Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Migration " - คำอ่านไทย: หม่าย เกร๊ เฉิ่น  - IPA: maɪgrˈeɪʃən 

Migration (N) ความหมายคือ การท่องเที่ยวไป,การอพยพ,การย้ายที่อยู่,การย้ายถิ่น (อ้างอิงจาก : Nontri)

Migration (N) ความหมายคือ การปวดศีรษะข้างเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Migration (N) ความหมายคือ การย้ายถิ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Migration (N) ความหมายคือ การอพยพ, การย้ายครอบครัวจากถิ่นหนึ่งไปอยู่อีกถิ่นหนึ่ง, ยกพวกย้ายจากถิ่นเดิมไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Migration (N) ความหมายคือ ย้ายถิ่น, การ (อ้างอิงจาก : Hope)

Migration (Noun) ความหมายคือ การปวดศีรษะข้างเดียว

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Migration'
Each year , the Great Migration takes place here . 

อี ฉึ เยีย ร , เดอะ เกร ถึ หม่าย เกร๊ เฉิ่น เท ขึ สึ เพล สึ ฮีร . 

ˈiːtʃ jˈɪr  ðə grˈeɪt maɪgrˈeɪʃən tˈeɪks plˈeɪs hˈiːr  

คำแปล/ความหมาย : ในแต่ละปีการอพยพครั้งใหญ่จะเกิดขึ้นที่นี่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The biggest boost in population among all the fastest growing areas was domestic migration , the bureau noted . 

เดอะ บิ้ เกอะ สึ ถึ บู สึ ถึ อิน พา ผึ เหยอะ เล้ เฉิ่น เออะ มั้ง ออล เดอะ แฟ้ สึ เตอะ สึ ถึ โกร๊ว อิ่ง แอ๊ หรี่ เออะ สึ วา สึ เดอะ เม้ะ สึ ติ ขึ หม่าย เกร๊ เฉิ่น , เดอะ บึ ยั้ว โหร่ว โน้ว เถอะ ดึ . 

ðə bˈɪgəst bˈuːst ɪn pˌɑːpjəlˈeɪʃən əmˈʌŋ ˈɔːl ðə fˈæstəst grˈəʊɪŋ ˈeriːəz wˈɑːz dəmˈestɪk maɪgrˈeɪʃən  ðə bjˈʊrəʊ nˈəʊtəd  

คำแปล/ความหมาย : สำนักข่าวกล่าวว่า การเพิ่มจำนวนประชากรในพื้นที่ที่เติบโตเร็วที่สุดคือการอพยพในประเทศ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The migration includes about 2 million wildebeests and hundreds of thousands of gazelles and zebras . 

เดอะ หม่าย เกร๊ เฉิ่น อิน คลู้ ดึ สึ เออะ บ๊าว ถึ 2 มิ้ล เหยิ่น wildebeests เอิ่น ดึ ฮั้น เดรอะ ดึ สึ อะ ฝึ ต๊าว เสิ่น ดึ สึ อะ ฝึ เกอะ เซ้ล สึ เอิ่น ดึ ซี้ เบรอะ สึ . 

ðə maɪgrˈeɪʃən ˌɪnklˈuːdz əbˈaʊt  mˈɪljən wildebeests ənd hˈʌndrədz ˈʌv θˈaʊzəndz ˈʌv gəzˈelz ənd zˈiːbrəz  

คำแปล/ความหมาย : การอพยพนี้รวมถึงสัตว์ป่าประมาณ 2 ล้านตัว เนื้อทรายและม้าลายอีกหลายแสนตัว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
It is the world's biggest annual migration of animals . 

อิ ถึ อิ สึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ สึ บิ้ เกอะ สึ ถึ แอ๊น หยู่ เอิ่ล หม่าย เกร๊ เฉิ่น อะ ฝึ แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล สึ . 

ˈɪt ˈɪz ðə wˈɜːʴldz bˈɪgəst ˈænjuːəl maɪgrˈeɪʃən ˈʌv ˈænəməlz  

คำแปล/ความหมาย : นับเป็นการอพยพของสัตว์ประจำปีที่ใหญ่ที่สุดในโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The huge migration of around 40 million crabs usually begins in October or November when the first rains of the wet season start to fall . 

เดอะ หยู จึ หม่าย เกร๊ เฉิ่น อะ ฝึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ 40 มิ้ล เหยิ่น แคร บึ สึ ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ บิ กิ้น สึ อิน อ่า ขึ โท้ว เบ่อ(ร) โอ ร โหน่ว เฟ้ม เบ่อ(ร) เวน เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เรน สึ อะ ฝึ เดอะ เวะ ถึ ซี้ เสิ่น สึ ตาร ถึ ทู ฟอล . 

ðə hjˈuːdʒ maɪgrˈeɪʃən ˈʌv ɜːʴˈaʊnd  mˈɪljən krˈæbz jˈuːʒəwəliː bɪgˈɪnz ɪn ɑːktˈəʊbɜːʴ ˈɔːr nəʊvˈembɜːʴ wˈen ðə fˈɜːʴst rˈeɪnz ˈʌv ðə wˈet sˈiːzən stˈɑːrt tˈuː fˈɔːl  

คำแปล/ความหมาย : การอพยพครั้งใหญ่ของปูประมาณ 40 ล้านตัว มักจะเริ่มขึ้นในเดือนตุลาคมหรือพฤศจิกายน ซึ่งเป็นช่วงที่ฝนแรกของฤดูฝนที่เริ่มตกลงมา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE