Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Lost the plot " - คำอ่านไทย: ลอ สึ ถึ เดอะ พลา ถึ  - IPA: lˈɔːst ðə plˈɑːt 

Lost the plot (SL) ความหมายคือ สับสน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lost the plot ความหมายคือ สับสน

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'lost the plot'

Garden plot (N) ความหมายคือ ร่องสวน, สันดินแนวยาวสำหรับปลูกพืชผัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lay a plot (V) ความหมายคือ ออกอุบาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Plot (VT) ความหมายคือ กําหนด,ร่าง,ซ่องสุม,วางแผน,ลาก,แบ่งเป็นชิ้นๆ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Plot (CLAS) ความหมายคือ ขนัด (อ้างอิงจาก : Hope)
Plot (V) ความหมายคือ คบคิด, ร่วมคิดกันทำการอย่างใดอย่างหนึ่งโดยไม่เปิดเผย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plot (N) ความหมายคือ ตระ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plot (N) ความหมายคือ ที่ดิน,แผนการ,ร่าง,อุบาย,โครงการ,แผนผัง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Plot (N) ความหมายคือ ที่ดินแปลงเล็ก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plot (V) ความหมายคือ พล็อต (อ้างอิงจาก : Hope)
Plot (V) ความหมายคือ พล็อต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plot (V) ความหมายคือ วางแผน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plot (VT) ความหมายคือ วางแผน , ไวพจน์(Synonym*) : plan; scheme (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plot (V) ความหมายคือ สมคบ, คบคิดกระทำมิดีมิร้าย, รู้เห็นเป็นใจกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plot (V) ความหมายคือ สมรู้, ร่วมคิดกัน, เป็นใจกัน (มักใช้ในทางที่ไม่ดี) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plot (V) ความหมายคือ สมรู้ร่วมคิด, ร่วมคิดกัน, เป็นใจกัน (มักใช้ในทางที่ไม่ดี) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plot (V) ความหมายคือ ออกอุบาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plot (N) ความหมายคือ อุบาย , ไวพจน์(Synonym*) : plan; scheme (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plot (VT) ความหมายคือ เขียนแผนที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plot (N) ความหมายคือ เค้า, รูปหรือรูปความโดยย่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plot (N) ความหมายคือ เค้าเรื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Plot (N) ความหมายคือ เค้าเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plot (N) ความหมายคือ เค้าโครงเรื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Plot (N) ความหมายคือ เค้าโครงเรื่อง , ไวพจน์(Synonym*) : outline; story (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plot (N) ความหมายคือ เค้าโครงเรื่อง, เรื่องคร่าวๆ หรือเรื่องย่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plot (N) ความหมายคือ เนื้อเรื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Plot (N) ความหมายคือ เนื้อเรื่อง, สาระของเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plot (N) ความหมายคือ เภทุบาย, อุบายที่ทำให้ผู้อื่นแตกกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plot (CLAS) ความหมายคือ แปลง (อ้างอิงจาก : Hope)
Plot (N) ความหมายคือ แปลง (อ้างอิงจาก : Hope)
Plot (N) ความหมายคือ แปลง, ที่โล่งแห่งหนึ่ง, ที่เป็นแอ่งมีโคลนเลน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plot (CLAS) ความหมายคือ แปลง, ลักษณนามใช้เรียกพื้นที่ที่กำหนดไว้แห่งหนึ่งๆ เช่น นาแปลงหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plot (N) ความหมายคือ แปลน, แบบที่กะกำหนดไว้, แผนผังการก่อสร้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plot (N) ความหมายคือ แผนการ, แผนตามที่กำหนดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plot (N) ความหมายคือ แผนผัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plot (N) ความหมายคือ แผนผัง, แบบเขียนย่อหรือขยายจากสิ่งของต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plot (N) ความหมายคือ โครงเรื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Plot (N) ความหมายคือ โครงเรื่อง, เค้าเรื่องที่กำหนดขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plot (N) ความหมายคือ ไม้ตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plot (N) ความหมายคือ ไม้เด็ด, ท่าสำคัญในการต่อสู้กระบี่กระบองหรือมวยซึ่งทำให้ฝ่ายปรปักษ์ไม่สามารถจะสู้ได้อีก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plot (Noun) ความหมายคือ อุบาย
Plot (Noun) ความหมายคือ เค้าโครงเรื่อง
Plot (Noun) ความหมายคือ แผนผัง
Plot (Noun) ความหมายคือ ที่ดินแปลงเล็ก
Plot (Verb) ความหมายคือ วางแผน
Plot (Verb) ความหมายคือ เขียนแผนที่

Vegetable plot (N) ความหมายคือ แปลงผัก, ร่องดินที่ยกขึ้นเพื่อปลูกผัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Lost the plot'
Harvey said :  After I lost my hearing , I gave up . 

ฮ้าร ฝี่ เซะ ดึ :  แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อาย ลอ สึ ถึ มาย ฮี้ หริ่ง , อาย เก ฝึ อะ ผึ . 

hˈɑːrviː sˈed   ˈæftɜːʴ ˈaɪ lˈɔːst mˈaɪ hˈiːrɪŋ  ˈaɪ gˈeɪv ˈʌp  

คำแปล/ความหมาย : ฮาร์วีย์กล่าวว่า "หลังจากที่ฉันสูญเสียการได้ยินฉันก็ยอมแพ้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A lost city , and now a secret mountain . . . I bet there's more crazy stuff around here ! 

เออะ ลอ สึ ถึ ซิ ถี่ , เอิ่น ดึ นาว เออะ ซี้ เขรอะ ถึ ม้าว น เถิ่น . . . อาย เบะ ถึ แดร สึ โม ร เคร้ สี่ สึ ตะ ฝึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ ฮีร ! 

ə lˈɔːst sˈɪtiː  ənd nˈaʊ ə sˈiːkrət mˈaʊntən    ˈaɪ bˈet ðˈerz mˈɔːr krˈeɪziː stˈʌf ɜːʴˈaʊnd hˈiːr  

คำแปล/ความหมาย : เมืองที่สาบสูญ และตอนนี้กลายเป็นภูเขาลับ... ฉันพนันได้เลยว่าแถวนี้มีอะไรบ้าๆ อีกเยอะ!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , five minutes after it took off , NASA lost control and the spacecraft had to be destroyed . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ฟาย ฝึ มิ เหนอะ ถึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ ทุ ขึ ออ ฝึ , แน้ เสอะ ลอ สึ ถึ เขิ่น โทร้ว ล เอิ่น ดึ เดอะ สึ เป๊ สึ แคร ฝึ ถึ แฮ ดึ ทู บี ดิ สึ ทร้อย ดึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  fˈaɪv mˈɪnəts ˈæftɜːʴ ˈɪt tˈʊk ˈɔːf  nˈæsə lˈɔːst kəntrˈəʊl ənd ðə spˈeɪskrˌæft hˈæd tˈuː bˈiː dɪstrˈɔɪd  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม​ ห้านาทีหลังจากที่มันออกตัว​ นาซ่าได้สูญเสียการควบคุมและยานอวกาศจะต้องถูกทำลาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
His estimated net worth lost another $ 6 million after he increased his donations to charity . 

ฮิ สึ เอ๊ะ สึ เตอะ เม เถอะ ดึ เนะ ถึ เวอ(ร) ตึ ลอ สึ ถึ เออะ นะ เด่อ(ร) $ 6 มิ้ล เหยิ่น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี อิน ครี้ สึ ถึ ฮิ สึ โด่ว เน้ เฉิ่น สึ ทู แช้ หริ ถี่ . 

hˈɪz ˈestəmˌeɪtəd nˈet wˈɜːʴθ lˈɔːst ənˈʌðɜːʴ   mˈɪljən ˈæftɜːʴ hˈiː ˌɪnkrˈiːst hˈɪz dəʊnˈeɪʃənz tˈuː tʃˈerɪtiː  

คำแปล/ความหมาย : มูลค่าสุทธิโดยประมาณของเขาสูญเสียอีก 6 ล้านดอลลาร์หลังจากที่เขาเพิ่มการบริจาคเพื่อการกุศล

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After the September 11 terrorist attacks in 2001 , many airlines lost money and meals became even smaller . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เสะ ผึ เท้ม เบ่อ(ร) 11 แท้ เหร่อ(ร) หริ สึ ถึ เออะ แท้ ขึ สึ อิน 2001 , เม้ะ หนี่ แอ๊ร ลาย น สึ ลอ สึ ถึ มะ หนี่ เอิ่น ดึ มีล สึ บิ เค้ม อี้ ฝิน สึ ม้อ เหล่อ(ร) . 

ˈæftɜːʴ ðə septˈembɜːʴ  tˈerɜːʴɪst ətˈæks ɪn   mˈeniː ˈerlˌaɪnz lˈɔːst mˈʌniː ənd mˈiːlz bɪkˈeɪm ˈiːvɪn smˈɔːlɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายนในปี 2001 สายการบินจำนวนมากสูญเสียเงินและอาหารได้น้อยลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
News of the plot comes hours after the release of an official report on the bombing attack in Manchester last year . 

นู สึ อะ ฝึ เดอะ พลา ถึ คัม สึ อ๊าว เอ่อ(ร) สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ หรี่ ลี้ สึ อะ ฝึ แอน เออะ ฟิ เฉิ่ล หรี่ โพ้ ร ถึ อาน เดอะ บ๊า หมิ่ง เออะ แท้ ขึ อิน แม้น เชะ สึ เต่อ(ร) แล สึ ถึ เยีย ร . 

nˈuːz ˈʌv ðə plˈɑːt kˈʌmz ˈaʊɜːʴz ˈæftɜːʴ ðə riːlˈiːs ˈʌv ˈæn əfˈɪʃəl riːpˈɔːrt ˈɑːn ðə bˈɑːmɪŋ ətˈæk ɪn mˈæntʃˌestɜːʴ lˈæst jˈɪr  

คำแปล/ความหมาย : มีแผนการออกมาหลายชั่วโมงหลังจากการเปิดตัวรายงานอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการโจมตีทิ้งระเบิดในแมนเชสเตอร์ปีที่ผ่านมา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE