Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Not quite " - คำอ่านไทย: นา ถึ ควาย ถึ  - IPA: nˈɑːt kwˈaɪt 

Not quite (ADV) ความหมายคือ ไม่เชิง, ไม่เป็นอย่างใดอย่างหนึ่งโดยแน่นอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'not quite'

Keep quite (V) ความหมายคือ หุบปาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quite (ADV) ความหมายคือ ครัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quite (ADV) ความหมายคือ ครามครัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Quite (ADV) ความหมายคือ ครามครัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quite (ADV) ความหมายคือ ค่อนข้างจะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quite (ADV) ความหมายคือ ทั้งหมด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quite (ADV) ความหมายคือ พอดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quite (ADV) ความหมายคือ พอประมาณ, เพียงปานกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quite (ADV) ความหมายคือ พอแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quite (ADV) ความหมายคือ อย่างแท้จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quite (ADV) ความหมายคือ ออกจะตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quite (ADV) ความหมายคือ เชียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quite (ADV) ความหมายคือ แท้ๆ,ทีเดียว,ทั้งหมด,ทั้งสิ้น (อ้างอิงจาก : Nontri)
Quite (ADV) ความหมายคือ ไม่ใช่หยอก (อ้างอิงจาก : Hope)
Quite (ADV) ความหมายคือ ไม่ใช่หยอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quite (Adverb) ความหมายคือ ทั้งหมด
Quite (Adverb) ความหมายคือ ค่อนข้างจะ
Quite (Adverb) ความหมายคือ อย่างแท้จริง
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Not quite'
After her partner died , Blossom wasn't quite herself . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เฮอ(ร) พ้าร ถึ เหน่อ(ร) ดาย ดึ , บล๊า เสิ่ม ว้า เสิ่น ถึ ควาย ถึ เห่อ(ร) เซ้ล ฝึ . 

ˈæftɜːʴ hˈɜːʴ pˈɑːrtnɜːʴ dˈaɪd  blˈɑːsəm wˈɑːzənt kwˈaɪt hɜːʴsˈelf  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากคู่ของเธอเสียชีวิตบลอสซั่มก็ไม่ค่อยเป็นตัวของตัวเอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After waiting 14 years for a second _ Incredibles _ movie , people were quite ready to continue the story of the Parr family . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เว้ ถิ่ง 14 เยีย ร สึ โฟ ร เออะ เซ้ะ เขิ่น ดึ _ อิน เคร้ เดอะ เบิ่ล เอะ สึ  _ มู้ ฝี่ , พี้ เผิ่ล เวอ(ร) ควาย ถึ เร้ะ ดี่ ทู เขิ่น ทิ้น หยู่ เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ พาร แฟ้ เหมอะ หลี่ . 

ˈæftɜːʴ wˈeɪtɪŋ  jˈɪrz fˈɔːr ə sˈekənd  ɪn krˈedəbəl ˈes   mˈuːviː  pˈiːpəl wˈɜːʴ kwˈaɪt rˈediː tˈuː kəntˈɪnjuː ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə pˈɑːr fˈæməliː  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากรอ 14 ปีสำหรับภาพยนตร์เรื่อง _อินเครดิเบิ้ลส์_ เรื่องที่สอง ผู้คนก็พร้อมที่จะสานต่อเรื่องราวของครอบครัว Parr

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Before her surgery she was quite worried , because her own mother had died after having the same surgery when Jennifer was just 13 years old . 

บิ โฟ้ร เฮอ(ร) เซ้อ(ร) เจ่อ(ร) หรี่ ชี วา สึ ควาย ถึ เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บิ ค้อ สึ เฮอ(ร) โอว น มะ เด่อ(ร) แฮ ดึ ดาย ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แฮ้ ฝิ่ง เดอะ เซม เซ้อ(ร) เจ่อ(ร) หรี่ เวน เจ๊ะ เหนอะ เฝ่อ(ร) วา สึ จะ สึ ถึ 13 เยีย ร สึ โอว ล ดึ . 

bɪfˈɔːr hˈɜːʴ sˈɜːʴdʒɜːʴiː ʃˈiː wˈɑːz kwˈaɪt wˈɜːʴiːd  bɪkˈɔːz hˈɜːʴ ˈəʊn mˈʌðɜːʴ hˈæd dˈaɪd ˈæftɜːʴ hˈævɪŋ ðə sˈeɪm sˈɜːʴdʒɜːʴiː wˈen dʒˈenəfɜːʴ wˈɑːz dʒˈʌst  jˈɪrz ˈəʊld  

คำแปล/ความหมาย : ก่อนเข้ารับการผ่าตัดเธอค่อนข้างกังวล เพราะแม่ของเธอเสียชีวิตหลังจากได้รับการผ่าตัดแบบเดียวกันเมื่อเจนนิเฟอร์อายุเพียง 13 ปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
I'm sorry , but I'm not quite sure what you mean . Could you say that again ? 

อาย ม ซ้า หรี่ , บะ ถึ อาย ม นา ถึ ควาย ถึ ชัว ร วะ ถึ ยู มีน . คุ ดึ ยู เซ แด ถึ เออะ เก๊น ? 

ˈaɪm sˈɑːriː  bˈʌt ˈaɪm nˈɑːt kwˈaɪt ʃˈʊr wˈʌt jˈuː mˈiːn  kˈʊd jˈuː sˈeɪ ðˈæt əgˈen  

คำแปล/ความหมาย : ฉันขอโทษ แต่ว่าฉันไม่ค่อยแน่ใจในความหมายของคุณ โปรดพูดอีกครั้งได้มั้ย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Birth rates in these two countries are quite low , but many people live to an old age . 

เบอ(ร) ตึ เร ถึ สึ อิน ดี สึ ทู คั้น ถรี่ สึ อาร ควาย ถึ โลว , บะ ถึ เม้ะ หนี่ พี้ เผิ่ล ลาย ฝึ ทู แอน โอว ล ดึ เอ จึ . 

bˈɜːʴθ rˈeɪts ɪn ðˈiːz tˈuː kˈʌntriːz ˈɑːr kwˈaɪt lˈəʊ  bˈʌt mˈeniː pˈiːpəl lˈaɪv tˈuː ˈæn ˈəʊld ˈeɪdʒ  

คำแปล/ความหมาย : อัตราการเกิดในสองประเทศนี้ค่อนข้างต่ำ แต่หลายคนมีชีวิตอยู่จนถึงวัยชรา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But previous research found that higher education and employment levels do not always mean a higher quality of life for African immigrants in the United States . 

บะ ถึ พรี้ ฝี่ เออะ สึ หรี่ เซ้อ(ร) ฉึ ฟาว น ดึ แด ถึ ฮ้าย เอ่อ(ร) เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น เอิ่น ดึ เอ่ม พล้อย เหมิ่น ถึ เล้ะ เฝิ่ล สึ ดู นา ถึ อ๊อล เว สึ มีน เออะ ฮ้าย เอ่อ(ร) คว้า เหลอะ ถี่ อะ ฝึ ลาย ฝึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น อิ้ เหมอะ เกริ่น ถึ สึ อิน เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ . 

bˈʌt prˈiːviːəs riːsˈɜːʴtʃ fˈaʊnd ðˈæt hˈaɪɜːʴ ˌedʒəkˈeɪʃən ənd emplˈɔɪmənt lˈevəlz dˈuː nˈɑːt ˈɔːlwˌeɪz mˈiːn ə hˈaɪɜːʴ kwˈɑːlətiː ˈʌv lˈaɪf fˈɔːr ˈæfrəkən ˈɪməgrənts ɪn ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts  

คำแปล/ความหมาย : แต่การวิจัยก่อนหน้านี้พบว่าระดับการศึกษาและการจ้างงานที่สูงขึ้นไม่ได้หมายถึงคุณภาพชีวิตที่สูงขึ้นสำหรับผู้อพยพชาวแอฟริกันในสหรัฐอเมริกา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE