ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"On cloud nine " - คำอ่านไทย: อาน คลาว ดึ นาย น - IPA: ˈɑːn klˈaʊd nˈaɪn
On cloud nine (IDM) ความหมายคือ เป็นสุขมาก (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
On cloud nine (Idiomatical expression) ความหมายคือ เป็นสุขมาก
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'on cloud nine'
Nine (N) ความหมายคือ นว (อ้างอิงจาก :
Hope)
Nine (N) ความหมายคือ นว, จำนวนเก้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Nine (N) ความหมายคือ สิ่งของเก้าชิ้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Nine (ADJ) ความหมายคือ เก้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Nine (ADJ) ความหมายคือ เก้า (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Nine (N) ความหมายคือ เก้า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Nine (N) ความหมายคือ เก้า, จำนวนแปดบวกหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Nine (N) ความหมายคือ เก้า, ชื่อเดือนจันทรคติ ตกในราวเดือนสิงหาคม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Nine (N) ความหมายคือ เลขเก้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Nine (N) ความหมายคือ เลขเก้า (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Nine (Noun) ความหมายคือ เลขเก้า
Nine (Adjective) ความหมายคือ เก้า
Nine (Noun) ความหมายคือ สิ่งของเก้าชิ้น
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'On cloud nine'
Although the meaning of the word is not certain , it's commonly translated as " long white cloud , " referring to the clouds that may have helped early Polynesians find the country between the years 1200 and 1300 . ออล โด๊ว เดอะ มี้ หนิ่ง อะ ฝึ เดอะ เวอ(ร) ดึ อิ สึ นา ถึ เซ้อ(ร) เถิ่น , อิ ถึ สึ ค้า เหมิ่น หลี่ แถร่น สึ เล้ ถิ ดึ แอ สึ " ลอง วาย ถึ คลาว ดึ , " หริ เฟ้อ(ร) หริ่ง ทู เดอะ คลาว ดึ สึ แด ถึ เม แฮ ฝึ เฮล ผึ ถึ เอ๊อ(ร) หลี่ Polynesians ฟาย น ดึ เดอะ คั้น ถรี่ บิ ทวี้น เดอะ เยีย ร สึ 1200 เอิ่น ดึ 1300 . ˌɔːlðˈəʊ ðə mˈiːnɪŋ ˈʌv ðə wˈɜːʴd ˈɪz nˈɑːt sˈɜːʴtən ˈɪts kˈɑːmənliː trænzlˈeɪtɪd ˈæz lˈɔːŋ wˈaɪt klˈaʊd rɪfˈɜːʴɪŋ tˈuː ðə klˈaʊdz ðˈæt mˈeɪ hˈæv hˈelpt ˈɜːʴliː Polynesians fˈaɪnd ðə kˈʌntriː bɪtwˈiːn ðə jˈɪrz ənd คำแปล/ความหมาย :
แม้ว่าความหมายของคำจะยังไม่แน่นอน แต่ก็แปลว่า "เมฆสีขาวยาว" ซึ่งหมายถึงเมฆที่อาจช่วยให้ชาวโพลินีเซียนในยุคแรกค้นพบประเทศระหว่างปี 1200 ถึง 1300 ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
And " cloud gaming " is now _ jeu vidéo en nuage _ , where _ nuage _ means " cloud . " เอิ่น ดึ " คลาว ดึ เก๊ หมิ่ง " อิ สึ นาว _ จี ยู vidéo เอน นู เอ จึ _ , แวร _ นู เอ จึ _ มีน สึ " คลาว ดึ . " ənd klˈaʊd gˈeɪmɪŋ ˈɪz nˈaʊ dʒˈiː jˈuː ˈen nˈuː ˈeɪdʒ wˈer nˈuː ˈeɪdʒ mˈiːnz klˈaʊd คำแปล/ความหมาย :
และตอนนี้ "การเล่นเกมบนคลาวด์" กลายเป็น _jeu vidéo en nuage_ โดยที่ _nuage_ หมายถึง "คลาวด์" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
If you look closely at the edge of a dark cloud , you might see the shining sun behind it – a silver lining . อิ ฝึ ยู ลุ ขึ โคล้ว สึ หลี่ แอ ถึ เดอะ เอะ จึ อะ ฝึ เออะ ดาร ขึ คลาว ดึ , ยู มาย ถึ ซี เดอะ ช้าย หนิ่ง ซัน บิ ฮ้าย น ดึ อิ ถึ – เออะ ซิ้ล เฝ่อ(ร) ล้าย หนิ่ง . ˈɪf jˈuː lˈʊk klˈəʊsliː ˈæt ðə ˈedʒ ˈʌv ə dˈɑːrk klˈaʊd jˈuː mˈaɪt sˈiː ðə ʃˈaɪnɪŋ sˈʌn bɪhˈaɪnd ˈɪt ə sˈɪlvɜːʴ lˈaɪnɪŋ คำแปล/ความหมาย :
ถ้าคุณมองไปยังขอบเมฆมืดคุณอาจเห็นอาทิตย์ส่องแสงอยู่ด้านหลัง - silver lining (ความหวังหรือโอกาสในท่ามกลางสถานการณ์ที่ยุ่งยาก) ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Final preparations for the 16 - day Pyeongchang Olympics are taking place under the cloud of rising tensions with rival North Korea over its nuclear weapons program and ballistic missile tests , with only 340 , 000 tickets sold so far . ฟ้าย เหนิ่ล เพร เผ่อ(ร) เร้ เฉิ่น สึ โฟ ร เดอะ 16 - เด Pyeongchang โอ่ว ลิ้ม ผิ ขึ สึ อาร เท้ ขิ่ง เพล สึ อั้น เด่อ(ร) เดอะ คลาว ดึ อะ ฝึ ร้าย สิ่ง เท้น เฉิ่น สึ วิ ดึ ร้าย เฝิ่ล โน ร ตึ โค รี้ เออะ โอ๊ว เฝ่อ(ร) อิ ถึ สึ นู้ ขลี่ เอ่อ(ร) เว้ะ เผิ่น สึ โพร้ว แกรม เอิ่น ดึ เบอะ ลิ สึ ติ ขึ มิ เสิ่ล เทะ สึ ถึ สึ , วิ ดึ โอ๊ว นหลี่ 340 , 000 ทิ เขอะ ถึ สึ โซว ล ดึ โซว ฟาร . fˈaɪnəl prˌepɜːʴˈeɪʃənz fˈɔːr ðə dˈeɪ Pyeongchang əʊlˈɪmpɪks ˈɑːr tˈeɪkɪŋ plˈeɪs ˈʌndɜːʴ ðə klˈaʊd ˈʌv rˈaɪzɪŋ tˈentʃənz wˈɪð rˈaɪvəl nˈɔːrθ kˌɔːrˈiːə ˈəʊvɜːʴ ˈɪts nˈuːkliːɜːʴ wˈepənz prˈəʊgrˌæm ənd bəlˈɪstɪk mˈɪsəl tˈests wˈɪð ˈəʊnliː tˈɪkəts sˈəʊld sˈəʊ fˈɑːr คำแปล/ความหมาย :
การเตรียมการขั้นสุดท้ายสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกพยองชาง 16 วันกำลังเกิดขึ้นภายใต้ความตึงเครียดที่เกิดขึ้นจากการปะทะกับเกาหลีเหนือในเรื่องโครงการอาวุธนิวเคลียร์และการทดสอบจรวดขีปนาวุธด้วยจำนวน 340,000 ใบที่ได้จำหน่ายไปแล้ว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
For some it is a city where big dreams come true ; for others it is where their dreams die in a cloud of smog . โฟ ร ซัม อิ ถึ อิ สึ เออะ ซิ ถี่ แวร บิ กึ ดรีม สึ คัม ทรู ; โฟ ร อ๊ะ เด่อ(ร) สึ อิ ถึ อิ สึ แวร แดร ดรีม สึ ดาย อิน เออะ คลาว ดึ อะ ฝึ สึ มา กึ . fˈɔːr sˈʌm ˈɪt ˈɪz ə sˈɪtiː wˈer bˈɪg drˈiːmz kˈʌm trˈuː fˈɔːr ˈʌðɜːʴz ˈɪt ˈɪz wˈer ðˈer drˈiːmz dˈaɪ ɪn ə klˈaʊd ˈʌv smˈɑːg คำแปล/ความหมาย :
สำหรับคนบางคนมันเป็นเมืองที่ทำให้ฝันใหญ่กลายเป็นจริง สำหรับคนอื่นๆ มันเป็นที่ที่ความฝันของพวกเขาตายในเมฆหมอกและควัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
After seven wrong passwords , they lock for five minutes ; after eight they lock for 15 ; and after nine they lock for an hour . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เซ้ะ เฝิ่น รอง แพ้ สึ เวอ(ร) ดึ สึ , เด ลา ขึ โฟ ร ฟาย ฝึ มิ เหนอะ ถึ สึ ; แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เอ ถึ เด ลา ขึ โฟ ร 15 ; เอิ่น ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) นาย น เด ลา ขึ โฟ ร แอน อ๊าว เอ่อ(ร) . ˈæftɜːʴ sˈevən rˈɔːŋ pˈæswˌɜːʴdz ðˈeɪ lˈɑːk fˈɔːr fˈaɪv mˈɪnəts ˈæftɜːʴ ˈeɪt ðˈeɪ lˈɑːk fˈɔːr ənd ˈæftɜːʴ nˈaɪn ðˈeɪ lˈɑːk fˈɔːr ˈæn ˈaʊɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
หลังจากรหัสผ่านผิดเจ็ดรหัส พวกมันก็จะล็อคเป็นเวลาห้านาที หลังจากรหัสผ่านที่แปดพวกมันล็อคเป็น 15 นาที และหลังจากรหัสผ่านที่เก้าพวกมันก็จะล็อคเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem คำแปล/ความหมาย :
ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE