Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Mix " - คำอ่านไทย: มิ ขึ สึ  - IPA: mˈɪks 

Mix (V) ความหมายคือ กวน, คนให้เข้ากัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mix (N) ความหมายคือ การผสมกัน , ไวพจน์(Synonym*) : combination; mixture , (Antonym**) : separation (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mix (N) ความหมายคือ ของผสม , ไวพจน์(Synonym*) : mixture; ingredient (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mix (V) ความหมายคือ คน, กิริยาที่เอามือหรือสิ่งอื่นกวนเพื่อทำสิ่งที่นอนก้นหรือที่เกาะกันอยู่เป็นกลุ่มเป็นก้อนให้กระจายขยายตัว หรือกวนสิ่งต่างๆ ให้เข้ากัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mix (V) ความหมายคือ คละปน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mix (V) ความหมายคือ คละเคล้า (อ้างอิงจาก : Hope)

Mix (V) ความหมายคือ คละเคล้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mix (V) ความหมายคือ คลุก (อ้างอิงจาก : Hope)

Mix (V) ความหมายคือ คลุก, เคล้าให้เข้ากัน, ขยำให้ระคนเข้ากัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mix (V) ความหมายคือ คลุกเคล้า (อ้างอิงจาก : Hope)

Mix (V) ความหมายคือ คลุกเคล้า, เคล้าให้เข้ากัน, ขยำให้ระคนเข้ากัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mix (V) ความหมายคือ ควบ, เอารวมเข้าเป็นอันเดียวกันหรือเข้าคู่กัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mix (V) ความหมายคือ ตี, ทำให้เข้ากัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mix (VT) ความหมายคือ ทำให้รวมตัวกัน , ไวพจน์(Synonym*) : unite; join; link , (Antonym**) : separate (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mix (V) ความหมายคือ ปน (อ้างอิงจาก : Hope)

Mix (V) ความหมายคือ ปน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mix (V) ความหมายคือ ประสม (อ้างอิงจาก : Hope)

Mix (V) ความหมายคือ ประสม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mix (V) ความหมายคือ ประสมประสาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mix (V) ความหมายคือ ปรุง, ประสมหรือประกอบให้เหมาะส่วน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mix (V) ความหมายคือ ปะปนกัน (อ้างอิงจาก : Hope)

Mix (V) ความหมายคือ ปะปนกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mix (V) ความหมายคือ ผสม (อ้างอิงจาก : Hope)

Mix (VI) ความหมายคือ ผสม , ไวพจน์(Synonym*) : blend; fuse; merge (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mix (VT) ความหมายคือ ผสม , ไวพจน์(Synonym*) : blend; fuse; merge (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mix (V) ความหมายคือ ผสม, รวมกันเข้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mix (VT) ความหมายคือ ผสม,ปะปน,ปรุง,ทําให้ยุ่งเหยิง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Mix (V) ความหมายคือ ผสมผสาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mix (V) ความหมายคือ ผสมผเส, ปนเปกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mix (VI) ความหมายคือ พบปะผู้คน , ไวพจน์(Synonym*) : get along , (Antonym**) : avoid; ignore (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mix (V) ความหมายคือ ยำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mix (V) ความหมายคือ ยี, ขยำให้แหลก, ขยำให้เหลว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mix (V) ความหมายคือ ยํา (อ้างอิงจาก : Hope)

Mix (V) ความหมายคือ ระคน (อ้างอิงจาก : Hope)

Mix (V) ความหมายคือ ระคน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mix (V) ความหมายคือ เคล้า (อ้างอิงจาก : Hope)

Mix (V) ความหมายคือ เคล้า, ใช้มือเป็นต้นคนเบาๆ ให้ทั่ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mix (V) ความหมายคือ เจือ (อ้างอิงจาก : Hope)

Mix (V) ความหมายคือ เจือ, เอาส่วนน้อยประสมลงไปในส่วนมากให้ระคนปนกัน, ตามปกติใช้กับของเหลว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mix (V) ความหมายคือ เจือปน (อ้างอิงจาก : Hope)

Mix (V) ความหมายคือ เจือปน, เอาส่วนน้อยประสมลงในส่วนมากเพื่อให้ระคนปนเป็นอันเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mix (V) ความหมายคือ แทรกตัว (อ้างอิงจาก : Hope)

Mix (V) ความหมายคือ แทรกตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mix (Verb) ความหมายคือ ผสม

Mix (Verb) ความหมายคือ ทำให้รวมตัวกัน

Mix (Verb) ความหมายคือ พบปะผู้คน

Mix (Noun) ความหมายคือ ของผสม

Mix (Noun) ความหมายคือ การผสมกัน

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Mix'
Borscht is said to taste even better the next day , after the flavors have had more time to mix together . 

โบ ร ฉึ ถึ อิ สึ เซะ ดึ ทู เท สึ ถึ อี้ ฝิน เบ๊ะ เถ่อ(ร) เดอะ เนะ ขึ สึ ถึ เด , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เฟล้ เฝ่อ(ร) สึ แฮ ฝึ แฮ ดึ โม ร ทาย ม ทู มิ ขึ สึ เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) . 

bˈɔːrʃt ˈɪz sˈed tˈuː tˈeɪst ˈiːvɪn bˈetɜːʴ ðə nˈekst dˈeɪ  ˈæftɜːʴ ðə flˈeɪvɜːʴz hˈæv hˈæd mˈɔːr tˈaɪm tˈuː mˈɪks təgˈeðɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : กล่าวกันว่าบอร์ชจะมีรสชาติที่ดียิ่งขึ้นในวันรุ่งขึ้น หลังจากที่รสชาติมีเวลาผสมกันมากขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Chris Amidon , who supervises the program at Isle Royale National Park , said one goal is to bring new people from a mix of age groups to the parks . 

คริ สึ แอ๊ หมิ ด่าน , ฮู ซู้ เผ่อ(ร) ฟาย สิ สึ เดอะ โพร้ว แกรม แอ ถึ อาย ล หรอย แอ๊ล แน้ เฉอะ เหนิ่ล พาร ขึ , เซะ ดึ วัน โกว ล อิ สึ ทู บริง นู พี้ เผิ่ล ฟรัม เออะ มิ ขึ สึ อะ ฝึ เอ จึ กรู ผึ สึ ทู เดอะ พาร ขึ สึ . 

krˈɪs ˈæmɪdɑːn  hˈuː sˈuːpɜːʴvˌaɪzɪz ðə prˈəʊgrˌæm ˈæt ˈaɪl rɔɪˈæl nˈæʃənəl pˈɑːrk  sˈed wˈʌn gˈəʊl ˈɪz tˈuː brˈɪŋ nˈuː pˈiːpəl frˈʌm ə mˈɪks ˈʌv ˈeɪdʒ grˈuːps tˈuː ðə pˈɑːrks  

คำแปล/ความหมาย : Chris Amidon ผู้ดูแลโครงการที่อุทยานแห่งชาติ Isle Royaleกล่าวว่าเป้าหมายอย่างหนึ่งคือการนำคนใหม่ ๆ มาผสมผสานระหว่างกลุ่มอายุคนกับสวนสาธารณะ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Conde Nast noted the city's mix of old and new , and said that Tokyo's restaurants have been given more Michelin stars than any other city in the world . 

คาน ดึ แน สึ ถึ โน้ว เถอะ ดึ เดอะ ซิ ถี่ สึ มิ ขึ สึ อะ ฝึ โอว ล ดึ เอิ่น ดึ นู , เอิ่น ดึ เซะ ดึ แด ถึ โท้ว ขี่ โอว สึ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ สึ แฮ ฝึ บิน กิ้ เฝิ่น โม ร มิ เฉอะ เหลิ่น สึ ตาร สึ แดน เอ๊ะ หนี่ อ๊ะ เด่อ(ร) ซิ ถี่ อิน เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . 

kˈɑːnd nˈæst nˈəʊtəd ðə sˈɪtiːz mˈɪks ˈʌv ˈəʊld ənd nˈuː  ənd sˈed ðˈæt tˈəʊkiːˌəʊz rˈestɜːʴˌɑːnts hˈæv bˈɪn gˈɪvən mˈɔːr mˈɪʃələn stˈɑːrz ðˈæn ˈeniː ˈʌðɜːʴ sˈɪtiː ɪn ðə wˈɜːʴld  

คำแปล/ความหมาย : Conde Nast กล่าวถึงความผสมผสานของเมืองเก่าและใหม่ และกล่าวว่าร้านอาหารของโตเกียวได้รับตราที่แสดงถึงมาตรฐานร้านอาหารคุณภาพยอดเยี่ยมมากกว่าเมืองอื่น ๆ ในโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
George Havenith , an expert from Loughborough University in England , said the mix of heat and humidity could be dangerous because the high humidity makes it more difficult for skin to cool down like it normally would . 

โจ ร จึ เอ ฉึ อ่า เฟ้ะ หนี่ ที้ เอ๊ ฉึ  , แอน เอ๊ะ ขึ สึ เป่อ(ร) ถึ ฟรัม ลาว เบ๊อ(ร) โรว  ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ อิน อิ้ง เกลิ่น ดึ , เซะ ดึ เดอะ มิ ขึ สึ อะ ฝึ ฮี ถึ เอิ่น ดึ หึ หยู่ มิ เดอะ ถี่ คุ ดึ บี เด๊น เจ่อ(ร) เหรอะ สึ บิ ค้อ สึ เดอะ ฮาย หึ หยู่ มิ เดอะ ถี่ เม ขึ สึ อิ ถึ โม ร ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ โฟ ร สึ กิน ทู คูล ดาว น ลาย ขึ อิ ถึ โน้ร เหมอะ หลี่ วุ ดึ . 

dʒˈɔːrdʒ ˈeɪtʃ ɑːvˈeniː tˈiːˈeɪtʃ   ˈæn ˈekspɜːʴt frˈʌm lˈaʊ bˈɜːʴˌəʊ  jˌuːnəvˈɜːʴsətiː ɪn ˈɪŋglənd  sˈed ðə mˈɪks ˈʌv hˈiːt ənd hjuːmˈɪdətiː kˈʊd bˈiː dˈeɪndʒɜːʴəs bɪkˈɔːz ðə hˈaɪ hjuːmˈɪdətiː mˈeɪks ˈɪt mˈɔːr dˈɪfəkəlt fˈɔːr skˈɪn tˈuː kˈuːl dˈaʊn lˈaɪk ˈɪt nˈɔːrməliː wˈʊd  

คำแปล/ความหมาย : George Havenith ผู้เชี่ยวชาญจาก Loughborough University ในอังกฤษกล่าวว่าการผสมผสานของความร้อนและความชื้นอาจเป็นอันตรายได้เนื่องจากความชื้นสูงทำให้ผิวเย็นลงยากขึ้นตามปกติ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Does the news source mix news and opinion in the same story ? 

ดะ สึ เดอะ นู สึ โซ ร สึ มิ ขึ สึ นู สึ เอิ่น ดึ เออะ พิ้น เหยิ่น อิน เดอะ เซม สึ โต๊ หรี่ ? 

dˈʌz ðə nˈuːz sˈɔːrs mˈɪks nˈuːz ənd əpˈɪnjən ɪn ðə sˈeɪm stˈɔːriː  

คำแปล/ความหมาย : แหล่งข่าวรวมข่าวและความคิดเห็นในเรื่องเดียวกันหรือไม่?

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE