Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Nordic " - คำอ่านไทย: โน้รดิ ขึ  - IPA: nˈɔːrdɪk 

Nordic (Adjective) ความหมายคือ เกี่ยวกับประเทศในแถบสแกนดิเนเวีย

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Nordic'
Norway will become the first Nordic country and the 14th in Europe to ban fur production , according to the organisation Humane Society International . 

โน้ร เว วิล บิ คั้ม เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ โน้รดิ ขึ คั้น ถรี่ เอิ่น ดึ เดอะ 14th in Europe to แบน เฟอ(ร) ผึ เหรอะ ด๊ะ ขึ เฉิ่น , เออะ โค้รดิ่ง ทู เดอะ โอ ร เกอะ หนิ เซ้ เฉิ่น หึ หยู่ เม้น เสอะ ซ้าย เออะ ถี่ อิน เถ่อ(ร) แน้ เฉอะ เหนิ่ล . 

nˈɔːrwˌeɪ wˈɪl bɪkˈʌm ðə fˈɜːʴst nˈɔːrdɪk kˈʌntriː ənd ðə   bˈæn fˈɜːʴ prədˈʌkʃən  əkˈɔːrdɪŋ tˈuː ðə ˌɔːrgənɪzˈeɪʃən hjuːmˈeɪn səsˈaɪətiː ˌɪntɜːʴnˈæʃənəl  

คำแปล/ความหมาย : ตามที่องค์กร Humane Society International กล่าว นอร์เวย์จะกลายเป็นประเทศนอร์ดิกแห่งแรกและเป็นครั้งที่ 14 ในยุโรปที่จะสั่งห้ามการผลิตขนสัตว์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Some people do lose weight for a short period of time when on diets like the Nordic diet , Spence says , but they often end up putting it back on . 

ซัม พี้ เผิ่ล ดู ลู สึ เว ถึ โฟ ร เออะ โช ร ถึ เพี้ย หรี่ เออะ ดึ อะ ฝึ ทาย ม เวน อาน ด๊าย อิ ถึ สึ ลาย ขึ เดอะ โน้รดิ ขึ ด๊าย เออะ ถึ , สึ เปน สึ เซะ สึ , บะ ถึ เด อ๊อ เฝิ่น เอน ดึ อะ ผึ พะ ถิ่ง อิ ถึ แบ ขึ อาน . 

sˈʌm pˈiːpəl dˈuː lˈuːz wˈeɪt fˈɔːr ə ʃˈɔːrt pˈɪriːəd ˈʌv tˈaɪm wˈen ˈɑːn dˈaɪɪts lˈaɪk ðə nˈɔːrdɪk dˈaɪət  spˈens sˈez  bˈʌt ðˈeɪ ˈɔːfən ˈend ˈʌp pˈʌtɪŋ ˈɪt bˈæk ˈɑːn  

คำแปล/ความหมาย : บางคนน้ำหนักลดในช่วงเวลาสั้นๆ เมื่อรับประทานอาหารเช่นอาหาร Nordic, Spence กล่าว แต่พวกเขามักจะจบด้วยการที่น้ำหนักกลับมาอีกครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Studies by the US National Center for Biotechnology Information showed that by following the Nordic diet , overweight adults lost weight over a short period of time . 

สึ ต๊ะ ดี่ สึ บาย เดอะ อะ สึ แน้ เฉอะ เหนิ่ล เซ้น เถ่อ(ร) โฟ ร บาย โอ่ว เทะ ขึ น้า เหลอะ จี่ อิน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น โชว ดึ แด ถึ บาย ฟ้า โหล่ว อิ่ง เดอะ โน้รดิ ขึ ด๊าย เออะ ถึ , โอว เฝ่อ(ร) เว้ ถึ เออะ ดั้ล ถึ สึ ลอ สึ ถึ เว ถึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) เออะ โช ร ถึ เพี้ย หรี่ เออะ ดึ อะ ฝึ ทาย ม . 

stˈʌdiːz bˈaɪ ðə ˈʌs nˈæʃənəl sˈentɜːʴ fˈɔːr bˌaɪəʊtˌeknˈɑːlədʒiː ˌɪnfɜːʴmˈeɪʃən ʃˈəʊd ðˈæt bˈaɪ fˈɑːləʊɪŋ ðə nˈɔːrdɪk dˈaɪət  ˌəʊvɜːʴwˈeɪt ədˈʌlts lˈɔːst wˈeɪt ˈəʊvɜːʴ ə ʃˈɔːrt pˈɪriːəd ˈʌv tˈaɪm  

คำแปล/ความหมาย : การศึกษาโดยศูนย์ข้อมูลเทคโนโลยีชีวภาพแห่งชาติของสหรัฐอเมริกาแสดงให้เห็นว่าการทานอาหาร Nordic ผู้ใหญ่ที่มีน้ำหนักเกินน้ำหนักจะลดลงในช่วงเวลาสั้นๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
People following the Nordic diet  also known as the Viking diet  eat foods found in Scandinavia , a region of Europe that includes Norway , Sweden , Denmark , Finland and Iceland . 

พี้ เผิ่ล ฟ้า โหล่ว อิ่ง เดอะ โน้รดิ ขึ ด๊าย เออะ ถึ  อ๊อล โส่ว โนว น แอ สึ เดอะ ฟ้าย ขิ่ง ด๊าย เออะ ถึ  อี ถึ ฟู ดึ สึ ฟาว น ดึ อิน สึ แกน ดิ เน้ ฝี่ เออะ , เออะ รี้ เจิ่น อะ ฝึ ยั้ว เหรอะ ผึ แด ถึ อิน คลู้ ดึ สึ โน้ร เว , สึ วี้ เดิ่น , เด๊น มาร ขึ , ฟิ้น แลน ดึ เอิ่น ดึ อ๊าย สึ เหลิ่น ดึ . 

pˈiːpəl fˈɑːləʊɪŋ ðə nˈɔːrdɪk dˈaɪət  ˈɔːlsəʊ nˈəʊn ˈæz ðə vˈaɪkɪŋ dˈaɪət  ˈiːt fˈuːdz fˈaʊnd ɪn skˌændɪnˈeɪviːə  ə rˈiːdʒən ˈʌv jˈʊrəp ðˈæt ˌɪnklˈuːdz nˈɔːrwˌeɪ  swˈiːdən  dˈenmˌɑːrk  fˈɪnlˌænd ənd ˈaɪslənd  

คำแปล/ความหมาย : คนที่รับประทานอาหาร Nordic หรือที่เรียกว่าการรับประทานอาหารแบบ Viking เป็นการทานอาหารที่พบในสแกนดิเนเวีย ภูมิภาคของยุโรปซึ่งประกอบด้วย นอร์เวย์ สวีเดน เดนมาร์ก ฟินแลนด์ และไอซ์แลนด์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Scandinavian flags can be easy to mix up because most of them use the same shape cross  called the Nordic Cross  but with different colors . 

สึ แกน ดิ เน้ ฝี่ เอิ่น แฟล กึ สึ แคน บี อี้ สี่ ทู มิ ขึ สึ อะ ผึ บิ ค้อ สึ โมว สึ ถึ อะ ฝึ เดม ยู สึ เดอะ เซม เช ผึ ครอ สึ  คอล ดึ เดอะ โน้รดิ ขึ ครอ สึ  บะ ถึ วิ ดึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ คะ เหล่อ(ร) สึ . 

skˌændɪnˈeɪviːən flˈægz kˈæn bˈiː ˈiːziː tˈuː mˈɪks ˈʌp bɪkˈɔːz mˈəʊst ˈʌv ðˈem jˈuːs ðə sˈeɪm ʃˈeɪp krˈɔːs  kˈɔːld ðə nˈɔːrdɪk krˈɔːs  bˈʌt wˈɪð dˈɪfɜːʴənt kˈʌlɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : ธงสแกนดิเนเวียสามารถสับสนได้ง่ายเพราะส่วนใหญ่ใช้รูปกากบาทแบบเดียวกัน ที่เรียกว่านอร์ดิกครอส แต่มีสีแตกต่างกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE