ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Legend " - คำอ่านไทย: เล้ะ เจิ่น ดึ - IPA: lˈedʒənd
Legend (N) ความหมายคือ คำจารึก ,
ไวพจน์(Synonym*) : inscription (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Legend (N) ความหมายคือ คำบรรยายใต้ภาพ ,
ไวพจน์(Synonym*) : caption (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Legend (N) ความหมายคือ ตำนาน ,
ไวพจน์(Synonym*) : fable; myth; saga (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Legend (N) ความหมายคือ ตำนาน, เรื่องแสดงกิจการอันมีมาแล้วแต่ปางหลัง, เรื่องราวนมนานที่เล่ากันสืบๆ มา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Legend (N) ความหมายคือ ตํานาน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Legend (N) ความหมายคือ นิทานโบราณ,ตํานาน,เรื่องเล่าลือ,คําสลัก,แผนภูมิ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Legend (N) ความหมายคือ บุคคลที่มีชื่อเสียง ,
ไวพจน์(Synonym*) : celebrity (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Legend (N) ความหมายคือ อาขยาน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Legend (N) ความหมายคือ เรื่องราวของบุคคลหรือเหตุการณ์ที่มีชื่อเสียง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Legend (Noun) ความหมายคือ คำจารึก
Legend (Noun) ความหมายคือ คำบรรยายใต้ภาพ
Legend (Noun) ความหมายคือ ตำนาน
Legend (Noun) ความหมายคือ บุคคลที่มีชื่อเสียง
Legend (Noun) ความหมายคือ เรื่องราวของบุคคลหรือเหตุการณ์ที่มีชื่อเสียง
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Legend'
Called a " living legend " by zoo director Dr . Andreas Knieriem , Fatou was named the " oldest living gorilla in captivity " by Guinness World Records back in 2019 after the death of a 63 - year - old gorilla in the US named Trudy . คอล ดึ เออะ " ลิ ฝิ่ง เล้ะ เจิ่น ดึ " บาย ซู เด่อ(ร) เร้ะ ขึ เถ่อ(ร) ดราย ฝึ . อ่าน เดร๊ เออะ สึ นี้ รีม , เอะ ฝึ แอ ถึ อู วา สึ เนม ดึ เดอะ " โอ๊ว ล เดอะ สึ ถึ ลิ ฝิ่ง เก่อ(ร) ริ เหลอะ อิน แข่ ผึ ทิ เฝอะ ถี่ " บาย กิ้ เหนอะ สึ เวอ(ร) ล ดึ เหรอะ โค้ ร ดึ สึ แบ ขึ อิน 2019 แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เด ตึ อะ ฝึ เออะ 63 - เยีย ร - โอว ล ดึ เก่อ(ร) ริ เหลอะ อิน เดอะ อะ สึ เนม ดึ ทรู้ ดี่ . kˈɔːld ə lˈɪvɪŋ lˈedʒənd bˈaɪ zˈuː dɜːʴˈektɜːʴ drˈaɪv ɑːndrˈeɪəs nˈiːrˌiːm ˈef ˈæt ˈuː wˈɑːz nˈeɪmd ðə ˈəʊldəst lˈɪvɪŋ gɜːʴˈɪlə ɪn kæptˈɪvətiː bˈaɪ gˈɪnəs wˈɜːʴld rəkˈɔːrdz bˈæk ɪn ˈæftɜːʴ ðə dˈeθ ˈʌv ə jˈɪr ˈəʊld gɜːʴˈɪlə ɪn ðə ˈʌs nˈeɪmd trˈuːdiː คำแปล/ความหมาย :
ฟาตูถูกขนานนามว่าเป็น "ตำนานที่มีชีวิต" โดยผู้อำนวยการสวนสัตว์ ดร. อันเดรียส คีเรียม
และได้รับการขนานนามว่าเป็น "กอริลลาที่อายุยืนที่สุดที่ถูกกักขัง" โดย กินเนสส์เวิลด์เรกคอร์ดส์ ในปี 2019 หลังจากการตายของกอริลลาอายุ 63 ปีในสหรัฐอเมริกาชื่อ ทรูดี้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Ancient legend has it that somewhere in this world there is a magic Fountain of Youth whose waters contain restorative powers that make old people young again . เอ๊น เฉิ่น ถึ เล้ะ เจิ่น ดึ แฮ สึ อิ ถึ แด ถึ ซั้ม แวร อิน ดิ สึ เวอ(ร) ล ดึ แดร อิ สึ เออะ แม้ จิ ขึ ฟ้าว น เถิ่น อะ ฝึ ยู ตึ ฮู สึ ว้อ เถ่อ(ร) สึ เขิ่น เท้น เหรอะ สึ โต๊ เหรอะ ถิ ฝึ พ้าว เอ่อ(ร) สึ แด ถึ เม ขึ โอว ล ดึ พี้ เผิ่ล ยัง เออะ เก๊น . ˈeɪntʃənt lˈedʒənd hˈæz ˈɪt ðˈæt sˈʌmwˌer ɪn ðˈɪs wˈɜːʴld ðˈer ˈɪz ə mˈædʒɪk fˈaʊntən ˈʌv jˈuːθ hˈuːz wˈɔːtɜːʴz kəntˈeɪn rəstˈɔːrətɪv pˈaʊɜːʴz ðˈæt mˈeɪk ˈəʊld pˈiːpəl jˈʌŋ əgˈen คำแปล/ความหมาย :
ตำนานโบราณบอกว่ามีบางที่ในโลกที่มีน้ำพุแห่งความเยาว์วัยที่มีน้ำที่ทำให้ผู้มีอายุกลับมาเยาว์วัยได้อีกครั้ง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
And although they won't be learning spells , students can take courses about things like dragons in literature and art , the legend of King Arthur , and old texts . เอิ่น ดึ ออล โด๊ว เด โวว น ถึ บี เล้อ(ร) หนิ่ง สึ เปล สึ , สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ แคน เท ขึ โค้ร เสอะ สึ เออะ บ๊าว ถึ ติง สึ ลาย ขึ แดร๊ เกิ่น สึ อิน ลิ เถ่อ(ร) เหรอะ เฉ่อ(ร) เอิ่น ดึ อาร ถึ , เดอะ เล้ะ เจิ่น ดึ อะ ฝึ คิง อ๊าร เต่อ(ร) , เอิ่น ดึ โอว ล ดึ เทะ ขึ สึ ถึ สึ . ənd ˌɔːlðˈəʊ ðˈeɪ wˈəʊnt bˈiː lˈɜːʴnɪŋ spˈelz stˈuːdənts kˈæn tˈeɪk kˈɔːrsəz əbˈaʊt θˈɪŋz lˈaɪk drˈægənz ɪn lˈɪtɜːʴətʃɜːʴ ənd ˈɑːrt ðə lˈedʒənd ˈʌv kˈɪŋ ˈɑːrθɜːʴ ənd ˈəʊld tˈeksts คำแปล/ความหมาย :
แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้เรียนคาถา แต่นักเรียนก็สามารถเรียนหลักสูตรเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ เช่น มังกรในวรรณคดีและศิลปะ ตำนานของกษัตริย์อาเธอร์ และตำราเก่าๆ ได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
As skateboarding legend Tony Hawk told Japanese media earlier in May , Japanese skateboarders are " the ones to beat now . " แอ สึ สึ เก๊ ถึ โบ รดิ่ง เล้ะ เจิ่น ดึ โท้ว หนี่ ฮอ ขึ โทว ล ดึ แจ เผอะ นี้ สึ มี้ ดี่ เออะ เอ๊อ(ร) หลี่ เอ่อ(ร) อิน เม , แจ เผอะ นี้ สึ สึ เก๊ ถึ โบ ร ดึ เออ(ร) สึ อาร " เดอะ วัน สึ ทู บี ถึ นาว . " ˈæz skˈeɪtbˌɔːrdɪŋ lˈedʒənd tˈəʊniː hˈɔːk tˈəʊld dʒˌæpənˈiːz mˈiːdiːə ˈɜːʴliːɜːʴ ɪn mˈeɪ dʒˌæpənˈiːz skˈeɪtbˌɔːrd ˈɜːʴz ˈɑːr ðə wˈʌnz tˈuː bˈiːt nˈaʊ คำแปล/ความหมาย :
โทนี่ ฮอว์ก ตำนานนักสเก็ตบอร์ดบอกกับสื่อญี่ปุ่นเมื่อต้นเดือนพฤษภาคมว่า นักสเก็ตบอร์ดชาวญี่ปุ่นคือ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Legend has it he used it to cure a sick shogun , calling it a “ good medicine . ” เล้ะ เจิ่น ดึ แฮ สึ อิ ถึ ฮี ยู สึ ดึ อิ ถึ ทู ขึ ยัว ร เออะ ซิ ขึ โช้ว เกิ่น , ค้อ หลิ่ง อิ ถึ เออะ “ กุ ดึ เม้ะ เดอะ เสิ่น . ” lˈedʒənd hˈæz ˈɪt hˈiː jˈuːzd ˈɪt tˈuː kjˈʊr ə sˈɪk ʃˈəʊgən kˈɔːlɪŋ ˈɪt ə gˈʊd mˈedəsən คำแปล/ความหมาย :
ตำนานเล่าว่าเขาใช้มันเพื่อรักษาโชกุนที่ป่วย แล้วเรียกมันว่า "ยาดี" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
