Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Lean " - คำอ่านไทย: ลีน  - IPA: lˈiːn 

Lean (ADJ) ความหมายคือ (เนื้อ) ไม่มีมัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (V) ความหมายคือ กระเดียด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (ADJ) ความหมายคือ กะหร่อง, ผอมเกร็ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (N) ความหมายคือ การเอียง , ไวพจน์(Synonym*) : inclination (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (V) ความหมายคือ ก้มตัว, โค้งตัวลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (V) ความหมายคือ ก้มลง, โค้งตัวลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (V) ความหมายคือ ง้ำ, ยื่นออกไปเกินปกติจนปลายโน้มลง, โน้มไปทางข้างหน้า เช่น สวมชฎาหน้าง้ำ, เรียกหน้าที่มีลักษณะงอคว่ำแสดงความไม่พอใจว่าหน้าง้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (V) ความหมายคือ ง้ํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Lean (V) ความหมายคือ ซวน (อ้างอิงจาก : Hope)
Lean (V) ความหมายคือ ซวน, ถลาไปข้างหน้า, เอนไปจากแนว, เอนไปเอนมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (ADJ) ความหมายคือ ซูบผอม (อ้างอิงจาก : Hope)
Lean (ADJ) ความหมายคือ ซูบผอม, ที่ผอมลงไป, ที่ซีดเซียวลงไปกว่าเดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (ADJ) ความหมายคือ ตอบ, แก้มที่มีลักษณะยุบลึกเข้าไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (V) ความหมายคือ ตะแคง (อ้างอิงจาก : Hope)
Lean (V) ความหมายคือ ตะแคง, เอาข้างลง เช่น นอนตะแคง, หันข้างเข้า เช่น ตะแคงตัวเข้าไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (ADJ) ความหมายคือ ทุรพล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (ADJ) ความหมายคือ ประหยัด , ไวพจน์(Synonym*) : spare; economical (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (ADJ) ความหมายคือ ผอม , ไวพจน์(Synonym*) : skinny; lank; lanky; thin , (Antonym**) : fat (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (ADJ) ความหมายคือ ผอม, ร่างกายมีเนื้อน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (ADJ) ความหมายคือ ผอม,น้อย,ซูบซีด,พร่อง,ขาดแคลน,ฝืดเคือง,ไม่บริบูรณ์ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Lean (ADJ) ความหมายคือ ผอมแห้งแรงน้อย (อ้างอิงจาก : Hope)
Lean (V) ความหมายคือ ผอมแห้งแรงน้อย (อ้างอิงจาก : Hope)
Lean (ADJ) ความหมายคือ ผอมแห้งแรงน้อย, ที่ผ่ายผอมมากและไม่มีเรี่ยวแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (V) ความหมายคือ ผอมแห้งแรงน้อย, ผ่ายผอมมากและไม่มีเรี่ยวแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (ADJ) ความหมายคือ ฝืดเคือง , ไวพจน์(Synonym*) : sparse; barren , (Antonym**) : friutful (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (V) ความหมายคือ พาด (อ้างอิงจาก : Hope)
Lean (V) ความหมายคือ พาด, วางทาบลง, วางทาบห้อยลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (VI) ความหมายคือ พิง , ไวพจน์(Synonym*) : rest against (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (VT) ความหมายคือ พิง , ไวพจน์(Synonym*) : rest against (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (VI) ความหมายคือ พึ่งพา , ไวพจน์(Synonym*) : lean on; depend on (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (V) ความหมายคือ มีแนวโน้ม, มีแนวทางที่น่าจะเป็นไปในทางใดทางหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (ADJ) ความหมายคือ ลีบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Lean (ADJ) ความหมายคือ ลีบ, ลักษณะแฟบเพราะไม่เจริญเติบโตตามธรรมดาที่ควรเป็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (ADJ) ความหมายคือ สมส่วน, ส่วนต่างๆ มีขนาดเหมาะสม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (ADJ) ความหมายคือ เท, ลักษณะที่เอียงหรือตะแคงไปข้างหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (V) ความหมายคือ เท, เอียงหรือตะแคงไปข้างหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (V) ความหมายคือ เท่, ที่เอียงน้อยๆ (มักใช้แก่การสวมหมวก) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (VI) ความหมายคือ เอนกาย,ทาบ,ทับ,หงาย,พิง,พาด,ยัน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Lean (VI) ความหมายคือ เอียง , ไวพจน์(Synonym*) : bend; incline (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (VT) ความหมายคือ เอียง , ไวพจน์(Synonym*) : bend; incline (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (V) ความหมายคือ โงกเงก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (VI) ความหมายคือ โอนเอียง (ความรู้สึก, ความคิด, การกระทำ, ฯลฯ) , ไวพจน์(Synonym*) : prefer; incline (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean (Noun) ความหมายคือ การเอียง
Lean (Verb) ความหมายคือ พิง
Lean (Verb) ความหมายคือ พึ่งพา
Lean (Verb) ความหมายคือ เอียง
Lean (Verb) ความหมายคือ โอนเอียง
Lean (Adjective) ความหมายคือ ไม่มีมัน
Lean (Adjective) ความหมายคือ ประหยัด
Lean (Adjective) ความหมายคือ ผอม
Lean (Adjective) ความหมายคือ ฝืดเคือง
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Lean'
The researchers noted that a group of obese mice fed a high - fat diet had about 25 % fewer taste buds than mice in the lean group , which were fed a normal diet . 

เดอะ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ โน้ว เถอะ ดึ แด ถึ เออะ กรู ผึ อะ ฝึ โอ่ว บี้ สึ มาย สึ เฟะ ดึ เออะ ฮาย - แฟ ถึ ด๊าย เออะ ถึ แฮ ดึ เออะ บ๊าว ถึ 25 % ฝึ ยู้ เอ่อ(ร) เท สึ ถึ บัดส แดน มาย สึ อิน เดอะ ลีน กรู ผึ , วิ ฉึ เวอ(ร) เฟะ ดึ เออะ โน้ร เหมิ่ล ด๊าย เออะ ถึ . 

ðə rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz nˈəʊtəd ðˈæt ə grˈuːp ˈʌv əʊbˈiːs mˈaɪs fˈed ə hˈaɪ  fˈæt dˈaɪət hˈæd əbˈaʊt   fjˈuːɜːʴ tˈeɪst bˈʌdz ðˈæn mˈaɪs ɪn ðə lˈiːn grˈuːp  wˈɪtʃ wˈɜːʴ fˈed ə nˈɔːrməl dˈaɪət  

คำแปล/ความหมาย : นักวิจัยตั้งข้อสังเกตว่ากลุ่มหนูที่เป็นโรคอ้วนโดยเลี้ยงด้วยอาหารที่มีไขมันสูงนั้นมีต่อมรับรสที่น้อยลงประมาณ 25% เมื่อเทียบกับหนูกลุ่มที่ได้รับอาหารปกติ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
lean my seat back ( e . g . on an airplane ) 

ลีน มาย ซี ถึ แบ ขึ ( อี . จี . อาน แอน แอ๊ร เพลน ) 

lˈiːn mˈaɪ sˈiːt bˈæk  ˈiː  dʒˈiː  ˈɑːn ˈæn ˈerplˌeɪn  

คำแปล/ความหมาย : เอนเบาะหลัง (เช่น บนเครื่องบิน)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Bert said : " I'm here if you ever need a shoulder to lean on . 

เบอ(ร) ถึ เซะ ดึ : " อาย ม ฮีร อิ ฝึ ยู เอ๊ะ เฝ่อ(ร) นี ดึ เออะ โช้ว ล เด่อ(ร) ทู ลีน อาน . 

bˈɜːʴt sˈed   ˈaɪm hˈiːr ˈɪf jˈuː ˈevɜːʴ nˈiːd ə ʃˈəʊldɜːʴ tˈuː lˈiːn ˈɑːn  

คำแปล/ความหมาย : เบิร์ตพูดว่า "ฉันอยู่ที่นี่ถ้าคุณต้องการไหล่ให้พิง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
In second place was lean tuna at 35 % , and in third place was _ hamachi _ or _ buri _ — both called yellowtail in English — at about 33 % . 

อิน เซ้ะ เขิ่น ดึ เพล สึ วา สึ ลีน ทู้ เหนอะ แอ ถึ 35 % , เอิ่น ดึ อิน เตอ(ร) ดึ เพล สึ วา สึ _ ฮา ม้า ขี่  _ โอ ร _ บั้ว หรี่ _ — โบว ตึ คอล ดึ เย้ะ โหล่ว เทล  อิน อิ้ง กลิ ฉึ — แอ ถึ เออะ บ๊าว ถึ 33 % . 

ɪn sˈekənd plˈeɪs wˈɑːz lˈiːn tˈuːnə ˈæt    ənd ɪn θˈɜːʴd plˈeɪs wˈɑːz  hˈɑː mˈɑːkiː   ˈɔːr  bˈʊriː   bˈəʊθ kˈɔːld jˈeləʊ tˈeɪl  ɪn ˈɪŋglɪʃ  ˈæt əbˈaʊt    

คำแปล/ความหมาย : อันดับที่สองคือปลาทูน่าไม่ติดมันที่ 35% และอันดับที่สามคือ _ฮามาจิ_ หรือ _บุรี_ ซึ่งภาษาอังกฤษเรียกว่าปลาหางเหลือง อยู่ที่ประมาณ 33%

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Lean meat 

ลีน มี ถึ 

lˈiːn mˈiːt 

คำแปล/ความหมาย : เนื้อไม่ติดมัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE