Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Limit " - คำอ่านไทย: ลิ เหมอะ ถึ  - IPA: lˈɪmət 

Limit (V) ความหมายคือ กำกัด, จำกัดเข้า, จำกัดให้แคบเข้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Limit (N) ความหมายคือ ขอบข่าย, ขอบเขตงานหรือความรู้ที่อยู่ในความรับผิดชอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Limit (N) ความหมายคือ ขอบเขต (อ้างอิงจาก : Hope)

Limit (N) ความหมายคือ ขอบเขต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Limit (N) ความหมายคือ ขอบเขต , ไวพจน์(Synonym*) : confine; frontier; bounds; boundary (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Limit (N) ความหมายคือ ขอบเขต,ขีดจํากัด,ข้อบกพร่อง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Limit (V) ความหมายคือ ขีดคั่น (อ้างอิงจาก : Hope)

Limit (V) ความหมายคือ ขีดคั่น, จำกัดหรือกำหนดเอาไว้ไม่ให้มีหรือไม่ให้เป็นต่อไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Limit (N) ความหมายคือ ขีดจำกัด , ไวพจน์(Synonym*) : terminal point (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Limit (N) ความหมายคือ ขีดสูงสุด , ไวพจน์(Synonym*) : limitation (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Limit (V) ความหมายคือ ควบคุม (อ้างอิงจาก : Hope)

Limit (V) ความหมายคือ ควบคุม, จำกัดหรือกำหนดไว้ให้อยู่ในขอบเขตที่ตั้งไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Limit (V) ความหมายคือ คับแคบ, มีบริเวณน้อย, ไม่พออยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Limit (VT) ความหมายคือ จำกัด , ไวพจน์(Synonym*) : restrict (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Limit (V) ความหมายคือ จำกัด, กำหนดหรือขีดคั่นไว้โดยเฉพาะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Limit (V) ความหมายคือ จํากัด (อ้างอิงจาก : Hope)

Limit (VT) ความหมายคือ จํากัด,กั้นวง,ขีดวง,กําหนดขอบเขต (อ้างอิงจาก : Nontri)

Limit (V) ความหมายคือ ล้อมกรอบ (อ้างอิงจาก : Hope)

Limit (V) ความหมายคือ ล้อมกรอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Limit (N) ความหมายคือ วงจำกัด, ขอบเขตที่กำหนดหรือขีดคั่นไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Limit (N) ความหมายคือ วิสัย, การมีคุณสมบัติเหมาะแก่การจัดทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Limit (Noun) ความหมายคือ ขอบเขต

Limit (Noun) ความหมายคือ ขีดจำกัด

Limit (Noun) ความหมายคือ ขีดสูงสุด

Limit (Verb) ความหมายคือ จำกัด

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'limit'

Be driven to the limit (V) ความหมายคือ หมดทาง, ไม่มีทางสู้, ไม่มีทางสู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be over the limit (V) ความหมายคือ เกินขอบเขต (อ้างอิงจาก : Hope)
Be over the limit (V) ความหมายคือ เกินขอบเขต, เลยจากขอบเขตที่กำหนดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Beyond the proper limit (ADV) ความหมายคือ หนักมือ, กำเริบ, แรงไป, เกินไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Do not limit (V) ความหมายคือ ไม่จำกัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do not limit (V) ความหมายคือ ไม่จํากัด (อ้างอิงจาก : Hope)

Extend a limit (V) ความหมายคือ ผ่อนผัน, ยืดเวลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Extend the time limit (V) ความหมายคือ ต่อเวลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Go the limit (SL) ความหมายคือ ทำให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go the limit ความหมายคือ ทำให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้

Over the limit (ADV) ความหมายคือ เกินขอบเขต (อ้างอิงจาก : Hope)
Over the limit (ADV) ความหมายคือ เกินขอบเขต, ที่เลยจากขอบเขตที่กำหนดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reach the age of limit (V) ความหมายคือ ครบเกณฑ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Reach the age of limit (V) ความหมายคือ ครบเกณฑ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sky limit (N) ความหมายคือ คคนานต์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sky limit (N) ความหมายคือ คคนานต์, ส่วนสุดแห่งฟ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Speed limit (N) ความหมายคือ อัตราความเร็วรถยนต์ที่กำหนด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Speed limit (Noun) ความหมายคือ อัตราความเร็วรถยนต์ที่กำหนด

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Limit'
France plans to limit the number of tourists at some popular sites after local residents reported problems caused by overtourism . 

แฟรน สึ แพลน สึ ทู ลิ เหมอะ ถึ เดอะ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ แอ ถึ ซัม พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) ซาย ถึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) โล้ว เขิ่ล เร้ะ สิ เดิ่น ถึ สึ รี โพ้รถิ ดึ พร้า เบลิ่ม สึ คา สึ ดึ บาย โอ๊ว เฝ่อ(ร) ทั้ว ริ เสิ่ม  . 

frˈæns plˈænz tˈuː lˈɪmət ðə nˈʌmbɜːʴ ˈʌv tˈʊrəsts ˈæt sˈʌm pˈɑːpjəlɜːʴ sˈaɪts ˈæftɜːʴ lˈəʊkəl rˈezɪdənts rˌiːpˈɔːrtɪd prˈɑːbləmz kˈɑːzd bˈaɪ ˈəʊvɜːʴ tˈʊrˌɪzəm   

คำแปล/ความหมาย : ฝรั่งเศสวางแผนที่จะจำกัดจำนวนนักท่องเที่ยวในสถานที่ยอดนิยมบางแห่ง หลังจากชาวบ้านรายงานว่าปัญหาที่เกิดจาก "การท่องเที่ยวมากเกินไป"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , a new survey has found that most Americans want an age limit for elections  and that would stop both 80 - year - old Biden and 77 - year - old Trump from becoming president again . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เออะ นู เส่อ(ร) เฟ้ แฮ สึ ฟาว น ดึ แด ถึ โมว สึ ถึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ วาน ถึ แอน เอ จึ ลิ เหมอะ ถึ โฟ ร อิ เล้ะ ขึ เฉิ่น สึ  เอิ่น ดึ แด ถึ วุ ดึ สึ ตา ผึ โบว ตึ 80 - เยีย ร - โอว ล ดึ บ๊าย เดิ่น เอิ่น ดึ 77 - เยีย ร - โอว ล ดึ ทรัม ผึ ฟรัม บิ คะ หมิ่ง เพร้ เสอะ เด็น ถึ เออะ เก๊น . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ə nˈuː sɜːʴvˈeɪ hˈæz fˈaʊnd ðˈæt mˈəʊst əmˈerəkənz wˈɑːnt ˈæn ˈeɪdʒ lˈɪmət fˈɔːr ɪlˈekʃənz  ənd ðˈæt wˈʊd stˈɑːp bˈəʊθ   jˈɪr  ˈəʊld bˈaɪdən ənd   jˈɪr  ˈəʊld trˈʌmp frˈʌm bɪkˈʌmɪŋ prˈezədˌent əgˈen  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม การสํารวจครั้งใหม่พบว่าชาวอเมริกันส่วนใหญ่ต้องการจํากัดอายุสําหรับการเลือกตั้ง — และนั่นจะหยุดทั้งไบเดนวัย 80 ปีและทรัมป์วัย 77 ปีไม่ให้กลับมาเป็นประธานาธิบดีอีกครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
But the survey found that there wasn't that much difference in support for an age limit among people of different age groups or political views . 

บะ ถึ เดอะ เส่อ(ร) เฟ้ ฟาว น ดึ แด ถึ แดร ว้า เสิ่น ถึ แด ถึ มะ ฉึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น สึ อิน เสอะ โพ้ ร ถึ โฟ ร แอน เอ จึ ลิ เหมอะ ถึ เออะ มั้ง พี้ เผิ่ล อะ ฝึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ เอ จึ กรู ผึ สึ โอ ร เผอะ ลิ เถอะ เขิ่ล ฝึ ยู สึ . 

bˈʌt ðə sɜːʴvˈeɪ fˈaʊnd ðˈæt ðˈer wˈɑːzənt ðˈæt mˈʌtʃ dˈɪfɜːʴəns ɪn səpˈɔːrt fˈɔːr ˈæn ˈeɪdʒ lˈɪmət əmˈʌŋ pˈiːpəl ˈʌv dˈɪfɜːʴənt ˈeɪdʒ grˈuːps ˈɔːr pəlˈɪtəkəl vjˈuːz  

คำแปล/ความหมาย : แต่การสำรวจพบว่าไม่มีความแตกต่างกันมากนักในการสนับสนุนการจำกัดอายุของคนในกลุ่มอายุหรือความคิดเห็นทางการเมืองที่แตกต่างกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
But in the survey , 75 % of those who wanted an age limit said that the limit should be 70 years old or younger . 

บะ ถึ อิน เดอะ เส่อ(ร) เฟ้ , 75 % อะ ฝึ โดว สึ ฮู ว้อน ถิ ดึ แอน เอ จึ ลิ เหมอะ ถึ เซะ ดึ แด ถึ เดอะ ลิ เหมอะ ถึ ชุ ดึ บี 70 เยีย ร สึ โอว ล ดึ โอ ร ยั้ง เก่อ(ร) . 

bˈʌt ɪn ðə sɜːʴvˈeɪ    ˈʌv ðˈəʊz hˈuː wˈɔːntɪd ˈæn ˈeɪdʒ lˈɪmət sˈed ðˈæt ðə lˈɪmət ʃˈʊd bˈiː  jˈɪrz ˈəʊld ˈɔːr jˈʌŋgɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : แต่ในการสำรวจ 75% ของผู้ที่ต้องการจำกัดอายุกล่าวว่าขีดจำกัดควรอยู่ที่อายุ 70 ​​ปีหรือน้อยกว่า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
However , in a strange new twist , the three political parties that are likely to be in Germany's next government , including the Greens , have just agreed there will be no national speed limit  even though most Germans seem to want change . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , อิน เออะ สึ เทรน จึ นู ทวิ สึ ถึ , เดอะ ตรี เผอะ ลิ เถอะ เขิ่ล พ้าร ถี่ สึ แด ถึ อาร ล้าย ขลี่ ทู บี อิน เจ๊อ(ร) เหมอะ หนี่ สึ เนะ ขึ สึ ถึ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ , อิน คลู้ ดิ่ง เดอะ กรีน สึ , แฮ ฝึ จะ สึ ถึ เออะ กรี๊ ดึ แดร วิล บี โนว แน้ เฉอะ เหนิ่ล สึ ปี ดึ ลิ เหมอะ ถึ  อี้ ฝิน โดว โมว สึ ถึ เจ๊อ(ร) เหมิ่น สึ ซีม ทู วาน ถึ เชน จึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ɪn ə strˈeɪndʒ nˈuː twˈɪst  ðə θrˈiː pəlˈɪtəkəl pˈɑːrtiːz ðˈæt ˈɑːr lˈaɪkliː tˈuː bˈiː ɪn dʒˈɜːʴməniːz nˈekst gˈʌvɜːʴmənt  ˌɪnklˈuːdɪŋ ðə grˈiːnz  hˈæv dʒˈʌst əgrˈiːd ðˈer wˈɪl bˈiː nˈəʊ nˈæʃənəl spˈiːd lˈɪmət  ˈiːvɪn ðˈəʊ mˈəʊst dʒˈɜːʴmənz sˈiːm tˈuː wˈɑːnt tʃˈeɪndʒ  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม เกิดเรื่องหักมุมใหม่ พรรคการเมืองทั้ง 3 ที่น่าจะอยู่ในรัฐบาลต่อไปของเยอรมนี รวมถึงพรรคกรีนส์ ได้ตกลงกันว่าจะไม่มีการจำกัดความเร็วของประเทศ แม้ว่าชาวเยอรมันส่วนใหญ่ดูเหมือนจะต้องการเปลี่ยนแปลงก็ตาม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE