ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Let something slide " - คำอ่านไทย: เละ ถึ ซั้ม ติ่ง สึ ลาย ดึ - IPA: lˈet sˈʌmθɪŋ slˈaɪd
Let something slide (IDM) ความหมายคือ ละทิ้ง (หน้าที่) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Let something slide (Idiomatical expression) ความหมายคือ ละทิ้ง
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'let something slide'
Slide (N) ความหมายคือ กระดานลื่น (อ้างอิงจาก :
Hope)
Slide (N) ความหมายคือ กระดานลื่น, เรียกกระดานที่ตั้งสูงทอดต่ำลงไปด้านหนึ่งให้เด็กเล่น โดยนั่งไถลตัวลง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Slide (N) ความหมายคือ การลื่นไถล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Slide (N) ความหมายคือ ทางน้ําแข็ง,รางเลื่อน,ทางลาด,แผ่นกระจก,การลื่นไถล (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Slide (VT) ความหมายคือ ทำให้ลื่นถลา ,
ไวพจน์(Synonym*) : shove; thrust (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Slide (N) ความหมายคือ ภาพนิ่ง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Slide (N) ความหมายคือ ภาพนิ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Slide (N) ความหมายคือ ภาพนิ่ง, ภาพขยายที่ไม่มีการเคลื่อนไหวบนจอ เกิดจากการฉายแสงที่มีความเข้มมาก ผ่านแผ่นสไลด์หรือแผ่นฟิล์มภาพไปยังจอ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Slide (V) ความหมายคือ มลื่น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Slide (VI) ความหมายคือ ลดลง ,
ไวพจน์(Synonym*) : decrease; fall , (Antonym**) : rise (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Slide (VI) ความหมายคือ ลื่น ,
ไวพจน์(Synonym*) : glide; skate; skim (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Slide (V) ความหมายคือ ลื่น, อาการที่พลาดไถลหรือเคลื่อนไปได้คล่องบนพื้นที่เรียบเกลี้ยงซึ่งมีลักษณะเป็นมัน เป็นเมือกเป็นต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Slide (VIVT) ความหมายคือ ลื่น,เลื่อนไป,ไถล,ร่อน,เลื่อนลอย (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Slide (V) ความหมายคือ ลื่นล้ม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Slide (V) ความหมายคือ ลื่นไถล, อาการที่พลาดไถลหรือเคลื่อนไปได้คล่องบนพื้นที่เรียบเกลี้ยงซึ่งมีลักษณะเป็นมันเป็นเมือก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Slide (V) ความหมายคือ ล่องลอย, เคลื่อนไปในน้ำหรือในอากาศช้าๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Slide (N) ความหมายคือ สไลด์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Slide (N) ความหมายคือ สไลด์, แผ่นฟิล์มสำหรับถ่ายภาพอย่างหนึ่ง ซึ่งไม่มีการกลับสีบนแผ่นฟิล์มอย่างฟิล์มธรรมดา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Slide (VI) ความหมายคือ เปลี่ยนไปสู่สภาพที่แตกต่าง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Slide (V) ความหมายคือ แฉลบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Slide (V) ความหมายคือ แล่นแฉลบ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Slide (V) ความหมายคือ แล่นแฉลบ, อาการเคลื่อนเฉไปเฉมาไม่ตรงแนวทาง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Slide (V) ความหมายคือ ไถล, ลื่นไปไม่ตรงทาง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Slide (N) ความหมายคือ ไม้บรรทัดเลื่อน (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Slide (Verb) ความหมายคือ ลื่น
Slide (Verb) ความหมายคือ ทำให้ลื่นถลา
Slide (Verb) ความหมายคือ เปลี่ยนไปสู่สภาพที่แตกต่าง
Slide (Verb) ความหมายคือ ลดลง
Slide (Noun) ความหมายคือ การลื่นไถล
Slide (Noun) ความหมายคือ ภาพนิ่ง
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Let something slide'
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
And if you've ever felt happy after seeing something bad happen to someone else , you've felt _ Schadenfreude _ . เอิ่น ดึ อิ ฝึ ยู ฝึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) เฟล ถึ แฮ้ ผี่ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซี้ อิ่ง ซั้ม ติ่ง แบ ดึ แฮ้ เผิ่น ทู ซั้ม วั่น เอล สึ , ยู ฝึ เฟล ถึ _ แช้ ดิน ฟรอย ดึ _ . ənd ˈɪf jˈuːv ˈevɜːʴ fˈelt hˈæpiː ˈæftɜːʴ sˈiːɪŋ sˈʌmθɪŋ bˈæd hˈæpən tˈuː sˈʌmwˌʌn ˈels jˈuːv fˈelt ʃˈædɪnfrˌɔɪd คำแปล/ความหมาย :
และถ้าคุณเคยรู้สึกมีความสุขหลังจากเห็นสิ่งเลวร้ายเกิดขึ้นกับคนอื่น คุณได้รู้สึกว่า _Schadenfreude_ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" To kick - start " also means " to make something start to happen , " but usually after it has slowed down or stopped . " ทู คิ ขึ - สึ ตาร ถึ " อ๊อล โส่ว มีน สึ " ทู เม ขึ ซั้ม ติ่ง สึ ตาร ถึ ทู แฮ้ เผิ่น , " บะ ถึ ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ แฮ สึ สึ โลว ดึ ดาว น โอ ร สึ ตา ผึ ถึ . tˈuː kˈɪk stˈɑːrt ˈɔːlsəʊ mˈiːnz tˈuː mˈeɪk sˈʌmθɪŋ stˈɑːrt tˈuː hˈæpən bˈʌt jˈuːʒəwəliː ˈæftɜːʴ ˈɪt hˈæz slˈəʊd dˈaʊn ˈɔːr stˈɑːpt คำแปล/ความหมาย :
"To kick-start (การเริ่มโดยใช้แรงและความพยายาม)" หมายถึง "ที่จะทำให้บางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้น" แต่โดยปกติแล้วหลังจากนั้นมันมักจะเริ่มช้าลงหรือหยุดลง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But something unusual happened in Albania this August : the Italian government paid the bill after four tourists left a restaurant without paying . บะ ถึ ซั้ม ติ่ง เอิ่น ยู้ ฉู เอิ่ล แฮ้ เผิ่น ดึ อิน แอ่ล เบ๊ หนี่ เออะ ดิ สึ อ๊า เกอะ สึ ถึ : เดอะ อิ แท้ล เหยิ่น ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ เพ ดึ เดอะ บิล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) โฟ ร ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ เละ ฝึ ถึ เออะ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ หวิ ต๊าว ถึ เพ้ อิ่ง . bˈʌt sˈʌmθɪŋ ənjˈuːʒˌuːəl hˈæpənd ɪn ælbˈeɪniːə ðˈɪs ˈɑːgəst ðə ˌɪtˈæljən gˈʌvɜːʴmənt pˈeɪd ðə bˈɪl ˈæftɜːʴ fˈɔːr tˈʊrəsts lˈeft ə rˈestɜːʴˌɑːnt wɪθˈaʊt pˈeɪɪŋ คำแปล/ความหมาย :
แต่มีบางอย่างผิดปกติเกิดขึ้นในแอลเบเนียในเดือนสิงหาคมนี้ รัฐบาลอิตาลีจ่ายเงินหลังจากที่นักท่องเที่ยว 4 คนออกจากร้านอาหารโดยไม่จ่ายเงิน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" It's fun and that's kind of what you want when coming here : something fun , " Reubyn Ash told _ Magicseaweed _ after surfing at The Wave . " อิ ถึ สึ ฟัน เอิ่น ดึ แด ถึ สึ คาย น ดึ อะ ฝึ วะ ถึ ยู วาน ถึ เวน คะ หมิ่ง ฮีร : ซั้ม ติ่ง ฟัน , " Reubyn แอ ฉึ โทว ล ดึ _ แม้ จิ ขึ ซี้ วี ดึ _ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เซ้อ(ร) ฝิ่ง แอ ถึ เดอะ เว ฝึ . ˈɪts fˈʌn ənd ðˈæts kˈaɪnd ˈʌv wˈʌt jˈuː wˈɑːnt wˈen kˈʌmɪŋ hˈiːr sˈʌmθɪŋ fˈʌn Reubyn ˈæʃ tˈəʊld mˈædʒɪk sˈiːwˌiːd ˈæftɜːʴ sˈɜːʴfɪŋ ˈæt ðə wˈeɪv คำแปล/ความหมาย :
“มันสนุกและเป็นสิ่งที่คุณต้องการเมื่อมาที่นี่: อะไรสนุก ๆ” Reubyn Ash บอก _Magicseaweed_ หลังจากโต้คลื่น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Local authorities think the accident happened because there was a problem with the truck's brakes , which made it slide down a hill near the statue , according to CNN . โล้ว เขิ่ล เออะ โต๊ เหรอะ ถี่ สึ ติง ขึ เดอะ แอ๊ ขึ เสอะ เดิ่น ถึ แฮ้ เผิ่น ดึ บิ ค้อ สึ แดร วา สึ เออะ พร้า เบลิ่ม วิ ดึ เดอะ ทระ ขึ สึ เบร ขึ สึ , วิ ฉึ เม ดึ อิ ถึ สึ ลาย ดึ ดาว น เออะ ฮิล เนีย ร เดอะ สึ แต๊ ชู , เออะ โค้รดิ่ง ทู ซี้ เอ๊ะ เน้น . lˈəʊkəl əθˈɔːrətiːz θˈɪŋk ðə ˈæksədənt hˈæpənd bɪkˈɔːz ðˈer wˈɑːz ə prˈɑːbləm wˈɪð ðə trˈʌks brˈeɪks wˈɪtʃ mˈeɪd ˈɪt slˈaɪd dˈaʊn ə hˈɪl nˈɪr ðə stˈætʃˌuː əkˈɔːrdɪŋ tˈuː sˈiːˈenˈen คำแปล/ความหมาย :
หน่วยงานท้องถิ่น คิดว่าอุบัติเหตุเกิดขึ้นเพราะว่าเบรกของรถกระบะมีปัญหา ซึ่งทำให้มันไหลลงเนินเขาที่ใกล้กับรูปปั้น อ้างอิงจาก CNN ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But the company will let people name an old car after their ex - partner before it gets scrapped . บะ ถึ เดอะ คั้ม เผอะ นี วิล เละ ถึ พี้ เผิ่ล เนม แอน โอว ล ดึ คาร แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แดร เอะ ขึ สึ - พ้าร ถึ เหน่อ(ร) บิ โฟ้ร อิ ถึ เกะ ถึ สึ สึ แคร ผึ ถึ . bˈʌt ðə kˈʌmpənˌiː wˈɪl lˈet pˈiːpəl nˈeɪm ˈæn ˈəʊld kˈɑːr ˈæftɜːʴ ðˈer ˈeks pˈɑːrtnɜːʴ bɪfˈɔːr ˈɪt gˈets skrˈæpt คำแปล/ความหมาย :
แต่บริษัทจะอนุญาตให้ผู้คนตั้งชื่อรถเก่าตามชื่อแฟนเก่าก่อนที่มันจะถูกทิ้ง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE