Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Money is the root of all evil " - คำอ่านไทย: มะ หนี่ อิ สึ เดอะ รู ถึ อะ ฝึ ออล อี้ เฝิ่ล  - IPA: mˈʌniː ˈɪz ðə rˈuːt ˈʌv ˈɔːl ˈiːvəl 

Money is the root of all evil (IDM) ความหมายคือ เงินบันดาลความหายนะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'money is the root of all evil'

Be evil (V) ความหมายคือ ระยำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be evil (V) ความหมายคือ อุบาทว์, ไม่เป็นมงคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be evil (V) ความหมายคือ เลวทราม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be evil (V) ความหมายคือ เลวทรามต่ำช้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be evil (V) ความหมายคือ เลวร้าย, มีนิสัยไม่ดีมากๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be free from evil (V) ความหมายคือ หลุดพ้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Be free from evil (V) ความหมายคือ หลุดพ้น, หมดกิเลส (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Do all kinds of evil (V) ความหมายคือ ก่อกรรมทำเข็ญ, ก่อความเดือดร้อนให้ร่ำไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Do evil (V) ความหมายคือ ก่อกรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do evil (V) ความหมายคือ ก่อกรรมทำเข็ญ, ก่อความเดือดร้อนให้ร่ำไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do evil (V) ความหมายคือ ทำชั่ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do evil (V) ความหมายคือ ทำบาป, ประกอบกรรมชั่ว มีการฆ่าสัตว์ตัดชีวิตเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do evil (V) ความหมายคือ ทำเวร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do evil (V) ความหมายคือ ทําชั่ว (อ้างอิงจาก : Hope)
Do evil (V) ความหมายคือ ทําเวร (อ้างอิงจาก : Hope)

Evil (ADJ) ความหมายคือ กลี (อ้างอิงจาก : Hope)
Evil (ADJ) ความหมายคือ กลี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (N) ความหมายคือ กลี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (N) ความหมายคือ กาลี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (N) ความหมายคือ ความร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (ADJ) ความหมายคือ ชั่ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (ADJ) ความหมายคือ ชั่วร้าย , ไวพจน์(Synonym*) : immoral; sinful; wicked (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (V) ความหมายคือ ชั่วร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (ADJ) ความหมายคือ ชั่วร้าย,ชั่ว,ไม่ดี,เลว,ร้าย,เป็นภัย,บาป,อกุศล (อ้างอิงจาก : Nontri)
Evil (ADJ) ความหมายคือ ชาติหมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (ADJ) ความหมายคือ ต่ำ, ที่มีความคิดหรือการกระทำที่ไม่ประสงค์ดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (ADJ) ความหมายคือ ต่ำทราม, ที่คิดหรือทำไม่ดีเพราะจงใจฝ่าฝืนศีลธรรมหรือจารีตประเพณีเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (ADJ) ความหมายคือ ทรพล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (PREF) ความหมายคือ ทุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (ADJ) ความหมายคือ บาป, ที่ชั่วร้ายเลวทราม, ที่มัวหมองไม่บริสุทธิ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (ADJ) ความหมายคือ ประดาษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (N) ความหมายคือ ปีศาจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (N) ความหมายคือ ภูติผีปีศาจ, สิ่งที่มนุษย์เชื่อว่าเป็นสภาพลึกลับ มองไม่เห็นตัว แต่อาจจะปรากฏเหมือนมีตัวตนได้ ให้คุณหรือโทษได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (ADJ) ความหมายคือ ระยำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (ADJ) ความหมายคือ ระยำตำบอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (ADJ) ความหมายคือ วายร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (ADJ) ความหมายคือ สามานย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (N) ความหมายคือ สิ่งชั่วร้าย (อ้างอิงจาก : Hope)
Evil (N) ความหมายคือ สิ่งชั่วร้าย, สิ่งที่ไม่ดีที่อาจนำความเดือดร้อนเสียหายมาให้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (N) ความหมายคือ สิ่งชั่วร้าย,คนชั่วร้าย,ความอัปมงคล,ความเลว,ความชั่ว (อ้างอิงจาก : Nontri)
Evil (N) ความหมายคือ สิ่งที่ชั่วร้าย , ไวพจน์(Synonym*) : wickedness (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (N) ความหมายคือ สิ่งร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (N) ความหมายคือ สิ่งเลวร้าย (อ้างอิงจาก : Hope)
Evil (N) ความหมายคือ สิ่งเลวร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (N) ความหมายคือ อกุศลกรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (ADJ) ความหมายคือ อุบาทว์, ไม่เป็นมงคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (ADJ) ความหมายคือ เดนนรก, เลวทรามต่ำช้าอย่างยิ่งจนนรกยังไม่ต้องการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (ADJ) ความหมายคือ เลว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (ADJ) ความหมายคือ เลวทราม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (ADJ) ความหมายคือ เลวทรามต่ำช้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (N) ความหมายคือ เสนียด (อ้างอิงจาก : Hope)
Evil (N) ความหมายคือ เสนียด, สิ่งที่ไม่เป็นสิริมงคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (N) ความหมายคือ เสนียดจัญไร (อ้างอิงจาก : Hope)
Evil (N) ความหมายคือ เสนียดจัญไร, เลวทราม, เป็นเสนียด, ไม่เป็นมงคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (ADJ) ความหมายคือ โฉด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (N) ความหมายคือ โทษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (ADJ) ความหมายคือ ใจบาป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (ADJ) ความหมายคือ ใจมาร, ที่มีใจโหดร้ายทารุณ ไม่มีความเมตตาสงสาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (ADJ) ความหมายคือ ใจสัตว์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Evil (ADJ) ความหมายคือ ใจสัตว์, ใจชั่วจนเหมือนกับไม่ใช่คน, ไม่รู้บาปบุญคุณโทษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (ADJ) ความหมายคือ ใจไม่ดี (อ้างอิงจาก : Hope)
Evil (ADJ) ความหมายคือ ใจไม่ดี, มีความคิดไปในทางที่ไม่ดี หรือไปในทางชั่ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (ADJ) ความหมายคือ ไม่ดี, ที่ไม่น่าพอใจ, ที่ขาดคุณสมบัติที่ดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evil (Adjective) ความหมายคือ ชั่วร้าย
Evil (Noun) ความหมายคือ ปีศาจ
Evil (Noun) ความหมายคือ สิ่งที่ชั่วร้าย

God of the Evil (N) ความหมายคือ มาราธิราช (อ้างอิงจาก : Hope)
God of the Evil (N) ความหมายคือ มาราธิราช, ราชาใหญ่ของมาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Way to evil (N) ความหมายคือ ทุคติ, ภูมิที่ไปเกิดมีความทุกข์ความลำบาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Money is the root of all evil'
In countries like Chad , Democratic Republic of the Congo and Central African Republic , however , people are spending over 20 % of their money for the same amount . 

อิน คั้น ถรี่ สึ ลาย ขึ แช ดึ , เดะ เหมอะ แคร้ ถิ ขึ หรี่ พะ เบลอะ ขึ อะ ฝึ เดอะ ค้าง โก่ว เอิ่น ดึ เซ้น เถริ่ล แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น หรี่ พะ เบลอะ ขึ , ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , พี้ เผิ่ล อาร สึ เป๊น ดิ่ง โอ๊ว เฝ่อ(ร) 20 % อะ ฝึ แดร มะ หนี่ โฟ ร เดอะ เซม เออะ ม้าว น ถึ . 

ɪn kˈʌntriːz lˈaɪk tʃˈæd  dˌeməkrˈætɪk riːpˈʌblək ˈʌv ðə kˈɑːŋgəʊ ənd sˈentrəl ˈæfrəkən riːpˈʌblək  hˌaʊˈevɜːʴ  pˈiːpəl ˈɑːr spˈendɪŋ ˈəʊvɜːʴ   ˈʌv ðˈer mˈʌniː fˈɔːr ðə sˈeɪm əmˈaʊnt  

คำแปล/ความหมาย : ในประเทศอย่าง ประเทศแชด สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก และสาธารณรัฐแอฟริกากลาง ผู้คนจ่ายมากกว่า 20% ของรายได้สำหรับการใช้งานอินเตอร์เน็ตจำนวนเท่ากัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
I'm a student and I don't have a lot of money to eat out at restaurants . 

อาย ม เออะ สึ ตู้ เดิ่น ถึ เอิ่น ดึ อาย โดว น ถึ แฮ ฝึ เออะ ลา ถึ อะ ฝึ มะ หนี่ ทู อี ถึ อาว ถึ แอ ถึ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ สึ . 

ˈaɪm ə stˈuːdənt ənd ˈaɪ dˈəʊnt hˈæv ə lˈɑːt ˈʌv mˈʌniː tˈuː ˈiːt ˈaʊt ˈæt rˈestɜːʴˌɑːnts  

คำแปล/ความหมาย : ฉันเป็นนักเรียนและไม่ค่อยมีเงินออกไปทานอาหารที่ร้านอาหาร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But what is surprising is how much money they can still make after they have died . 

บะ ถึ วะ ถึ อิ สึ เส่อ(ร) พร้าย สิ่ง อิ สึ ฮาว มะ ฉึ มะ หนี่ เด แคน สึ ติล เม ขึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เด แฮ ฝึ ดาย ดึ . 

bˈʌt wˈʌt ˈɪz sɜːʴprˈaɪzɪŋ ˈɪz hˈaʊ mˈʌtʃ mˈʌniː ðˈeɪ kˈæn stˈɪl mˈeɪk ˈæftɜːʴ ðˈeɪ hˈæv dˈaɪd  

คำแปล/ความหมาย : แต่ที่น่าประหลาดใจก็คือ พวกเขาสามารถหาเงินได้อีกเท่าไหร่หลังจากที่พวกเขาตายไปแล้ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After the September 11 terrorist attacks in 2001 , many airlines lost money and meals became even smaller . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เสะ ผึ เท้ม เบ่อ(ร) 11 แท้ เหร่อ(ร) หริ สึ ถึ เออะ แท้ ขึ สึ อิน 2001 , เม้ะ หนี่ แอ๊ร ลาย น สึ ลอ สึ ถึ มะ หนี่ เอิ่น ดึ มีล สึ บิ เค้ม อี้ ฝิน สึ ม้อ เหล่อ(ร) . 

ˈæftɜːʴ ðə septˈembɜːʴ  tˈerɜːʴɪst ətˈæks ɪn   mˈeniː ˈerlˌaɪnz lˈɔːst mˈʌniː ənd mˈiːlz bɪkˈeɪm ˈiːvɪn smˈɔːlɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายนในปี 2001 สายการบินจำนวนมากสูญเสียเงินและอาหารได้น้อยลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After the women leave the car , Kamel states that he has lost money because of Uber's changing rates . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ วิ เหมิ่น ลี ฝึ เดอะ คาร , ค้า เหมิ่ล สึ เต ถึ สึ แด ถึ ฮี แฮ สึ ลอ สึ ถึ มะ หนี่ บิ ค้อ สึ อะ ฝึ Uber's เช้น จิ่ง เร ถึ สึ . 

ˈæftɜːʴ ðə wˈɪmən lˈiːv ðə kˈɑːr  kˈɑːməl stˈeɪts ðˈæt hˈiː hˈæz lˈɔːst mˈʌniː bɪkˈɔːz ˈʌv  tʃˈeɪndʒɪŋ rˈeɪts  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากที่ผู้หญิงออกจากรถไป Kamel กล่าวว่าเขาได้สูญเสียเงินไปเนื่องจากว่าบริษัทได้เปลี่ยนแปลงอัตราเงิน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Hunting is at the root of Cambodian culture , he said . 

ฮั้น ถิ่ง อิ สึ แอ ถึ เดอะ รู ถึ อะ ฝึ แคม โบ๊ว ดี่ เอิ่น คั้ล เฉ่อ(ร) , ฮี เซะ ดึ . 

hˈʌntɪŋ ˈɪz ˈæt ðə rˈuːt ˈʌv kˌæmbˈəʊdiːən kˈʌltʃɜːʴ  hˈiː sˈed  

คำแปล/ความหมาย : การล่าสัตว์คือต้นเค้าของวัฒนธรรมชาวกัมพูชา เขากล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Back then , people explained the effects of strong alcohol as the work of an evil spirit - the devil . 

แบ ขึ เดน , พี้ เผิ่ล อิ ขึ สึ เพล้น ดึ เดอะ อิ เฟ้ะ ขึ ถึ สึ อะ ฝึ สึ ทรอง แอ๊ล เขอะ ฮาล แอ สึ เดอะ เวอ(ร) ขึ อะ ฝึ แอน อี้ เฝิ่ล สึ เปี้ย เหรอะ ถึ - เดอะ เด๊ะ เฝิ่ล . 

bˈæk ðˈen  pˈiːpəl ɪksplˈeɪnd ðə ɪfˈekts ˈʌv strˈɔːŋ ˈælkəhˌɑːl ˈæz ðə wˈɜːʴk ˈʌv ˈæn ˈiːvəl spˈɪrət  ðə dˈevəl  

คำแปล/ความหมาย : เมื่อย้อนกลับไปแล้ว คนได้อธิบายถึงผลกระทบของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ฤทธิ์แรงว่าเป็นผลงานของจิตวิญญาณ - ปีศาจชั่ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He says : " Many African films that were made in the previous century don't have the opportunity to be screened by filmmakers all over the world .  

ฮี เซะ สึ : " เม้ะ หนี่ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ฟิล ม สึ แด ถึ เวอ(ร) เม ดึ อิน เดอะ พรี้ ฝี่ เออะ สึ เซ้น เฉ่อ(ร) หรี่ โดว น ถึ แฮ ฝึ เดอะ อา เผ่อ(ร) ทู้ เหนอะ ถี่ ทู บี สึ ครีน ดึ บาย ฟิ้ล เม เข่อ(ร) สึ ออล โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เวอ(ร) ล ดึ .  

hˈiː sˈez   mˈeniː ˈæfrəkən fˈɪlmz ðˈæt wˈɜːʴ mˈeɪd ɪn ðə prˈiːviːəs sˈentʃɜːʴiː dˈəʊnt hˈæv ðə ˌɑːpɜːʴtˈuːnətiː tˈuː bˈiː skrˈiːnd bˈaɪ fˈɪlmˌeɪkɜːʴz ˈɔːl ˈəʊvɜːʴ ðə wˈɜːʴld   

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวว่า "ภาพยนตร์แอฟริกันหลายเรื่องที่สร้างขึ้นในศตวรรษก่อนหน้านั้นไม่มีโอกาสได้รับการคัดเลือกจากผู้สร้างภาพยนตร์ทั่วโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . 

Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . 

Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə  mˌɔːrɪtˈeɪniːə  mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə  

คำแปล/ความหมาย : คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE