Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Maintain " - คำอ่านไทย: เหมน เท้น  - IPA: meɪntˈeɪn 

Maintain (V) ความหมายคือ กักเก็บ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Maintain (V) ความหมายคือ ค้ำจุน, อุดหนุนให้ดำรงอยู่ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Maintain (V) ความหมายคือ ค้ำชู, บำรุงให้เจริญขึ้น, พยุงให้สูงขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Maintain (V) ความหมายคือ จรรโลง, ช่วยให้ดียิ่งขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Maintain (V) ความหมายคือ ดำรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Maintain (V) ความหมายคือ ดํารง (อ้างอิงจาก : Hope)

Maintain (V) ความหมายคือ ตั้งอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Maintain (V) ความหมายคือ ต่อเนื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Maintain (V) ความหมายคือ ทรงไว้, ทำนุบำรุงรักษาไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Maintain (V) ความหมายคือ ทะนุบำรุง, ซ่อมแซมรักษา, อุดหนุนให้เจริญขึ้น, ธำรงรักษาไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Maintain (V) ความหมายคือ ทำนุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Maintain (V) ความหมายคือ ทำนุบำรุง, เอาใจใส่ดูแลเลี้ยงดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Maintain (V) ความหมายคือ ทํานุ (อ้างอิงจาก : Hope)

Maintain (V) ความหมายคือ ธำรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Maintain (V) ความหมายคือ ธํารง (อ้างอิงจาก : Hope)

Maintain (V) ความหมายคือ บำรุง, รักษาให้อยู่ในสภาพที่ดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Maintain (V) ความหมายคือ บำรุงรักษา, ระวังรักษาเพื่อให้คงอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Maintain (V) ความหมายคือ บํารุง (อ้างอิงจาก : Hope)

Maintain (V) ความหมายคือ บํารุงรักษา (อ้างอิงจาก : Hope)

Maintain (V) ความหมายคือ ปกปักรักษา, ดูแลคุ้มครองให้ได้รับความปลอดภัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Maintain (V) ความหมายคือ ประคับประคอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Maintain (V) ความหมายคือ ประทัง (อ้างอิงจาก : Hope)

Maintain (V) ความหมายคือ ประทัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Maintain (V) ความหมายคือ ผดุง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Maintain (V) ความหมายคือ ผดุงรักษา (อ้างอิงจาก : Hope)

Maintain (V) ความหมายคือ ผดุงรักษา, รักษาให้คงสภาพ, รักษาไว้ไม่ให้ถูกทำลาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Maintain (V) ความหมายคือ ยังชีพ, ทำให้ดำรงชีวิตอยู่ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Maintain (V) ความหมายคือ ยืนยง, คงอยู่นาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Maintain (VT) ความหมายคือ รักษา , ไวพจน์(Synonym*) : sustain; keep up; preserve (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Maintain (V) ความหมายคือ สานต่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Maintain (V) ความหมายคือ ส่งเสีย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Maintain (V) ความหมายคือ หนุน, อุดหนุนให้ดำรงอยู่ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Maintain (V) ความหมายคือ อุปถัมภ์, ช่วยเหลือทางด้านการเงินและอื่นๆ เพื่อให้ดำรงอยู่ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Maintain (V) ความหมายคือ เก็บ, รักษาไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Maintain (V) ความหมายคือ เก็บรักษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Maintain (VT) ความหมายคือ เก็บรักษา,เลี้ยงดู,บํารุง,ค้ําจุน,ผดุงไว้,ตั้ง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Maintain (Verb) ความหมายคือ รักษา

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Maintain'
" To maintain a healthy weight successfully , moving away from . . . diets , into a personalized approach definitely works , " Spence says . 

" ทู เหมน เท้น เออะ เฮ้ล ตี่ เว ถึ เสอะ ขึ เซ้ะ สึ เฝอะ หลี่ , มู้ ฝิ่ง เออะ เว้ ฟรัม . . . ด๊าย อิ ถึ สึ , อิ้น ถู่ เออะ เพ้อ(ร) เสอะ เหนอะ ลาย สึ ดึ เออะ โพร้ว ฉึ เด๊ะ เฝอะ เหนอะ ถลี่ เวอ(ร) ขึ สึ , " สึ เปน สึ เซะ สึ . 

 tˈuː meɪntˈeɪn ə hˈelθiː wˈeɪt səksˈesfəliː  mˈuːvɪŋ əwˈeɪ frˈʌm    dˈaɪɪts  ˈɪntuː ə pˈɜːʴsənəlˌaɪzd əprˈəʊtʃ dˈefənətliː wˈɜːʴks   spˈens sˈez  

คำแปล/ความหมาย : Spence กล่าวว่า "เพื่อให้ประสบความสำเร็จในการรักษาน้ำหนักที่ดีต่อสุขภาพอยู่ห่างจาก ... อาหารทั้งหลายและให้เน้นที่รายบุคคล"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He says that humans can maintain an average of about 150 stable relationships  something that has become known as " Dunbar's number . " 

ฮี เซะ สึ แด ถึ หยู้ เหมิ่น สึ แคน เหมน เท้น แอน แอ๊ เฝ่อ(ร) หริ จึ อะ ฝึ เออะ บ๊าว ถึ 150 สึ เต๊ เบิ่ล หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ สึ  ซั้ม ติ่ง แด ถึ แฮ สึ บิ คั้ม โนว น แอ สึ " Dunbar's นั้ม เบ่อ(ร) . " 

hˈiː sˈez ðˈæt hjˈuːmənz kˈæn meɪntˈeɪn ˈæn ˈævɜːʴɪdʒ ˈʌv əbˈaʊt  stˈeɪbəl riːlˈeɪʃənʃˌɪps  sˈʌmθɪŋ ðˈæt hˈæz bɪkˈʌm nˈəʊn ˈæz   nˈʌmbɜːʴ   

คำแปล/ความหมาย : เขาบอกว่ามนุษย์สามารถรักษาความสัมพันธ์ที่มั่นคงได้โดยเฉลี่ยประมาณ 150 ความสัมพันธ์ ซึ่งเป็นสิ่งที่เรียกว่า "จำนวนดันบาร์"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Dr . Flavia Bustreo at the World Health Organization says the challenge now is to get to zero cases and to maintain that level for at least three years , just to make sure the virus is no longer circulating . 

ดราย ฝึ . แฟล้ ฝี่ เออะ บะ สึ เทร โอว  แอ ถึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ เฮล ตึ โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น เซะ สึ เดอะ แช้ เหลิ่น จึ นาว อิ สึ ทู เกะ ถึ ทู เซี้ย โหร่ว เค้ เสอะ สึ เอิ่น ดึ ทู เหมน เท้น แด ถึ เล้ะ เฝิ่ล โฟ ร แอ ถึ ลี สึ ถึ ตรี เยีย ร สึ , จะ สึ ถึ ทู เม ขึ ชัว ร เดอะ ฟ้าย เหรอะ สึ อิ สึ โนว ล้อง เก่อ(ร) เซ้อ(ร) ขึ เหยอะ เล ถิ่ง . 

drˈaɪv  flˈæviːə bˈʌs trˈeɪ ˈəʊ  ˈæt ðə wˈɜːʴld hˈelθ ˌɔːrgənəzˈeɪʃən sˈez ðə tʃˈæləndʒ nˈaʊ ˈɪz tˈuː gˈet tˈuː zˈɪrəʊ kˈeɪsəz ənd tˈuː meɪntˈeɪn ðˈæt lˈevəl fˈɔːr ˈæt lˈiːst θrˈiː jˈɪrz  dʒˈʌst tˈuː mˈeɪk ʃˈʊr ðə vˈaɪrəs ˈɪz nˈəʊ lˈɔːŋgɜːʴ sˈɜːʴkjəlˌeɪtɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ดร. Flavia Bustreo จากองค์การอนามัยโลกกล่าวว่าสิ่งที่ท้าทายคือการลดจำนวนผู้ป่วยเป็นศูนย์และรักษาระดับอย่างน้อย 3 ปี เพื่อให้แน่ใจว่าไวรัสไม่สามารถไหลเวียนได้อีกต่อไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In a comment explaining his fried pork slices , Fei wrote that there are a lot of good Chinese dishes , but it's difficult to serve them all because having too many things on the menu makes it hard to maintain a high quality . 

อิน เออะ ค้า เหม่น ถึ อิ ขึ สึ เพล้ หนิ่ง ฮิ สึ ฟราย ดึ โพ ร ขึ สึ ล้าย เสอะ สึ , เอะ ฝึ อี อาย  โรว ถึ แด ถึ แดร อาร เออะ ลา ถึ อะ ฝึ กุ ดึ ฉ่าย นี้ สึ ดิ้ เฉอะ สึ , บะ ถึ อิ ถึ สึ ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ ทู เซอ(ร) ฝึ เดม ออล บิ ค้อ สึ แฮ้ ฝิ่ง ทู เม้ะ หนี่ ติง สึ อาน เดอะ เม้น หยู่ เม ขึ สึ อิ ถึ ฮาร ดึ ทู เหมน เท้น เออะ ฮาย คว้า เหลอะ ถี่ . 

ɪn ə kˈɑːment ɪksplˈeɪnɪŋ hˈɪz frˈaɪd pˈɔːrk slˈaɪsəz  ˈef ˈiː ˈaɪ  rˈəʊt ðˈæt ðˈer ˈɑːr ə lˈɑːt ˈʌv gˈʊd tʃaɪnˈiːz dˈɪʃəz  bˈʌt ˈɪts dˈɪfəkəlt tˈuː sˈɜːʴv ðˈem ˈɔːl bɪkˈɔːz hˈævɪŋ tˈuː mˈeniː θˈɪŋz ˈɑːn ðə mˈenjuː mˈeɪks ˈɪt hˈɑːrd tˈuː meɪntˈeɪn ə hˈaɪ kwˈɑːlətiː  

คำแปล/ความหมาย : ในความคิดเห็นที่อธิบายถึงชิ้นหมูทอดของเขา เฟยเขียนว่ามีอาหารจีนดีๆมากมาย แต่ก็ยากที่จะเสิร์ฟทั้งหมดเพราะการมีหลายอย่างในเมนูทำให้ยากต่อการรักษาคุณภาพ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Spence says that using a metabolic food plan to maintain a healthy weight is not difficult as long as you stick to it and exercise regularly . 

สึ เปน สึ เซะ สึ แด ถึ ยู้ สิ่ง เออะ เมะ เถอะ บ๊า หลิ ขึ ฟู ดึ แพลน ทู เหมน เท้น เออะ เฮ้ล ตี่ เว ถึ อิ สึ นา ถึ ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ แอ สึ ลอง แอ สึ ยู สึ ติ ขึ ทู อิ ถึ เอิ่น ดึ เอ๊ะ ขึ เส่อ(ร) ซาย สึ เร้ กึ เหยอะ เหล่อ(ร) หลี่ . 

spˈens sˈez ðˈæt jˈuːzɪŋ ə mˌetəbˈɑːlɪk fˈuːd plˈæn tˈuː meɪntˈeɪn ə hˈelθiː wˈeɪt ˈɪz nˈɑːt dˈɪfəkəlt ˈæz lˈɔːŋ ˈæz jˈuː stˈɪk tˈuː ˈɪt ənd ˈeksɜːʴsˌaɪz rˈegjəlɜːʴliː  

คำแปล/ความหมาย : Spence ยังกล่าวอีกว่าการวางแผนเรื่องอาหารในการเผาผลาญเพื่อรักษาน้ำหนักให้มีสุขภาพดีไม่ใช่เรื่องยากตราบเท่าที่คุณเคร่งครัดเรื่องอาหารและออกกำลังกายเป็นประจำ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE