ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Massage " - คำอ่านไทย: เหมอะ ซ้า ฉึ - IPA: məsˈɑːʒ
Massage (N) ความหมายคือ การนวด (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Massage (N) ความหมายคือ การนวด ,
ไวพจน์(Synonym*) : pressure (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Massage (V) ความหมายคือ นวด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Massage (VT) ความหมายคือ นวด (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Massage (VT) ความหมายคือ นวด ,
ไวพจน์(Synonym*) : caress; press (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Massage (V) ความหมายคือ นวด, ใช้มือบีบหรือกดเพื่อให้คลายจากความปวดเมื่อยหรือเมื่อยขบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Massage (V) ความหมายคือ นวดฟั้น (อ้างอิงจาก :
Hope)
Massage (V) ความหมายคือ นวดฟั้น, บีบขยำให้หายปวดเมื่อย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Massage (V) ความหมายคือ ฟั้น (อ้างอิงจาก :
Hope)
Massage (V) ความหมายคือ ฟั้น, ใช้มือบีบหรือกดเพื่อให้คลายจากความปวดเมื่อย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Massage (V) ความหมายคือ เคล้น (อ้างอิงจาก :
Hope)
Massage (V) ความหมายคือ เคล้น, บีบเน้นไปมา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Massage (V) ความหมายคือ เฟ้น (อ้างอิงจาก :
Hope)
Massage (V) ความหมายคือ เฟ้น, ใช้มือบีบหรือกดเพื่อให้คลายจากอาการปวดเมื่อย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Massage (Noun) ความหมายคือ การนวด
Massage (Verb) ความหมายคือ นวด
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Massage'
give ( a massage , a bath , food ) กิ ฝึ ( เออะ เหมอะ ซ้า ฉึ , เออะ แบ ตึ , ฟู ดึ ) gˈɪv ə məsˈɑːʒ ə bˈæθ fˈuːd คำแปล/ความหมาย :
(นวด อาบน้ำ ป้อนอาหาร)ให้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Thai massage is already popular in many parts of the world , and unlike most massages , no oils or lotions are used . ทาย เหมอะ ซ้า ฉึ อิ สึ ออล เร้ะ ดี่ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) อิน เม้ะ หนี่ พาร ถึ สึ อะ ฝึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ , เอิ่น ดึ เอิ่น ล้าย ขึ โมว สึ ถึ เหมอะ ซ้า ฉิ สึ , โนว ออย ล สึ โอ ร โล้ว เฉิ่น สึ อาร ยู สึ ดึ . tˈaɪ məsˈɑːʒ ˈɪz ɔːlrˈediː pˈɑːpjəlɜːʴ ɪn mˈeniː pˈɑːrts ˈʌv ðə wˈɜːʴld ənd ənlˈaɪk mˈəʊst məsˈɑːʒɪz nˈəʊ ˈɔɪlz ˈɔːr lˈəʊʃənz ˈɑːr jˈuːzd คำแปล/ความหมาย :
การนวดแผนไทยได้รับความนิยมในหลาย ๆ ส่วนของโลกและไม่เหมือนกับการนวดส่วนใหญ่ ไม่มีการใช้น้ำมันหรือโลชั่น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
The massage is believed to help with headaches , back pain , sleep problems and anxiety . เดอะ เหมอะ ซ้า ฉึ อิ สึ บิ ลี้ ฝึ ดึ ทู เฮล ผึ วิ ดึ เฮ้ะ เด ขึ สึ , แบ ขึ เพน , สึ ลี ผึ พร้า เบลิ่ม สึ เอิ่น ดึ แอ่ง ซ้าย เออะ ถี่ . ðə məsˈɑːʒ ˈɪz bɪlˈiːvd tˈuː hˈelp wˈɪð hˈedˌeɪks bˈæk pˈeɪn slˈiːp prˈɑːbləmz ənd æŋzˈaɪətiː คำแปล/ความหมาย :
เชื่อว่าการนวดช่วยบรรเทาอาการปวดหัวปวดหลังปัญหาการนอนหลับและความวิตกกังวล ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
According to UNESCO , there are over 25 , 000 Thai massage therapists in the country . เออะ โค้รดิ่ง ทู หยู่ เน้ะ สึ โกว , แดร อาร โอ๊ว เฝ่อ(ร) 25 , 000 ทาย เหมอะ ซ้า ฉึ แต๊ เหรอะ ผิ สึ ถึ สึ อิน เดอะ คั้น ถรี่ . əkˈɔːrdɪŋ tˈuː juːnˈeskˌəʊ ðˈer ˈɑːr ˈəʊvɜːʴ tˈaɪ məsˈɑːʒ θˈerəpɪsts ɪn ðə kˈʌntriː คำแปล/ความหมาย :
จากข้อมูลของ UNESCO มีหมอนวดไทยกว่า 25,000 คนในประเทศ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Traditional Thai massage , known in the Thai language as " Nuad Thai , " has been added to the UNESCO's Intangible Cultural Heritage list . เถรอะ ดิ้ เฉอะ เหนิ่ล ทาย เหมอะ ซ้า ฉึ , โนว น อิน เดอะ ทาย แล้ง เกวอะ จึ แอ สึ " นู แอ ดึ ทาย , " แฮ สึ บิน แอ๊ เดอะ ดึ ทู เดอะ UNESCO's อิน แท้น เจอะ เบิ่ล คั้ล เฉ่อ(ร) เหริ่ล แฮ้ เหรอะ เถอะ จึ ลิ สึ ถึ . trədˈɪʃənəl tˈaɪ məsˈɑːʒ nˈəʊn ɪn ðə tˈaɪ lˈæŋgwədʒ ˈæz nˈuː ˈæd tˈaɪ hˈæz bˈɪn ˈædəd tˈuː ðə ˌɪntˈændʒəbəl kˈʌltʃɜːʴəl hˈerətədʒ lˈɪst คำแปล/ความหมาย :
การนวดแผนไทยที่รู้จักกันในภาษาไทยในชื่อ "Nuad Thai" (นวดไทย) ได้ถูกเพิ่มเข้าในรายการมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของ UNESCO ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
