Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Line system in the body " - คำอ่านไทย: ลาย น ซิ สึ เติ่ม อิน เดอะ บ๊า ดี่  - IPA: lˈaɪn sˈɪstəm ɪn ðə bˈɑːdiː 

Line system in the body (N) ความหมายคือ เส้นสาย, ระบบเส้นของร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'line system in the body'

A stretcher for a dead body (N) ความหมายคือ แร่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
A stretcher for a dead body (N) ความหมายคือ แร่ง, ที่วางศพ หามศพ รูปอย่างแคร่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

All the parts of the body (N) ความหมายคือ องคาพยพ, ส่วนน้อยและใหญ่แห่งร่างกาย, อวัยวะน้อยใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be soiled on the body (V) ความหมายคือ มัวมอม (อ้างอิงจาก : Hope)
Be soiled on the body (V) ความหมายคือ มัวมอม, แปดเปื้อนด้วยสีดำๆ ตามร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Black body ความหมายคือ วัตถุดำ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Body (N) ความหมายคือ กลุ่มคน , ไวพจน์(Synonym*) : group (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Body (N) ความหมายคือ กาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Body (N) ความหมายคือ กาย, ตัวตนของมนุษย์ที่เห็นได้ด้วยตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Body (N) ความหมายคือ กาเยนทรีย์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Body (N) ความหมายคือ กาเยนทรีย์, ร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Body (N) ความหมายคือ ตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Body (N) ความหมายคือ ตัว, คำใช้เรียกแทนคน สัตว์และสิ่งของบางอย่าง เช่น ตัวละคร ตัวหนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Body (N) ความหมายคือ ตัวตน (อ้างอิงจาก : Hope)
Body (N) ความหมายคือ ตัวตน, สิ่งที่เป็นรูป, ความเป็นมนุษย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Body (PRON) ความหมายคือ ตัวเรา, คำใช้เรียกแทนตนเอง, ตัวของเราเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Body (N) ความหมายคือ ตัวเรือน (อ้างอิงจาก : Hope)
Body (N) ความหมายคือ ตัวเรือน, ที่รองรับเพชรพลอยและ หน้าปัทม์นาฬิกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Body (N) ความหมายคือ นวทวาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Body (N) ความหมายคือ นวทวาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Body (N) ความหมายคือ รูป (อ้างอิงจาก : Hope)
Body (N) ความหมายคือ รูป, ร่างกาย ส่วนประกอบรวมทั้งพฤติกรรมและคุณสมบัติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Body (N) ความหมายคือ รูปกาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Body (N) ความหมายคือ รูปกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Body (N) ความหมายคือ ร่าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Body (N) ความหมายคือ ร่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Body (N) ความหมายคือ ร่างกาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Body (N) ความหมายคือ ร่างกาย , ไวพจน์(Synonym*) : figure (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Body (N) ความหมายคือ ร่างกาย, ตัวตน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Body (N) ความหมายคือ ร่างกาย,ร่าง,ตัว,ลําต้น (อ้างอิงจาก : Nontri)
Body (N) ความหมายคือ ลำ, ตัวของคน สัตว์ หรือสิ่งต่างๆ ไม่นับส่วนที่เป็นแขนขาหรือกิ่งก้านหรือเรียกสิ่งที่ยาวกลมหรือมีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Body (N) ความหมายคือ ลำตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Body (N) ความหมายคือ ศพ , ไวพจน์(Synonym*) : corpse (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Body (N) ความหมายคือ สรรพางค์, ร่างกายทั้งหมด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Body (N) ความหมายคือ สรีระ (อ้างอิงจาก : Hope)
Body (N) ความหมายคือ สรีระ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Body (N) ความหมายคือ สังขาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Body (N) ความหมายคือ สังขาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Body (N) ความหมายคือ สังขาร, สิ่งที่ประกอบและปรุงแต่งขึ้นเป็นร่างกายและจิตใจรวมกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Body (N) ความหมายคือ ส่วนประกอบหลักของยานพาหนะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Body (N) ความหมายคือ ส่วนประกอบหลักของสิ่งต่าง ๆ , ไวพจน์(Synonym*) : substance; bulk (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Body (N) ความหมายคือ องค์กร, ส่วนประกอบย่อยของหน่วยใหญ่ทำหน้าที่สัมพันธ์กันหรือขึ้นต่อกันและกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Body (N) ความหมายคือ เทหวัตถุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Body (N) ความหมายคือ เทหวัตถุ, ก้อนหรือชิ้นหรือส่วนหนึ่งของสสารอาจเป็นของแข็ง ของเหลว หรือ แก๊ส ก็ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Body (N) ความหมายคือ เท่ห์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Body (N) ความหมายคือ เท่ห์, ตัวหรือร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Body (N) ความหมายคือ เนื้อตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Body (N) ความหมายคือ เนื้อตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Body (N) ความหมายคือ เรือนร่าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Body (N) ความหมายคือ เรือนร่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Body (N) ความหมายคือ ใจความสำคัญของงานเขียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Body (Noun) ความหมายคือ ร่างกาย
Body (Noun) ความหมายคือ ใจความสำคัญของงานเขียน
Body (Noun) ความหมายคือ ศพ
Body (Noun) ความหมายคือ กลุ่มคน
Body (Noun) ความหมายคือ ส่วนประกอบหลักของสิ่งต่าง ๆ
Body (Noun) ความหมายคือ ส่วนประกอบหลักของยานพาหนะ

Born again in a new body (V) ความหมายคือ กลับชาติมาเกิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bury a dead body (V) ความหมายคือ ฝังศพ (อ้างอิงจาก : Hope)
Bury a dead body (V) ความหมายคือ ฝังศพ, สิ่งที่กระทำแก่ร่างของผู้ตาย โดยฝังร่างของของผู้ตายลงใต้พื้นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Celestial body (N) ความหมายคือ เทห์ฟากฟ้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Celestial body (N) ความหมายคือ เทห์ฟากฟ้า, เทหวัตถุในท้องฟ้าหรือในอวกาศ เช่น ดาวฤกษ์ ดาวเคราะห์ อุกกาบาต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cloth used for wrapping the dead body (N) ความหมายคือ ใบเมี่ยง (อ้างอิงจาก : Hope)
Cloth used for wrapping the dead body (N) ความหมายคือ ใบเมี่ยง, ผ้าสำหรับห่อศพเข้าโกศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dead body (N) ความหมายคือ ซาก, ร่างของคน, พืช, สัตว์ที่ตายจนโทรมเหลือแต่เค้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dead body (N) ความหมายคือ ซากศพ, ร่างของคนที่ตายแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dead body (N) ความหมายคือ ศพ, ร่างคนที่ตายแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dead body (N) ความหมายคือ อสุภ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Diplomatic body (N) ความหมายคือ ทูตานุทูต, ทูตใหญ่น้อย, คณะทูต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Evil spirit in a human body (N) ความหมายคือ รังควาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Evil spirit in a human body (N) ความหมายคือ รังควาน, ผีที่ประจำช้างป่า, ผีร้ายที่สิงอยู่ในกายคน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fit close to the body (ADJ) ความหมายคือ แนบเนื้อ, ที่ติดกับเนื้อตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Heavenly body (N) ความหมายคือ เทห์ฟากฟ้า, เทหวัตถุในท้องฟ้าหรือในอวกาศ เช่น ดาวฤกษ์ ดาวเคราะห์ อุกกาบาต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Human body (N) ความหมายคือ ตัวตน, สิ่งที่เป็นรูป, ความเป็นมนุษย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Human body (N) ความหมายคือ เนื้อหนังมังสา, ร่างกายของคน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In a body (IDM) ความหมายคือ มาเป็นหมู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In a body (Idiomatical expression) ความหมายคือ มาเป็นหมู่

Invite the protecting spirit to return the body (V) ความหมายคือ รับขวัญ (อ้างอิงจาก : Hope)
Invite the protecting spirit to return the body (V) ความหมายคือ รับขวัญ, ปลอบโยนให้ขวัญกลับมาสู่ตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lying on the place of a dead body (ADV) ความหมายคือ ทับที่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Lying on the place of a dead body (ADV) ความหมายคือ ทับที่, อาการที่นอนตรงที่ของคนตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Main body (N) ความหมายคือ ตัวยง (อ้างอิงจาก : Hope)
Main body (N) ความหมายคือ ตัวยง, ผู้ชำนาญ, ผู้เชี่ยวชาญ, ผู้มีความสามารถในเรื่องนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Middle line of the body (N) ความหมายคือ อัมพฤกษ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Middle line of the body (N) ความหมายคือ อัมพฤกษ์, ชื่อเส้นซึ่งเป็นศูนย์กลางของร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Nine passages of the body (N) ความหมายคือ ทวารทั้งเก้า (อ้างอิงจาก : Hope)

One-sided drum with shallow body (N) ความหมายคือ รํามะนา (อ้างอิงจาก : Hope)

Onomatopoeia produced from the sound of gulping water or striking on the body (N) ความหมายคือ อึก, การกลืนน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Organs of the body (N) ความหมายคือ องคาพยพ (อ้างอิงจาก : Hope)
Organs of the body (N) ความหมายคือ องคาพยพ, ส่วนน้อยและใหญ่แห่งร่างกาย, อวัยวะน้อยใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Over my dead body (IDM) ความหมายคือ ข้ามศพฉันไปก่อน (ที่จะทำบางสิ่ง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Over my dead body (Idiomatical expression) ความหมายคือ ข้ามศพฉันไปก่อน

Part of body (N) ความหมายคือ องค์, ส่วนของร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Part of the body (N) ความหมายคือ ทัดดอกไม้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Part of the body (N) ความหมายคือ ทัดดอกไม้, ส่วนอวัยวะบริเวณระหว่างหูกับขมับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Perform a ceremony to call spirit to dwell in the body (V) ความหมายคือ เข้าเจ้า, ทำพิธีให้เจ้ามาสิงในร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Perform the ceremony of invoking a spirit to dwell in the body (V) ความหมายคือ เข้าผี, ทำพิธีให้ผีเข้าสิงในตัวคน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Recite incantations to wake up the body (V) ความหมายคือ ปลุกผี (อ้างอิงจาก : Hope)
Recite incantations to wake up the body (V) ความหมายคือ ปลุกผี, นั่งเข้าสมาธิบริกรรมคาถาจนกระทั่งผีลุกขึ้น เพื่อไปทำประโยชน์ตามที่ตนปรารถนา หรือลนเอาน้ำมันสำหรับใช้ให้หญิงหลงรัก การปลุกผีนี้มักทำแก่ผีตายทั้งกลม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Solid waste from the body (N) ความหมายคือ อุจจาระ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Speculate about the body (V) ความหมายคือ ปลงสังขาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Speculate about the body (V) ความหมายคือ ปลงสังขาร, พิจารณาเห็นว่าเราจะต้องตายเป็นแน่แท้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Thai mode of salutation using five parts of the body (N) ความหมายคือ เบญจางคประดิษฐ์ (อ้างอิงจาก : Hope)

The whole body (ADV) ความหมายคือ ทั้งตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Unidentified body (N) ความหมายคือ ศพนิรนาม (อ้างอิงจาก : Longdo)

Vehicle body (N) ความหมายคือ ตัวถัง, ส่วนประกอบภายนอกของรถยนต์ครอบเครื่องยนต์ไว้ให้มีความสวยงามทำจากเหล็ก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Vitreous body (N) ความหมายคือ น้ำเลี้ยงตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vitreous body (N) ความหมายคือ น้ําเลี้ยงตา (อ้างอิงจาก : Hope)

Warm body (SL) ความหมายคือ คนที่ยังมีชีวิตอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Warm body ความหมายคือ คนที่ยังมีชีวิตอยู่

Whole body (N) ความหมายคือ สรรพางค์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Whole body (N) ความหมายคือ สรรพางค์, ร่างกายทั้งหมด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Pineal body (Noun) ความหมายคือ ต่อมในสมองของสัตว์มีกระดูกสันหลังบริเวณสมองส่วน diencephalon

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Line system in the body'
Children in Algeria may very soon be learning English from a young age , as the North African country makes changes to its education system . 

ชิ้ล เดริ่น อิน แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ เม แฟ้ หรี่ ซูน บี เล้อ(ร) หนิ่ง อิ้ง กลิ ฉึ ฟรัม เออะ ยัง เอ จึ , แอ สึ เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ เม ขึ สึ เช้น เจอะ สึ ทู อิ ถึ สึ เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น ซิ สึ เติ่ม . 

tʃˈɪldrən ɪn ældʒˈɪriːə mˈeɪ vˈeriː sˈuːn bˈiː lˈɜːʴnɪŋ ˈɪŋglɪʃ frˈʌm ə jˈʌŋ ˈeɪdʒ  ˈæz ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən kˈʌntriː mˈeɪks tʃˈeɪndʒəz tˈuː ˈɪts ˌedʒəkˈeɪʃən sˈɪstəm  

คำแปล/ความหมาย : เด็ก ๆ ในแอลจีเรียอาจจะเรียนภาษาอังกฤษตั้งแต่อายุยังน้อยในเร็วๆ นี้ เนื่องจากประเทศในแอฟริกาเหนือได้ทำการเปลี่ยนแปลงระบบการศึกษาของตน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After years of study , the researchers discovered a way to use drugs that would allow the immune system to attack tumor cells . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เยีย ร สึ อะ ฝึ สึ ต๊ะ ดี่ , เดอะ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ ดิ สึ ก๊ะ เฝ่อ(ร) ดึ เออะ เว ทู ยู สึ ดรักส แด ถึ วุ ดึ เออะ ล้าว เดอะ อิม ยู้น ซิ สึ เติ่ม ทู เออะ แท้ ขึ ทู้ เหม่อ(ร) เซล สึ . 

ˈæftɜːʴ jˈɪrz ˈʌv stˈʌdiː  ðə rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz dɪskˈʌvɜːʴd ə wˈeɪ tˈuː jˈuːs drˈʌgz ðˈæt wˈʊd əlˈaʊ ðə ˌɪmjˈuːn sˈɪstəm tˈuː ətˈæk tˈuːmɜːʴ sˈelz  

คำแปล/ความหมาย : หลายปีหลังจากการศึกษา นักวิจัยได้ค้นพบวิธีการใช้ยาที่จะช่วยให้ระบบภูมิคุ้มกันที่สามารถโจมตีเซลล์มะเร็งได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , only 34 % of people around the world think mental and physical health are treated equally by their health care system . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , โอ๊ว นหลี่ 34 % อะ ฝึ พี้ เผิ่ล เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ ติง ขึ เม้น เถิ่ล เอิ่น ดึ ฟิ สิ เขิ่ล เฮล ตึ อาร ทรี้ ถิ ดึ อี้ เขวอะ หลี่ บาย แดร เฮล ตึ แคร ซิ สึ เติ่ม . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈəʊnliː   ˈʌv pˈiːpəl ɜːʴˈaʊnd ðə wˈɜːʴld θˈɪŋk mˈentəl ənd fˈɪzɪkəl hˈelθ ˈɑːr trˈiːtɪd ˈiːkwəliː bˈaɪ ðˈer hˈelθ kˈer sˈɪstəm  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม มีเพียง 34% ของคนทั่วโลกที่คิดว่าสุขภาพจิตและสุขภาพกายได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกันด้วยระบบการดูแลสุขภาพของตน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
American students are stepping up and speaking out against the limits of a two - party system , student loans , marijuana laws , immigration , and gun control . 

เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ อาร สึ เต๊ะ ผิ่ง อะ ผึ เอิ่น ดึ สึ ปี้ ขิ่ง อาว ถึ เออะ เก๊น สึ ถึ เดอะ ลิ เหมอะ ถึ สึ อะ ฝึ เออะ ทู - พ้าร ถี่ ซิ สึ เติ่ม , สึ ตู้ เดิ่น ถึ โลว น สึ , แม เหรอะ ว้า เหนอะ ลอ สึ , อิ เหมอะ เกร๊ เฉิ่น , เอิ่น ดึ กัน เขิ่น โทร้ว ล . 

əmˈerəkən stˈuːdənts ˈɑːr stˈepɪŋ ˈʌp ənd spˈiːkɪŋ ˈaʊt əgˈenst ðə lˈɪməts ˈʌv ə tˈuː  pˈɑːrtiː sˈɪstəm  stˈuːdənt lˈəʊnz  mˌerəwˈɑːnə lˈɔːz  ˌɪməgrˈeɪʃən  ənd gˈʌn kəntrˈəʊl  

คำแปล/ความหมาย : นักเรียนชาวอเมริกันกำลังก้าวขึ้นและพูดออกมาจากข้อจำกัดของระบบสองฝ่าย เงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษา กฎหมายกัญชา การเข้าเมือง และการควบคุมอาวุธปืน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , the researchers said it is not clear whether the vaccine gave the man extra protection against COVID - 19  and that people should not use " hypervaccination " as a way to improve their immune system . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เดอะ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ เซะ ดึ อิ ถึ อิ สึ นา ถึ เคลีย ร เว้ะ เด่อ(ร) เดอะ แฟ ขึ ซี้น เก ฝึ เดอะ แมน เอ๊ะ ขึ สึ เถรอะ ผึ เหรอะ เท้ะ ขึ เฉิ่น เออะ เก๊น สึ ถึ COVID - 19  เอิ่น ดึ แด ถึ พี้ เผิ่ล ชุ ดึ นา ถึ ยู สึ " ฮ้าย เผ่อ(ร) แฝ่ ขึ เสอะ เน้ เฉิ่น  " แอ สึ เออะ เว ทู อิม พรู้ ฝึ แดร อิม ยู้น ซิ สึ เติ่ม . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðə rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz sˈed ˈɪt ˈɪz nˈɑːt klˈɪr wˈeðɜːʴ ðə vˌæksˈiːn gˈeɪv ðə mˈæn ˈekstrə prətˈekʃən əgˈenst COVID    ənd ðˈæt pˈiːpəl ʃˈʊd nˈɑːt jˈuːs  hˈaɪpɜːʴ væksənˈeɪʃən   ˈæz ə wˈeɪ tˈuː ˌɪmprˈuːv ðˈer ˌɪmjˈuːn sˈɪstəm  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม นักวิจัยกล่าวว่ายังไม่ชัดเจนว่าวัคซีนดังกล่าวช่วยให้ชายคนนี้ได้รับการปกป้องเป็นพิเศษจากโรคโควิด-19 หรือไม่ — และประชาชนไม่ควรใช้ "การฉีดวัคซีนเกินขนาด" เพื่อปรับปรุงระบบภูมิคุ้มกันของตน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
During the surgery , doctors removed fat from different parts of a body using a process called liposuction . 

ดั้ว หริ่ง เดอะ เซ้อ(ร) เจ่อ(ร) หรี่ , ด๊า ขึ เถ่อ(ร) สึ หรี่ มู้ ฝึ ดึ แฟ ถึ ฟรัม ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ พาร ถึ สึ อะ ฝึ เออะ บ๊า ดี่ ยู้ สิ่ง เออะ พร้า เซะ สึ คอล ดึ ลิ โผ่ว ซะ ขึ เฉิ่น . 

dˈʊrɪŋ ðə sˈɜːʴdʒɜːʴiː  dˈɑːktɜːʴz riːmˈuːvd fˈæt frˈʌm dˈɪfɜːʴənt pˈɑːrts ˈʌv ə bˈɑːdiː jˈuːzɪŋ ə prˈɑːsˌes kˈɔːld lˈɪpəʊsˌʌkʃən  

คำแปล/ความหมาย : ในระหว่างการผ่าตัด แพทย์จะทำการกำจัดไขมันออกจากส่วนต่าง ๆ ของร่างกายโดยใช้กระบวนการที่เรียกว่าการดูดไขมัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After crossing the finish line , Hamish said the experience had been " incredible , " reports _ BBC News _ . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) คร้อ สิ่ง เดอะ ฟิ หนิ ฉึ ลาย น , แฮ้ หมิ ฉึ เซะ ดึ เดอะ อิ ขึ สึ เปี้ย หรี่ เอิ่น สึ แฮ ดึ บิน " อิน เคร้ เดอะ เบิ่ล , " หริ โพ้ ร ถึ สึ _ บี บี่ ซี้ นู สึ _ . 

ˈæftɜːʴ krˈɔːsɪŋ ðə fˈɪnɪʃ lˈaɪn  hˈæmɪʃ sˈed ðə ɪkspˈɪriːəns hˈæd bˈɪn  ˌɪnkrˈedəbəl   rɪpˈɔːrts  bˌiːbiːsˈiː nˈuːz   

คำแปล/ความหมาย : หลังจากข้ามเส้นชัย ฮามิชกล่าวว่าประสบการณ์นี้ "เหลือเชื่อ" _บีบีซี นิวส์_ รายงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE