Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Minimum wage " - คำอ่านไทย: มิ เหนอะ เหมิ่ม เว จึ  - IPA: mˈɪnəməm wˈeɪdʒ 

Minimum wage (N) ความหมายคือ ค่าจ้างขั้นต่ำ, เงินตอบแทนขั้นต่ำสุดที่ผู้รับจ้างจะได้รับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Minimum wage (N) ความหมายคือ ค่าจ้างขั้นต่ํา (อ้างอิงจาก : Hope)

Minimum wage (N) ความหมายคือ ค่าแรงขั้นต่ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Minimum wage (N) ความหมายคือ ค่าแรงขั้นต่ํา (อ้างอิงจาก : Hope)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'minimum wage'

Living wage (N) ความหมายคือ เงินที่เพียงพอในการดำรงชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Living wage (Noun) ความหมายคือ เงินที่เพียงพอในการดำรงชีวิต

Monthly wage (N) ความหมายคือ เงินเดือน, ค่าตอบแทนการทำงานที่กำหนดให้เป็นรายเดือน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Overtime wage (N) ความหมายคือ ค่าล่วงเวลา (อ้างอิงจาก : Hope)
Overtime wage (N) ความหมายคือ ค่าล่วงเวลา, เงินค่าจ้างที่ได้นอกเหนือจากเงินเดือน โดยได้จากการทำงานล่วงเวลาปกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Wage (VT) ความหมายคือ กระทํา,ดําเนิน,ว่าจ้าง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Wage (N) ความหมายคือ ค่า, จำนวนเงินหรือสิ่งอื่นที่จ่ายให้หรือรับไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wage (N) ความหมายคือ ค่าจ้าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Wage (N) ความหมายคือ ค่าจ้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wage (N) ความหมายคือ ค่าจ้าง , ไวพจน์(Synonym*) : emolument; pay; salary; wages (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wage (N) ความหมายคือ ค่าจ้าง,ค่าแรง,ผลแห่งกรรม,เวร (อ้างอิงจาก : Nontri)
Wage (N) ความหมายคือ ค่าจ้างรายเดือน, เงินค่าตอบแทนการทำงานที่กำหนดให้เป็นรายเดือน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wage (N) ความหมายคือ ค่าตัว, ราคาที่กำหนดขึ้นตามความสามารถหรือความสำคัญของบุคคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wage (N) ความหมายคือ ค่าแรง (อ้างอิงจาก : Hope)
Wage (N) ความหมายคือ ค่าแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wage (N) ความหมายคือ ค่าแรงงาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Wage (N) ความหมายคือ ค่าแรงงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wage (N) ความหมายคือ สินจ้าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Wage (N) ความหมายคือ สินจ้าง, ค่าตอบแทนที่นายจ้างหรือผู้ว่าจ้างจ่ายให้แก่ลูกจ้างหรือผู้รับจ้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wage (N) ความหมายคือ อัตราค่าจ้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wage (VT) ความหมายคือ เข้าร่วม (ต่อสู้) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wage (N) ความหมายคือ เงินค่าจ้าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Wage (N) ความหมายคือ เงินค่าจ้าง, เงินที่ได้รับจากค่าแรงในการทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wage (Noun) ความหมายคือ ค่าจ้าง
Wage (Verb) ความหมายคือ เข้าร่วม

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Minimum wage'
For workers aged between 21 and 22 , the minimum wage will increase by almost 10 % , to 9 . 18 pounds . 

โฟ ร เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ เอ จึ ดึ บิ ทวี้น 21 เอิ่น ดึ 22 , เดอะ มิ เหนอะ เหมิ่ม เว จึ วิล อิน ครี้ สึ บาย อ๊อล โมว สึ ถึ 10 % , ทู 9 . 18 พาว น ดึ สึ . 

fˈɔːr wˈɜːʴkɜːʴz ˈeɪdʒd bɪtwˈiːn  ənd   ðə mˈɪnəməm wˈeɪdʒ wˈɪl ˌɪnkrˈiːs bˈaɪ ˈɔːlmˌəʊst    tˈuː    pˈaʊndz  

คำแปล/ความหมาย : สำหรับคนงานที่มีอายุระหว่าง 21 ถึง 22 ปี ค่าแรงขั้นต่ำจะเพิ่มขึ้นเกือบ 10% เป็น 9.18 ปอนด์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In a new study , published in July 2023 , the researchers wanted to find out the minimum number of days that we would have to exercise and still feel the benefit . 

อิน เออะ นู สึ ต๊ะ ดี่ , พะ บลิ ฉึ ถึ อิน จู ล้าย 2023 , เดอะ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ ว้อน ถิ ดึ ทู ฟาย น ดึ อาว ถึ เดอะ มิ เหนอะ เหมิ่ม นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ เด สึ แด ถึ วี วุ ดึ แฮ ฝึ ทู เอ๊ะ ขึ เส่อ(ร) ซาย สึ เอิ่น ดึ สึ ติล ฟีล เดอะ เบ๊ะ เหนอะ ฝิ ถึ . 

ɪn ə nˈuː stˈʌdiː  pˈʌblɪʃt ɪn dʒˌuːlˈaɪ   ðə rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz wˈɔːntɪd tˈuː fˈaɪnd ˈaʊt ðə mˈɪnəməm nˈʌmbɜːʴ ˈʌv dˈeɪz ðˈæt wˈiː wˈʊd hˈæv tˈuː ˈeksɜːʴsˌaɪz ənd stˈɪl fˈiːl ðə bˈenəfɪt  

คำแปล/ความหมาย : ในการศึกษาใหม่ซึ่งตีพิมพ์ในเดือนกรกฎาคม 2023 นักวิจัยต้องการทราบจำนวนวันที่น้อยที่สุดที่เราจะต้องออกกำลังกายและยังคงรู้สึกถึงประโยชน์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , while the US national minimum wage is $ 7 . 25 , people under 20 are allowed to be paid just $ 4 . 25 an hour for their first 90 days at work . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , วาย ล เดอะ อะ สึ แน้ เฉอะ เหนิ่ล มิ เหนอะ เหมิ่ม เว จึ อิ สึ $ 7 . 25 , พี้ เผิ่ล อั้น เด่อ(ร) 20 อาร เออะ ล้าว ดึ ทู บี เพ ดึ จะ สึ ถึ $ 4 . 25 แอน อ๊าว เอ่อ(ร) โฟ ร แดร เฟอ(ร) สึ ถึ 90 เด สึ แอ ถึ เวอ(ร) ขึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  wˈaɪl ðə ˈʌs nˈæʃənəl mˈɪnəməm wˈeɪdʒ ˈɪz      pˈiːpəl ˈʌndɜːʴ  ˈɑːr əlˈaʊd tˈuː bˈiː pˈeɪd dʒˈʌst     ˈæn ˈaʊɜːʴ fˈɔːr ðˈer fˈɜːʴst  dˈeɪz ˈæt wˈɜːʴk  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม แม้ว่าค่าแรงขั้นต่ำของประเทศสหรัฐฯ จะอยู่ที่ 7.25 ดอลลาร์ แต่ผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 20 ปีจะได้รับเงินเพียง 4.25 ดอลลาร์ต่อชั่วโมงสำหรับ 90 วันแรกในการทำงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Geneva's minimum wage is now more than three times higher than that of the US , which is $ 7 . 25 per hour  although some cities have higher minimum wages , such as New York , which has a minimum wage of $ 15 per hour . 

Geneva's มิ เหนอะ เหมิ่ม เว จึ อิ สึ นาว โม ร แดน ตรี ทาย ม สึ ฮ้าย เอ่อ(ร) แดน แด ถึ อะ ฝึ เดอะ อะ สึ , วิ ฉึ อิ สึ $ 7 . 25 เพอ(ร) อ๊าว เอ่อ(ร)  ออล โด๊ว ซัม ซิ ถี่ สึ แฮ ฝึ ฮ้าย เอ่อ(ร) มิ เหนอะ เหมิ่ม เว้ เจอะ สึ , ซะ ฉึ แอ สึ นู โย ร ขึ , วิ ฉึ แฮ สึ เออะ มิ เหนอะ เหมิ่ม เว จึ อะ ฝึ $ 15 เพอ(ร) อ๊าว เอ่อ(ร) . 

 mˈɪnəməm wˈeɪdʒ ˈɪz nˈaʊ mˈɔːr ðˈæn θrˈiː tˈaɪmz hˈaɪɜːʴ ðˈæn ðˈæt ˈʌv ðə ˈʌs  wˈɪtʃ ˈɪz     pˈɜːʴ ˈaʊɜːʴ  ˌɔːlðˈəʊ sˈʌm sˈɪtiːz hˈæv hˈaɪɜːʴ mˈɪnəməm wˈeɪdʒəz  sˈʌtʃ ˈæz nˈuː jˈɔːrk  wˈɪtʃ hˈæz ə mˈɪnəməm wˈeɪdʒ ˈʌv   pˈɜːʴ ˈaʊɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : ตอนนี้ค่าแรงขั้นต่ำของเจนีวาสูงกว่าสหรัฐฯมากกว่า 3 เท่า ที่อยู่ที่ 7.25 ดอลลาร์ต่อชั่วโมง แม้ว่าบางเมืองจะมีค่าแรงขั้นต่ำที่สูงกว่า เช่น นิวยอร์กซึ่งมีค่าแรงขั้นต่ำ 15 ดอลลาร์ต่อชั่วโมง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Coleman tried increasing the minimum wage to $ 15 an hour , but that didn't work . 

โค้ว ล เหมิ่น ทราย ดึ อิน ครี้ สิ่ง เดอะ มิ เหนอะ เหมิ่ม เว จึ ทู $ 15 แอน อ๊าว เอ่อ(ร) , บะ ถึ แด ถึ ดิ้ เดิ่น ถึ เวอ(ร) ขึ . 

kˈəʊlmən trˈaɪd ˌɪnkrˈiːsɪŋ ðə mˈɪnəməm wˈeɪdʒ tˈuː   ˈæn ˈaʊɜːʴ  bˈʌt ðˈæt dˈɪdənt wˈɜːʴk  

คำแปล/ความหมาย : โคลแมนพยายามเพิ่มค่าจ้างขั้นต่ำเป็น 15 ดอลลาร์ต่อชั่วโมงแต่ก็ไม่ได้ผล

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After years of wage stagnation , we are finally seeing rising wages .  

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เยีย ร สึ อะ ฝึ เว จึ สึ แต่ กึ เน้ เฉิ่น , วี อาร ฟ้าย เหนอะ หลี่ ซี้ อิ่ง ร้าย สิ่ง เว้ เจอะ สึ .  

ˈæftɜːʴ jˈɪrz ˈʌv wˈeɪdʒ stægnˈeɪʃən  wˈiː ˈɑːr fˈaɪnəliː sˈiːɪŋ rˈaɪzɪŋ wˈeɪdʒəz   

คำแปล/ความหมาย : หลังจากหลายปีของการซบเซาค่าจ้าง ในที่สุดเราก็เห็นการเพิ่มขึ้นของค่าจ้าง”

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE