Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Not obey " - คำอ่านไทย: นา ถึ โอ่ว เบ๊  - IPA: nˈɑːt əʊbˈeɪ 

Not obey (V) ความหมายคือ แตกแถว, ไม่ประพฤติตัวตามระเบียบกฎเกณฑ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'not obey'

Obey (V) ความหมายคือ ทำตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Obey (V) ความหมายคือ ทู้, ยอมอยู่ในอำนาจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Obey (V) ความหมายคือ ฟัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Obey (V) ความหมายคือ ฟัง, ทำตามถ้อยคำที่บอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Obey (V) ความหมายคือ อ่อนหู (อ้างอิงจาก : Hope)
Obey (V) ความหมายคือ อ่อนหู, ยอมเชื่อฟัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Obey (V) ความหมายคือ เชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Obey (VI) ความหมายคือ เชื่อฟัง , ไวพจน์(Synonym*) : comply; conform; accede , (Antonym**) : disobey (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Obey (VT) ความหมายคือ เชื่อฟัง , ไวพจน์(Synonym*) : follow; give in , (Antonym**) : disobey; reject; ignore (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Obey (VT) ความหมายคือ เชื่อฟัง,ว่าง่าย,อยู่ในโอวาท,ยอมตาม (อ้างอิงจาก : Nontri)
Obey (V) ความหมายคือ เบาไม้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Obey (V) ความหมายคือ เบาไม้, ว่านอนสอนง่าย ไม่ค่อยถูกเฆี่ยนถูกตีนัก (ใช้แก่เด็ก) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Obey (Verb) ความหมายคือ เชื่อฟัง

Refuse to obey (V) ความหมายคือ พยศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Refuse to obey (V) ความหมายคือ พยศ, แสดงอาการดื้อหรือถือตัวไม่ยอมทำตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Not obey'
He said that the U . S . benefits if former prisoners are able to re - enter society as productive citizens who obey the law . 

ฮี เซะ ดึ แด ถึ เดอะ ยู . เอะ สึ . เบ๊ะ เหนอะ ฝิ ถึ สึ อิ ฝึ โฟ้ร เหม่อ(ร) พริ เสอะ เหน่อ(ร) สึ อาร เอ๊ เบิ่ล ทู เร - เอ๊น เถ่อ(ร) เสอะ ซ้าย เออะ ถี่ แอ สึ ผึ เหรอะ ด๊ะ ขึ ถิ ฝึ ซิ เถอะ เสิ่น สึ ฮู โอ่ว เบ๊ เดอะ ลอ . 

hˈiː sˈed ðˈæt ðə jˈuː  ˈes  bˈenəfɪts ˈɪf fˈɔːrmɜːʴ prˈɪzənɜːʴz ˈɑːr ˈeɪbəl tˈuː rˈeɪ  ˈentɜːʴ səsˈaɪətiː ˈæz prədˈʌktɪv sˈɪtəzənz hˈuː əʊbˈeɪ ðə lˈɔː  

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวว่าผลประโยชน์ของสหรัฐฯ คือหากอดีตนักโทษสามารถกลับมาสู่สังคมได้อีกครั้งได้ในฐานะพลเมืองที่มีประสิทธิผลซึ่งปฏิบัติตามกฎหมาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
They are able to learn new commands after hearing them fewer than five times , and obey them 95 % of the time or better . 

เด อาร เอ๊ เบิ่ล ทู เลอ(ร) น นู เขอะ แม้น ดึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี้ หริ่ง เดม ฝึ ยู้ เอ่อ(ร) แดน ฟาย ฝึ ทาย ม สึ , เอิ่น ดึ โอ่ว เบ๊ เดม 95 % อะ ฝึ เดอะ ทาย ม โอ ร เบ๊ะ เถ่อ(ร) . 

ðˈeɪ ˈɑːr ˈeɪbəl tˈuː lˈɜːʴn nˈuː kəmˈændz ˈæftɜːʴ hˈiːrɪŋ ðˈem fjˈuːɜːʴ ðˈæn fˈaɪv tˈaɪmz  ənd əʊbˈeɪ ðˈem   ˈʌv ðə tˈaɪm ˈɔːr bˈetɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : พวกเขาสามารถเรียนรู้คำสั่งใหม่หลังจากได้ยินพวกมันน้อยกว่าห้าครั้งและเชื่อฟังคำสั่งเหล่านั้น 95% ของเวลาหรือดีกว่า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
We * must * obey the law . 

วี * มะ สึ ถึ * โอ่ว เบ๊ เดอะ ลอ . 

wˈiː  mˈʌst  əʊbˈeɪ ðə lˈɔː  

คำแปล/ความหมาย : เรา*ต้อง*ปฏิบัติตามกฎหมาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But previous research found that higher education and employment levels do not always mean a higher quality of life for African immigrants in the United States . 

บะ ถึ พรี้ ฝี่ เออะ สึ หรี่ เซ้อ(ร) ฉึ ฟาว น ดึ แด ถึ ฮ้าย เอ่อ(ร) เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น เอิ่น ดึ เอ่ม พล้อย เหมิ่น ถึ เล้ะ เฝิ่ล สึ ดู นา ถึ อ๊อล เว สึ มีน เออะ ฮ้าย เอ่อ(ร) คว้า เหลอะ ถี่ อะ ฝึ ลาย ฝึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น อิ้ เหมอะ เกริ่น ถึ สึ อิน เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ . 

bˈʌt prˈiːviːəs riːsˈɜːʴtʃ fˈaʊnd ðˈæt hˈaɪɜːʴ ˌedʒəkˈeɪʃən ənd emplˈɔɪmənt lˈevəlz dˈuː nˈɑːt ˈɔːlwˌeɪz mˈiːn ə hˈaɪɜːʴ kwˈɑːlətiː ˈʌv lˈaɪf fˈɔːr ˈæfrəkən ˈɪməgrənts ɪn ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts  

คำแปล/ความหมาย : แต่การวิจัยก่อนหน้านี้พบว่าระดับการศึกษาและการจ้างงานที่สูงขึ้นไม่ได้หมายถึงคุณภาพชีวิตที่สูงขึ้นสำหรับผู้อพยพชาวแอฟริกันในสหรัฐอเมริกา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Every speaker of American English borrows heavily from words invented by African Americans , whether they know it or not , " said Henry Louis Gates Jr . , editor - in - chief of the new dictionary . 

" เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ สึ ปี้ เข่อ(ร) อะ ฝึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น อิ้ง กลิ ฉึ บ๊า โหร่ว สึ เฮ้ะ เฝอะ หลี่ ฟรัม เวอ(ร) ดึ สึ อิน เฟ้น เถอะ ดึ บาย แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ , เว้ะ เด่อ(ร) เด โนว อิ ถึ โอ ร นา ถึ , " เซะ ดึ เฮ้น หรี่ ลู้ อิ สึ เก ถึ สึ จู้น เหย่อ(ร) . , เอ๊ะ เดอะ เถ่อ(ร) - อิน - ชี ฝึ อะ ฝึ เดอะ นู ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ . 

 ˈevɜːʴiː spˈiːkɜːʴ ˈʌv əmˈerəkən ˈɪŋglɪʃ bˈɑːrəʊz hˈevəliː frˈʌm wˈɜːʴdz ˌɪnvˈentəd bˈaɪ ˈæfrəkən əmˈerəkənz  wˈeðɜːʴ ðˈeɪ nˈəʊ ˈɪt ˈɔːr nˈɑːt   sˈed hˈenriː lˈuːɪs gˈeɪts dʒˈuːnjɜːʴ   ˈedətɜːʴ  ɪn  tʃˈiːf ˈʌv ðə nˈuː dˈɪkʃənˌeriː  

คำแปล/ความหมาย : เฮนรี หลุยส์ เกตส์ จูเนียร์ บรรณาธิการของพจนานุกรมฉบับใหม่ กล่าวว่า "ผู้พูดภาษาอังกฤษแบบอเมริกันทุกคนยืมมาจากคำที่ชาวแอฟริกันอเมริกันคิดค้นขึ้นอย่างมาก ไม่ว่าพวกเขาจะรู้หรือไม่ก็ตาม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE