ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Meaningful " - คำอ่านไทย: มี้ หนิ่ง เฝิ่ล - IPA: mˈiːnɪŋfəl
Meaningful (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งมีความหมาย ,
ไวพจน์(Synonym*) : significant; great , (Antonym**) : insignificant; unimportant (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Meaningful (V) ความหมายคือ มีความหมาย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Meaningful (V) ความหมายคือ มีความหมาย, สื่อความในภาษาได้ว่าหมายถึงอะไร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Meaningful (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งมีความหมาย
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'meaningful'
Be meaningful (V) ความหมายคือ มีความหมาย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be meaningful (V) ความหมายคือ มีความหมาย, มีคุณค่าหรือมีความสำคัญ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Meaningful'
For those aged 18 to 29 , friends was the second most mentioned thing that made life meaningful , while their occupation was the third most mentioned . โฟ ร โดว สึ เอ จึ ดึ 18 ทู 29 , เฟรน ดึ สึ วา สึ เดอะ เซ้ะ เขิ่น ดึ โมว สึ ถึ เม้น เฉิ่น ดึ ติง แด ถึ เม ดึ ลาย ฝึ มี้ หนิ่ง เฝิ่ล , วาย ล แดร อา ขึ เหยอะ เพ้ เฉิ่น วา สึ เดอะ เตอ(ร) ดึ โมว สึ ถึ เม้น เฉิ่น ดึ . fˈɔːr ðˈəʊz ˈeɪdʒd tˈuː frˈendz wˈɑːz ðə sˈekənd mˈəʊst mˈenʃənd θˈɪŋ ðˈæt mˈeɪd lˈaɪf mˈiːnɪŋfəl wˈaɪl ðˈer ˌɑːkjəpˈeɪʃən wˈɑːz ðə θˈɜːʴd mˈəʊst mˈenʃənd คำแปล/ความหมาย :
สำหรับผู้ที่มีอายุระหว่าง 18-29 ปี เพื่อนคือสิ่งที่กล่าวถึงมากที่สุดเป็นอันดับสองที่ทำให้ชีวิตมีความหมาย ในขณะที่อาชีพของพวกเขาถูกกล่าวถึงมากที่สุดเป็นอันดับสาม ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
However , most workers said the thing that made them happiest was doing meaningful work . ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , โมว สึ ถึ เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ เซะ ดึ เดอะ ติง แด ถึ เม ดึ เดม แฮ้ ผี่ เออะ สึ ถึ วา สึ ดู้ อิ่ง มี้ หนิ่ง เฝิ่ล เวอ(ร) ขึ . hˌaʊˈevɜːʴ mˈəʊst wˈɜːʴkɜːʴz sˈed ðə θˈɪŋ ðˈæt mˈeɪd ðˈem hˈæpiːəst wˈɑːz dˈuːɪŋ mˈiːnɪŋfəl wˈɜːʴk คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตามคนงานส่วนใหญ่กล่าวว่าสิ่งที่ทำให้พวกเขามีความสุขที่สุดคือทำงานที่มีความหมาย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In South Korea , however , most people said material well - being made their life meaningful , while in Spain most people said health . อิน ซาว ตึ โค รี้ เออะ , ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , โมว สึ ถึ พี้ เผิ่ล เซะ ดึ เหมอะ เที้ย หรี่ เอิ่ล เวล - บี้ อิ่ง เม ดึ แดร ลาย ฝึ มี้ หนิ่ง เฝิ่ล , วาย ล อิน สึ เปน โมว สึ ถึ พี้ เผิ่ล เซะ ดึ เฮล ตึ . ɪn sˈaʊθ kˌɔːrˈiːə hˌaʊˈevɜːʴ mˈəʊst pˈiːpəl sˈed mətˈɪriːəl wˈel bˈiːɪŋ mˈeɪd ðˈer lˈaɪf mˈiːnɪŋfəl wˈaɪl ɪn spˈeɪn mˈəʊst pˈiːpəl sˈed hˈelθ คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตาม ในเกาหลีใต้ คนส่วนใหญ่กล่าวว่าความผาสุกทางวัตถุทำให้ชีวิตของพวกเขามีความหมาย ในขณะที่ในสเปน คนส่วนใหญ่กล่าวว่าสุขภาพ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
He said it is to provide a place for people to build “ meaningful relationships . ” ฮี เซะ ดึ อิ ถึ อิ สึ ทู ผึ เหรอะ ฟ้าย ดึ เออะ เพล สึ โฟ ร พี้ เผิ่ล ทู บิล ดึ “ มี้ หนิ่ง เฝิ่ล หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ สึ . ” hˈiː sˈed ˈɪt ˈɪz tˈuː prəvˈaɪd ə plˈeɪs fˈɔːr pˈiːpəl tˈuː bˈɪld mˈiːnɪŋfəl riːlˈeɪʃənʃˌɪps คำแปล/ความหมาย :
เขากล่าวว่านี่คือการจัดสถานที่สำหรับคนที่จะสร้าง "ความสัมพันธ์ที่มีความหมาย" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
It also allows each member to play a meaningful part in completing the shared goal . อิ ถึ อ๊อล โส่ว เออะ ล้าว สึ อี ฉึ เม้ม เบ่อ(ร) ทู เพล เออะ มี้ หนิ่ง เฝิ่ล พาร ถึ อิน เขิ่ม พลี้ ถิ่ง เดอะ แชร ดึ โกว ล . ˈɪt ˈɔːlsəʊ əlˈaʊz ˈiːtʃ mˈembɜːʴ tˈuː plˈeɪ ə mˈiːnɪŋfəl pˈɑːrt ɪn kəmplˈiːtɪŋ ðə ʃˈerd gˈəʊl คำแปล/ความหมาย :
นอกจากนี้ยังช่วยให้สมาชิกแต่ละคนมีส่วนสำคัญในการบรรลุเป้าหมายร่วมกัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
