Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Make someone eat crow " - คำอ่านไทย: เม ขึ ซั้ม วั่น อี ถึ โครว  - IPA: mˈeɪk sˈʌmwˌʌn ˈiːt krˈəʊ 

Make someone eat crow (IDM) ความหมายคือ ทำให้ยอมสารภาพ (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make someone eat crow (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้ยอมสารภาพ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'make someone eat crow'

Crow (N) ความหมายคือ กระแอก (อ้างอิงจาก : Hope)
Crow (N) ความหมายคือ กระแอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crow ความหมายคือ กา (อ้างอิงจาก : Wiktionary)
Crow (N) ความหมายคือ กา (อ้างอิงจาก : Hope)
Crow (V) ความหมายคือ ขัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Crow (VT) ความหมายคือ ขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crow (V) ความหมายคือ ขัน, อาการร้องเป็นเสียงอย่างหนึ่งของไก่หรือนกบางชนิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crow (VI) ความหมายคือ ขันอย่างไก่ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Crow (V) ความหมายคือ คุยเขื่อง, คุยอวดว่าตนใหญ่หรือมีอำนาจกว่าผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crow (V) ความหมายคือ คุยโม้, พูดเกินความจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crow (V) ความหมายคือ คุยโว, พูดโอ้อวด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crow (VT) ความหมายคือ คุยโอ้อวด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crow (V) ความหมายคือ ตีปีก (อ้างอิงจาก : Hope)
Crow (V) ความหมายคือ ตีปีก, แสดงความดีใจโดยงอข้อศอกแล้วเอาต้นแขนตีสีข้างอย่างไก่ตีปีก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crow ความหมายคือ นกกา (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Crow (N) ความหมายคือ นกกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crow (VI) ความหมายคือ ร้องแสดงความดีใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crow (N) ความหมายคือ อีกา (อ้างอิงจาก : Hope)
Crow (N) ความหมายคือ เสียงร้องของนกกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crow (N) ความหมายคือ เสียงไก่ขัน,การขัน,กา,อีกา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Crow (V) ความหมายคือ โอ้อวด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crow (Verb) ความหมายคือ ขัน
Crow (Verb) ความหมายคือ คุยโอ้อวด
Crow (Noun) ความหมายคือ นกกา
Crow (Verb) ความหมายคือ ร้องแสดงความดีใจ
Crow (Noun) ความหมายคือ เสียงร้องของนกกา
Female crow (N) ความหมายคือ กากี (อ้างอิงจาก : Hope)
Female crow (N) ความหมายคือ กากี, กาตัวเมีย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Jim Crow (N) ความหมายคือ นิโกร (คำหยาบ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Jim Crow (N) ความหมายคือ นโยบายการแบ่งแยกคนผิวดำ , ไวพจน์(Synonym*) : Jim Crowism (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Jim Crow (Noun) ความหมายคือ นโยบายการแบ่งแยกคนผิวดำ
Jim Crow (Noun) ความหมายคือ นิโกร
Water crow (N) ความหมายคือ กาน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Make someone eat crow'
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , someone might say , " Pardon my French " before or after swearing . 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , ซั้ม วั่น มาย ถึ เซ , " พ้าร เดิ่น มาย เฟรน ฉึ " บิ โฟ้ร โอ ร แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ แว้ หริ่ง . 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  sˈʌmwˌʌn mˈaɪt sˈeɪ   pˈɑːrdən mˈaɪ frˈentʃ  bɪfˈɔːr ˈɔːr ˈæftɜːʴ swˈerɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น บางคนอาจพูดว่า "Pardon my French" ก่อนหรือหลังการสบถ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" The last straw " is the last small thing , after many others , that makes someone become very upset . 

" เดอะ แล สึ ถึ สึ ทรอ " อิ สึ เดอะ แล สึ ถึ สึ มอล ติง , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เม้ะ หนี่ อ๊ะ เด่อ(ร) สึ , แด ถึ เม ขึ สึ ซั้ม วั่น บิ คั้ม แฟ้ หรี่ เออะ ผึ เซ้ะ ถึ . 

 ðə lˈæst strˈɔː  ˈɪz ðə lˈæst smˈɔːl θˈɪŋ  ˈæftɜːʴ mˈeniː ˈʌðɜːʴz  ðˈæt mˈeɪks sˈʌmwˌʌn bɪkˈʌm vˈeriː əpsˈet  

คำแปล/ความหมาย : "The last straw" (ฝางเส้นสุดท้าย) คือสิ่งเล็กๆสุดท้าย หลังจากสิ่งอื่นๆมากมายที่ทำให้ใครสักคนอารมณ์เสียอย่างมาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And if you've ever felt happy after seeing something bad happen to someone else , you've felt _ Schadenfreude _ . 

เอิ่น ดึ อิ ฝึ ยู ฝึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) เฟล ถึ แฮ้ ผี่ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซี้ อิ่ง ซั้ม ติ่ง แบ ดึ แฮ้ เผิ่น ทู ซั้ม วั่น เอล สึ , ยู ฝึ เฟล ถึ _ แช้ ดิน ฟรอย ดึ _ . 

ənd ˈɪf jˈuːv ˈevɜːʴ fˈelt hˈæpiː ˈæftɜːʴ sˈiːɪŋ sˈʌmθɪŋ bˈæd hˈæpən tˈuː sˈʌmwˌʌn ˈels  jˈuːv fˈelt  ʃˈædɪnfrˌɔɪd   

คำแปล/ความหมาย : และถ้าคุณเคยรู้สึกมีความสุขหลังจากเห็นสิ่งเลวร้ายเกิดขึ้นกับคนอื่น คุณได้รู้สึกว่า _Schadenfreude_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Almost 80 % of the participants said they were less likely to want to help someone after not getting any sleep . 

อ๊อล โมว สึ ถึ 80 % อะ ฝึ เดอะ ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ เซะ ดึ เด เวอ(ร) เละ สึ ล้าย ขลี่ ทู วาน ถึ ทู เฮล ผึ ซั้ม วั่น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) นา ถึ เก๊ะ ถิ่ง เอ๊ะ หนี่ สึ ลี ผึ . 

ˈɔːlmˌəʊst   ˈʌv ðə pɑːrtˈɪsəpənts sˈed ðˈeɪ wˈɜːʴ lˈes lˈaɪkliː tˈuː wˈɑːnt tˈuː hˈelp sˈʌmwˌʌn ˈæftɜːʴ nˈɑːt gˈetɪŋ ˈeniː slˈiːp  

คำแปล/ความหมาย : ผู้เข้าร่วมเกือบ 80% กล่าวว่าพวกเขามีโอกาสน้อยที่จะช่วยใครซักคนหลังจากที่นอนไม่หลับ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
It said they've also helped remind people about putting their garbage bags securely under garbage nets , since the devices make the crow sound when people move close to them too . 

อิ ถึ เซะ ดึ เด ฝึ อ๊อล โส่ว เฮล ผึ ถึ หรี่ ม้าย น ดึ พี้ เผิ่ล เออะ บ๊าว ถึ พะ ถิ่ง แดร ก๊าร บิ จึ แบ กึ สึ สิ ขึ ยั้ว รหลี่ อั้น เด่อ(ร) ก๊าร บิ จึ เนะ ถึ สึ , ซิน สึ เดอะ ดิ ฟ้าย เสอะ สึ เม ขึ เดอะ โครว ซาว น ดึ เวน พี้ เผิ่ล มู ฝึ โคลว สึ ทู เดม ทู . 

ˈɪt sˈed ðˈeɪv ˈɔːlsəʊ hˈelpt riːmˈaɪnd pˈiːpəl əbˈaʊt pˈʌtɪŋ ðˈer gˈɑːrbɪdʒ bˈægz sɪkjˈʊrliː ˈʌndɜːʴ gˈɑːrbɪdʒ nˈets  sˈɪns ðə dɪvˈaɪsəz mˈeɪk ðə krˈəʊ sˈaʊnd wˈen pˈiːpəl mˈuːv klˈəʊs tˈuː ðˈem tˈuː  

คำแปล/ความหมาย : พวกเขาบอกว่าอุปกรณ์เหล่านี้ยังช่วยเตือนคนเรื่องการวางถุงขยะให้มั่นคงใต้ตาข่ายขยะด้วย เพราะอุปกรณ์จะเล่นเสียงของนกอีกาเมื่อมีคนเคลื่อนที่เข้าใกล้ด้วย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
First brought to the United States by African slaves , the banjo was later used by people in the American south to make country music . 

เฟอ(ร) สึ ถึ บรอ ถึ ทู เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ บาย แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ เล ฝึ สึ , เดอะ แบ๊น โจว วา สึ เล้ เถ่อ(ร) ยู สึ ดึ บาย พี้ เผิ่ล อิน เดอะ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ซาว ตึ ทู เม ขึ คั้น ถรี่ มยู้ สิ ขึ . 

fˈɜːʴst brˈɔːt tˈuː ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts bˈaɪ ˈæfrəkən slˈeɪvz  ðə bˈændʒˌəʊ wˈɑːz lˈeɪtɜːʴ jˈuːzd bˈaɪ pˈiːpəl ɪn ðə əmˈerəkən sˈaʊθ tˈuː mˈeɪk kˈʌntriː mjˈuːzɪk  

คำแปล/ความหมาย : ครั้งแรกที่นำมาสู่สหรัฐอเมริกาโดยทาสชาวแอฟริกัน ต่อมา banjo ถูกนำมาใช้โดยคนในภาคใต้ของอเมริกาเพื่อทำเพลงคันทรี่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For more than a hundred years , travelers and locals have claimed that African Elephants sometimes eat rotten marula fruit , leading to drunken behavior . 

โฟ ร โม ร แดน เออะ ฮั้น เดรอะ ดึ เยีย ร สึ , แทร้ เฝอะ เหล่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ โล้ว เขิ่ล สึ แฮ ฝึ เคลม ดึ แด ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เอ๊ะ เหลอะ เฝิ่น ถึ สึ เสิ่ม ท้าย ม สึ อี ถึ ร้า เถิ่น มา รู้ เหลอะ  ฟรู ถึ , ลี้ ดิ่ง ทู ดรั๊ง เขิ่น บิ เฮ้ ฝึ เหย่อ(ร) . 

fˈɔːr mˈɔːr ðˈæn ə hˈʌndrəd jˈɪrz  trˈævəlɜːʴz ənd lˈəʊkəlz hˈæv klˈeɪmd ðˈæt ˈæfrəkən ˈeləfənts səmtˈaɪmz ˈiːt rˈɑːtən mˈɑː rˈuːlə  frˈuːt  lˈiːdɪŋ tˈuː drˈʌŋkən bɪhˈeɪvjɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : เป็นเวลากว่าร้อยปีนักท่องเที่ยวและชาวบ้านได้อ้างว่าช้างแอฟริกันบางครั้งกินเนยผลไม้มารูล่าซึ่งนำไปสู่พฤติกรรมเมาเหล้า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE