Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Mushroom cloud " - คำอ่านไทย: มะ ฉึ หรู่ม คลาว ดึ  - IPA: mˈʌʃruːm klˈaʊd 

Mushroom cloud (N) ความหมายคือ เมฆที่มีรูปร่างเหมือนเห็ด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mushroom cloud (Noun) ความหมายคือ เมฆที่มีรูปร่างเหมือนเห็ด

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'mushroom cloud'

Cloud (N) ความหมายคือ กลุ่มควัน , ไวพจน์(Synonym*) : smoke; dust (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cloud (VT) ความหมายคือ ก่อให้เกิดปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cloud (N) ความหมายคือ ขี้เมฆ (อ้างอิงจาก : Hope)
Cloud (N) ความหมายคือ ขี้เมฆ, ไอน้ำที่รวมตัวกันเป็นกลุ่มก้อนลอยอยู่ในอากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cloud (VI) ความหมายคือ คลุ้ง,ฟุ้ง,ตลบ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Cloud (VT) ความหมายคือ ทำให้มืด , ไวพจน์(Synonym*) : darken; obscure (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cloud (VT) ความหมายคือ ปกคลุมด้วยเมฆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cloud (VI) ความหมายคือ มีเมฆมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cloud (V) ความหมายคือ มืดครึ้ม, ไม่มีแดด ดูมืดมัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cloud (V) ความหมายคือ มืดมัว, มีแสงน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cloud (VT) ความหมายคือ มืดมัว,มีเมฆ,ทําให้เป็นเงา,ทําให้มืดสลัว (อ้างอิงจาก : Nontri)
Cloud (N) ความหมายคือ สิ่งของจำนวนมากที่อยู่รวมกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cloud (N) ความหมายคือ อัมพุท (อ้างอิงจาก : Hope)
Cloud (N) ความหมายคือ อัมพุท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cloud (VI) ความหมายคือ เกิดปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cloud ความหมายคือ เมฆ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Cloud (N) ความหมายคือ เมฆ (อ้างอิงจาก : Hope)
Cloud (N) ความหมายคือ เมฆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cloud (N) ความหมายคือ เมฆ, ไอน้ำที่รวมตัวกันเป็นกลุ่มก้อนลอยอยู่ในอากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cloud (N) ความหมายคือ เมฆ,ความมืดมัว,มลทิน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Cloud (N) ความหมายคือ เมฆหมอก (อ้างอิงจาก : Hope)
Cloud (N) ความหมายคือ เมฆหมอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cloud (N) ความหมายคือ เมฆา (อ้างอิงจาก : Hope)
Cloud (N) ความหมายคือ เมฆา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cloud (N) ความหมายคือ เมฆินทร์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Cloud (N) ความหมายคือ เมฆินทร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cloud (N) ความหมายคือ เมฆี (อ้างอิงจาก : Hope)
Cloud (N) ความหมายคือ เมฆี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cloud (Noun) ความหมายคือ กลุ่มควัน
Cloud (Verb) ความหมายคือ ก่อให้เกิดปัญหา
Cloud (Verb) ความหมายคือ เกิดปัญหา
Cloud (Verb) ความหมายคือ ทำให้มืด
Cloud (Verb) ความหมายคือ ปกคลุมด้วยเมฆ
Cloud (Verb) ความหมายคือ มีเมฆมาก
Cloud (Noun) ความหมายคือ เมฆ
Cloud (Noun) ความหมายคือ สิ่งของจำนวนมากที่อยู่รวมกัน

Comedown out of a cloud (V) ความหมายคือ ดั้นเมฆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Great cloud (N) ความหมายคือ มหาเมฆ (อ้างอิงจาก : Hope)
Great cloud (N) ความหมายคือ มหาเมฆ, ชื่อละอองเกิดขึ้นเพื่อซางโค (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In a cloud (ADV) ความหมายคือ ว่อน (อ้างอิงจาก : Hope)
In a cloud (ADV) ความหมายคือ ว่อน, ลอยเกลื่อนอยู่บนอากาศเป็นฝูงหรือเป็นจำนวนมาก, เคลื่อนไปในอากาศเป็นฝูงหรือเป็นจำนวนมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Oort cloud ความหมายคือ เมฆออร์ต (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Rain cloud (N) ความหมายคือ เมฆฝน, เมฆลอยต่ำที่จะละลายตัวลงมาเป็นน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Under a cloud (IDM) ความหมายคือ สงสัยในการทำบางสิ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Under a cloud (Idiomatical expression) ความหมายคือ สงสัยในการทำบางสิ่ง

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Mushroom cloud'
But the 25 percent mushroom burger he created at food service company Sodexo not only has a lower carbon footprint , it's also lower in calories , fat and salt . 

บะ ถึ เดอะ 25 เผ่อ(ร) เซ้น ถึ มะ ฉึ หรู่ม เบ๊อ(ร) เก่อ(ร) ฮี ขรี่ เอ๊ เถอะ ดึ แอ ถึ ฟู ดึ เซ้อ(ร) เฝอะ สึ คั้ม เผอะ นี Sodexo นา ถึ โอ๊ว นหลี่ แฮ สึ เออะ โล้ว เอ่อ(ร) ค้าร เบิ่น ฟุ ถึ พริน ถึ , อิ ถึ สึ อ๊อล โส่ว โล้ว เอ่อ(ร) อิน แค้ เหล่อ(ร) หรี่ สึ , แฟ ถึ เอิ่น ดึ ซอล ถึ . 

bˈʌt ðə  pɜːʴsˈent mˈʌʃruːm bˈɜːʴgɜːʴ hˈiː kriːˈeɪtəd ˈæt fˈuːd sˈɜːʴvəs kˈʌmpənˌiː Sodexo nˈɑːt ˈəʊnliː hˈæz ə lˈəʊɜːʴ kˈɑːrbən fˈʊtprˌɪnt  ˈɪts ˈɔːlsəʊ lˈəʊɜːʴ ɪn kˈælɜːʴiːz  fˈæt ənd sˈɔːlt  

คำแปล/ความหมาย : แต่เบอร์เกอร์เห็ด 25 เปอร์เซ็นต์ที่เขาสร้างขึ้นใน บริษัทโซเด็กซ์โซ่ ให้บริการด้านอาหาร ไม่เพียงแต่มีปริมาณคาร์บอนไดออกไซด์ที่ลดลงเท่านั้น แต่ยังลดแคลอรี่ไขมันและเกลือลงด้วย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Before cooking the gyoza , fill them with jackfruit mixed with onion , mushroom , carrot and cabbage . 

บิ โฟ้ร คุ ขิ่ง เดอะ gyoza , ฟิล เดม วิ ดึ แจ ขึ ฟรู ถึ  มิ ขึ สึ ถึ วิ ดึ อั้น เหยิ่น , มะ ฉึ หรู่ม , แค้ เหรอะ ถึ เอิ่น ดึ แค้ เบอะ จึ . 

bɪfˈɔːr kˈʊkɪŋ ðə gyoza  fˈɪl ðˈem wˈɪð dʒˈæk frˈuːt  mˈɪkst wˈɪð ˈʌnjən  mˈʌʃruːm  kˈærət ənd kˈæbədʒ  

คำแปล/ความหมาย : ก่อนปรุงเกี๊ยวซ่า ให้ใส่ขนุนผสมกับหอมหัวใหญ่ เห็ด แครอท และกะหล่ำปลี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Aita says mushroom foraging changed his relationship with nature . 

เออะ อ๊าย เถอะ  เซะ สึ มะ ฉึ หรู่ม โฟ้ หริ จิ่ง เชน จึ ดึ ฮิ สึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เน้ เฉ่อ(ร) . 

ə ˈaɪtə  sˈez mˈʌʃruːm fˈɔːrɪdʒɪŋ tʃˈeɪndʒd hˈɪz riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð nˈeɪtʃɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : Aita กล่าวว่าการหาเห็ดเปลี่ยนความสัมพันธ์กับธรรมชาติของเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Dennis Aita has been a mushroom hunter since the 1980s . 

เด๊ะ หนิ สึ เออะ อ๊าย เถอะ  แฮ สึ บิน เออะ มะ ฉึ หรู่ม ฮั้น เถ่อ(ร) ซิน สึ เดอะ 1980s . 

dˈenɪs ə ˈaɪtə  hˈæz bˈɪn ə mˈʌʃruːm hˈʌntɜːʴ sˈɪns ðə   

คำแปล/ความหมาย : Dennis Aita เป็นนักล่าเห็ดตั้งแต่ช่วงปี 1980

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Mushroom hunting has become a favorite hobby for people who love nature and the outdoors . 

มะ ฉึ หรู่ม ฮั้น ถิ่ง แฮ สึ บิ คั้ม เออะ เฟ้ เฝ่อ(ร) หริ ถึ ฮ้า บี่ โฟ ร พี้ เผิ่ล ฮู ละ ฝึ เน้ เฉ่อ(ร) เอิ่น ดึ เดอะ อ๊าว ถึ โด๊ ร สึ . 

mˈʌʃruːm hˈʌntɪŋ hˈæz bɪkˈʌm ə fˈeɪvɜːʴɪt hˈɑːbiː fˈɔːr pˈiːpəl hˈuː lˈʌv nˈeɪtʃɜːʴ ənd ðə ˈaʊtdˈɔːrz  

คำแปล/ความหมาย : การล่าเห็ดกลายเป็นงานอดิเรกที่โปรดปรานสำหรับผู้ที่รักธรรมชาติและกิจกรรมกลางแจ้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Although the meaning of the word is not certain , it's commonly translated as " long white cloud , " referring to the clouds that may have helped early Polynesians find the country between the years 1200 and 1300 . 

ออล โด๊ว เดอะ มี้ หนิ่ง อะ ฝึ เดอะ เวอ(ร) ดึ อิ สึ นา ถึ เซ้อ(ร) เถิ่น , อิ ถึ สึ ค้า เหมิ่น หลี่ แถร่น สึ เล้ ถิ ดึ แอ สึ " ลอง วาย ถึ คลาว ดึ , " หริ เฟ้อ(ร) หริ่ง ทู เดอะ คลาว ดึ สึ แด ถึ เม แฮ ฝึ เฮล ผึ ถึ เอ๊อ(ร) หลี่ Polynesians ฟาย น ดึ เดอะ คั้น ถรี่ บิ ทวี้น เดอะ เยีย ร สึ 1200 เอิ่น ดึ 1300 . 

ˌɔːlðˈəʊ ðə mˈiːnɪŋ ˈʌv ðə wˈɜːʴd ˈɪz nˈɑːt sˈɜːʴtən  ˈɪts kˈɑːmənliː trænzlˈeɪtɪd ˈæz  lˈɔːŋ wˈaɪt klˈaʊd   rɪfˈɜːʴɪŋ tˈuː ðə klˈaʊdz ðˈæt mˈeɪ hˈæv hˈelpt ˈɜːʴliː Polynesians fˈaɪnd ðə kˈʌntriː bɪtwˈiːn ðə jˈɪrz  ənd   

คำแปล/ความหมาย : แม้ว่าความหมายของคำจะยังไม่แน่นอน แต่ก็แปลว่า "เมฆสีขาวยาว" ซึ่งหมายถึงเมฆที่อาจช่วยให้ชาวโพลินีเซียนในยุคแรกค้นพบประเทศระหว่างปี 1200 ถึง 1300

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE