Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Make a sacrifice " - คำอ่านไทย: เม ขึ เออะ แซ้ เขรอะ ฟาย สึ  - IPA: mˈeɪk ə sˈækrəfˌaɪs 

Make a sacrifice (V) ความหมายคือ เสียสละ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'make a sacrifice'

Ceremony of horse sacrifice (N) ความหมายคือ อัศวเมธ (อ้างอิงจาก : Hope)
Ceremony of horse sacrifice (N) ความหมายคือ อัศวเมธ, ชื่อพระราชพิธีเพื่อประกาศพระบรมเดชานุภาพของพระราชาธิราชในวรรณคดีอินเดีย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Offer sacrifice (V) ความหมายคือ บูชา (อ้างอิงจาก : Hope)
Offer sacrifice (V) ความหมายคือ บูชา, แสดงความเคารพบุคคลหรือสิ่งที่นับถือด้วยเครื่องสักการะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sacrifice (N) ความหมายคือ การบวงสรวง , ไวพจน์(Synonym*) : offering; reparation (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sacrifice (N) ความหมายคือ การบูชายัญ,เครื่องบวงสรวง,เครื่องสังเวย,การเสียสละ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Sacrifice (N) ความหมายคือ การพลี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sacrifice (N) ความหมายคือ การสละ, การมอบสิ่งที่ยังต้องการรักษาไว้ให้แก่ผู้อื่นเพื่อความสุขสงบ หรือเพื่อเป็นการบูชา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sacrifice (VI) ความหมายคือ ขายลดราคา , ไวพจน์(Synonym*) : cut; reduce; sell out (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sacrifice (VT) ความหมายคือ ขายลดราคา , ไวพจน์(Synonym*) : cut; reduce; sell out (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sacrifice (N) ความหมายคือ ความเสียสละ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sacrifice (VI) ความหมายคือ บวงสรวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sacrifice (VT) ความหมายคือ บวงสรวง , ไวพจน์(Synonym*) : consecrate; dedicate; worship (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sacrifice (V) ความหมายคือ บูชายัญ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sacrifice (V) ความหมายคือ บูชายัญ, เซ่นสรวงด้วยวิธีฆ่าคนหรือสัตว์เป็นเครื่องบูชา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sacrifice (VT) ความหมายคือ บูชายัญ,บวงสรวง,สังเวย,พลี,เสียสละ, (อ้างอิงจาก : Nontri)
Sacrifice (N) ความหมายคือ พลี, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sacrifice (N) ความหมายคือ ยัญ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sacrifice (N) ความหมายคือ ยัญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sacrifice (N) ความหมายคือ ยัญกรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Sacrifice (N) ความหมายคือ ยัญกรรม, การเซ่นสรวงบูชาของพราหมณ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sacrifice (V) ความหมายคือ สละ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sacrifice (V) ความหมายคือ สละ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sacrifice (V) ความหมายคือ สังเวย (อ้างอิงจาก : Hope)
Sacrifice (V) ความหมายคือ สังเวย, บูชาเทวดาด้วยเครื่องสังเวยและดอกไม้ธูปเทียนเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sacrifice (N) ความหมายคือ สิ่งที่ใช้ในการบวงสรวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sacrifice (N) ความหมายคือ อัจนา, การเซ่นสรวง, การถวาย, บูชานับถือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sacrifice (V) ความหมายคือ อุทิศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sacrifice (V) ความหมายคือ อุทิศ, ทำเพื่อ, สละให้โดยเจาะจง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sacrifice (N) ความหมายคือ เครื่องบน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sacrifice (N) ความหมายคือ เครื่องสังเวย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sacrifice (N) ความหมายคือ เครื่องเซ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sacrifice (N) ความหมายคือ เมธ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sacrifice (N) ความหมายคือ เมธ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sacrifice (N) ความหมายคือ เสียสละ, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sacrifice (N) ความหมายคือ เหยื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sacrifice (Noun) ความหมายคือ การบวงสรวง
Sacrifice (Noun) ความหมายคือ สิ่งที่ใช้ในการบวงสรวง
Sacrifice (Verb) ความหมายคือ ขายลดราคา
Sacrifice (Verb) ความหมายคือ บวงสรวง

Self self sacrifice (N) ความหมายคือ การเสียสละประโยชน์ส่วนตัว (อ้างอิงจาก : Nontri)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Make a sacrifice'
" It's great that there are sincere people with an open heart and soul , who sacrifice their life and time to help and give hope , " she said to _ Reuters . _ 

" อิ ถึ สึ เกร ถึ แด ถึ แดร อาร สิน เซี้ย ร พี้ เผิ่ล วิ ดึ แอน โอ๊ว เผิ่น ฮาร ถึ เอิ่น ดึ โซว ล , ฮู แซ้ เขรอะ ฟาย สึ แดร ลาย ฝึ เอิ่น ดึ ทาย ม ทู เฮล ผึ เอิ่น ดึ กิ ฝึ โฮว ผึ , " ชี เซะ ดึ ทู _ ร้อย เถ่อ(ร) สึ . _ 

 ˈɪts grˈeɪt ðˈæt ðˈer ˈɑːr sɪnsˈɪr pˈiːpəl wˈɪð ˈæn ˈəʊpən hˈɑːrt ənd sˈəʊl  hˈuː sˈækrəfˌaɪs ðˈer lˈaɪf ənd tˈaɪm tˈuː hˈelp ənd gˈɪv hˈəʊp   ʃˈiː sˈed tˈuː  rˈɔɪtɜːʴz   

คำแปล/ความหมาย : “เป็นเรื่องดีที่มีผู้คนที่จริงใจพร้อมหัวใจและจิตวิญญาณที่เปิดกว้าง ซึ่งสละชีวิตและเวลาเพื่อช่วยเหลือและให้ความหวัง” เธอกล่าวกับ _รอยเตอร์._

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Organizers were also asking supporters to wear the color red to show love and sacrifice . 

โอ๊ร เกอะ นาย เส่อ(ร) สึ เวอ(ร) อ๊อล โส่ว แอ๊ สึ ขิ่ง เสอะ โพ้ร เถ่อ(ร) สึ ทู แวร เดอะ คะ เหล่อ(ร) เระ ดึ ทู โชว ละ ฝึ เอิ่น ดึ แซ้ เขรอะ ฟาย สึ . 

ˈɔːrgənˌaɪzɜːʴz wˈɜːʴ ˈɔːlsəʊ ˈæskɪŋ səpˈɔːrtɜːʴz tˈuː wˈer ðə kˈʌlɜːʴ rˈed tˈuː ʃˈəʊ lˈʌv ənd sˈækrəfˌaɪs  

คำแปล/ความหมาย : ผู้จัดงานยังได้ขอให้ผู้สนับสนุนใส่ชุดสีแดงเพื่อแสดงความรักและการเสียสละ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The survey also found that 89 % of those people who want a four - day week would sacrifice something to get it . 

เดอะ เส่อ(ร) เฟ้ อ๊อล โส่ว ฟาว น ดึ แด ถึ 89 % อะ ฝึ โดว สึ พี้ เผิ่ล ฮู วาน ถึ เออะ โฟ ร - เด วี ขึ วุ ดึ แซ้ เขรอะ ฟาย สึ ซั้ม ติ่ง ทู เกะ ถึ อิ ถึ . 

ðə sɜːʴvˈeɪ ˈɔːlsəʊ fˈaʊnd ðˈæt   ˈʌv ðˈəʊz pˈiːpəl hˈuː wˈɑːnt ə fˈɔːr  dˈeɪ wˈiːk wˈʊd sˈækrəfˌaɪs sˈʌmθɪŋ tˈuː gˈet ˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : การสำรวจยังพบว่า 89% ของคนเหล่านั้นที่ต้องการสัปดาห์ที่มีสี่วันจะเสียสละบางสิ่งบางอย่างเพื่อให้ได้มันมา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
She called Raisa her sister and said donating a kidney was the  ultimate gift and sacrifice .  

ชี คอล ดึ เร้ เสอะ เฮอ(ร) ซิ สึ เต่อ(ร) เอิ่น ดึ เซะ ดึ โด๊ว เน ถิ่ง เออะ คิ ดึ หนี่ วา สึ เดอะ  อั้ล เถอะ เหมอะ ถึ กิ ฝึ ถึ เอิ่น ดึ แซ้ เขรอะ ฟาย สึ .  

ʃˈiː kˈɔːld rˈeɪsə hˈɜːʴ sˈɪstɜːʴ ənd sˈed dˈəʊnˌeɪtɪŋ ə kˈɪdniː wˈɑːz ðə  ˈʌltəmət gˈɪft ənd sˈækrəfˌaɪs   

คำแปล/ความหมาย : เธอเรียกRaisaว่าน้องสาว และกล่าวว่าการบริจาคไตเป็น "ของขวัญที่ดีที่สุดและเป็นการเสียสละที่ยิ่งใหญ่ที่สุด"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
First brought to the United States by African slaves , the banjo was later used by people in the American south to make country music . 

เฟอ(ร) สึ ถึ บรอ ถึ ทู เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ บาย แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ เล ฝึ สึ , เดอะ แบ๊น โจว วา สึ เล้ เถ่อ(ร) ยู สึ ดึ บาย พี้ เผิ่ล อิน เดอะ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ซาว ตึ ทู เม ขึ คั้น ถรี่ มยู้ สิ ขึ . 

fˈɜːʴst brˈɔːt tˈuː ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts bˈaɪ ˈæfrəkən slˈeɪvz  ðə bˈændʒˌəʊ wˈɑːz lˈeɪtɜːʴ jˈuːzd bˈaɪ pˈiːpəl ɪn ðə əmˈerəkən sˈaʊθ tˈuː mˈeɪk kˈʌntriː mjˈuːzɪk  

คำแปล/ความหมาย : ครั้งแรกที่นำมาสู่สหรัฐอเมริกาโดยทาสชาวแอฟริกัน ต่อมา banjo ถูกนำมาใช้โดยคนในภาคใต้ของอเมริกาเพื่อทำเพลงคันทรี่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE