Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Leave someone holding the baby " - คำอ่านไทย: ลี ฝึ ซั้ม วั่น โฮ้ว ลดิ่ง เดอะ เบ๊ บี่  - IPA: lˈiːv sˈʌmwˌʌn hˈəʊldɪŋ ðə bˈeɪbiː 

Leave someone holding the baby (IDM) ความหมายคือ ปล่อยให้ (บางคน) รับผิดชอบ (บางสิ่ง) (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Leave someone holding the baby (Idiomatical expression) ความหมายคือ ปล่อยให้ (บางคน) รับผิดชอบ (บางสิ่ง) (คำไม่เป็นทางการ)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'leave someone holding the baby'

Baby (N) ความหมายคือ กุมาร, เด็กชาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Baby (N) ความหมายคือ ข้อความ, เนื้อความตอนหนึ่งๆ, ใจความสั้นๆ ของเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Baby (VT) ความหมายคือ ตามใจ , ไวพจน์(Synonym*) : induldge, coddle (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Baby (N) ความหมายคือ ทารก, เด็กที่ยังไม่เดียงสา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Baby (N) ความหมายคือ ทารก,เด็กอ่อน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Baby (N) ความหมายคือ ลูกอ่อนของสัตว์ , ไวพจน์(Synonym*) : newborn (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Baby (SL) ความหมายคือ เครื่องยนต์กลไก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Baby (N) ความหมายคือ เด็ก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Baby (N) ความหมายคือ เด็กทารก , ไวพจน์(Synonym*) : infant , (Antonym**) : adult (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Baby (N) ความหมายคือ เด็กน้อย (อ้างอิงจาก : Hope)
Baby (N) ความหมายคือ เด็กน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Baby (ADJ) ความหมายคือ แรกเกิด, ที่เพิ่งเกิด, ยังเล็กๆ แบเบาะอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Baby (N) ความหมายคือ แหง่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Baby (N) ความหมายคือ แหง่, เรียกเด็กตัวเล็กๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Baby (Noun) ความหมายคือ เด็กทารก
Baby (Noun) ความหมายคือ ลูกอ่อนของสัตว์
Baby (Verb) ความหมายคือ ตามใจ
Baby ความหมายคือ เครื่องยนต์กลไก
Be expecting a baby (V) ความหมายคือ มีลูก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Girl baby (N) ความหมายคือ ทาริกา (อ้างอิงจาก : Hope)
Girl baby (N) ความหมายคือ ทาริกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Guardian spirit of a new born baby (N) ความหมายคือ แม่ซื้อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Guardian spirit of a new born baby (N) ความหมายคือ แม่ซื้อ, เทวดาหรือผีที่ประจำทารก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hold the baby (V) ความหมายคือ รับบาป, พบกับเคราะห์กรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
New born baby (N) ความหมายคือ เด็กแดง (อ้างอิงจาก : Hope)
New born baby (N) ความหมายคือ เด็กแดง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
New-born baby (N) ความหมายคือ เด็กอ่อน (อ้างอิงจาก : Hope)
New-born baby (N) ความหมายคือ เด็กอ่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
New-born baby (N) ความหมายคือ เด็กแรกคลอด (อ้างอิงจาก : Hope)
New-born baby (N) ความหมายคือ เด็กแรกคลอด, เด็กเล็กๆ ที่เพิ่งเกิดออกมาจากท้องแม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Newborn baby (N) ความหมายคือ เด็กแรกเกิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Newborn baby (N) ความหมายคือ เด็กแรกเกิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Test-tube baby (N) ความหมายคือ เด็กหลอดแก้ว , ไวพจน์(Synonym*) : IVF: in vitro fertilization (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Test-tube baby (Noun) ความหมายคือ เด็กหลอดแก้ว
War baby (N) ความหมายคือ เด็กที่เกิดในช่วงสงคราม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
War baby ความหมายคือ เด็กที่เกิดในยามสงคราม (อ้างอิงจาก : Hope)
War baby (Noun) ความหมายคือ เด็กที่เกิดในช่วงสงคราม
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Leave someone holding the baby'
After about 14 hours holding onto the buoy , Vidam saw the Silver Supporter return and started shouting and waving , hoping that someone would notice him . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ บ๊าว ถึ 14 อ๊าว เอ่อ(ร) สึ โฮ้ว ลดิ่ง อ๊าน ถู่ เดอะ บู้ อี่ , ฟี อ๊าย เดอะ เอม  ซอ เดอะ ซิ้ล เฝ่อ(ร) เสอะ โพ้ร เถ่อ(ร) หริ เท้อ(ร) น เอิ่น ดึ สึ ต๊าร ถิ ดึ ช้าว ถิ่ง เอิ่น ดึ เว้ ฝิ่ง , โฮ้ว ผิ่ง แด ถึ ซั้ม วั่น วุ ดึ โน้ว เถอะ สึ ฮิม . 

ˈæftɜːʴ əbˈaʊt  ˈaʊɜːʴz hˈəʊldɪŋ ˈɑːntuː ðə bˈuːiː  vˈiː ˈaɪdə ˈem  sˈɔː ðə sˈɪlvɜːʴ səpˈɔːrtɜːʴ rɪtˈɜːʴn ənd stˈɑːrtɪd ʃˈaʊtɪŋ ənd wˈeɪvɪŋ  hˈəʊpɪŋ ðˈæt sˈʌmwˌʌn wˈʊd nˈəʊtəs hˈɪm  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากเกาะทุ่นได้ประมาณ 14 ชั่วโมง วีดัม ก็เห็นเรือซิลเวอร์ซัพพอร์ตเตอร์กลับมาและเริ่มตะโกนและโบกมือหวังว่าจะมีคนสังเกตเห็นเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Bring your head back to center , and then tilt it to the left , again holding for 20 seconds . 

บริง โย ร เฮะ ดึ แบ ขึ ทู เซ้น เถ่อ(ร) , เอิ่น ดึ เดน ทิล ถึ อิ ถึ ทู เดอะ เละ ฝึ ถึ , เออะ เก๊น โฮ้ว ลดิ่ง โฟ ร 20 เซ้ะ เขิ่น ดึ สึ . 

brˈɪŋ jˈɔːr hˈed bˈæk tˈuː sˈentɜːʴ  ənd ðˈen tˈɪlt ˈɪt tˈuː ðə lˈeft  əgˈen hˈəʊldɪŋ fˈɔːr  sˈekəndz  

คำแปล/ความหมาย : หันศีรษะของคุณกลับมาที่ศูนย์กลาง จากนั้นเอียงไปทางซ้ายและค้างไว้เป็นเวลา 20 วินาทีเช่นกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Bring your head back to the center , and then rotate it to the left , again holding for 20 seconds . 

บริง โย ร เฮะ ดึ แบ ขึ ทู เดอะ เซ้น เถ่อ(ร) , เอิ่น ดึ เดน โร้ว เท ถึ อิ ถึ ทู เดอะ เละ ฝึ ถึ , เออะ เก๊น โฮ้ว ลดิ่ง โฟ ร 20 เซ้ะ เขิ่น ดึ สึ . 

brˈɪŋ jˈɔːr hˈed bˈæk tˈuː ðə sˈentɜːʴ  ənd ðˈen rˈəʊtˌeɪt ˈɪt tˈuː ðə lˈeft  əgˈen hˈəʊldɪŋ fˈɔːr  sˈekəndz  

คำแปล/ความหมาย : หันศีรษะของคุณกลับมาที่ศูนย์กลาง จากนั้นเอียงไปทางซ้ายและค้างไว้เป็นเวลา 20 วินาทีเช่นกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He said he wants his installation to be a " monument to publishing " and a celebration of libraries , reading and the " timeless joy of holding a book in your hands . " 

ฮี เซะ ดึ ฮี วาน ถึ สึ ฮิ สึ อิน สึ เตอะ เล้ เฉิ่น ทู บี เออะ " ม้าน หยู่ เหมิ่น ถึ ทู พะ บลิ ฉิ่ง " เอิ่น ดึ เออะ เซะ เหลอะ เบร๊ เฉิ่น อะ ฝึ ล้าย แบร่ รี สึ , รี้ ดิ่ง เอิ่น ดึ เดอะ " ท้าย ม เหลอะ สึ จอย อะ ฝึ โฮ้ว ลดิ่ง เออะ บุ ขึ อิน โย ร แฮน ดึ สึ . " 

hˈiː sˈed hˈiː wˈɑːnts hˈɪz ˌɪnstəlˈeɪʃən tˈuː bˈiː ə  mˈɑːnjuːmənt tˈuː pˈʌblɪʃɪŋ  ənd ə sˌeləbrˈeɪʃən ˈʌv lˈaɪbrerˌiːz  rˈiːdɪŋ ənd ðə  tˈaɪmləs dʒˈɔɪ ˈʌv hˈəʊldɪŋ ə bˈʊk ɪn jˈɔːr hˈændz   

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวว่าเขาต้องการให้งานศิลปะจัดวางของเขาเป็น "อนุสรณ์สถานการตีพิมพ์" และการเฉลิมฉลองของห้องสมุด การอ่านหนังสือ และ "ความสุขเหนือกาลเวลาในการถือหนังสือไว้ในมือของคุณ"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
If you have something " in hand , " then you're holding it or you own it . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ ซั้ม ติ่ง " อิน แฮน ดึ , " เดน ยัว ร โฮ้ว ลดิ่ง อิ ถึ โอ ร ยู โอว น อิ ถึ . 

ˈɪf jˈuː hˈæv sˈʌmθɪŋ  ɪn hˈænd   ðˈen jˈʊr hˈəʊldɪŋ ˈɪt ˈɔːr jˈuː ˈəʊn ˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : หากคุณมีบางอย่าง "in hand (ในมือ)" ดังนั้นคุณจะครอบครองมันหรือคุณจะเป็นเจ้าของมัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" After 32 years , I feel very sad to leave , " he said . 

" แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 32 เยีย ร สึ , อาย ฟีล แฟ้ หรี่ แซ ดึ ทู ลี ฝึ , " ฮี เซะ ดึ . 

 ˈæftɜːʴ  jˈɪrz  ˈaɪ fˈiːl vˈeriː sˈæd tˈuː lˈiːv   hˈiː sˈed  

คำแปล/ความหมาย : "หลังจากผ่านไป 32 ปี ผมรู้สึกเศร้ามากที่ต้องจากไป" เขากล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After hearing Baby , the couple got out of bed and smelled smoke in their living room . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี้ หริ่ง เบ๊ บี่ , เดอะ คะ เผิ่ล กา ถึ อาว ถึ อะ ฝึ เบะ ดึ เอิ่น ดึ สึ เมล ดึ สึ โมว ขึ อิน แดร ลิ ฝิ่ง รูม . 

ˈæftɜːʴ hˈiːrɪŋ bˈeɪbiː  ðə kˈʌpəl gˈɑːt ˈaʊt ˈʌv bˈed ənd smˈeld smˈəʊk ɪn ðˈer lˈɪvɪŋ rˈuːm  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากได้ยินเสียงเบบี้ ทั้งคู่ก็ลุกจากเตียงและได้กลิ่นควันในห้องนั่งเล่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE