ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Miss a train " - คำอ่านไทย: มิ สึ เออะ เทรน - IPA: mˈɪs ə trˈeɪn
Miss a train (V) ความหมายคือ ตกรถ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Miss a train (V) ความหมายคือ ตกรถ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'miss a train'
Air train (N) ความหมายคือ รถไฟลอยฟ้า, รถไฟใช้ไฟฟ้าที่วิ่งบนรางยกระดับสูง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Board a train (V) ความหมายคือ ขึ้น, เดินทางไปหรือมาด้วยพาหนะต่างๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
By train (N) ความหมายคือ ทางรถไฟ (อ้างอิงจาก :
Hope)
By train (N) ความหมายคือ ทางรถไฟ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Can not catch the train (V) ความหมายคือ ตกรถ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Change train (V) ความหมายคือ เปลี่ยนรถ, เปลี่ยนไปขึ้นรถคันอื่นเพื่อเดินทางต่อไปยังจุดหมาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Diesel train (N) ความหมายคือ รถไฟดีเซลราง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Diesel train (N) ความหมายคือ รถไฟดีเซลราง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Electric train (N) ความหมายคือ รถไฟฟ้า, รถที่พ่วงกันเป็นขบวนยาวโดยขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้าแล่นไปตามราง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Express train (N) ความหมายคือ รถด่วน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Goods train (N) ความหมายคือ รถไฟบรรทุกสินค้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Goods train (Noun) ความหมายคือ รถไฟบรรทุกสินค้า
Gravy train ความหมายคือ อาชีพหรืองานที่เบา,โอกาสได้รับผลประโยชน์หรือผลกําไรอย่างมากโดยไม่ต้องลําบาก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Railway train (N) ความหมายคือ รถไฟ, รถที่พ่วงกันเป็นขบวนยาว ขับเคลื่อนโดยมีหัวรถจักรลากให้แล่นไปตามรางเหล็ก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Regular train (N) ความหมายคือ หวานเย็น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Regular train (N) ความหมายคือ หวานเย็น, รถหวานเย็นคือรถไฟหรือรถประจำทางที่วิ่งช้าจอดทุกสถานีจอดแต่ละแห่งก็จอดนาน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Slow train (N) ความหมายคือ หวานเย็น (อ้างอิงจาก :
Hope)
Slow train (N) ความหมายคือ หวานเย็น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Slow train (N) ความหมายคือ หวานเย็น, รถหวานเย็นคือรถไฟหรือรถประจำทางที่วิ่งช้าจอดทุกสถานีจอดแต่ละแห่งก็จอดนาน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train (V) ความหมายคือ กล่อมเกลา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Train (V) ความหมายคือ กล่อมเกลา, อบรมให้มีนิสัยไปในทางดี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train (V) ความหมายคือ กล่อมเกลี้ยง, อบรมเลี้ยงดูให้มีนิสัยดี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train (N) ความหมายคือ ขบวน, พวกที่จัดเป็นแถวเป็นแนวหรือเป็นหมวดเป็นหมู่อย่างขบวนแห่ ขบวนรถ ขบวนเรือ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train (N) ความหมายคือ ขบวนรถ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train (N) ความหมายคือ ขบวนรถไฟ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Train (N) ความหมายคือ ขบวนรถไฟ, รถไฟที่มีการจัดเป็นแนวเป็นแนว หรือเป็นหมวดหมู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train (V) ความหมายคือ ขัดเกลา, แนะนำพร่ำสอนให้ซึมซาบเข้าไปจนติดเป็นนิสัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train (N) ความหมายคือ ชายกระโปรงยาวๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train (V) ความหมายคือ ซักซ้อม, สอบให้แม่นยำ, สอบให้คล่อง, แนะกันไว้ล่วงหน้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train (V) ความหมายคือ ซ้อม, ทำทดลองเพื่อให้ชำนาญหรือให้แน่นอน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train (V) ความหมายคือ ซ้อมซัก, สอบให้แม่นยำ, สอบให้คล่อง, แนะกันไว้ล่วงหน้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train (V) ความหมายคือ ซ้อมมือ, ฝึกซ้อมให้ชำนาญ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train (V) ความหมายคือ ปรือ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Train (V) ความหมายคือ ปรือ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train (V) ความหมายคือ ปลูกฝัง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train (V) ความหมายคือ ฝึก, ทำเพื่อให้เกิดความรู้ความเข้าใจจนเป็นหรือมีความชำนาญ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train (V) ความหมายคือ ฝึกงาน, สอนให้ทำงานจนทำได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train (VI) ความหมายคือ ฝึกซ้อม (ทางกีฬา) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train (V) ความหมายคือ ฝึกฝน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Train (V) ความหมายคือ ฝึกฝน, ขวนขวายหาความรู้ให้ชำนาญ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train (VIVT) ความหมายคือ ฝึกฝน,อบรม,สั่งสอน,ดัด,เล็ง,จัดการ,ฝึกหัด (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Train (V) ความหมายคือ ฝึกอบรม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Train (V) ความหมายคือ ฝึกอบรม, แนะนำชี้แจงให้เข้าใจในเรื่องที่ต้องการ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train ความหมายคือ รถไฟ (อ้างอิงจาก :
Wikipedia)
Train (N) ความหมายคือ รถไฟ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Train (N) ความหมายคือ รถไฟ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train (N) ความหมายคือ รถไฟ, รถที่พ่วงกันเป็นขบวนยาว ขับเคลื่อนโดยมีหัวรถจักรลากให้แล่นไปตามรางเหล็ก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train (N) ความหมายคือ รถไฟ,บริวาร,ชุด,แถว,แนว,ขบวน (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Train (V) ความหมายคือ วินิต (อ้างอิงจาก :
Hope)
Train (V) ความหมายคือ วินิต (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train (V) ความหมายคือ หัด, ทำให้ชำนาญ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train (V) ความหมายคือ อบรม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Train (VI) ความหมายคือ อบรม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train (V) ความหมายคือ อบรม, แนะนำชี้แจงให้เข้าใจในเรื่องที่ต้องการ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train (N) ความหมายคือ เกียร์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train (VI) ความหมายคือ เตรียมตัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train (N) ความหมายคือ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นต่อเนื่องตามลำดับ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train (VI) ความหมายคือ โดยสารรถไฟ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train (VT) ความหมายคือ ให้ความรู้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Train (Noun) ความหมายคือ รถไฟ
Train (Noun) ความหมายคือ ขบวนรถ
Train (Noun) ความหมายคือ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นต่อเนื่องตามลำดับ
Train (Noun) ความหมายคือ เกียร์
Train (Noun) ความหมายคือ ชายกระโปรงยาวๆ
Train (Verb) ความหมายคือ อบรม
Train (Verb) ความหมายคือ ให้ความรู้
Train (Verb) ความหมายคือ เตรียมตัว
Train (Verb) ความหมายคือ ฝึกซ้อม
Train (Verb) ความหมายคือ โดยสารรถไฟ
Wagon train (Noun) ความหมายคือ ขบวนคาราวานซึ่งใช้ในการเดินทางช่วงศตวรรษที่ 19
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Miss a train'
But it's very difficult to pick up small wireless earphones , and staff sometimes have to wait until after the last train of the day and then go down onto the tracks to get them . บะ ถึ อิ ถึ สึ แฟ้ หรี่ ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ ทู พิ ขึ อะ ผึ สึ มอล ว้าย รหลิ สึ เอี้ย ร โฟว น สึ , เอิ่น ดึ สึ แต ฝึ เสิ่ม ท้าย ม สึ แฮ ฝึ ทู เว ถึ เอิ่น ทิ้ล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ แล สึ ถึ เทรน อะ ฝึ เดอะ เด เอิ่น ดึ เดน โกว ดาว น อ๊าน ถู่ เดอะ แทร ขึ สึ ทู เกะ ถึ เดม . bˈʌt ˈɪts vˈeriː dˈɪfəkəlt tˈuː pˈɪk ˈʌp smˈɔːl wˈaɪrlɪs ˈɪrfˌəʊnz ənd stˈæf səmtˈaɪmz hˈæv tˈuː wˈeɪt əntˈɪl ˈæftɜːʴ ðə lˈæst trˈeɪn ˈʌv ðə dˈeɪ ənd ðˈen gˈəʊ dˈaʊn ˈɑːntuː ðə trˈæks tˈuː gˈet ðˈem คำแปล/ความหมาย :
แต่มันยากมากที่จะหยิบหูฟังไร้สายขนาดเล็กและบางครั้งพนักงานต้องรอจนกว่ารถไฟเที่ยวสุดท้ายของวันนั้นจึงลงไปที่รางเพื่อเก็บ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
For example , instead of saying " please be careful to take your belongings with you , " the Vending Train says " please be careful to take your change with you . " โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , อิน สึ เต๊ะ ดึ อะ ฝึ เซ้ อิ่ง " พลี สึ บี แค้ร เฝิ่ล ทู เท ขึ โย ร บิ ล้อ หงิ่ง สึ วิ ดึ ยู , " เดอะ เฟ้น ดิ่ง เทรน เซะ สึ " พลี สึ บี แค้ร เฝิ่ล ทู เท ขึ โย ร เชน จึ วิ ดึ ยู . " fˈɔːr ɪgzˈæmpəl ˌɪnstˈed ˈʌv sˈeɪɪŋ plˈiːz bˈiː kˈerfəl tˈuː tˈeɪk jˈɔːr bɪlˈɔːŋɪŋz wˈɪð jˈuː ðə vˈendɪŋ trˈeɪn sˈez plˈiːz bˈiː kˈerfəl tˈuː tˈeɪk jˈɔːr tʃˈeɪndʒ wˈɪð jˈuː คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่างเช่น แทนที่จะพูดว่า "กรุณานำของของคุณติดไว้กับตัว" Vending Train พูดว่า "กรุณาระวังข้าวของของคุณ" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
China will again lay claim to operating the fastest bullet train service in the world . ช้าย เหนอะ วิล เออะ เก๊น เล เคลม ทู อ๊า เผ่อ(ร) เร ถิ่ง เดอะ แฟ้ สึ เตอะ สึ ถึ บุ๊ เหลอะ ถึ เทรน เซ้อ(ร) เฝอะ สึ อิน เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . tʃˈaɪnə wˈɪl əgˈen lˈeɪ klˈeɪm tˈuː ˈɑːpɜːʴˌeɪtɪŋ ðə fˈæstəst bˈʊlət trˈeɪn sˈɜːʴvəs ɪn ðə wˈɜːʴld คำแปล/ความหมาย :
ประเทศจีนจะเรียกร้องการดำเนินการให้บริการรถไฟหัวกระสุนความเร็วสูงที่เร็วที่สุดในโลกอีกครั้ง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In it , people known as trainers catch and train creatures called Pokémon to fight against each other . อิน อิ ถึ , พี้ เผิ่ล โนว น แอ สึ เทร้ เหน่อ(ร) สึ แค ฉึ เอิ่น ดึ เทรน ครี้ เฉ่อ(ร) สึ คอล ดึ Pokémon ทู ฟาย ถึ เออะ เก๊น สึ ถึ อี ฉึ อ๊ะ เด่อ(ร) . ɪn ˈɪt pˈiːpəl nˈəʊn ˈæz trˈeɪnɜːʴz kˈætʃ ənd trˈeɪn krˈiːtʃɜːʴz kˈɔːld tˈuː fˈaɪt əgˈenst ˈiːtʃ ˈʌðɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
ในนั้น คนที่รู้จักกันในชื่อเทรนเนอร์จะจับและฝึกสิ่งมีชีวิตที่เรียกว่าโปเกมอนเพื่อต่อสู้กันเอง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
For example , you miss your train but because of this you bump into an old friend . โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , ยู มิ สึ โย ร เทรน บะ ถึ บิ ค้อ สึ อะ ฝึ ดิ สึ ยู บัม ผึ อิ้น ถู่ แอน โอว ล ดึ เฟรน ดึ . fˈɔːr ɪgzˈæmpəl jˈuː mˈɪs jˈɔːr trˈeɪn bˈʌt bɪkˈɔːz ˈʌv ðˈɪs jˈuː bˈʌmp ˈɪntuː ˈæn ˈəʊld frˈend คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่างเช่น คุณตกรถไฟแต่ด้วยเหตุนี้คุณจึงบังเอิญเจอเพื่อนเก่า ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
For example , you miss your train but because of this you bump into an old friend . โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , ยู มิ สึ โย ร เทรน บะ ถึ บิ ค้อ สึ อะ ฝึ ดิ สึ ยู บัม ผึ อิ้น ถู่ แอน โอว ล ดึ เฟรน ดึ . fˈɔːr ɪgzˈæmpəl jˈuː mˈɪs jˈɔːr trˈeɪn bˈʌt bɪkˈɔːz ˈʌv ðˈɪs jˈuː bˈʌmp ˈɪntuː ˈæn ˈəʊld frˈend คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่างเช่น คุณตกรถไฟแต่ด้วยเหตุนี้คุณจึงบังเอิญเจอเพื่อนเก่า ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
