Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Lay stress " - คำอ่านไทย: เล สึ เทร สึ  - IPA: lˈeɪ strˈes 

Lay stress (IDM) ความหมายคือ ทำให้รู้ว่าสำคัญ , ไวพจน์(Synonym*) : lay weight (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lay stress (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้รู้ว่าสำคัญ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'lay stress'

No stress (SL) ความหมายคือ ไม่มีปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
No stress ความหมายคือ ไม่มีปัญหา
Stress (N) ความหมายคือ การตอกย้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stress (N) ความหมายคือ การเน้นเป็นพิเศษ , ไวพจน์(Synonym*) : importance; significance (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stress (N) ความหมายคือ ความตึงเครียด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stress (N) ความหมายคือ ความตึงเครียด , ไวพจน์(Synonym*) : pressure; strain; tension (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stress (N) ความหมายคือ ความตึงเครียด,น้ําหนัก,เสียงหนัก,การบีบคั้น,การเน้น (อ้างอิงจาก : Nontri)
Stress (N) ความหมายคือ ความเครียด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stress (V) ความหมายคือ ตอกย้ำ, การกระทำซ้ำๆ เน้นย้ำให้มั่นคง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stress (VT) ความหมายคือ ทำให้ตึงเครียด , ไวพจน์(Synonym*) : constrain; strain (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stress (VT) ความหมายคือ ย้ํา,ลงน้ําหนัก,เน้น,ออกเสียงหนัก (อ้างอิงจาก : Nontri)
Stress (VT) ความหมายคือ ออกเสียงหนัก , ไวพจน์(Synonym*) : accentuate; emphasize (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stress (V) ความหมายคือ เค้น, บีบเน้นลงไปโดยแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stress (VT) ความหมายคือ เน้น , ไวพจน์(Synonym*) : emphasize; underline (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stress (V) ความหมายคือ เน้น, ทำให้หนักแน่นเพื่อให้เห็นความสำคัญ (ใช้แก่กริยาพูด) เช่น เน้นถ้อยเน้นคำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stress (V) ความหมายคือ เน้นหนัก (อ้างอิงจาก : Hope)
Stress (V) ความหมายคือ เน้นหนัก, ให้ความสำคัญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stress (N) ความหมายคือ เสียงหนักเบา (อ้างอิงจาก : Hope)
Stress (N) ความหมายคือ เสียงหนักเบา, เสียงที่เปล่งโดยเน้นความหนักเบาต่างกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stress (N) ความหมายคือ เสียงเน้น , ไวพจน์(Synonym*) : accent; emphasis (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stress (N) ความหมายคือ แรงผลักดัน , ไวพจน์(Synonym*) : free; constraint (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stress (Noun) ความหมายคือ ความตึงเครียด
Stress (Noun) ความหมายคือ การเน้นเป็นพิเศษ
Stress (Noun) ความหมายคือ เสียงเน้น
Stress (Noun) ความหมายคือ แรงผลักดัน
Stress (Verb) ความหมายคือ เน้น
Stress (Verb) ความหมายคือ ออกเสียงหนัก
Stress (Verb) ความหมายคือ ทำให้ตึงเครียด
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Lay stress'
DNA testing after 20 days showed that the moon soil plants were under stress . 

ดี้ เอะ เน้ เท้ะ สึ ติ่ง แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 20 เด สึ โชว ดึ แด ถึ เดอะ มูน ซอย ล แพลน ถึ สึ เวอ(ร) อั้น เด่อ(ร) สึ เทร สึ . 

dˈiːˌenˈeɪ tˈestɪŋ ˈæftɜːʴ  dˈeɪz ʃˈəʊd ðˈæt ðə mˈuːn sˈɔɪl plˈænts wˈɜːʴ ˈʌndɜːʴ strˈes  

คำแปล/ความหมาย : การทดสอบดีเอ็นเอหลังผ่านไป 20 วันพบว่าต้นดินดวงจันทร์อยู่ภายใต้ความเครียด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , research from the University of Sussex has found that banning email after working hours can also cause people stress . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , หรี่ เซ้อ(ร) ฉึ ฟรัม เดอะ ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ อะ ฝึ ซะ สิ ขึ สึ แฮ สึ ฟาว น ดึ แด ถึ แบ๊ หนิ่ง อี่ เม้ล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เว้อ(ร) ขิ่ง อ๊าว เอ่อ(ร) สึ แคน อ๊อล โส่ว คา สึ พี้ เผิ่ล สึ เทร สึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  riːsˈɜːʴtʃ frˈʌm ðə jˌuːnəvˈɜːʴsətiː ˈʌv sˈʌsɪks hˈæz fˈaʊnd ðˈæt bˈænɪŋ iːmˈeɪl ˈæftɜːʴ wˈɜːʴkɪŋ ˈaʊɜːʴz kˈæn ˈɔːlsəʊ kˈɑːz pˈiːpəl strˈes  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตามการวิจัยจากมหาวิทยาลัยซัสเซ็กซ์พบว่าการห้ามใช้อีเมลหลังเวลาทำงานอาจทำให้ผู้คนเกิดความเครียด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After the test , two saliva samples were taken — one 15 minutes later , and another 25 minutes later — to check for the stress hormone cortisol . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เทะ สึ ถึ , ทู เสอะ ล้าย เฝอะ แซ้ม เผิ่ล สึ เวอ(ร) เท้ เขิ่น — วัน 15 มิ เหนอะ ถึ สึ เล้ เถ่อ(ร) , เอิ่น ดึ เออะ นะ เด่อ(ร) 25 มิ เหนอะ ถึ สึ เล้ เถ่อ(ร) — ทู เชะ ขึ โฟ ร เดอะ สึ เทร สึ โฮ้ร โมว น โค้รถิ ซอล . 

ˈæftɜːʴ ðə tˈest  tˈuː səlˈaɪvə sˈæmpəlz wˈɜːʴ tˈeɪkən  wˈʌn  mˈɪnəts lˈeɪtɜːʴ  ənd ənˈʌðɜːʴ  mˈɪnəts lˈeɪtɜːʴ  tˈuː tʃˈek fˈɔːr ðə strˈes hˈɔːrmˌəʊn kˈɔːrtɪsˌɔːl  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากการทดสอบ ได้ทำการเก็บตัวอย่างน้ำลาย 2 ตัวอย่าง — หนึ่งตัวอย่าง 15 นาทีต่อมา และอีก 25 นาทีต่อมา — เพื่อตรวจหาฮอร์โมนความเครียดคอร์ติซอล

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , the reopening comes just weeks after hundreds of doctors and nurses complained of a crisis in the country's hospitals , with stress among staff causing many to leave . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เดอะ หรี่ โอ๊ว เผอะ หนิ่ง คัม สึ จะ สึ ถึ วี ขึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮั้น เดรอะ ดึ สึ อะ ฝึ ด๊า ขึ เถ่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ เน้อ(ร) เสอะ สึ เขิ่ม เพล้น ดึ อะ ฝึ เออะ คร้าย เสอะ สึ อิน เดอะ คั้น ถรี่ สึ ฮ้า สึ ปิ เถิ่ล สึ , วิ ดึ สึ เทร สึ เออะ มั้ง สึ แต ฝึ ค้า สิ่ง เม้ะ หนี่ ทู ลี ฝึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðə riːˈəʊpənɪŋ kˈʌmz dʒˈʌst wˈiːks ˈæftɜːʴ hˈʌndrədz ˈʌv dˈɑːktɜːʴz ənd nˈɜːʴsəz kəmplˈeɪnd ˈʌv ə krˈaɪsəs ɪn ðə kˈʌntriːz hˈɑːspˌɪtəlz  wˈɪð strˈes əmˈʌŋ stˈæf kˈɑːzɪŋ mˈeniː tˈuː lˈiːv  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม การเปิดใหม่มีขึ้นเพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากแพทย์และพยาบาลหลายร้อยคนร้องเรียนเรื่องวิกฤตในโรงพยาบาลของประเทศทำให้เจ้าหน้าที่หลายคนต้องลาออก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He proposes that the findings of the mice study may have relevance for humans – we may also unwittingly transmit our own stress to others , along with its harmful brain effects . 

ฮี ผึ เหรอะ โพ้ว สิ สึ แด ถึ เดอะ ฟ้าย นดิ่ง สึ อะ ฝึ เดอะ มาย สึ สึ ต๊ะ ดี่ เม แฮ ฝึ เร้ะ เหลอะ เฝิ่น สึ โฟ ร หยู้ เหมิ่น สึ – วี เม อ๊อล โส่ว เอิ่น วิ ถิ่ง หลี่ แถร่น สึ มิ ถึ อ๊าว เอ่อ(ร) โอว น สึ เทร สึ ทู อ๊ะ เด่อ(ร) สึ , เออะ ล้อง วิ ดึ อิ ถึ สึ ฮ้าร ม เฝิ่ล เบรน อิ เฟ้ะ ขึ ถึ สึ . 

hˈiː prəpˈəʊzɪz ðˈæt ðə fˈaɪndɪŋz ˈʌv ðə mˈaɪs stˈʌdiː mˈeɪ hˈæv rˈeləvəns fˈɔːr hjˈuːmənz  wˈiː mˈeɪ ˈɔːlsəʊ ənwˈɪtɪŋliː trænzmˈɪt ˈaʊɜːʴ ˈəʊn strˈes tˈuː ˈʌðɜːʴz  əlˈɔːŋ wˈɪð ˈɪts hˈɑːrmfəl brˈeɪn ɪfˈekts  

คำแปล/ความหมาย : เขาเสนอว่าการค้นพบของการวิจัยหนูอาจมีความเกี่ยวข้องกับมนุษย์ เราอาจส่งความเครียดของเราไปยังผู้อื่นโดยไม่เจตนาพร้อมกับผลกระทบที่เป็นอันตรายกับสมอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
China will again lay claim to operating the fastest bullet train service in the world . 

ช้าย เหนอะ วิล เออะ เก๊น เล เคลม ทู อ๊า เผ่อ(ร) เร ถิ่ง เดอะ แฟ้ สึ เตอะ สึ ถึ บุ๊ เหลอะ ถึ เทรน เซ้อ(ร) เฝอะ สึ อิน เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . 

tʃˈaɪnə wˈɪl əgˈen lˈeɪ klˈeɪm tˈuː ˈɑːpɜːʴˌeɪtɪŋ ðə fˈæstəst bˈʊlət trˈeɪn sˈɜːʴvəs ɪn ðə wˈɜːʴld  

คำแปล/ความหมาย : ประเทศจีนจะเรียกร้องการดำเนินการให้บริการรถไฟหัวกระสุนความเร็วสูงที่เร็วที่สุดในโลกอีกครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE