Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Linen cloth of copper or silver threads " - คำอ่านไทย: ลิ เหนิ่น คลอ ตึ อะ ฝึ ค้า เผ่อ(ร) โอ ร ซิ้ล เฝ่อ(ร) เตร ดึ สึ  - IPA: lˈɪnən klˈɔːθ ˈʌv kˈɑːpɜːʴ ˈɔːr sˈɪlvɜːʴ θrˈedz 

Linen cloth of copper or silver threads (N) ความหมายคือ ตาด, ชื่อผ้าชนิดหนึ่ง ทอด้วยไหมควบกับเงินแล่งหรือทองแล่งจำนวนเท่ากัน, เรียกชื่อตามลักษณะของลาย เช่น ตาดลายคดกริช ตาดตาตั๊กแตน, ถ้ามีไหมปักทับลงไปอีกเป็นดอกๆ เรียกว่า ตาดระกำไหม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'linen cloth of copper or silver threads'

Gather up the threads (IDM) ความหมายคือ เพิ่มเติม , ไวพจน์(Synonym*) : pick up (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Gather up the threads (Idiomatical expression) ความหมายคือ เพิ่มเติม
Threads ความหมายคือ เสื้อผ้า
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Linen cloth of copper or silver threads'
Harvesting these saffron threads is difficult because they are so delicate and must be done by hand , which takes many hours of work . 

ฮ้าร เฝอะ สึ ติ่ง ดี สึ แซ้ ฝึ เหริ่น เตร ดึ สึ อิ สึ ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ บิ ค้อ สึ เด อาร โซว เด๊ะ เหลอะ เขอะ ถึ เอิ่น ดึ มะ สึ ถึ บี ดัน บาย แฮน ดึ , วิ ฉึ เท ขึ สึ เม้ะ หนี่ อ๊าว เอ่อ(ร) สึ อะ ฝึ เวอ(ร) ขึ . 

hˈɑːrvəstɪŋ ðˈiːz sˈæfrən θrˈedz ˈɪz dˈɪfəkəlt bɪkˈɔːz ðˈeɪ ˈɑːr sˈəʊ dˈeləkət ənd mˈʌst bˈiː dˈʌn bˈaɪ hˈænd  wˈɪtʃ tˈeɪks mˈeniː ˈaʊɜːʴz ˈʌv wˈɜːʴk  

คำแปล/ความหมาย : การเก็บเกี่ยวหญ้าฝรั่นทำได้ยากเพราะมีความละเอียดอ่อนและต้องทำด้วยมือซึ่งต้องใช้เวลาหลายชั่วโมงในการทำงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The plan would allow emails to be more than passive threads of text , but living pages that can update automatically . 

เดอะ แพลน วุ ดึ เออะ ล้าว อี่ เม้ล สึ ทู บี โม ร แดน แพ้ สิ ฝึ เตร ดึ สึ อะ ฝึ เทะ ขึ สึ ถึ , บะ ถึ ลิ ฝิ่ง เพ้ เจอะ สึ แด ถึ แคน เออะ ผึ เด๊ ถึ ออ เถอะ แม้ ถิ ขลี่ . 

ðə plˈæn wˈʊd əlˈaʊ iːmˈeɪlz tˈuː bˈiː mˈɔːr ðˈæn pˈæsɪv θrˈedz ˈʌv tˈekst  bˈʌt lˈɪvɪŋ pˈeɪdʒəz ðˈæt kˈæn əpdˈeɪt ˌɔːtəmˈætɪkliː  

คำแปล/ความหมาย : โดยวางแผนจะให้อีเมลเป็นมากกว่าข้อความแบบกระทู้ แต่จะมีหน้าเว็บที่ใช้งานได้ซึ่งสามารถอัปเดตโดยอัตโนมัติ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And , Mortimer explains , in a way , spiders can move their silk threads , like a musician plays the strings of a guitar . 

เอิ่น ดึ , โม้รถิ เหม่อ(ร) อิ ขึ สึ เพล้น สึ , อิน เออะ เว , สึ ป๊าย เด่อ(ร) สึ แคน มู ฝึ แดร ซิล ขึ เตร ดึ สึ , ลาย ขึ เออะ มหยู่ ซิ เฉิ่น เพล สึ เดอะ สึ ทริง สึ อะ ฝึ เออะ กิ ท้าร . 

ənd  mˈɔːrtɪmɜːʴ ɪksplˈeɪnz  ɪn ə wˈeɪ  spˈaɪdɜːʴz kˈæn mˈuːv ðˈer sˈɪlk θrˈedz  lˈaɪk ə mjuːzˈɪʃən plˈeɪz ðə strˈɪŋz ˈʌv ə gɪtˈɑːr  

คำแปล/ความหมาย : และ Mortimer ก็ได้อธิบายต่ออีกว่า แมงมุมสามารถย้ายเส้นไหมของพวกมันได้ ดังเช่นนักดนตรีที่เล่นสายกีตาร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Saffron threads , which are what the spice is made from , are found at the center of a purple flower called _ Crocus sativus _ . 

แซ้ ฝึ เหริ่น เตร ดึ สึ , วิ ฉึ อาร วะ ถึ เดอะ สึ ปาย สึ อิ สึ เม ดึ ฟรัม , อาร ฟาว น ดึ แอ ถึ เดอะ เซ้น เถ่อ(ร) อะ ฝึ เออะ เพ้อ(ร) เผิ่ล ฟล้าว เอ่อ(ร) คอล ดึ _ โคร้ว เขอะ สึ sativus _ . 

sˈæfrən θrˈedz  wˈɪtʃ ˈɑːr wˈʌt ðə spˈaɪs ˈɪz mˈeɪd frˈʌm  ˈɑːr fˈaʊnd ˈæt ðə sˈentɜːʴ ˈʌv ə pˈɜːʴpəl flˈaʊɜːʴ kˈɔːld  krˈəʊkəs sativus   

คำแปล/ความหมาย : ด้ายหญ้าฝรั่นซึ่งเป็นส่วนผสมของเครื่องเทศนั้นถูกพบที่ใจกลางดอกไม้สีม่วงที่เรียกว่า _ครอคัส ซาติวัส_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
It has eight legs and usually creates a web of sticky threads to catch insects for food . 

อิ ถึ แฮ สึ เอ ถึ เล กึ สึ เอิ่น ดึ ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ ขรี่ เอ๊ ถึ สึ เออะ เว บึ อะ ฝึ สึ ติ้ ขี่ เตร ดึ สึ ทู แค ฉึ อิ้น เซะ ขึ ถึ สึ โฟ ร ฟู ดึ . 

ˈɪt hˈæz ˈeɪt lˈegz ənd jˈuːʒəwəliː kriːˈeɪts ə wˈeb ˈʌv stˈɪkiː θrˈedz tˈuː kˈætʃ ˈɪnsˌekts fˈɔːr fˈuːd  

คำแปล/ความหมาย : มันมีแปดขาและมักจะสร้างใยแมงมุมของเส้นใยที่เหนียวหนึบที่จะจับแมลงสำหรับเป็นอาหาร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Calama is called Chile's mining capital because of the many important copper mines in the area . 

ซี เออะ แล้ม เออะ  อิ สึ คอล ดึ ชิ หลี่ สึ ม้าย หนิ่ง แค้ เผอะ เถิ่ล บิ ค้อ สึ อะ ฝึ เดอะ เม้ะ หนี่ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ ค้า เผ่อ(ร) มาย น สึ อิน เดอะ แอ๊ หรี่ เออะ . 

sˈiː əlˈæm ə  ˈɪz kˈɔːld tʃˈɪliːz mˈaɪnɪŋ kˈæpətəl bɪkˈɔːz ˈʌv ðə mˈeniː ˌɪmpˈɔːrtənt kˈɑːpɜːʴ mˈaɪnz ɪn ðə ˈeriːə  

คำแปล/ความหมาย : คาลามาถูกเรียกว่าเมืองหลวงการขุดของชิลี เนื่องจากมีเหมืองทองแดงที่สำคัญหลายแห่งในพื้นที่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After about 14 hours holding onto the buoy , Vidam saw the Silver Supporter return and started shouting and waving , hoping that someone would notice him . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ บ๊าว ถึ 14 อ๊าว เอ่อ(ร) สึ โฮ้ว ลดิ่ง อ๊าน ถู่ เดอะ บู้ อี่ , ฟี อ๊าย เดอะ เอม  ซอ เดอะ ซิ้ล เฝ่อ(ร) เสอะ โพ้ร เถ่อ(ร) หริ เท้อ(ร) น เอิ่น ดึ สึ ต๊าร ถิ ดึ ช้าว ถิ่ง เอิ่น ดึ เว้ ฝิ่ง , โฮ้ว ผิ่ง แด ถึ ซั้ม วั่น วุ ดึ โน้ว เถอะ สึ ฮิม . 

ˈæftɜːʴ əbˈaʊt  ˈaʊɜːʴz hˈəʊldɪŋ ˈɑːntuː ðə bˈuːiː  vˈiː ˈaɪdə ˈem  sˈɔː ðə sˈɪlvɜːʴ səpˈɔːrtɜːʴ rɪtˈɜːʴn ənd stˈɑːrtɪd ʃˈaʊtɪŋ ənd wˈeɪvɪŋ  hˈəʊpɪŋ ðˈæt sˈʌmwˌʌn wˈʊd nˈəʊtəs hˈɪm  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากเกาะทุ่นได้ประมาณ 14 ชั่วโมง วีดัม ก็เห็นเรือซิลเวอร์ซัพพอร์ตเตอร์กลับมาและเริ่มตะโกนและโบกมือหวังว่าจะมีคนสังเกตเห็นเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
About 75 % of the show was filmed in Northern Ireland , using Linen Mill Studios and many other locations . 

เออะ บ๊าว ถึ 75 % อะ ฝึ เดอะ โชว วา สึ ฟิล ม ดึ อิน โน้ร เด่อ(ร) น อ๊าย เอ่อ(ร) เหลิ่น ดึ , ยู้ สิ่ง ลิ เหนิ่น มิล สึ ตู้ ดี่ โอว สึ เอิ่น ดึ เม้ะ หนี่ อ๊ะ เด่อ(ร) โหล่ว เค้ เฉิ่น สึ . 

əbˈaʊt   ˈʌv ðə ʃˈəʊ wˈɑːz fˈɪlmd ɪn nˈɔːrðɜːʴn ˈaɪɜːʴlənd  jˈuːzɪŋ lˈɪnən mˈɪl stˈuːdiːˌəʊz ənd mˈeniː ˈʌðɜːʴ ləʊkˈeɪʃənz  

คำแปล/ความหมาย : ประมาณ 75% ของรายการถ่ายทำในไอร์แลนด์เหนือ ใช้ Linen Mill Studios และสถานที่อื่น ๆ อีกมากมาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* Hammock * - In English , the word hammock is a kind of hanging bed made from cloth . 

* แฮ้ เหมอะ ขึ * - อิน อิ้ง กลิ ฉึ , เดอะ เวอ(ร) ดึ แฮ้ เหมอะ ขึ อิ สึ เออะ คาย น ดึ อะ ฝึ แฮ้ หงิ่ง เบะ ดึ เม ดึ ฟรัม คลอ ตึ . 

 hˈæmək   ɪn ˈɪŋglɪʃ  ðə wˈɜːʴd hˈæmək ˈɪz ə kˈaɪnd ˈʌv hˈæŋɪŋ bˈed mˈeɪd frˈʌm klˈɔːθ  

คำแปล/ความหมาย : *เปลญวน* - ในภาษาอังกฤษคำว่าเปลญวนเป็นเตียงแขวนที่ทำจากผ้า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . 

Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . 

Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə  mˌɔːrɪtˈeɪniːə  mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə  

คำแปล/ความหมาย : คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE