ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA) คำว่า nap ความหมายคือ.. อ่านว่า

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)

"Nap " - คำอ่านไทย: แน ผึ - IPA: nˈæp

Nap (N) ความหมายคือ การงีบ , ไวพจน์(Synonym*) : siesta; cat nap; snooze; doze (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Nap (N) ความหมายคือ การม่อยหลับ,การเผลอหลับ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Nap (N) ความหมายคือ ขนอ่อนของต้นพืช (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Nap (V) ความหมายคือ งีบ (อ้างอิงจาก : Hope)

Nap (VI) ความหมายคือ งีบ , ไวพจน์(Synonym*) : snooze; slumber , (Antonym**) : awaken (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Nap (V) ความหมายคือ งีบ, หลับไปชั่วขณะหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Nap (V) ความหมายคือ งีบหลับ (อ้างอิงจาก : Hope)

Nap (V) ความหมายคือ งีบหลับ, เผลอหลับไปชั่วขณะหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Nap (V) ความหมายคือ ม่อย, เริ่มจะหลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Nap (V) ความหมายคือ ม่อยหลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Nap (VI) ความหมายคือ ม่อยหลับ,เผลอหลับ,นอนหลับ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Nap (V) ความหมายคือ เคล้ง, เป็นคำบอกเด็กให้นอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Nap (Verb) ความหมายคือ งีบ

Nap (Noun) ความหมายคือ การงีบ

Nap (Noun) ความหมายคือ ขนอ่อนของต้นพืช

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'nap'

Have a nap (V) ความหมายคือ ม่อย, เริ่มจะหลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have a nap (V) ความหมายคือ ม่อยหลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have/take a nap (V) ความหมายคือ งีบหลับ, เผลอหลับไปชั่วขณะหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Take a nap ความหมายคือ งีบ, ม่อยหลับ (อ้างอิงจาก : Longdo)
Take a nap (V) ความหมายคือ หลับนอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Taking a nap (CLAS) ความหมายคือ งีบ (อ้างอิงจาก : Hope)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Nap'

After a nap people often feel groggy , sleepy , and less alert than they did before .

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ แน ผึ พี้ เผิ่ล อ๊อ เฝิ่น ฟีล กร๊า กี่ , สึ ลี้ ผี่ , เอิ่น ดึ เละ สึ เออะ เล้อ(ร) ถึ แดน เด ดิ ดึ บิ โฟ้ร .

ˈæftɜːʴ ə nˈæp pˈiːpəl ˈɔːfən fˈiːl grˈɑːgiː slˈiːpiː ənd lˈes əlˈɜːʴt ðˈæn ðˈeɪ dˈɪd bɪfˈɔːr

คำแปล/ความหมาย : เพราะหลังจากที่เรางีบหลับมักจะรู้สึกสลึมสลือ ง่วงนอน และไม่ตื่นตัวกว่าที่เคยเป็น

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

But after a 10 - minute nap , participants felt less sleepy and saw an increase in cognitive performance .

บะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ 10 - มิ เหนอะ ถึ แน ผึ , ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ เฟล ถึ เละ สึ สึ ลี้ ผี่ เอิ่น ดึ ซอ แอน อิน ครี้ สึ อิน ค้า กึ หนิ ถิ ฝึ เผ่อ(ร) โฟ้ร เหมิ่น สึ .

bˈʌt ˈæftɜːʴ ə mˈɪnət nˈæp pɑːrtˈɪsəpənts fˈelt lˈes slˈiːpiː ənd sˈɔː ˈæn ˌɪnkrˈiːs ɪn kˈɑːgnɪtɪv pɜːʴfˈɔːrməns

คำแปล/ความหมาย : แต่หลังจากงีบหลับไป 10 นาที ผู้เข้าร่วมจะรู้สึกง่วงนอนน้อยลงและประสิทธิภาพการรับรู้เพิ่มขึ้น

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese MORE

However , the researchers wrote that there was no significant difference between the groups tested before or after their nap .

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เดอะ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ โรว ถึ แด ถึ แดร วา สึ โนว เสอะ กึ นิ ฝิ เขิ่น ถึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น สึ บิ ทวี้น เดอะ กรู ผึ สึ เท้ะ สึ ติ ดึ บิ โฟ้ร โอ ร แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แดร แน ผึ .

hˌaʊˈevɜːʴ ðə rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz rˈəʊt ðˈæt ðˈer wˈɑːz nˈəʊ səgnˈɪfɪkənt dˈɪfɜːʴəns bɪtwˈiːn ðə grˈuːps tˈestɪd bɪfˈɔːr ˈɔːr ˈæftɜːʴ ðˈer nˈæp

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม นักวิจัยเขียนว่าไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างกลุ่มที่ทำการทดสอบก่อนหรือหลังงีบหลับ

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

If you know you are unlikely to get a good night's sleep due to an upcoming night - shift or party , it's more effective to nap in the afternoon beforehand , rather than trying to make up for lost sleep the following day .

อิ ฝึ ยู โนว ยู อาร เอิ่น ล้าย ขลี่ ทู เกะ ถึ เออะ กุ ดึ นาย ถึ สึ สึ ลี ผึ ดู ทู แอน อ๊ะ ผึ คะ หมิ่ง นาย ถึ - ชิ ฝึ ถึ โอ ร พ้าร ถี่ , อิ ถึ สึ โม ร อิ เฟ้ะ ขึ ถิ ฝึ ทู แน ผึ อิน เดอะ แอ ฝึ เถ่อ(ร) นู้น บิ โฟ้ร แฮน ดึ , แร้ เด่อ(ร) แดน ทร้าย อิ่ง ทู เม ขึ อะ ผึ โฟ ร ลอ สึ ถึ สึ ลี ผึ เดอะ ฟ้า โหล่ว อิ่ง เด .

ˈɪf jˈuː nˈəʊ jˈuː ˈɑːr ənlˈaɪkliː tˈuː gˈet ə gˈʊd nˈaɪts slˈiːp dˈuː tˈuː ˈæn ˈʌpkˌʌmɪŋ nˈaɪt ʃˈɪft ˈɔːr pˈɑːrtiː ˈɪts mˈɔːr ɪfˈektɪv tˈuː nˈæp ɪn ðə ˌæftɜːʴnˈuːn bɪfˈɔːrhˌænd rˈæðɜːʴ ðˈæn trˈaɪɪŋ tˈuː mˈeɪk ˈʌp fˈɔːr lˈɔːst slˈiːp ðə fˈɑːləʊɪŋ dˈeɪ

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณรู้ว่าคุณนอนไม่ค่อยหลับหรือมีคืนที่นอนไม่สบายเนื่องจากการทำงานระหว่างคืนหรืองานสังสรรค์ มันจะมีประสิทธิภาพมากขึ้นถ้าคุณได้งีบหลับในช่วงก่อนเวลาบ่ายโมงแทนที่จะพยายามชดเชยการนอนที่เสียไปในวันรุ่งขึ้น

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

But the idea would appear to work well with the culture of Spain , where people traditionally take an afternoon nap , called a siesta .

บะ ถึ เดอะ อ่าย ดี้ เออะ วุ ดึ เออะ เพี้ย ร ทู เวอ(ร) ขึ เวล วิ ดึ เดอะ คั้ล เฉ่อ(ร) อะ ฝึ สึ เปน , แวร พี้ เผิ่ล เถรอะ ดิ้ เฉอะ เหนอะ หลี่ เท ขึ แอน แอ ฝึ เถ่อ(ร) นู้น แน ผึ , คอล ดึ เออะ สี่ เอ๊ะ สึ เตอะ .

bˈʌt ðə aɪdˈiːə wˈʊd əpˈɪr tˈuː wˈɜːʴk wˈel wˈɪð ðə kˈʌltʃɜːʴ ˈʌv spˈeɪn wˈer pˈiːpəl trədˈɪʃənəliː tˈeɪk ˈæn ˌæftɜːʴnˈuːn nˈæp kˈɔːld ə siːˈestə

คำแปล/ความหมาย : แต่แนวคิดนี้ดูเหมือนจะทำงานได้ดีกับวัฒนธรรมของประเทศสเปน ซึ่งโดยปกติแล้วผู้คนมักจะงีบหลับตอนกลางวัน เรียกว่า การนอนพักกลางวัน( siesta )

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE