ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Let off steam " - คำอ่านไทย: เละ ถึ ออ ฝึ สึ ตีม - IPA: lˈet ˈɔːf stˈiːm
Let off steam (IDM) ความหมายคือ ทำตัวร่าเริง ,
ไวพจน์(Synonym*) : blow off (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Let off steam (PHRV) ความหมายคือ ปล่อยออก (เครื่องจักรไอน้ำ) ,
ไวพจน์(Synonym*) : blow off (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Let off steam (Phrasal verb) ความหมายคือ ปล่อยออก
Let off steam (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำตัวร่าเริง
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'let off steam'
Blow off the steam (PHRV) ความหมายคือ ตะโกนส่งเสียงดัง (คำไม่เป็นทางการ) ,
ไวพจน์(Synonym*) : let off (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Blow off the steam (Phrasal verb) ความหมายคือ ตะโกนส่งเสียงดัง
Run out of steam (IDM) ความหมายคือ เลิกสนใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run out of steam (Idiomatical expression) ความหมายคือ เลิกสนใจ
Steam (N) ความหมายคือ กลจักรไอน้ํา (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Steam (V) ความหมายคือ ตุ๋น (อ้างอิงจาก :
Hope)
Steam (V) ความหมายคือ ตุ๋น, ทำให้สุกด้วยวิธีเอาของใส่ภาชนะวางในภาชนะที่มีน้ำ แล้วเอาฝาครอบ ตั้งไฟให้น้ำเดือด, เคี่ยวให้เปื่อย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Steam (VI) ความหมายคือ ปล่อยไอ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Steam (VT) ความหมายคือ ปล่อยไอ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Steam (VI) ความหมายคือ พ่นไอ,เป็นไอ,แล่น,อบ,นึ่ง (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Steam (N) ความหมายคือ หมอก,ไอน้ํา,พลังงาน,กําลัง,อํานาจ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Steam (N) ความหมายคือ ไอ, สิ่งที่มีลักษณะอย่างควัน ลอยออกมาจากของที่ถูกความร้อนทำให้ระเหย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Steam ความหมายคือ ไอน้ำ (อ้างอิงจาก :
Wikipedia)
Steam (N) ความหมายคือ ไอน้ำ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Steam (N) ความหมายคือ ไอน้ํา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Steam (Noun) ความหมายคือ ไอน้ำ
Steam (Verb) ความหมายคือ ปล่อยไอ
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Let off steam'
For example , the old " stop " buttons are still there , only now , instead of letting the driver know you want to get off , they release water , which creates more steam . โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , เดอะ โอว ล ดึ " สึ ตา ผึ " บ๊ะ เถิ่น สึ อาร สึ ติล แดร , โอ๊ว นหลี่ นาว , อิน สึ เต๊ะ ดึ อะ ฝึ เล้ะ ถิ่ง เดอะ ดร๊าย เฝ่อ(ร) โนว ยู วาน ถึ ทู เกะ ถึ ออ ฝึ , เด หรี่ ลี้ สึ ว้อ เถ่อ(ร) , วิ ฉึ ขรี่ เอ๊ ถึ สึ โม ร สึ ตีม . fˈɔːr ɪgzˈæmpəl ðə ˈəʊld stˈɑːp bˈʌtənz ˈɑːr stˈɪl ðˈer ˈəʊnliː nˈaʊ ˌɪnstˈed ˈʌv lˈetɪŋ ðə drˈaɪvɜːʴ nˈəʊ jˈuː wˈɑːnt tˈuː gˈet ˈɔːf ðˈeɪ riːlˈiːs wˈɔːtɜːʴ wˈɪtʃ kriːˈeɪts mˈɔːr stˈiːm คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่างเช่น ปุ่ม "หยุด" แบบเก่ายังคงอยู่ที่นั่น แต่ในตอนนี้ แทนที่จะแจ้งให้คนขับทราบว่าคุณต้องการลงจากรถ ปุ่มดังกล่าวจะปล่อยน้ำ ซึ่งจะสร้างไอน้ำให้มากขึ้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" Full steam ahead for the industry . " " ฟุล สึ ตีม เออะ เฮ้ะ ดึ โฟ ร เดอะ อิ้น เดอะ สึ ถรี่ . " fˈʊl stˈiːm əhˈed fˈɔːr ðə ˈɪndəstriː คำแปล/ความหมาย :
"เต็มกำลังไปข้างหน้าสำหรับอุตสาหกรรม" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Although Japan is known for its high - speed trains , steam trains are still popular , and there are some others still operating . ออล โด๊ว เจอะ แพ้น อิ สึ โนว น โฟ ร อิ ถึ สึ ฮาย - สึ ปี ดึ เทรน สึ , สึ ตีม เทรน สึ อาร สึ ติล พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) , เอิ่น ดึ แดร อาร ซัม อ๊ะ เด่อ(ร) สึ สึ ติล อ๊า เผ่อ(ร) เร ถิ่ง . ˌɔːlðˈəʊ dʒəpˈæn ˈɪz nˈəʊn fˈɔːr ˈɪts hˈaɪ spˈiːd trˈeɪnz stˈiːm trˈeɪnz ˈɑːr stˈɪl pˈɑːpjəlɜːʴ ənd ðˈer ˈɑːr sˈʌm ˈʌðɜːʴz stˈɪl ˈɑːpɜːʴˌeɪtɪŋ คำแปล/ความหมาย :
แม้ว่าญี่ปุ่นจะขึ้นชื่อในเรื่องรถไฟความเร็วสูง แต่รถไฟไอน้ำก็ยังคงได้รับความนิยม และยังมีบางขบวนที่ยังคงเปิดให้บริการอยู่ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
If your room doesn't have an iron , you can put them in the bathroom while you shower and the steam will smooth any wrinkles . อิ ฝึ โย ร รูม ด๊ะ เสิ่น ถึ แฮ ฝึ แอน อ๊าย เอ่อ(ร) น , ยู แคน พุ ถึ เดม อิน เดอะ แบ๊ ตรูม วาย ล ยู ช้าว เอ่อ(ร) เอิ่น ดึ เดอะ สึ ตีม วิล สึ มู ดึ เอ๊ะ หนี่ ริ้ง เขิ่ล สึ . ˈɪf jˈɔːr rˈuːm dˈʌzənt hˈæv ˈæn ˈaɪɜːʴn jˈuː kˈæn pˈʊt ðˈem ɪn ðə bˈæθrˌuːm wˈaɪl jˈuː ʃˈaʊɜːʴ ənd ðə stˈiːm wˈɪl smˈuːð ˈeniː rˈɪŋkəlz คำแปล/ความหมาย :
หากห้องของคุณไม่มีเตารีด คุณสามารถพวกมันวางไว้ในห้องน้ำขณะอาบน้ำและไอน้ำจะทำให้รอยยับเรียบไปเอง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
And Steam and Spray were the inventors of a very unusual sport called extreme ironing . เอิ่น ดึ สึ ตีม เอิ่น ดึ สึ เพร เวอ(ร) เดอะ อิน เฟ้น เถ่อ(ร) สึ อะ ฝึ เออะ แฟ้ หรี่ เอิ่น ยู้ ฉู เอิ่ล สึ โป ร ถึ คอล ดึ เอะ ขึ สึ ทรี้ม อ๊าย เอ่อ(ร) หนิ่ง . ənd stˈiːm ənd sprˈeɪ wˈɜːʴ ðə ˌɪnvˈentɜːʴz ˈʌv ə vˈeriː ənjˈuːʒˌuːəl spˈɔːrt kˈɔːld ekstrˈiːm ˈaɪɜːʴnɪŋ คำแปล/ความหมาย :
และ สตีม และ สเปรย์ เป็นผู้ประดิษฐ์กีฬาที่แปลกตามากที่เรียกว่าการรีดผ้าขั้นสุด ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
After some time , Chadalavada noticed she'd forgotten to turn the gas off . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซัม ทาย ม , Chadalavada โน้ว เถอะ สึ ถึ ชี ดึ เฝ่อ(ร) ก๊า เถิ่น ทู เทอ(ร) น เดอะ แก สึ ออ ฝึ . ˈæftɜːʴ sˈʌm tˈaɪm Chadalavada nˈəʊtəst ʃˈiːd fɜːʴgˈɑːtən tˈuː tˈɜːʴn ðə gˈæs ˈɔːf คำแปล/ความหมาย :
ผ่านไปสักพัก ชดาลาวดา สังเกตเห็นว่าเธอลืมปิดแก๊ส ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
But the company will let people name an old car after their ex - partner before it gets scrapped . บะ ถึ เดอะ คั้ม เผอะ นี วิล เละ ถึ พี้ เผิ่ล เนม แอน โอว ล ดึ คาร แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แดร เอะ ขึ สึ - พ้าร ถึ เหน่อ(ร) บิ โฟ้ร อิ ถึ เกะ ถึ สึ สึ แคร ผึ ถึ . bˈʌt ðə kˈʌmpənˌiː wˈɪl lˈet pˈiːpəl nˈeɪm ˈæn ˈəʊld kˈɑːr ˈæftɜːʴ ðˈer ˈeks pˈɑːrtnɜːʴ bɪfˈɔːr ˈɪt gˈets skrˈæpt คำแปล/ความหมาย :
แต่บริษัทจะอนุญาตให้ผู้คนตั้งชื่อรถเก่าตามชื่อแฟนเก่าก่อนที่มันจะถูกทิ้ง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
