Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Marry " - คำอ่านไทย: แม้ หรี่  - IPA: mˈeriː 

Marry (VI) ความหมายคือ จับเข้าคู่กัน , ไวพจน์(Synonym*) : join; wed; match (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Marry (VT) ความหมายคือ จับเข้าคู่กัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Marry (VT) ความหมายคือ ประกอบพิธีแต่งงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Marry (V) ความหมายคือ วิวาห์ (อ้างอิงจาก : Hope)

Marry (V) ความหมายคือ วิวาห์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Marry (V) ความหมายคือ สมรส (อ้างอิงจาก : Hope)

Marry (V) ความหมายคือ สมรส (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Marry (V) ความหมายคือ สมรส, ทำพิธีแต่งงานเพื่ออยู่ร่วมกันแบบสามีภรรยาตามประเพณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Marry (V) ความหมายคือ ออกเรือน (อ้างอิงจาก : Hope)

Marry (V) ความหมายคือ ออกเรือน, แยกจากเรือนพ่อแม่ไปอยู่เรือนใหม่ เนื่องจากการแต่งงานมีครอบครัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Marry (V) ความหมายคือ แต่งงาน (อ้างอิงจาก : Hope)

Marry (VT) ความหมายคือ แต่งงาน , ไวพจน์(Synonym*) : espouse; wed (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Marry (V) ความหมายคือ แต่งงาน, ทำพิธีเพื่อให้ชายหญิงอยู่กินเป็นผัวเมียกันตามประเพณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Marry (VT) ความหมายคือ แต่งงาน,สมรส,เข้าพิธีวิวาห์ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Marry (Verb) ความหมายคือ แต่งงาน

Marry (Verb) ความหมายคือ ประกอบพิธีแต่งงาน

Marry (Verb) ความหมายคือ จับเข้าคู่กัน

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Marry'
Among those 20 to 29 , 14 % of women and 19 % of men said they did not want to marry . 

เออะ มั้ง โดว สึ 20 ทู 29 , 14 % อะ ฝึ วิ เหมิ่น เอิ่น ดึ 19 % อะ ฝึ เมน เซะ ดึ เด ดิ ดึ นา ถึ วาน ถึ ทู แม้ หรี่ . 

əmˈʌŋ ðˈəʊz  tˈuː     ˈʌv wˈɪmən ənd   ˈʌv mˈen sˈed ðˈeɪ dˈɪd nˈɑːt wˈɑːnt tˈuː mˈeriː  

คำแปล/ความหมาย : ในบรรดา 20-29 คนนั้น ผู้หญิง 14% และผู้ชาย 19% บอกว่าไม่อยากแต่งงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Clooney wasn't married yet , and had no children  he and international lawyer Amal Alamuddin didn't marry until September 2014 . 

คลู้ หนี่ ว้า เสิ่น ถึ แม้ หรี่ ดึ เยะ ถึ , เอิ่น ดึ แฮ ดึ โนว ชิ้ล เดริ่น  ฮี เอิ่น ดึ อิน เถ่อ(ร) แน้ เฉอะ เหนิ่ล ล้อ เหย่อ(ร) เออะ ม้าล เออะ แล้ม อ๊ะ ดิน  ดิ้ เดิ่น ถึ แม้ หรี่ เอิ่น ทิ้ล เสะ ผึ เท้ม เบ่อ(ร) 2014 . 

klˈuːniː wˈɑːzənt mˈeriːd jˈet  ənd hˈæd nˈəʊ tʃˈɪldrən  hˈiː ənd ˌɪntɜːʴnˈæʃənəl lˈɔːjɜːʴ əmˈɑːl əlˈæm ˈʌdɪn  dˈɪdənt mˈeriː əntˈɪl septˈembɜːʴ   

คำแปล/ความหมาย : คลูนีย์ยังไม่ได้แต่งงานและไม่มีลูก เขาและทนายความระหว่างประเทศ อามัล อลามุดดิน ไม่ได้แต่งงานกันจนกระทั่งเดือนกันยายน 2014

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
B : And pigs might fly ! ( _ = you will marry him when pigs fly . . . so never ! _ ) 

บี : เอิ่น ดึ พิ กึ สึ มาย ถึ ฟลาย ! ( _ = ยู วิล แม้ หรี่ ฮิม เวน พิ กึ สึ ฟลาย . . . โซว เน้ะ เฝ่อ(ร) ! _ ) 

bˈiː  ənd pˈɪgz mˈaɪt flˈaɪ     jˈuː wˈɪl mˈeriː hˈɪm wˈen pˈɪgz flˈaɪ    sˈəʊ nˈevɜːʴ    

คำแปล/ความหมาย : B: ไม่มีทางเป็นไปได้! (_ = คุณจะแต่งงานกับเขาก็ต่อเมื่อหมูบินได้เท่านั้นแหละ ... ไม่มีทาง! _)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Ben Bartlett combined 169 small mirrors at different angles to make a single mirror that would reflect light in the shape of the words , " Marry me ? " 

เบน บ๊าร ถลิ ถึ เขิ่ม บ๊าย น ดึ 169 สึ มอล เมี้ย เหร่อ(ร) สึ แอ ถึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ แอ๊ง เกิ่ล สึ ทู เม ขึ เออะ ซิ้ง เกิ่ล เมี้ย เหร่อ(ร) แด ถึ วุ ดึ หริ เฟล้ ขึ ถึ ลาย ถึ อิน เดอะ เช ผึ อะ ฝึ เดอะ เวอ(ร) ดึ สึ , " แม้ หรี่ มี ? " 

bˈen bˈɑːrtlɪt kəmbˈaɪnd  smˈɔːl mˈɪrɜːʴz ˈæt dˈɪfɜːʴənt ˈæŋgəlz tˈuː mˈeɪk ə sˈɪŋgəl mˈɪrɜːʴ ðˈæt wˈʊd rɪflˈekt lˈaɪt ɪn ðə ʃˈeɪp ˈʌv ðə wˈɜːʴdz   mˈeriː mˈiː   

คำแปล/ความหมาย : เบน บาร์ทเล็ตต์ รวมกระจกบานเล็ก 169 ชิ้นในองศาต่างๆ กันเพื่อสร้างกระจกเงาตัวเดียวที่จะสะท้อนแสงออกมาในรูปของคำว่า “แต่งงานกับผมนะ?” (Marry me?)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A physicist at Stanford University in California has used his knowledge of science to ask his boyfriend to marry him . 

เออะ ฟิ สิ สิ สึ ถึ แอ ถึ สึ แต๊น เฝ่อ(ร) ดึ ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ อิน แค เหลอะ โฟ้รน เหยอะ แฮ สึ ยู สึ ดึ ฮิ สึ น้า เหลอะ จึ อะ ฝึ ซ้าย เอิ่น สึ ทู แอ สึ ขึ ฮิ สึ บ๊อย เฟร็น ดึ ทู แม้ หรี่ ฮิม . 

ə fˈɪzɪsɪst ˈæt stˈænfɜːʴd jˌuːnəvˈɜːʴsətiː ɪn kˌæləfˈɔːrnjə hˈæz jˈuːzd hˈɪz nˈɑːlədʒ ˈʌv sˈaɪəns tˈuː ˈæsk hˈɪz bˈɔɪfrˌend tˈuː mˈeriː hˈɪm  

คำแปล/ความหมาย : นักฟิสิกส์จากมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดในแคลิฟอร์เนียได้ใช้ความรู้ด้านวิทยาศาสตร์ของเขาเพื่อขอแฟนหนุ่มแต่งงานกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE