Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Leading actor " - คำอ่านไทย: ลี้ ดิ่ง แอ๊ ขึ เถ่อ(ร)  - IPA: lˈiːdɪŋ ˈæktɜːʴ 

Leading actor (N) ความหมายคือ ดารานำชาย, เรียกบุคคลเพศชายที่แสดงเป็นตัวเด่นหรือเป็นพระเอกในภาพยนตร์หรือศิลปะการแสดงในทางใดทางหนึ่ง เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Leading actor (N) ความหมายคือ ดารานําชาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Leading actor (N) ความหมายคือ ตัวละครเอก, ผู้แสดงบทบาทสำคัญในภาพยนตร์ ละคร เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Leading actor (N) ความหมายคือ ตัวเอก, ผู้ที่มีบทบาทเด่นในเรื่องลิเก ละคร ภาพยนตร์ เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Leading actor (N) ความหมายคือ พระ (อ้างอิงจาก : Hope)
Leading actor (N) ความหมายคือ พระ, ตัวเอกในเรื่องละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Leading actor (N) ความหมายคือ พระเอก (อ้างอิงจาก : Hope)
Leading actor (N) ความหมายคือ พระเอก, ผู้แสดงนำฝ่ายชายในการแสดงละครหรือภาพยนตร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'leading actor'

Act as a masked player or actor (V) ความหมายคือ ออกยักษ์ออกโขน, กระโดดโลดเต้นอึกทึกครึกโครมอย่างเล่นโขน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Actor (N) ความหมายคือ กรรตุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Actor (N) ความหมายคือ ดารา, เรียกบุคคลที่แสดงนำหรือมีชื่อเสียงในศิลปะการแสดงในทางใดทางหนึ่ง เช่น ดาราภาพยนตร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Actor (N) ความหมายคือ ตัวพระ (อ้างอิงจาก : Hope)
Actor (N) ความหมายคือ ตัวพระ, ผู้แสดงละครรำหรือระบำ เข้าเครื่องละครรำ ใช้ลีลาท่ารำแบบชาย, พระเอกในเรื่องลิเก ละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Actor (N) ความหมายคือ ตัวแสดง (อ้างอิงจาก : Hope)
Actor (N) ความหมายคือ ตัวแสดง, ผู้สวมบทบาทเป็นผู้อื่นในการแสดงละคร ภาพยนตร์ หรือการแสดงอื่นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Actor (N) ความหมายคือ นักทำ, ผู้ที่มีความเชี่ยวชาญด้านการประกอบขึ้นหรือผลิตขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Actor ความหมายคือ นักแสดง (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Actor (N) ความหมายคือ นักแสดง (อ้างอิงจาก : Hope)
Actor (N) ความหมายคือ นักแสดง, ผู้มีอาชีพแสดงละคร ภาพยนตร์ หรืออื่นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Actor (N) ความหมายคือ นักแสดงชาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Actor (N) ความหมายคือ นักแสดงชาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Actor (N) ความหมายคือ นักแสดงชาย , ไวพจน์(Synonym*) : male performer (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Actor (N) ความหมายคือ นักแสดงชาย,ตัวละครชาย,ผู้กระทํา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Actor (N) ความหมายคือ ผู้กระทำ , ไวพจน์(Synonym*) : doer; performer; participant (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Actor (N) ความหมายคือ ผู้แสดง, ผู้เล่นหรือผู้ร่วมในการละเล่นหรือการแสดงต่างๆ ให้คนดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Actor (N) ความหมายคือ ผู้แสดงฝ่ายชาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Actor (N) ความหมายคือ ผู้แสดงฝ่ายชาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Actor (N) ความหมายคือ ภรต, ผู้เต้นรำ, ผู้แสดงละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Actor (Noun) ความหมายคือ นักแสดงชาย
Actor (Noun) ความหมายคือ ผู้กระทำ
Co-starring actor (N) ความหมายคือ พระรอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Co-starring actor (N) ความหมายคือ พระรอง, ตัวรองฝ่ายชายในการแสดงละครหรือภาพยนตร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Film actor (N) ความหมายคือ ผู้แสดงนำฝ่ายชาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Posture assumed by a masked actor (N) ความหมายคือ มองเสี้ยว (อ้างอิงจาก : Hope)
Posture assumed by a masked actor (N) ความหมายคือ มองเสี้ยว, ท่าโขนท่าหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Supporting actor (N) ความหมายคือ ตัวประกอบ, ผู้แสดงบทบาทไม่สำคัญในภาพยนตร์ ละคร เป็นต้น เพียงประกอบบทบาทของตัวเอกเท่านั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Leading actor'
For more than a hundred years , travelers and locals have claimed that African Elephants sometimes eat rotten marula fruit , leading to drunken behavior . 

โฟ ร โม ร แดน เออะ ฮั้น เดรอะ ดึ เยีย ร สึ , แทร้ เฝอะ เหล่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ โล้ว เขิ่ล สึ แฮ ฝึ เคลม ดึ แด ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เอ๊ะ เหลอะ เฝิ่น ถึ สึ เสิ่ม ท้าย ม สึ อี ถึ ร้า เถิ่น มา รู้ เหลอะ  ฟรู ถึ , ลี้ ดิ่ง ทู ดรั๊ง เขิ่น บิ เฮ้ ฝึ เหย่อ(ร) . 

fˈɔːr mˈɔːr ðˈæn ə hˈʌndrəd jˈɪrz  trˈævəlɜːʴz ənd lˈəʊkəlz hˈæv klˈeɪmd ðˈæt ˈæfrəkən ˈeləfənts səmtˈaɪmz ˈiːt rˈɑːtən mˈɑː rˈuːlə  frˈuːt  lˈiːdɪŋ tˈuː drˈʌŋkən bɪhˈeɪvjɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : เป็นเวลากว่าร้อยปีนักท่องเที่ยวและชาวบ้านได้อ้างว่าช้างแอฟริกันบางครั้งกินเนยผลไม้มารูล่าซึ่งนำไปสู่พฤติกรรมเมาเหล้า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you're finding a new way to do something , doing it for the first time , or leading the way , you can say you are " blazing a trail , " or call yourself a " trailblazer . " 

อิ ฝึ ยัว ร ฟ้าย นดิ่ง เออะ นู เว ทู ดู ซั้ม ติ่ง , ดู้ อิ่ง อิ ถึ โฟ ร เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ ทาย ม , โอ ร ลี้ ดิ่ง เดอะ เว , ยู แคน เซ ยู อาร " เบล๊ สิ่ง เออะ เทรล , " โอ ร คอล เหย่อ(ร) เซ้ล ฝึ เออะ " เทร้ล เบล เส่อ(ร) . " 

ˈɪf jˈʊr fˈaɪndɪŋ ə nˈuː wˈeɪ tˈuː dˈuː sˈʌmθɪŋ  dˈuːɪŋ ˈɪt fˈɔːr ðə fˈɜːʴst tˈaɪm  ˈɔːr lˈiːdɪŋ ðə wˈeɪ  jˈuː kˈæn sˈeɪ jˈuː ˈɑːr  blˈeɪzɪŋ ə trˈeɪl   ˈɔːr kˈɔːl jɜːʴsˈelf ə  trˈeɪlblˌeɪzɜːʴ   

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณกำลังหาวิธีใหม่ในการทำบางสิ่งบางอย่างทำมันเป็นครั้งแรกหรือเป็นผู้นำคุณสามารถพูดได้ว่าคุณกำลัง "blazing a trail (กรุยทาง/บุกเบิก) หรือเรียกตัวเองว่า “trailblazer” (ผู้บุกเบิก)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In fact , astronauts had cancer death rates similar to the athletes , and had a lower rate of death from heart disease – the leading cause of death in the US . 

อิน แฟ ขึ ถึ , แอ๊ สึ เถรอะ นอ ถึ สึ แฮ ดึ แค้น เส่อ(ร) เด ตึ เร ถึ สึ ซิ เหมอะ เหล่อ(ร) ทู เดอะ แอ๊ ตึ ลี ถึ สึ , เอิ่น ดึ แฮ ดึ เออะ โล้ว เอ่อ(ร) เร ถึ อะ ฝึ เด ตึ ฟรัม ฮาร ถึ ดิ ซี้ สึ – เดอะ ลี้ ดิ่ง คา สึ อะ ฝึ เด ตึ อิน เดอะ อะ สึ . 

ɪn fˈækt  ˈæstrənˌɔːts hˈæd kˈænsɜːʴ dˈeθ rˈeɪts sˈɪməlɜːʴ tˈuː ðə ˈæθlˌiːts  ənd hˈæd ə lˈəʊɜːʴ rˈeɪt ˈʌv dˈeθ frˈʌm hˈɑːrt dɪzˈiːz  ðə lˈiːdɪŋ kˈɑːz ˈʌv dˈeθ ɪn ðə ˈʌs  

คำแปล/ความหมาย : ในความเป็นจริง นักบินอวกาศมีอัตราการเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งใกล้เคียงกับนักกีฬาและมีอัตราการเสียชีวิตจากโรคหัวใจต่ำกว่า ซึ่งเป็นสาเหตุการเสียชีวิตอันดับต้น ๆ ในสหรัฐอเมริกา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But that hasn't stopped Rory Southworth , an English trail runner who describes himself as a " 'Leading' Home Athlete . " 

บะ ถึ แด ถึ แฮ้ เสิ่น ถึ สึ ตา ผึ ถึ โร้ หรี่ ซ้าว ตึ เหว่อ(ร) ตึ , แอน อิ้ง กลิ ฉึ เทรล ระ เหน่อ(ร) ฮู ดิ สึ คร้าย บึ สึ หิม เซ้ล ฝึ แอ สึ เออะ " 'Leading' โฮว ม แอ๊ ตึ ลี ถึ . " 

bˈʌt ðˈæt hˈæzənt stˈɑːpt rˈɔːriː sˈaʊθwɜːʴθ  ˈæn ˈɪŋglɪʃ trˈeɪl rˈʌnɜːʴ hˈuː dɪskrˈaɪbz hɪmsˈelf ˈæz ə   hˈəʊm ˈæθlˌiːt   

คำแปล/ความหมาย : แต่นั่นก็ไม่ได้หยุด รอรี่ เซาท์เวิร์ธ นักวิ่งเทรลของอังกฤษที่บอกตัวเองว่าเป็น “นักกีฬา ‘ชั้นนำ’ ในบ้าน"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Emily Selove , who teaches at the University of Exeter and is leading the course , said more and more people are becoming interested in magic . 

เอ๊ะ หมิ หลี่ เซ ละ ฝึ  , ฮู ที้ เฉอะ สึ แอ ถึ เดอะ ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ อะ ฝึ เอ๊ะ ขึ สิ เถ่อ(ร) เอิ่น ดึ อิ สึ ลี้ ดิ่ง เดอะ โค ร สึ , เซะ ดึ โม ร เอิ่น ดึ โม ร พี้ เผิ่ล อาร บิ คะ หมิ่ง อิ้น เถรอะ สึ ติ ดึ อิน แม้ จิ ขึ . 

ˈemɪliː sˈeɪ lˈʌv   hˈuː tˈiːtʃəz ˈæt ðə jˌuːnəvˈɜːʴsətiː ˈʌv ˈeksɪtɜːʴ ənd ˈɪz lˈiːdɪŋ ðə kˈɔːrs  sˈed mˈɔːr ənd mˈɔːr pˈiːpəl ˈɑːr bɪkˈʌmɪŋ ˈɪntrəstɪd ɪn mˈædʒɪk  

คำแปล/ความหมาย : เอมิลี่ เซโลเว ผู้สอนที่มหาวิทยาลัยเอ็กซิเตอร์ และเป็นผู้นำหลักสูตรนี้กล่าวว่าผู้คนเริ่มสนใจเวทมนตร์มากขึ้นเรื่อยๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
I am * an * actor . ( _ = ' a actor' is incorrect _ ) 

อาย แอม * แอน * แอ๊ ขึ เถ่อ(ร) . ( _ = ' เออะ actor' อิ สึ อิน เข่อ(ร) เร้ะ ขึ ถึ _ ) 

ˈaɪ ˈæm  ˈæn  ˈæktɜːʴ      ə  ˈɪz ˌɪnkɜːʴˈekt   

คำแปล/ความหมาย : ฉันเป็นนักแสดง (*an*actor) (_= 'a actor' ไม่ถูกต้อง)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE