ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Misleading " - คำอ่านไทย: หมิ สึ ลี้ ดิ่ง - IPA: mɪslˈiːdɪŋ
Misleading (Adjective) ความหมายคือ หลอกลวง
Misleading (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งแนะนำไปในทางที่ผิด
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Misleading'
At Wakefield High School in Arlington , Virginia , some high school seniors are bent over their laptops , engaged in a digital course called Checkology that helps them figure out what makes news and information real , misleading , or just plain false . แอ ถึ เว้ ขึ ฟีล ดึ ฮาย สึ กูล อิน อ๊าร หลิ่ง เถิ่น , เฝ่อ(ร) จิ้น เหยอะ , ซัม ฮาย สึ กูล ซี้น เหย่อ(ร) สึ อาร เบน ถึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) แดร แล้ ผึ ทา ผึ สึ , เอ่น เก๊ จึ ดึ อิน เออะ ดิ้ เจอะ เถิ่ล โค ร สึ คอล ดึ Checkology แด ถึ เฮล ผึ สึ เดม ฟิ กึ เหย่อ(ร) อาว ถึ วะ ถึ เม ขึ สึ นู สึ เอิ่น ดึ อิน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น รีล , หมิ สึ ลี้ ดิ่ง , โอ ร จะ สึ ถึ เพลน ฟอล สึ . ˈæt wˈeɪkfˌiːld hˈaɪ skˈuːl ɪn ˈɑːrlɪŋtən vɜːʴdʒˈɪnjə sˈʌm hˈaɪ skˈuːl sˈiːnjɜːʴz ˈɑːr bˈent ˈəʊvɜːʴ ðˈer lˈæptˌɑːps engˈeɪdʒd ɪn ə dˈɪdʒətəl kˈɔːrs kˈɔːld Checkology ðˈæt hˈelps ðˈem fˈɪgjɜːʴ ˈaʊt wˈʌt mˈeɪks nˈuːz ənd ˌɪnfɜːʴmˈeɪʃən rˈiːl mɪslˈiːdɪŋ ˈɔːr dʒˈʌst plˈeɪn fˈɔːls คำแปล/ความหมาย :
โรงเรียนมัธยม Wakefieldในอาร์ลิงตันรัฐเวอร์จิเนีย รุ่นพี่ในโรงเรียนมัธยมบางคนกำลังก้มหัวลงแล็ปท็อปของพวกเขา ซึ่งอยู่ในหลักสูตรดิจิทัลที่เรียกว่า Checkology ที่ช่วยให้พวกเขาคิดออกว่าอะไรเป็นข่าวและข้อมูลที่เป็นจริง หลอกลวง หรือเพียงแค่เท็จ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
However , the Zoological Society of London , which runs London Zoo , has called these claims " misleading . " ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เดอะ ซู ล้า จิ เขิ่ล เสอะ ซ้าย เออะ ถี่ อะ ฝึ ลั้น เดิ่น , วิ ฉึ รัน สึ ลั้น เดิ่น ซู , แฮ สึ คอล ดึ ดี สึ เคลม สึ " หมิ สึ ลี้ ดิ่ง . " hˌaʊˈevɜːʴ ðə zˌuːlˈɑːdʒɪkəl səsˈaɪətiː ˈʌv lˈʌndən wˈɪtʃ rˈʌnz lˈʌndən zˈuː hˈæz kˈɔːld ðˈiːz klˈeɪmz mɪslˈiːdɪŋ คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตาม สมาคมสัตววิทยาแห่งลอนดอน ซึ่งดูแลสวนสัตว์ลอนดอน ได้เรียกคำกล่าวอ้างเหล่านี้ว่า "ทำให้เข้าใจผิด" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But even word experts don't know where the expression came from , or why it is used to describe unimportant or misleading information ! บะ ถึ อี้ ฝิน เวอ(ร) ดึ เอ๊ะ ขึ สึ เป่อ(ร) ถึ สึ โดว น ถึ โนว แวร เดอะ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น เคม ฟรัม , โอ ร วาย อิ ถึ อิ สึ ยู สึ ดึ ทู ดิ สึ คร้าย บึ เออะ หนิม โพ้ร เถิ่น ถึ โอ ร หมิ สึ ลี้ ดิ่ง อิน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น ! bˈʌt ˈiːvɪn wˈɜːʴd ˈekspɜːʴts dˈəʊnt nˈəʊ wˈer ðə ɪksprˈeʃən kˈeɪm frˈʌm ˈɔːr wˈaɪ ˈɪt ˈɪz jˈuːzd tˈuː dɪskrˈaɪb ənɪmpˈɔːrtənt ˈɔːr mɪslˈiːdɪŋ ˌɪnfɜːʴmˈeɪʃən คำแปล/ความหมาย :
แต่แม้ว่าผู้เชี่ยวชาญด้านวลีจะไม่ทราบว่านิพจน์ดังกล่าวมาจากที่ใด หรือเหตุใดมันจึงใช้เพื่ออธิบายข้อมูลที่ไม่สำคัญหรือทำให้เข้าใจผิด! ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Skeptics say the cheerleaders can show a misleading image of North Korea as a peaceful and happy place . สึ เก๊ะ ผึ ถิ ขึ สึ เซ เดอะ เชี้ย รลี เด่อ(ร) สึ แคน โชว เออะ หมิ สึ ลี้ ดิ่ง อิ้ เหมอะ จึ อะ ฝึ โน ร ตึ โค รี้ เออะ แอ สึ เออะ พี้ สึ เฝิ่ล เอิ่น ดึ แฮ้ ผี่ เพล สึ . skˈeptɪks sˈeɪ ðə tʃˈɪrlˌiːdɜːʴz kˈæn ʃˈəʊ ə mɪslˈiːdɪŋ ˈɪmədʒ ˈʌv nˈɔːrθ kˌɔːrˈiːə ˈæz ə pˈiːsfəl ənd hˈæpiː plˈeɪs คำแปล/ความหมาย :
ผู้ที่มีความสงสัยกล่าวว่าเหล่าเชียร์ลีดเดอร์สามารถแสดงภาพลักษณ์ที่หลอกตาของเกาหลีเหนือเหมือนกับเป็นสถานที่สงบสุขและมีความสุข ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
The term " fake news " describes any story that appears to be news , but is in fact false or misleading . เดอะ เทอ(ร) ม " เฟ ขึ นู สึ " ดิ สึ คร้าย บึ สึ เอ๊ะ หนี่ สึ โต๊ หรี่ แด ถึ เออะ เพี้ย ร สึ ทู บี นู สึ , บะ ถึ อิ สึ อิน แฟ ขึ ถึ ฟอล สึ โอ ร หมิ สึ ลี้ ดิ่ง . ðə tˈɜːʴm fˈeɪk nˈuːz dɪskrˈaɪbz ˈeniː stˈɔːriː ðˈæt əpˈɪrz tˈuː bˈiː nˈuːz bˈʌt ˈɪz ɪn fˈækt fˈɔːls ˈɔːr mɪslˈiːdɪŋ คำแปล/ความหมาย :
คำว่า "ข่าวปลอม" อธิบายเรื่องที่ดูเหมือนจะเป็นข่าว แต่เป็นความจริงที่เท็จหรือทำให้เข้าใจผิด ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
