ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Matchmaking " - คำอ่านไทย: แม้ ฉึ เม ขิ่ง - IPA: mˈætʃmˌeɪkɪŋ
Matchmaking (Noun) ความหมายคือ การทำไม้ขีดไฟ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Matchmaking'
As part of efforts to improve Japan's falling birthrate , the city started the Miyazaki Koibumi letter - writing matchmaking program in 2020 . แอ สึ พาร ถึ อะ ฝึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) ถึ สึ ทู อิม พรู้ ฝึ เจอะ แพ้น สึ ฟ้า หลิ่ง เบ๊อ(ร) เตร ถึ , เดอะ ซิ ถี่ สึ ต๊าร ถิ ดึ เดอะ มี หย่า ซ้า ขี่ Koibumi เล้ะ เถ่อ(ร) - ร้าย ถิ่ง แม้ ฉึ เม ขิ่ง โพร้ว แกรม อิน 2020 . ˈæz pˈɑːrt ˈʌv ˈefɜːʴts tˈuː ˌɪmprˈuːv dʒəpˈænz fˈɑːlɪŋ bˈɜːʴθrˌeɪt ðə sˈɪtiː stˈɑːrtɪd ðə mˌiːjɑːzˈɑːkiː Koibumi lˈetɜːʴ rˈaɪtɪŋ mˈætʃmˌeɪkɪŋ prˈəʊgrˌæm ɪn คำแปล/ความหมาย :
ด้วยความพยายามที่จะปรับปรุงอัตราการเกิดที่ลดลงของญี่ปุ่น เมืองนี้จึงเริ่มโครงการจับคู่การเขียนจดหมายของมิยาซากิ โคอิบูมิในปี 2020 ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Letters are delivered to participants via the " Yellow Post Box of Happiness " — a post box in Aoshima in front of a shrine believed to bring people good luck in matchmaking . เล้ะ เถ่อ(ร) สึ อาร ดิ ลิ เฝ่อ(ร) ดึ ทู ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ ฟ้าย เออะ เดอะ " เย้ะ โหล่ว โพว สึ ถึ บา ขึ สึ อะ ฝึ แฮ้ ผี่ เหนอะ สึ " — เออะ โพว สึ ถึ บา ขึ สึ อิน อาว ชี้ เหมอะ อิน ฟรัน ถึ อะ ฝึ เออะ ชราย น บิ ลี้ ฝึ ดึ ทู บริง พี้ เผิ่ล กุ ดึ ละ ขึ อิน แม้ ฉึ เม ขิ่ง . lˈetɜːʴz ˈɑːr dɪlˈɪvɜːʴd tˈuː pɑːrtˈɪsəpənts vˈaɪə ðə jˈeləʊ pˈəʊst bˈɑːks ˈʌv hˈæpiːnəs ə pˈəʊst bˈɑːks ɪn ˌaʊʃˈiːmə ɪn frˈʌnt ˈʌv ə ʃrˈaɪn bɪlˈiːvd tˈuː brˈɪŋ pˈiːpəl gˈʊd lˈʌk ɪn mˈætʃmˌeɪkɪŋ คำแปล/ความหมาย :
จดหมายจะถูกส่งไปยังผู้เข้าร่วมผ่านทาง "กล่องไปรษณีย์สีเหลืองแห่งความสุข" - ตู้ไปรษณีย์ในอาโอชิมะหน้าศาลเจ้าที่เชื่อว่าจะนำโชคดีมาให้ผู้คนในการจับคู่ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Japan's Aichi prefecture has been thinking carefully about the problem , and at the end of 2023 it used about 10 million yen — almost $ 68 , 000 — of public money to organize a matchmaking event . เจอะ แพ้น สึ อ่า อี้ ฉี่ พรี้ เฟะ ขึ เฉ่อ(ร) แฮ สึ บิน ติ้ง ขิ่ง แค้ร เฝอะ หลี่ เออะ บ๊าว ถึ เดอะ พร้า เบลิ่ม , เอิ่น ดึ แอ ถึ เดอะ เอน ดึ อะ ฝึ 2023 อิ ถึ ยู สึ ดึ เออะ บ๊าว ถึ 10 มิ้ล เหยิ่น เยน — อ๊อล โมว สึ ถึ $ 68 , 000 — อะ ฝึ พะ บลิ ขึ มะ หนี่ ทู โอ๊ร เกอะ นาย สึ เออะ แม้ ฉึ เม ขิ่ง อิ เฟ้น ถึ . dʒəpˈænz ɑːˈiːtʃiː prˈiːfˌektʃɜːʴ hˈæz bˈɪn θˈɪŋkɪŋ kˈerfəliː əbˈaʊt ðə prˈɑːbləm ənd ˈæt ðə ˈend ˈʌv ˈɪt jˈuːzd əbˈaʊt mˈɪljən jˈen ˈɔːlmˌəʊst ˈʌv pˈʌblɪk mˈʌniː tˈuː ˈɔːrgənˌaɪz ə mˈætʃmˌeɪkɪŋ ɪvˈent คำแปล/ความหมาย :
จังหวัดไอจิของญี่ปุ่นกำลังคิดอย่างรอบคอบเกี่ยวกับปัญหานี้ และเมื่อสิ้นปี 2023 ทางจังหวัดได้ใช้เงินประมาณ 10 ล้านเยน — หรือเกือบ 68,000 ดอลลาร์ — ของเงินของประชาชนในการจัดกิจกรรมจัดหาคู่ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
