Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Modesty shield of gold or silver for little girl " - คำอ่านไทย: ม้า เดอะ สึ ตี่ ชีล ดึ อะ ฝึ โกว ล ดึ โอ ร ซิ้ล เฝ่อ(ร) โฟ ร ลิ เถิ่ล เกอ(ร) ล  - IPA: mˈɑːdəstiː ʃˈiːld ˈʌv gˈəʊld ˈɔːr sˈɪlvɜːʴ fˈɔːr lˈɪtəl gˈɜːʴl 

Modesty shield of gold or silver for little girl (N) ความหมายคือ ตับปิ้ง, เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนาก เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'modesty shield of gold or silver for little girl'

A gold or silver genital cover of a girl (N) ความหมายคือ จะปิ้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
A gold or silver genital cover of a girl (N) ความหมายคือ จะปิ้ง, เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนากเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Beautiful girl (N) ความหมายคือ กัลยาณี (อ้างอิงจาก : Hope)
Beautiful girl (N) ความหมายคือ กัลยาณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful girl (N) ความหมายคือ ทรามชม, หญิงงามน่ารัก, นางงามผู้เป็นที่รัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful girl (N) ความหมายคือ ทรามเชย, หญิงงามน่ารัก, นางงามผู้เป็นที่รัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful girl (N) ความหมายคือ นงคราญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful girl (N) ความหมายคือ นงพะงา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful girl (N) ความหมายคือ นฤมล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful girl (N) ความหมายคือ นวลลออ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful girl (N) ความหมายคือ นวลหง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful girl (N) ความหมายคือ อรทัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful girl (N) ความหมายคือ โฉมงาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Beautiful girl (N) ความหมายคือ โฉมงาม, หญิงรูปงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful girl (N) ความหมายคือ โฉมฉาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Beautiful girl (N) ความหมายคือ โฉมฉาย, หญิงรูปงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful girl (N) ความหมายคือ โฉมตรู (อ้างอิงจาก : Hope)
Beautiful girl (N) ความหมายคือ โฉมตรู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful girl (N) ความหมายคือ โฉมเฉลา (อ้างอิงจาก : Hope)
Beautiful girl (N) ความหมายคือ โฉมเฉลา, หญิงรูปงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Beloved girl (N) ความหมายคือ ดวงสมร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Call girl (N) ความหมายคือ นางบังเงา, หญิงผู้ค้าประเวณีเพื่อแลกกับเงิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call girl (N) ความหมายคือ ผู้หญิงหากิน, ผู้ที่ประกอบอาชีพขายบริการทางเพศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call girl (N) ความหมายคือ หญิงขายบริการที่ใช้โทรเรียกทางโทรศัพท์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call girl (SL) ความหมายคือ โสเภณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call girl (Noun) ความหมายคือ หญิงขายบริการที่ใช้โทรเรียกทางโทรศัพท์
Call girl ความหมายคือ โสเภณี

Continuity girl (N) ความหมายคือ ผู้กำกับบท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Continuity girl (N) ความหมายคือ ผู้กํากับบท (อ้างอิงจาก : Hope)

Cover girl (N) ความหมายคือ นางแบบที่ขึ้นหน้าปกนิตยสาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cover girl (Noun) ความหมายคือ นางแบบที่ขึ้นหน้าปกนิตยสาร

Cute girl (N) ความหมายคือ ทรามชม, หญิงงามน่ารัก, นางงามผู้เป็นที่รัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cute little girl (N) ความหมายคือ ทรามวัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dancing girl (N) ความหมายคือ ตัวนาง, ผู้แสดงละครรำหรือระบำ เข้าเครื่องละครรำ ใช้ลีลาท่ารำแบบหญิง, นางเอกในเรื่องลิเกหรือละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dancing girl (N) ความหมายคือ นางรำ, หญิงผู้แสดงการร่ายรำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dancing girl (N) ความหมายคือ ผู้หญิงที่มีอาชีพเต้นรำ (โดยเฉพาะในธุรกิจบันเทิง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dancing girl (Noun) ความหมายคือ ผู้หญิงที่มีอาชีพเต้นรำ

Fig-leaf worn by little girl (N) ความหมายคือ จับปิ้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Fig-leaf worn by little girl (N) ความหมายคือ จับปิ้ง, เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนาค เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Girl (N) ความหมายคือ กัญญา (อ้างอิงจาก : Hope)
Girl (N) ความหมายคือ กัญญา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Girl (N) ความหมายคือ กุมารี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Girl (N) ความหมายคือ ด.ญ. (อ้างอิงจาก : Hope)
Girl (N) ความหมายคือ ด.ญ. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Girl (N) ความหมายคือ ดรุณี (อ้างอิงจาก : Hope)
Girl (N) ความหมายคือ ดรุณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Girl (N) ความหมายคือ ธิดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Girl (N) ความหมายคือ นงคราญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Girl (N) ความหมายคือ นงพะงา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Girl (N) ความหมายคือ นฤมล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Girl (N) ความหมายคือ นวลหง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Girl (N) ความหมายคือ นัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Girl (N) ความหมายคือ นารี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Girl (N) ความหมายคือ พนิดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Girl (N) ความหมายคือ มาณวิกา, มนุษย์เพศหญิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Girl (N) ความหมายคือ วนิดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Girl (N) ความหมายคือ สตรี, มนุษย์เพศหญิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Girl (N) ความหมายคือ สาว (อ้างอิงจาก : Hope)
Girl (N) ความหมายคือ สาวน้อย (อ้างอิงจาก : Hope)
Girl (N) ความหมายคือ สาวน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Girl (N) ความหมายคือ สาวรุ่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Girl (N) ความหมายคือ สาวรุ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Girl (N) ความหมายคือ หญิง, คนที่มีโยนีเป็นอวัยวะสืบพันธุ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Girl ความหมายคือ เด็กผู้หญิง (อ้างอิงจาก : Wiktionary)
Girl (N) ความหมายคือ เด็กผู้หญิง (อ้างอิงจาก : Hope)
Girl (N) ความหมายคือ เด็กผู้หญิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Girl (N) ความหมายคือ เด็กผู้หญิง , ไวพจน์(Synonym*) : lass; lassie (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Girl (N) ความหมายคือ เด็กสาว (อ้างอิงจาก : Hope)
Girl (N) ความหมายคือ เด็กสาว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Girl (N) ความหมายคือ เด็กหญิง (อ้างอิงจาก : Hope)
Girl (N) ความหมายคือ เด็กหญิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Girl (N) ความหมายคือ เด็กหญิง,เด็กผู้หญิง,หญิงสาว (อ้างอิงจาก : Nontri)
Girl (Noun) ความหมายคือ เด็กผู้หญิง

Good-looking girl (N) ความหมายคือ โฉมงาม, หญิงรูปงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Good-looking girl (N) ความหมายคือ โฉมฉาย, หญิงรูปงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Good-looking girl (N) ความหมายคือ โฉมตรู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Good-looking girl (N) ความหมายคือ โฉมเฉลา, หญิงรูปงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Little girl (N) ความหมายคือ ทาริกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Northern girl (N) ความหมายคือ สาวเหนือ (อ้างอิงจาก : Hope)
Northern girl (N) ความหมายคือ สาวเหนือ, ผู้หญิงที่เกิดและเติบโตอยู่ที่จังหวัดทางภาคเหนือของประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Office girl (N) ความหมายคือ เด็กสาวที่จ้างให้ทำงานง่ายๆ ในสำนักงาน , ไวพจน์(Synonym*) : errand runner (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office girl (Noun) ความหมายคือ เด็กสาวที่จ้างให้ทำงานง่ายๆ ในสำนักงาน

Old girl (N) ความหมายคือ ศิษย์เก่า (โรงเรียนสตรี) , ไวพจน์(Synonym*) : alumna , (Antonym**) : old boy (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Old girl (Noun) ความหมายคือ ศิษย์เก่า

Ornamental gold or silver shield suspended from a cord or chain fastened around the waist of a small girl (N) ความหมายคือ ตับปิ้ง, เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนาก เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Pretty girl (N) ความหมายคือ โฉมงาม, หญิงรูปงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pretty girl (N) ความหมายคือ โฉมฉาย, หญิงรูปงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pretty girl (N) ความหมายคือ โฉมตรู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pretty girl (N) ความหมายคือ โฉมเฉลา, หญิงรูปงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Script girl (N) ความหมายคือ ผู้กำกับบท (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Shield suspended over the pubic portion of a small girl (N) ความหมายคือ ตับปิ้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Shield suspended over the pubic portion of a small girl (N) ความหมายคือ ตับปิ้ง, เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนาก เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Show girl (N) ความหมายคือ นักแสดงหญิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show girl (Noun) ความหมายคือ นักแสดงหญิง

Silver genital-cover of a girl (N) ความหมายคือ ตะปิ้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Silver genital-cover of a girl (N) ความหมายคือ ตะปิ้ง, เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนาก เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Teen-age girl (N) ความหมายคือ ดรุณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Teenage girl (N) ความหมายคือ สาวแรกรุ่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Teenage girl (N) ความหมายคือ สาวแรกรุ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Teenage girl (N) ความหมายคือ สาวแรกแย้ม (อ้างอิงจาก : Hope)
Teenage girl (N) ความหมายคือ สาวแรกแย้ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ticket girl (N) ความหมายคือ กระเป๋ารถ, พนักงานประจำรถโดยสารประจำทาง มีหน้าที่เก็บค่าโดยสาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ticket girl (N) ความหมายคือ กระเป๋ารถเมล์, พนักงานประจำรถโดยสารประจำทาง มีหน้าที่เก็บค่าโดยสาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Young and admirable girl (N) ความหมายคือ ทรามชม, หญิงงามน่ารัก, นางงามผู้เป็นที่รัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Young girl (N) ความหมายคือ กันยา (อ้างอิงจาก : Hope)
Young girl (N) ความหมายคือ กันยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Young girl (N) ความหมายคือ กันย์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Young girl (N) ความหมายคือ กันย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Young girl (N) ความหมายคือ ดรุณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Young girl (N) ความหมายคือ ทรามวัย (อ้างอิงจาก : Hope)
Young girl (N) ความหมายคือ ทรามวัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Young girl (N) ความหมายคือ นงเยาว์, หญิงงามวัยน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Young girl (N) ความหมายคือ พนิดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Young girl (N) ความหมายคือ วัยสาว (อ้างอิงจาก : Hope)
Young girl (N) ความหมายคือ วัยสาว, ผู้หญิงที่มีอายุพ้นวัยเด็ก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Young girl (N) ความหมายคือ สาวแรกรุ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Young girl (N) ความหมายคือ สาวแรกแย้ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Young girl (N) ความหมายคือ สาวแส้, ผู้หญิงที่อยู่ในช่วงวัยรุ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Young girl (N) ความหมายคือ หญิงสาว (อ้างอิงจาก : Hope)
Young girl (N) ความหมายคือ หญิงสาว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Young girl (N) ความหมายคือ อรทัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Modesty shield of gold or silver for little girl'
Almost half the people in the study were white , and a little over half were African American . 

อ๊อล โมว สึ ถึ แฮ ฝึ เดอะ พี้ เผิ่ล อิน เดอะ สึ ต๊ะ ดี่ เวอ(ร) วาย ถึ , เอิ่น ดึ เออะ ลิ เถิ่ล โอ๊ว เฝ่อ(ร) แฮ ฝึ เวอ(ร) แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น . 

ˈɔːlmˌəʊst hˈæf ðə pˈiːpəl ɪn ðə stˈʌdiː wˈɜːʴ wˈaɪt  ənd ə lˈɪtəl ˈəʊvɜːʴ hˈæf wˈɜːʴ ˈæfrəkən əmˈerəkən  

คำแปล/ความหมาย : เกือบครึ่งของผู้คนในการศึกษาเป็นคนผิวขาวและอีกครึ่งหนึ่งเป็นชาวแอฟริกันอเมริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If the egg is fried for longer after being flipped but the yolk stays a little soft , it's " over medium . " 

อิ ฝึ เดอะ เอ กึ อิ สึ ฟราย ดึ โฟ ร ล้อง เก่อ(ร) แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) บี้ อิ่ง ฟลิ ผึ ถึ บะ ถึ เดอะ โยว ขึ สึ เต สึ เออะ ลิ เถิ่ล ซา ฝึ ถึ , อิ ถึ สึ " โอ๊ว เฝ่อ(ร) มี้ ดี่ เอิ่ม . " 

ˈɪf ðə ˈeg ˈɪz frˈaɪd fˈɔːr lˈɔːŋgɜːʴ ˈæftɜːʴ bˈiːɪŋ flˈɪpt bˈʌt ðə jˈəʊk stˈeɪz ə lˈɪtəl sˈɑːft  ˈɪts  ˈəʊvɜːʴ mˈiːdiːəm   

คำแปล/ความหมาย : หากไข่ทอดนานขึ้นหลังจากพลิกแล้ว แต่ไข่แดงยังนิ่มอยู่เล็กน้อย แสดงว่า "โอเวอะมีเดียม"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
" It was a kind of a little test for me to see if I can grab it and throw it in a [ nearby ] trash can without stopping . 

" อิ ถึ วา สึ เออะ คาย น ดึ อะ ฝึ เออะ ลิ เถิ่ล เทะ สึ ถึ โฟ ร มี ทู ซี อิ ฝึ อาย แคน แกร บึ อิ ถึ เอิ่น ดึ โตรว อิ ถึ อิน เออะ [ เนี้ย รบ๊าย ] แทร ฉึ แคน หวิ ต๊าว ถึ สึ ต๊า ผิ่ง . 

 ˈɪt wˈɑːz ə kˈaɪnd ˈʌv ə lˈɪtəl tˈest fˈɔːr mˈiː tˈuː sˈiː ˈɪf ˈaɪ kˈæn grˈæb ˈɪt ənd θrˈəʊ ˈɪt ɪn ə  nˈɪrbˈaɪ  trˈæʃ kˈæn wɪθˈaʊt stˈɑːpɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : "มันเป็นแบบทดสอบเล็กน้อยสำหรับฉันที่จะดูว่าฉันสามารถหยิบมันและทิ้งมันลงในถังขยะ [ใกล้เคียงได้โดยไม่ต้องหยุด]

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A pachinko machine is a type of slot machine that uses little balls to turn numbers and pictures on the machine to try to get a jackpot . 

เออะ เผอะ ชิ้ง โข่ว เหมอะ ชี้น อิ สึ เออะ ทาย ผึ อะ ฝึ สึ ลา ถึ เหมอะ ชี้น แด ถึ ยู้ เสอะ สึ ลิ เถิ่ล บอล สึ ทู เทอ(ร) น นั้ม เบ่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ พิ ขึ เฉ่อ(ร) สึ อาน เดอะ เหมอะ ชี้น ทู ทราย ทู เกะ ถึ เออะ แจ๊ ขึ พา ถึ . 

ə pətʃˈɪŋkəʊ məʃˈiːn ˈɪz ə tˈaɪp ˈʌv slˈɑːt məʃˈiːn ðˈæt jˈuːsəz lˈɪtəl bˈɔːlz tˈuː tˈɜːʴn nˈʌmbɜːʴz ənd pˈɪktʃɜːʴz ˈɑːn ðə məʃˈiːn tˈuː trˈaɪ tˈuː gˈet ə dʒˈækpˌɑːt  

คำแปล/ความหมาย : เครื่องปาจิงโกะเป็นสล็อตแมชชีนประเภทหนึ่งที่ใช้ลูกบอลเล็กๆ เพื่อหมุนตัวเลขและรูปภาพบนเครื่องเพื่อพยายามรับแจ็คพอต

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
After walking to work in the bad weather , you might feel unhappy or even a little tired and unwell when you get to the office . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ว้อ ขิ่ง ทู เวอ(ร) ขึ อิน เดอะ แบ ดึ เว้ะ เด่อ(ร) , ยู มาย ถึ ฟีล เอิ่น แฮ้ ผี่ โอ ร อี้ ฝิน เออะ ลิ เถิ่ล ท้าย เอ่อ(ร) ดึ เอิ่น ดึ เอิ่น เว้ล เวน ยู เกะ ถึ ทู เดอะ อ๊อ ฝิ สึ . 

ˈæftɜːʴ wˈɔːkɪŋ tˈuː wˈɜːʴk ɪn ðə bˈæd wˈeðɜːʴ  jˈuː mˈaɪt fˈiːl ənhˈæpiː ˈɔːr ˈiːvɪn ə lˈɪtəl tˈaɪɜːʴd ənd ənwˈel wˈen jˈuː gˈet tˈuː ðə ˈɔːfɪs  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากเดินไปทำงานท่ามกลางสภาพอากาศเลวร้าย คุณอาจรู้สึกไม่มีความสุขหรือเหนื่อยและไม่สบายเล็กน้อยเมื่อไปถึงที่ทำงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2021 , a man in his 20s was also arrested for selling save data for the games _ Pokémon Sword _ and _ Pokémon Shield _ . 

อิน 2021 , เออะ แมน อิน ฮิ สึ 20s วา สึ อ๊อล โส่ว เอ่อ(ร) เร้ะ สึ ติ ดึ โฟ ร เซ้ะ หลิ่ง เซ ฝึ เด๊ เถอะ โฟ ร เดอะ เกม สึ _ Pokémon โซ ร ดึ _ เอิ่น ดึ _ Pokémon ชีล ดึ _ . 

ɪn   ə mˈæn ɪn hˈɪz  wˈɑːz ˈɔːlsəʊ ɜːʴˈestɪd fˈɔːr sˈelɪŋ sˈeɪv dˈeɪtə fˈɔːr ðə gˈeɪmz   sˈɔːrd  ənd   ʃˈiːld   

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2021 ชายคนหนึ่งในวัย 20 ปีก็ถูกจับในข้อหาขายเซฟข้อมูลของเกม _ดาบโปเกมอน_ และ _โล่โปเกมอน_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After about 14 hours holding onto the buoy , Vidam saw the Silver Supporter return and started shouting and waving , hoping that someone would notice him . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ บ๊าว ถึ 14 อ๊าว เอ่อ(ร) สึ โฮ้ว ลดิ่ง อ๊าน ถู่ เดอะ บู้ อี่ , ฟี อ๊าย เดอะ เอม  ซอ เดอะ ซิ้ล เฝ่อ(ร) เสอะ โพ้ร เถ่อ(ร) หริ เท้อ(ร) น เอิ่น ดึ สึ ต๊าร ถิ ดึ ช้าว ถิ่ง เอิ่น ดึ เว้ ฝิ่ง , โฮ้ว ผิ่ง แด ถึ ซั้ม วั่น วุ ดึ โน้ว เถอะ สึ ฮิม . 

ˈæftɜːʴ əbˈaʊt  ˈaʊɜːʴz hˈəʊldɪŋ ˈɑːntuː ðə bˈuːiː  vˈiː ˈaɪdə ˈem  sˈɔː ðə sˈɪlvɜːʴ səpˈɔːrtɜːʴ rɪtˈɜːʴn ənd stˈɑːrtɪd ʃˈaʊtɪŋ ənd wˈeɪvɪŋ  hˈəʊpɪŋ ðˈæt sˈʌmwˌʌn wˈʊd nˈəʊtəs hˈɪm  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากเกาะทุ่นได้ประมาณ 14 ชั่วโมง วีดัม ก็เห็นเรือซิลเวอร์ซัพพอร์ตเตอร์กลับมาและเริ่มตะโกนและโบกมือหวังว่าจะมีคนสังเกตเห็นเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2018 , right after a copy of one of his most famous works , _ Girl With Balloon _ , was sold for $ 1 . 4 million , half of it was cut to pieces by a shredder he had built into the frame . 

อิน 2018 , ราย ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ ค้า ผี่ อะ ฝึ วัน อะ ฝึ ฮิ สึ โมว สึ ถึ เฟ้ เหมอะ สึ เวอ(ร) ขึ สึ , _ เกอ(ร) ล วิ ดึ เบอะ ลู้น _ , วา สึ โซว ล ดึ โฟ ร $ 1 . 4 มิ้ล เหยิ่น , แฮ ฝึ อะ ฝึ อิ ถึ วา สึ คะ ถึ ทู พี้ เสอะ สึ บาย เออะ ช เร้ะ เด่อ(ร) ฮี แฮ ดึ บิล ถึ อิ้น ถู่ เดอะ เฟรม . 

ɪn   rˈaɪt ˈæftɜːʴ ə kˈɑːpiː ˈʌv wˈʌn ˈʌv hˈɪz mˈəʊst fˈeɪməs wˈɜːʴks   gˈɜːʴl wˈɪð bəlˈuːn   wˈɑːz sˈəʊld fˈɔːr     mˈɪljən  hˈæf ˈʌv ˈɪt wˈɑːz kˈʌt tˈuː pˈiːsəz bˈaɪ ə ʃrˈedɜːʴ hˈiː hˈæd bˈɪlt ˈɪntuː ðə frˈeɪm  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2018 หลังจากสำเนาผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดชิ้นหนึ่งของเขาคือ_Girl With Balloon_ ขายในราคา $1.4 ล้านเหรียญ ครึ่งหนึ่งของชิ้นงานถูกตัดเป็นชิ้นๆโดยเครื่องทำลายเอกสารที่เขาสร้างไว้ในกรอบ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After the Gold Rush ended , many Chinese stayed and worked as laborers . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ โกว ล ดึ ระ ฉึ เอ๊น เดอะ ดึ , เม้ะ หนี่ ฉ่าย นี้ สึ สึ เต ดึ เอิ่น ดึ เวอ(ร) ขึ ถึ แอ สึ เล้ เบ่อ(ร) เหร่อ(ร) สึ . 

ˈæftɜːʴ ðə gˈəʊld rˈʌʃ ˈendəd  mˈeniː tʃaɪnˈiːz stˈeɪd ənd wˈɜːʴkt ˈæz lˈeɪbɜːʴɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากที่ช่วงตื่นทองสิ้นสุดลง ชาวจีนจำนวนมากอยู่ต่อและทำงานเป็นคนงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Cissé says the challenges for African startups are huge , but so are the opportunities . 

Cissé เซะ สึ เดอะ แช้ เหลิ่น จิ สึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ ต๊าร ทะ ผึ สึ อาร หยู จึ , บะ ถึ โซว อาร เดอะ อา เผ่อ(ร) ทู้ เหนอะ ถี่ สึ . 

 sˈez ðə tʃˈæləndʒɪz fˈɔːr ˈæfrəkən stˈɑːrtˌʌps ˈɑːr hjˈuːdʒ  bˈʌt sˈəʊ ˈɑːr ðə ˌɑːpɜːʴtˈuːnətiːz  

คำแปล/ความหมาย : Cisséกล่าวว่า ความท้าทายสำหรับแอฟริกันเป็นการเริ่มต้นอย่างมาก แต่ก็มีโอกาสเช่นกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . 

Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . 

Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə  mˌɔːrɪtˈeɪniːə  mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə  

คำแปล/ความหมาย : คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE