมีอำนาจพิจารณาพิพากษาหรือวินิจฉัยชี้ขาดคดีในชั้นฎีกา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Supreme Court (N) ความหมายคือ ศาลฎีกา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Supreme Court (N) ความหมายคือ ศาลฎีกา, ศาลสูงสุดซึ่งมีอำนาจพิจารณาพิพากษาบรรดาคดีที่อุทธรณ์คำพิพากษาหรือคำสั่งของศาลอุทธรณ์หรือศาลอุทธรณ์ภาค ตามบทบัญญัติแห่งกฎหมายว่าด้วยการฎีกา นอกจากนี้ ยังมีอำนาจวินิจฉัยชี้ขาดคดีที่ศาลฎีกามีอำนาจวินิจฉัยได้ตามกฎหมายอื่น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Supreme court (N) ความหมายคือ ศาลสูง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Supreme court (N) ความหมายคือ ศาลสูง, ศาลอุทธรณ์ หรือศาลฎีกา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Supreme court (N) ความหมายคือ ศาลสูงสุด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Supreme Court (N) ความหมายคือ ศาลสูงสุด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Supreme court (N) ความหมายคือ ศาลสูงสุด, ศาลยุติธรรมที่มีอำนาจสูงสุด ที่มีอำนาจพิจารณาพิพากษาคดีทั้งปวงที่โจทก์หรือจำเลยได้ยื่นฎีกาคำพิพากษาของศาลอุทธรณ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Supreme Court (N) ความหมายคือ ฎีกา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Supreme Court (Noun) ความหมายคือ ศาลสูงสุด
Temple court (N) ความหมายคือ ลานวัด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Temple court (N) ความหมายคือ ลานวัด, บริเวณที่ว่างหรือสนามภายในวัด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Tennis court (N) ความหมายคือ สนามเทนนิส (อ้างอิงจาก :
Hope)
Tennis court (N) ความหมายคือ สนามเทนนิส (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Tennis court (N) ความหมายคือ สนามเทนนิส, ลานกว้างสำหรับแข่งขันเทนนิส, ลานกว้างสำหรับเล่นเทนนิส (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Tennis court (Noun) ความหมายคือ สนามเทนนิส
The Criminal Court (N) ความหมายคือ ศาลอาญา (อ้างอิงจาก :
Hope)
The Criminal Court (N) ความหมายคือ ศาลอาญา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
The Supreme Court (N) ความหมายคือ ศาลฎีกา (อ้างอิงจาก :
Hope)
The Supreme Court (N) ความหมายคือ ศาลฎีกา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
To court (V) ความหมายคือ เข้าพระเข้านาง, แสดงบทโอ้โลม, แสดงบทเกี้ยวพาราสี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
World Court (N) ความหมายคือ ศาลโลก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
World Court (Noun) ความหมายคือ ศาลโลก
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Law court'
A government organization , the National Tiger Conservation Authority , has been asking the court to allow them to bring African cheetahs to India for about 10 years . เออะ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น , เดอะ แน้ เฉอะ เหนิ่ล ท้าย เก่อ(ร) คาน เส่อ(ร) เฟ้ เฉิ่น เออะ โต๊ เหรอะ ถี่ , แฮ สึ บิน แอ๊ สึ ขิ่ง เดอะ โค ร ถึ ทู เออะ ล้าว เดม ทู บริง แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ชี้ เถอะ สึ ทู อิ้น ดี่ เออะ โฟ ร เออะ บ๊าว ถึ 10 เยีย ร สึ . ə gˈʌvɜːʴmənt ˌɔːrgənəzˈeɪʃən ðə nˈæʃənəl tˈaɪgɜːʴ kˌɑːnsɜːʴvˈeɪʃən əθˈɔːrətiː hˈæz bˈɪn ˈæskɪŋ ðə kˈɔːrt tˈuː əlˈaʊ ðˈem tˈuː brˈɪŋ ˈæfrəkən tʃˈiːtəz tˈuː ˈɪndiːə fˈɔːr əbˈaʊt jˈɪrz คำแปล/ความหมาย :
องค์กรอนุรักษ์เสือแห่งชาติของรัฐบาล ได้ทำการเรียกร้องต่อศาลเพื่อให้อนุญาตนำเสือชีตาห์แอฟริกามาที่อินเดียกว่า 10ปี ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
An agreement was signed between India and Namibia in July 2022 , two years after India's Supreme Court announced that African cheetahs could be reintroduced to the country in suitable locations . แอน เออะ กรี๊ เหมิ่น ถึ วา สึ ซาย น ดึ บิ ทวี้น อิ้น ดี่ เออะ เอิ่น ดึ เหนอะ มิ บี่ เออะ อิน จู ล้าย 2022 , ทู เยีย ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ้น ดี่ เออะ สึ เสอะ พรี้ม โค ร ถึ เออะ น้าว น สึ ถึ แด ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ชี้ เถอะ สึ คุ ดึ บี รี อิน เถรอะ ดู้ สึ ถึ ทู เดอะ คั้น ถรี่ อิน ซู้ เถอะ เบิ่ล โหล่ว เค้ เฉิ่น สึ . ˈæn əgrˈiːmənt wˈɑːz sˈaɪnd bɪtwˈiːn ˈɪndiːə ənd nəmˈɪbiːə ɪn dʒˌuːlˈaɪ tˈuː jˈɪrz ˈæftɜːʴ ˈɪndiːəz səprˈiːm kˈɔːrt ənˈaʊnst ðˈæt ˈæfrəkən tʃˈiːtəz kˈʊd bˈiː rˌiːɪntrədˈuːst tˈuː ðə kˈʌntriː ɪn sˈuːtəbəl ləʊkˈeɪʃənz คำแปล/ความหมาย :
มีการลงนามข้อตกลงระหว่างอินเดียและนามิเบียในเดือนกรกฎาคม 2022 สองปีหลังจากที่ศาลฎีกาของอินเดียประกาศว่าเสือชีตาห์แอฟริกันสามารถนำกลับมาใช้ในประเทศได้ในสถานที่ที่เหมาะสม ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
At the court of appeals , both argued that the camera recordings were private and couldn't be used against them . แอ ถึ เดอะ โค ร ถึ อะ ฝึ เออะ พี้ล สึ , โบว ตึ อ๊าร กึ หยู่ ดึ แด ถึ เดอะ แค้ เหม่อ(ร) เหรอะ หริ โค้รดิ่ง สึ เวอ(ร) พร้าย เฝอะ ถึ เอิ่น ดึ คุ เดิ่น ถึ บี ยู สึ ดึ เออะ เก๊น สึ ถึ เดม . ˈæt ðə kˈɔːrt ˈʌv əpˈiːlz bˈəʊθ ˈɑːrgjuːd ðˈæt ðə kˈæmɜːʴə rɪkˈɔːrdɪŋz wˈɜːʴ prˈaɪvət ənd kˈʊdənt bˈiː jˈuːzd əgˈenst ðˈem คำแปล/ความหมาย :
ที่ศาลอุทธรณ์ ทั้งคู่โต้แย้งว่าการบันทึกของกล้องเป็นความลับและไม่สามารถใช้กับพวกเขาได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
And the court agreed . เอิ่น ดึ เดอะ โค ร ถึ เออะ กรี๊ ดึ . ənd ðə kˈɔːrt əgrˈiːd คำแปล/ความหมาย :
และศาลก็เห็นด้วย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
However , the court allowed the recordings and agreed with the City of Los Angeles' earlier decision to fire the officers . ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เดอะ โค ร ถึ เออะ ล้าว ดึ เดอะ หริ โค้รดิ่ง สึ เอิ่น ดึ เออะ กรี๊ ดึ วิ ดึ เดอะ ซิ ถี่ อะ ฝึ โลว สึ แอ๊น เจอะ ลี สึ เอ๊อ(ร) หลี่ เอ่อ(ร) ดิ ซิ เฉิ่น ทู ฟ้าย เอ่อ(ร) เดอะ อ๊อ เฝอะ เส่อ(ร) สึ . hˌaʊˈevɜːʴ ðə kˈɔːrt əlˈaʊd ðə rɪkˈɔːrdɪŋz ənd əgrˈiːd wˈɪð ðə sˈɪtiː ˈʌv lˈəʊs ˈændʒəlˌiːz ˈɜːʴliːɜːʴ dɪsˈɪʒən tˈuː fˈaɪɜːʴ ðə ˈɔːfəsɜːʴz คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตาม ศาลอนุญาตให้ใช้บันทึก และเห็นด้วยกับการตัดสินใจก่อนหน้านี้ของเมืองลอสแองเจลิสที่จะไล่เจ้าหน้าที่ออก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Black South Africans already had few rights before apartheid became national law in 1948 , with everything from hospitals to beaches becoming segregated — with the best of everything kept for white people . แบล ขึ ซาว ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ ออล เร้ะ ดี่ แฮ ดึ ฝึ ยู ราย ถึ สึ บิ โฟ้ร เออะ พ้าร ทาย ถึ บิ เค้ม แน้ เฉอะ เหนิ่ล ลอ อิน 1948 , วิ ดึ เอ๊ะ ฝึ หรี่ ติง ฟรัม ฮ้า สึ ปิ เถิ่ล สึ ทู บี้ เฉอะ สึ บิ คะ หมิ่ง เซ้ เกรอะ เก ถิ ดึ — วิ ดึ เดอะ เบะ สึ ถึ อะ ฝึ เอ๊ะ ฝึ หรี่ ติง เคะ ผึ ถึ โฟ ร วาย ถึ พี้ เผิ่ล . blˈæk sˈaʊθ ˈæfrəkənz ɔːlrˈediː hˈæd fjˈuː rˈaɪts bɪfˈɔːr əpˈɑːrtˌaɪt bɪkˈeɪm nˈæʃənəl lˈɔː ɪn wˈɪð ˈevriːθˌɪŋ frˈʌm hˈɑːspˌɪtəlz tˈuː bˈiːtʃəz bɪkˈʌmɪŋ sˈegrəgˌeɪtɪd wˈɪð ðə bˈest ˈʌv ˈevriːθˌɪŋ kˈept fˈɔːr wˈaɪt pˈiːpəl คำแปล/ความหมาย :
ชาวแอฟริกาใต้ผิวสีมีสิทธิเพียงเล็กน้อยก่อนที่การแบ่งแยกสีผิวจะกลายเป็นกฎหมายระดับชาติในปี 1948 โดยที่ทุกอย่างตั้งแต่โรงพยาบาลไปจนถึงชายหาดถูกแยกออกจากกัน โดยสิ่งที่ดีที่สุดที่เก็บไว้สำหรับคนผิวขาว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
