ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Martinet " - คำอ่านไทย: มาร ทาย น ที - IPA: mˈɑːr tˈaɪn tˈiː
Martinet (Noun) ความหมายคือ นายทหารผู้เคร่งครัด
Martinet (Noun) ความหมายคือ ผู้เคร่งครัดในระเบียบวินัย
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Martinet'
As well as voicing Mario , Martinet has also been the voice of Mario's brother Luigi , their rivals — Wario and Waluigi — and the baby versions of the main characters . แอ สึ เวล แอ สึ ฟ้อย สิ่ง ม้า หรี่ โอ่ว , มาร ทาย น ที แฮ สึ อ๊อล โส่ว บิน เดอะ ฟอย สึ อะ ฝึ ม้า หรี่ โอ่ว สึ บร๊ะ เด่อ(ร) หลู่ อี้ จี่ , แดร ร้าย เฝิ่ล สึ — ด๊ะ เบิ่ล หยู่ อ๊า หรี่ โอว เอิ่น ดึ วา หลู่ อี้ จี่ — เอิ่น ดึ เดอะ เบ๊ บี่ เฟ้อ(ร) เฉิ่น สึ อะ ฝึ เดอะ เมน แค้ เหรอะ ขึ เถ่อ(ร) สึ . ˈæz wˈel ˈæz vˈɔɪsɪŋ mˈɑːriːəʊ mˈɑːr tˈaɪn tˈiː hˈæz ˈɔːlsəʊ bˈɪn ðə vˈɔɪs ˈʌv mˈɑːriːəʊz brˈʌðɜːʴ luːˈiːdʒiː ðˈer rˈaɪvəlz dˈʌbəljuː ˈɑːriː ˈəʊ ənd wˈɑː luːˈiːdʒiː ənd ðə bˈeɪbiː vˈɜːʴʒənz ˈʌv ðə mˈeɪn kˈærəktɜːʴz คำแปล/ความหมาย :
นอกจากพากย์เสียงมาริโอ้แล้ว มาร์ติเน็ตยังพากย์เสียงน้องชายของมาริโอ้ ลุยจิ — วาริโอและวาลุยจิ คู่แข่งของพวกเขา — และตัวละครหลักในเวอร์ชั่นเด็กอีกด้วย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Nintendo has announced that voice actor Charles Martinet , who will be 68 in September , will now have a role as a " Mario ambassador . " หนิน เท้น โด่ว แฮ สึ เออะ น้าว น สึ ถึ แด ถึ ฟอย สึ แอ๊ ขึ เถ่อ(ร) ชาร ล สึ มาร ทาย น ที , ฮู วิล บี 68 อิน เสะ ผึ เท้ม เบ่อ(ร) , วิล นาว แฮ ฝึ เออะ โรว ล แอ สึ เออะ " ม้า หรี่ โอ่ว แอ่ม แบ๊ เสอะ เด่อ(ร) . " nɪntˈendəʊ hˈæz ənˈaʊnst ðˈæt vˈɔɪs ˈæktɜːʴ tʃˈɑːrlz mˈɑːr tˈaɪn tˈiː hˈuː wˈɪl bˈiː ɪn septˈembɜːʴ wˈɪl nˈaʊ hˈæv ə rˈəʊl ˈæz ə mˈɑːriːəʊ æmbˈæsədɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
นินเทนโด้ได้ประกาศว่านักพากย์ ชาร์ลส์ มาร์ติเน็ตซึ่งจะมีอายุ 68 ปีในเดือนกันยายน จะได้รับบทบาทเป็น "มาริโอ้ แอมบาสเดอร์" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Nintendo said it has been an " honor " working with Martinet , who first voiced Mario in 1991 on an early CD - ROM game called _ Mario Teaches Typing _ . หนิน เท้น โด่ว เซะ ดึ อิ ถึ แฮ สึ บิน แอน " อ๊า เหน่อ(ร) " เว้อ(ร) ขิ่ง วิ ดึ มาร ทาย น ที , ฮู เฟอ(ร) สึ ถึ ฟอย สึ ถึ ม้า หรี่ โอ่ว อิน 1991 อาน แอน เอ๊อ(ร) หลี่ ซี ดี้ - ราม เกม คอล ดึ _ ม้า หรี่ โอ่ว ที้ เฉอะ สึ ท้าย ผิ่ง _ . nɪntˈendəʊ sˈed ˈɪt hˈæz bˈɪn ˈæn ˈɑːnɜːʴ wˈɜːʴkɪŋ wˈɪð mˈɑːr tˈaɪn tˈiː hˈuː fˈɜːʴst vˈɔɪst mˈɑːriːəʊ ɪn ˈɑːn ˈæn ˈɜːʴliː sˌiːdˈiː rˈɑːm gˈeɪm kˈɔːld mˈɑːriːəʊ tˈiːtʃəz tˈaɪpɪŋ คำแปล/ความหมาย :
นินเทนโด้กล่าวว่าถือเป็น "เกียรติ" ที่ได้ร่วมงานกับ มาร์ติเน็ตซึ่งให้เสียง Mario เป็นครั้งแรกในปี 1991 ในเกมซีดีรอมยุคแรกที่มีชื่อว่า _Mario Teaches Typing_ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Nintendo did not say why Martinet is stepping down and the company hasn't yet said who will replace him . หนิน เท้น โด่ว ดิ ดึ นา ถึ เซ วาย มาร ทาย น ที อิ สึ สึ เต๊ะ ผิ่ง ดาว น เอิ่น ดึ เดอะ คั้ม เผอะ นี แฮ้ เสิ่น ถึ เยะ ถึ เซะ ดึ ฮู วิล รี เพล้ สึ ฮิม . nɪntˈendəʊ dˈɪd nˈɑːt sˈeɪ wˈaɪ mˈɑːr tˈaɪn tˈiː ˈɪz stˈepɪŋ dˈaʊn ənd ðə kˈʌmpənˌiː hˈæzənt jˈet sˈed hˈuː wˈɪl rˌiːplˈeɪs hˈɪm คำแปล/ความหมาย :
นินเทนโด้ไม่ได้บอกว่าเหตุใดมาร์ติเน็ต จึงลาออกจากตำแหน่ง และบริษัทยังไม่ได้บอกว่าใครจะเข้ามาแทนที่เขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Instead , Martinet was the voice of Mario's dad . อิน สึ เต๊ะ ดึ , มาร ทาย น ที วา สึ เดอะ ฟอย สึ อะ ฝึ ม้า หรี่ โอ่ว สึ แด ดึ . ˌɪnstˈed mˈɑːr tˈaɪn tˈiː wˈɑːz ðə vˈɔɪs ˈʌv mˈɑːriːəʊz dˈæd คำแปล/ความหมาย :
แต่มาร์ติเน็ตกลับให้เสียงเป็นพ่อของมาริโอ้แทน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
