Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Musical folk drama " - คำอ่านไทย: มยู้ สิ เขิ่ล โฟว ขึ ดร๊า เหมอะ  - IPA: mjˈuːzɪkəl fˈəʊk drˈɑːmə 

Musical folk drama (N) ความหมายคือ นาฏดนตรี, การแสดงของไทยแบบหนึ่ง มักแสดงเป็นเรื่องราวที่มีตัวละคร มีทั้งบทร้องและรำ สันนิษฐานว่ารับแบบอย่างมาจากมลายู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Musical folk drama (N) ความหมายคือ ลิเก, การแสดงของไทยแบบหนึ่ง มักแสดงเป็นเรื่องราวที่มีตัวละคร มีทั้งบทร้องและรำ สันนิษฐานว่ารับแบบอย่างมาจากมลายู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'musical folk drama'

Breast plate using in Thai drama (N) ความหมายคือ ทับทรวง, เครื่องประดับชนิดหนึ่ง รูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน ประดับเพชรพลอย ติดอยู่ตรงที่ไขว้สังวาลสะพายแล่งทับหน้าอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Chinese drama (N) ความหมายคือ งิ้ว, ละครจีนแบบโบราณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dance drama (N) ความหมายคือ ละครรำ, ละครร่ายรำไปตามคนพากย์ การร้องนั้นมีคนร้องต่างหาก ตัวละครจะรำไปตามบทเพลงแต่จะพูดเองเมื่อถึงบทเจรจา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dance drama (N) ความหมายคือ ละครรํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Drama (N) ความหมายคือ การละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Drama ความหมายคือ ดรามา (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Drama (N) ความหมายคือ นาฎกรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Drama (N) ความหมายคือ นาฎกรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Drama (N) ความหมายคือ บทละคร , ไวพจน์(Synonym*) : play; production (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Drama (N) ความหมายคือ บทละคร, คำประพันธ์ที่เขียนขึ้นสำหรับแสดงละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Drama (N) ความหมายคือ ละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Drama (N) ความหมายคือ ละคร, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Drama (N) ความหมายคือ ละคร,เรื่องน่าทึ่ง,เรื่องเร้าใจ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Drama (Noun) ความหมายคือ บทละคร
Kind of Thai drama (V) ความหมายคือ นั่งราว (อ้างอิงจาก : Hope)
Kind of Thai drama (V) ความหมายคือ นั่งราว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Kind of Thai drama (N) ความหมายคือ โขน (อ้างอิงจาก : Hope)
Kind of Thai drama (N) ความหมายคือ โขน, การเล่นอย่างหนึ่งคล้ายละครรำ แต่เล่นเฉพาะในเรื่องรามเกียรติ์ โดยผู้แสดงสวมหัวจำลองต่างๆ ที่เรียกว่า หัวโขน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Legitimate drama (N) ความหมายคือ ละครพูด, ละครพูดเจรจา ได้แบบจากตะวันตก เป็นละครที่เล่นอย่างชีวิตจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lyric drama (N) ความหมายคือ ละครร้อง, ละครคล้ายละครพูด ดำเนินเรื่องด้วยการร้องเพลง คล้ายละครรำ แต่เรื่องแสดงมักเป็นเรื่องปัจจุบัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Musical drama (N) ความหมายคือ นาฏดนตรี (อ้างอิงจาก : Hope)
Musical drama (N) ความหมายคือ นาฏดนตรี, การแสดงของไทยแบบหนึ่ง มักแสดงเป็นเรื่องราวที่มีตัวละคร มีทั้งบทร้องและรำ สันนิษฐานว่ารับแบบอย่างมาจากมลายู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Opera oriented dance drama (N) ความหมายคือ ละครดึกดำบรรพ์, ละครรำประเภทหนึ่งโดยนำแบบโอเปรากับละครรำมาผสมกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Opera oriented dance drama (N) ความหมายคือ ละครดึกดําบรรพ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Musical folk drama'
However , users have to be careful not to move their eyes too quickly from one musical note to the next . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ยู้ เส่อ(ร) สึ แฮ ฝึ ทู บี แค้ร เฝิ่ล นา ถึ ทู มู ฝึ แดร อาย สึ ทู ควิ ขลี่ ฟรัม วัน มยู้ สิ เขิ่ล โนว ถึ ทู เดอะ เนะ ขึ สึ ถึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  jˈuːzɜːʴz hˈæv tˈuː bˈiː kˈerfəl nˈɑːt tˈuː mˈuːv ðˈer ˈaɪz tˈuː kwˈɪkliː frˈʌm wˈʌn mjˈuːzɪkəl nˈəʊt tˈuː ðə nˈekst  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม ผู้ใช้ต้องระวังอย่าขยับสายตาจากโน้ตเพลงหนึ่งไปอีกโน้ตหนึ่งอย่างรวดเร็วเกินไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He says some devices work better than others , but all , like the Earth Harp , push musical boundaries . 

ฮี เซะ สึ ซัม ดิ ฟ้าย เสอะ สึ เวอ(ร) ขึ เบ๊ะ เถ่อ(ร) แดน อ๊ะ เด่อ(ร) สึ , บะ ถึ ออล , ลาย ขึ เดอะ เออ(ร) ตึ ฮาร ผึ , พุ ฉึ มยู้ สิ เขิ่ล บ๊าว น เด่อ(ร) หรี่ สึ . 

hˈiː sˈez sˈʌm dɪvˈaɪsəz wˈɜːʴk bˈetɜːʴ ðˈæn ˈʌðɜːʴz  bˈʌt ˈɔːl  lˈaɪk ðə ˈɜːʴθ hˈɑːrp  pˈʊʃ mjˈuːzɪkəl bˈaʊndɜːʴiːz  

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวว่าอุปกรณ์บางอย่างทำงานได้ดีกว่าอุปกรณ์อื่น ๆ แต่ทุกอย่าง เช่น Earth Harp ผลักดันขอบเขตทางดนตรี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But perhaps it's because playing at the Budokan makes you part of a great musical tradition — that goes all the way back to the Beatles . 

บะ ถึ เผ่อ(ร) แฮ้ ผึ สึ อิ ถึ สึ บิ ค้อ สึ เพล้ อิ่ง แอ ถึ เดอะ บี อู้ โดว แคน  เม ขึ สึ ยู พาร ถึ อะ ฝึ เออะ เกร ถึ มยู้ สิ เขิ่ล เถรอะ ดิ้ เฉิ่น — แด ถึ โกว สึ ออล เดอะ เว แบ ขึ ทู เดอะ บี้ เถิ่ล สึ . 

bˈʌt pɜːʴhˈæps ˈɪts bɪkˈɔːz plˈeɪɪŋ ˈæt ðə bˈiː ˈuːdˌəʊ kˈæn  mˈeɪks jˈuː pˈɑːrt ˈʌv ə grˈeɪt mjˈuːzɪkəl trədˈɪʃən  ðˈæt gˈəʊz ˈɔːl ðə wˈeɪ bˈæk tˈuː ðə bˈiːtəlz  

คำแปล/ความหมาย : แต่อาจเป็นเพราะการได้เล่นที่บุโดกังทำให้คุณเป็นส่วนหนึ่งของประเพณีทางดนตรีที่ยิ่งใหญ่ ซึ่งย้อนไปถึงยุคของเดอะบีทเทิลส์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A valuable musical instrument was played recently in its first public performance since being rediscovered in 2015 . 

เออะ แฟ้ล เหยอะ เบิ่ล มยู้ สิ เขิ่ล อิ้น สึ เถรอะ เหมิ่น ถึ วา สึ เพล ดึ รี้ เสิ่น ถลี่ อิน อิ ถึ สึ เฟอ(ร) สึ ถึ พะ บลิ ขึ เผ่อ(ร) โฟ้ร เหมิ่น สึ ซิน สึ บี้ อิ่ง หรี่ ดิ สึ ก๊ะ เฝ่อ(ร) ดึ อิน 2015 . 

ə vˈæljəbəl mjˈuːzɪkəl ˈɪnstrəmənt wˈɑːz plˈeɪd rˈiːsəntliː ɪn ˈɪts fˈɜːʴst pˈʌblɪk pɜːʴfˈɔːrməns sˈɪns bˈiːɪŋ riːdɪskˈʌvɜːʴd ɪn   

คำแปล/ความหมาย : เครื่องดนตรีที่คุณค่าได้รับการเล่นเมื่อไม่นานมานี้ในการแสดงสาธารณะครั้งแรกนับตั้งแต่ถูกค้นพบในปี 2015

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A bianzhong , meaning ordered bells , greets visitors at the entrance of the special exhibition of rare Chinese musical instruments in the Musical Instrument Museum in Phoenix , Arizona . 

เออะ bianzhong , มี้ หนิ่ง โอ๊ร เด่อ(ร) ดึ เบล สึ , กรี ถึ สึ ฟิ สิ เถ่อ(ร) สึ แอ ถึ เดอะ เอ๊น เถริ่น สึ อะ ฝึ เดอะ สึ เป๊ะ เฉิ่ล เอะ ขึ เสอะ บิ้ เฉิ่น อะ ฝึ แรร ฉ่าย นี้ สึ มยู้ สิ เขิ่ล อิ้น สึ เถรอะ เหมิ่น ถึ สึ อิน เดอะ มยู้ สิ เขิ่ล อิ้น สึ เถรอะ เหมิ่น ถึ มหยู่ ซี้ เอิ่ม อิน ฟี้ หนิ ขึ สึ , แอ หริ โซ้ว เหนอะ . 

ə bianzhong  mˈiːnɪŋ ˈɔːrdɜːʴd bˈelz  grˈiːts vˈɪzɪtɜːʴz ˈæt ðə ˈentrəns ˈʌv ðə spˈeʃəl ˌeksəbˈɪʃən ˈʌv rˈer tʃaɪnˈiːz mjˈuːzɪkəl ˈɪnstrəmənts ɪn ðə mjˈuːzɪkəl ˈɪnstrəmənt mjuːzˈiːəm ɪn fˈiːnɪks  ˌerɪzˈəʊnə  

คำแปล/ความหมาย : Bianzhong หมายถึงการสั่งระฆังทักทายผู้เข้าชมที่ทางเข้าของนิทรรศการพิเศษของเครื่องดนตรีจีนที่หายากในพิพิธภัณฑ์เครื่องดนตรีในเมืองฟีนิกซ์ของรัฐแอริโซนา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In high school movies , she's the character who loves to create drama everywhere she goes with her group of friends . 

อิน ฮาย สึ กูล มู้ ฝี่ สึ , ชี สึ เดอะ แค้ หริ ขึ เถ่อ(ร) ฮู ละ ฝึ สึ ทู ขรี่ เอ๊ ถึ ดร๊า เหมอะ เอ๊ะ ฝึ หรี่ แวร ชี โกว สึ วิ ดึ เฮอ(ร) กรู ผึ อะ ฝึ เฟรน ดึ สึ . 

ɪn hˈaɪ skˈuːl mˈuːviːz  ʃˈiːz ðə kˈerɪktɜːʴ hˈuː lˈʌvz tˈuː kriːˈeɪt drˈɑːmə ˈevriːwˌer ʃˈiː gˈəʊz wˈɪð hˈɜːʴ grˈuːp ˈʌv frˈendz  

คำแปล/ความหมาย : ในภาพยนตร์โรงเรียนไฮสคูล เธอเป็นตัวละครที่ชอบสร้างดราม่าทุกที่ที่เธอไปกับกลุ่มเพื่อนของเธอ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
When Stanfield moved from Washington , D . C . to Memphis , Tennessee , he went to a dance party where folk music was played . 

เวน สึ แต๊น ฟีล ดึ มู ฝึ ดึ ฟรัม ว้า ฉิ่ง เถิ่น , ดี . ซี . ทู เม้ม เฝอะ สึ , เทะ เหนอะ ซี้ , ฮี เวน ถึ ทู เออะ แดน สึ พ้าร ถี่ แวร โฟว ขึ มยู้ สิ ขึ วา สึ เพล ดึ . 

wˈen stˈænfˌiːld mˈuːvd frˈʌm wˈɑːʃɪŋtən  dˈiː  sˈiː  tˈuː mˈemfəs  tˌenəsˈiː  hˈiː wˈent tˈuː ə dˈæns pˈɑːrtiː wˈer fˈəʊk mjˈuːzɪk wˈɑːz plˈeɪd  

คำแปล/ความหมาย : เมื่อStanfield ย้ายจากวอชิงตันดี. ซี. ไปเมมฟิสเทนเนสซี เขาไปงานเต้นรำที่เล่นดนตรีพื้นบ้าน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE