ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Oh " - คำอ่านไทย: โอว - IPA: ˈəʊ
Oh (INT) ความหมายคือ คำอุทานแสดงความตกใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Oh (INT) ความหมายคือ อ้อ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Oh (INT) ความหมายคือ อ้อ, คำที่เปล่งออกมาแสดงว่ารู้แล้ว เข้าใจแล้ว หรือนึกได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Oh (INT) ความหมายคือ โว้ย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Oh (INT) ความหมายคือ โว้ย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Oh (INT) ความหมายคือ โอ,โอ๊ะ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Oh (INT) ความหมายคือ โอ้ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Oh (INT) ความหมายคือ โอ้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Oh (INT) ความหมายคือ โอ๋, คำที่เปล่งออกมาเป็นเสียงเช่นนั้นเพื่อปลอบเด็ก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Oh (Interjection) ความหมายคือ คำอุทานแสดงความตกใจ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Oh'
" Oh , the humanity ! " said radio journalist Herb Morrison as he watched fire destroy the world's largest airship , the Hindenburg . " โอว , เดอะ หึ หยู่ แม้ หนิ ถี่ ! " เซะ ดึ เร้ ดี่ โอว เจ๊อ(ร) เหนอะ เหลอะ สึ ถึ เออ(ร) บึ โม้ หริ เสิ่น แอ สึ ฮี วา ฉึ ถึ ฟ้าย เอ่อ(ร) ดิ สึ ทร้อย เดอะ เวอ(ร) ล ดึ สึ ล้าร เจอะ สึ ถึ แอ๊ร ชิ ผึ , เดอะ Hindenburg . ˈəʊ ðə hjuːmˈænɪtiː sˈed rˈeɪdiːˌəʊ dʒˈɜːʴnələst ˈɜːʴb mˈɔːrɪsən ˈæz hˈiː wˈɑːtʃt fˈaɪɜːʴ dɪstrˈɔɪ ðə wˈɜːʴldz lˈɑːrdʒəst ˈerʃˌɪp ðə Hindenburg คำแปล/ความหมาย :
"โอ้ มนุษยชาติ!" เฮิร์บ มอร์ริสัน นักข่าววิทยุกล่าวขณะเฝ้าดูไฟทำลายเรือเหาะฮินเดนเบิร์กที่ใหญ่ที่สุดในโลก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
His mother says " Oh , I love them ! " and then tells them all to subscribe to his channel , making Conrad laugh . ฮิ สึ มะ เด่อ(ร) เซะ สึ " โอว , อาย ละ ฝึ เดม ! " เอิ่น ดึ เดน เทล สึ เดม ออล ทู เสอะ บึ สึ คร้าย บึ ทู ฮิ สึ แช้ เหนิ่ล , เม้ ขิ่ง ค้าน แหร่ ดึ แล ฝึ . hˈɪz mˈʌðɜːʴ sˈez ˈəʊ ˈaɪ lˈʌv ðˈem ənd ðˈen tˈelz ðˈem ˈɔːl tˈuː səbskrˈaɪb tˈuː hˈɪz tʃˈænəl mˈeɪkɪŋ kˈɑːnræd lˈæf คำแปล/ความหมาย :
แม่ของเขาบอกว่า “โอ้ แม่รักพวกเขา” และบอกให้คนที่ดูอยู่สมัครรับชมช่องของเขา ทำให้คอนราดหัวเราะ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Fans of ' 90s music can hear vocal fry when Britney Spears sings " Oh baby , baby " in her famous song " Baby One More Time " — or when Kurt Cobain of Nirvana used to sing almost anything . แฟน สึ อะ ฝึ ' 90s มยู้ สิ ขึ แคน ฮีร โฟ้ว เขิ่ล ฟราย เวน บรี๊ ถึ นี สึ เปีย ร สึ ซิง สึ " โอว เบ๊ บี่ , เบ๊ บี่ " อิน เฮอ(ร) เฟ้ เหมอะ สึ ซอง " เบ๊ บี่ วัน โม ร ทาย ม " — โอ ร เวน เคอ(ร) ถึ โค้ว เบน อะ ฝึ เหนี่ย รฟ้า เหนอะ ยู สึ ดึ ทู ซิง อ๊อล โมว สึ ถึ เอ๊ะ หนี่ ติง . fˈænz ˈʌv mjˈuːzɪk kˈæn hˈiːr vˈəʊkəl frˈaɪ wˈen brˈiːtnˌiː spˈɪrz sˈɪŋz ˈəʊ bˈeɪbiː bˈeɪbiː ɪn hˈɜːʴ fˈeɪməs sˈɔːŋ bˈeɪbiː wˈʌn mˈɔːr tˈaɪm ˈɔːr wˈen kˈɜːʴt kˈəʊbˌeɪn ˈʌv nɪrvˈɑːnə jˈuːzd tˈuː sˈɪŋ ˈɔːlmˌəʊst ˈeniːθˌɪŋ คำแปล/ความหมาย :
แฟนเพลงในยุค 90 จะได้ยินเสียงร้องเมื่อ บริทนีย์ สเปียร์ส ร้องเพลง "Oh baby, baby" ในเพลงดังของเธอ "Baby One More Time" — หรือตอนที่ เคิร์ต โคเบน แห่ง เนอร์วาน่า เคยร้องเพลงเกือบทุกอย่าง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
For example , if someone arrives at a party on the wrong day , a Southerner might say , " Oh , bless your heart ! " โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , อิ ฝึ ซั้ม วั่น เอ่อ(ร) ร้าย ฝึ สึ แอ ถึ เออะ พ้าร ถี่ อาน เดอะ รอง เด , เออะ ซะ เด่อ(ร) เหน่อ(ร) มาย ถึ เซ , " โอว , เบล สึ โย ร ฮาร ถึ ! " fˈɔːr ɪgzˈæmpəl ˈɪf sˈʌmwˌʌn ɜːʴˈaɪvz ˈæt ə pˈɑːrtiː ˈɑːn ðə rˈɔːŋ dˈeɪ ə sˈʌðɜːʴnɜːʴ mˈaɪt sˈeɪ ˈəʊ blˈes jˈɔːr hˈɑːrt คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่างเช่น หากมีบางคนมางานปาร์ตี้ผิดวัน ชาวใต้อาจจะพูดว่า "Oh, bless your heart! (ขออวยพรให้คุณเหอะ!)" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" Oh no , " they think : " Here comes a family . " " โอว โนว , " เด ติง ขึ : " ฮีร คัม สึ เออะ แฟ้ เหมอะ หลี่ . " ˈəʊ nˈəʊ ðˈeɪ θˈɪŋk hˈiːr kˈʌmz ə fˈæməliː คำแปล/ความหมาย :
"โอ้ ไม่" พวกเขาคิดว่า "ครอบครัวมาที่นี่" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
