ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"National " - คำอ่านไทย: แน้ เฉอะ เหนิ่ล - IPA: nˈæʃənəl
National (ADJ) ความหมายคือ คู่บ้านคู่เมือง, ที่เป็นของประจำบ้านเมืองหรือที่มีมาพร้อมกับบ้านเมือง ถือว่าเป็นของที่มีค่ามาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
National (ADJ) ความหมายคือ ประจำชาติ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
National (ADJ) ความหมายคือ ประจำชาติ ,
ไวพจน์(Synonym*) : federal; state; municipal (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
National (ADJ) ความหมายคือ ประจําชาติ (อ้างอิงจาก :
Hope)
National (N) ความหมายคือ ประชาชน ,
ไวพจน์(Synonym*) : citizen; patrial (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
National (N) ความหมายคือ ประชาชาติ,ประชาชน,พลเมือง (อ้างอิงจาก :
Nontri)
National (ADJ) ความหมายคือ ระดับชาติ (อ้างอิงจาก :
Hope)
National (ADJ) ความหมายคือ ระดับชาติ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
National (ADJ) ความหมายคือ เพื่อชาติ,เกี่ยวกับประชาชาติ,ของชาติ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
National (ADJ) ความหมายคือ แห่งชาติ (อ้างอิงจาก :
Hope)
National (ADJ) ความหมายคือ แห่งชาติ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
National (Adjective) ความหมายคือ ประจำชาติ
National (Noun) ความหมายคือ ประชาชน
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'National'
A government organization , the National Tiger Conservation Authority , has been asking the court to allow them to bring African cheetahs to India for about 10 years . เออะ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น , เดอะ แน้ เฉอะ เหนิ่ล ท้าย เก่อ(ร) คาน เส่อ(ร) เฟ้ เฉิ่น เออะ โต๊ เหรอะ ถี่ , แฮ สึ บิน แอ๊ สึ ขิ่ง เดอะ โค ร ถึ ทู เออะ ล้าว เดม ทู บริง แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ชี้ เถอะ สึ ทู อิ้น ดี่ เออะ โฟ ร เออะ บ๊าว ถึ 10 เยีย ร สึ . ə gˈʌvɜːʴmənt ˌɔːrgənəzˈeɪʃən ðə nˈæʃənəl tˈaɪgɜːʴ kˌɑːnsɜːʴvˈeɪʃən əθˈɔːrətiː hˈæz bˈɪn ˈæskɪŋ ðə kˈɔːrt tˈuː əlˈaʊ ðˈem tˈuː brˈɪŋ ˈæfrəkən tʃˈiːtəz tˈuː ˈɪndiːə fˈɔːr əbˈaʊt jˈɪrz คำแปล/ความหมาย :
องค์กรอนุรักษ์เสือแห่งชาติของรัฐบาล ได้ทำการเรียกร้องต่อศาลเพื่อให้อนุญาตนำเสือชีตาห์แอฟริกามาที่อินเดียกว่า 10ปี ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In East Africa , two of the best places to see the " Big Five " — lions , elephants , rhinos , leopards and African buffalo — and other wildlife are the Masai Mara national reserve in Kenya and the neighboring Serengeti region in Tanzania . อิน อี สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ ข่า , ทู อะ ฝึ เดอะ เบะ สึ ถึ เพล้ เสอะ สึ ทู ซี เดอะ " บิ กึ ฟาย ฝึ " — ล้าย เอิ่น สึ , เอ๊ะ เหลอะ เฝิ่น ถึ สึ , ร้าย โนว สึ , เล้ะ เผ่อ(ร) ดึ สึ เอิ่น ดึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น บ๊ะ เฝอะ โลว — เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) ว้าย ล ดึ ลาย ฝึ อาร เดอะ หม่า ซ้า อี่ ม้า เหรอะ แน้ เฉอะ เหนิ่ล หริ เซ้อ(ร) ฝึ อิน เค้น เหยอะ เอิ่น ดึ เดอะ เน้ เบ่อ(ร) หริ่ง แซ เหริ่น เก๊ะ ถี่ รี้ เจิ่น อิน แถ่น เซ้ หนี่ เออะ . ɪn ˈiːst ˈæfrəkɑː tˈuː ˈʌv ðə bˈest plˈeɪsəz tˈuː sˈiː ðə bˈɪg fˈaɪv lˈaɪənz ˈeləfənts rˈaɪnˌəʊz lˈepɜːʴdz ənd ˈæfrəkən bˈʌfəlˌəʊ ənd ˈʌðɜːʴ wˈaɪldlˌaɪf ˈɑːr ðə mɑːsˈɑːiː mˈɑːrə nˈæʃənəl rɪzˈɜːʴv ɪn kˈenjə ənd ðə nˈeɪbɜːʴɪŋ sˌerəngˈetiː rˈiːdʒən ɪn tænzˈeɪniːə คำแปล/ความหมาย :
ในแอฟริกาตะวันออก สถานที่ที่ดีที่สุด 2 แห่งในการชม "บิ๊กไฟว์" ได้แก่ สิงโต ช้าง แรด เสือดาว และควายแอฟริกัน และสัตว์ป่าอื่นๆ คือเขตสงวนแห่งชาติมาไซมาราในเคนยาและภูมิภาคเซเรนเกติที่อยู่ใกล้เคียงในแทนซาเนีย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Black South Africans already had few rights before apartheid became national law in 1948 , with everything from hospitals to beaches becoming segregated — with the best of everything kept for white people . แบล ขึ ซาว ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ ออล เร้ะ ดี่ แฮ ดึ ฝึ ยู ราย ถึ สึ บิ โฟ้ร เออะ พ้าร ทาย ถึ บิ เค้ม แน้ เฉอะ เหนิ่ล ลอ อิน 1948 , วิ ดึ เอ๊ะ ฝึ หรี่ ติง ฟรัม ฮ้า สึ ปิ เถิ่ล สึ ทู บี้ เฉอะ สึ บิ คะ หมิ่ง เซ้ เกรอะ เก ถิ ดึ — วิ ดึ เดอะ เบะ สึ ถึ อะ ฝึ เอ๊ะ ฝึ หรี่ ติง เคะ ผึ ถึ โฟ ร วาย ถึ พี้ เผิ่ล . blˈæk sˈaʊθ ˈæfrəkənz ɔːlrˈediː hˈæd fjˈuː rˈaɪts bɪfˈɔːr əpˈɑːrtˌaɪt bɪkˈeɪm nˈæʃənəl lˈɔː ɪn wˈɪð ˈevriːθˌɪŋ frˈʌm hˈɑːspˌɪtəlz tˈuː bˈiːtʃəz bɪkˈʌmɪŋ sˈegrəgˌeɪtɪd wˈɪð ðə bˈest ˈʌv ˈevriːθˌɪŋ kˈept fˈɔːr wˈaɪt pˈiːpəl คำแปล/ความหมาย :
ชาวแอฟริกาใต้ผิวสีมีสิทธิเพียงเล็กน้อยก่อนที่การแบ่งแยกสีผิวจะกลายเป็นกฎหมายระดับชาติในปี 1948 โดยที่ทุกอย่างตั้งแต่โรงพยาบาลไปจนถึงชายหาดถูกแยกออกจากกัน โดยสิ่งที่ดีที่สุดที่เก็บไว้สำหรับคนผิวขาว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
After a photo of the house was published by _ National Geographic _ in 2012 , tourists began traveling to Bajina Basta to see it themselves . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ โฟ้ว โทว อะ ฝึ เดอะ ฮาว สึ วา สึ พะ บลิ ฉึ ถึ บาย _ แน้ เฉอะ เหนิ่ล จี เออะ แกร๊ ฝิ ขึ _ อิน 2012 , ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ บิ แก๊น แทร้ เฝอะ หลิ่ง ทู บี เอ๊ จิน เออะ แบ๊ สึ เตอะ ทู ซี อิ ถึ เด่ม เซ้ล ฝึ สึ . ˈæftɜːʴ ə fˈəʊtˌəʊ ˈʌv ðə hˈaʊs wˈɑːz pˈʌblɪʃt bˈaɪ nˈæʃənəl dʒˌiːəgrˈæfɪk ɪn tˈʊrəsts bɪgˈæn trˈævəlɪŋ tˈuː bˌiːˈeɪ dʒˈɪn ə bˈæstə tˈuː sˈiː ˈɪt ðemsˈelvz คำแปล/ความหมาย :
หลังจากภาพถ่ายของบ้านนี้เผยแพร่โดย _เนชั่นแนลจีโอกราฟฟิก_ ในปี 2012 นักท่องเที่ยวก็เริ่มเดินทางไปที่บาจิน่า บาสต้า เพื่อดูด้วยตัวเอง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In August 2019 , Salah donated $ 3 million to help repair Egypt's National Cancer Institute in Cairo after it was damaged by terrorists . อิน อ๊า เกอะ สึ ถึ 2019 , แซ้ เหลอะ โด๊ว เน ถิ ดึ $ 3 มิ้ล เหยิ่น ทู เฮล ผึ หริ แพ้ร อี้ เจอะ ผึ ถึ สึ แน้ เฉอะ เหนิ่ล แค้น เส่อ(ร) อิ้น สึ เตอะ ทู ถึ อิน ค้าย โหร่ว แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ วา สึ แด๊ เหมอะ จึ ดึ บาย แท้ เหร่อ(ร) เหรอะ สึ ถึ สึ . ɪn ˈɑːgəst sˈælə dˈəʊnˌeɪtɪd mˈɪljən tˈuː hˈelp rɪpˈer ˈiːdʒəpts nˈæʃənəl kˈænsɜːʴ ˈɪnstətˌuːt ɪn kˈaɪrəʊ ˈæftɜːʴ ˈɪt wˈɑːz dˈæmədʒd bˈaɪ tˈerɜːʴəsts คำแปล/ความหมาย :
ในเดือนสิงหาคม 2019 ซาลาห์บริจาคเงิน 3 ล้านดอลลาร์เพื่อช่วยซ่อมแซมสถาบันมะเร็งแห่งชาติของอียิปต์ในกรุงไคโรหลังจากได้รับความเสียหายจากผู้ก่อการร้าย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
