Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"One who acts independently " - คำอ่านไทย: วัน ฮู แอ ขึ ถึ สึ อิน ดิ เพ้น เดิ่น ถลี่  - IPA: wˈʌn hˈuː ˈækts ˌɪndɪpˈendəntliː 

One who acts independently (N) ความหมายคือ กระแสทวน, แนวความคิดหรือการกระทำที่สวนทางกับแนวความคิด หรือการกระทำของคนหมู่มาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'one who acts independently'

Independently (ADV) ความหมายคือ ต่างหาก, อีกส่วนหนึ่ง, อีกแผนกหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Independently (ADV) ความหมายคือ อิสระ, เป็นใหญ่, ปกครองตนเอง, เป็นไทแก่ตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Independently (ADV) ความหมายคือ เป็นรายตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Independently (ADV) ความหมายคือ เสรี, ที่ทำได้โดยปลอดอุปสรรค, มีสิทธิที่จะทำจะพูดได้โดยไม่ละเมิดสิทธิของผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Independently (ADV) ความหมายคือ โดยตนเอง , ไวพจน์(Synonym*) : autonomously , (Antonym**) : dependently (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Independently (ADV) ความหมายคือ โดยอิสระ (อ้างอิงจาก : Hope)
Independently (ADV) ความหมายคือ โดยอิสระ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Independently (Adverb) ความหมายคือ โดยตนเอง
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'One who acts independently'
And the JMA survey found that 30 . 1 % of new employees in Japan would " change jobs or work independently " if they were given the chance . 

เอิ่น ดึ เดอะ JMA เส่อ(ร) เฟ้ ฟาว น ดึ แด ถึ 30 . 1 % อะ ฝึ นู เอ่ม พล้อย อี่ สึ อิน เจอะ แพ้น วุ ดึ " เชน จึ จา บึ สึ โอ ร เวอ(ร) ขึ อิน ดิ เพ้น เดิ่น ถลี่ " อิ ฝึ เด เวอ(ร) กิ้ เฝิ่น เดอะ แชน สึ . 

ənd ðə JMA sɜːʴvˈeɪ fˈaʊnd ðˈæt     ˈʌv nˈuː emplˈɔɪiːz ɪn dʒəpˈæn wˈʊd  tʃˈeɪndʒ dʒˈɑːbz ˈɔːr wˈɜːʴk ˌɪndɪpˈendəntliː  ˈɪf ðˈeɪ wˈɜːʴ gˈɪvən ðə tʃˈæns  

คำแปล/ความหมาย : และการสำรวจของ JMA พบว่า 30.1% ของพนักงานใหม่ในญี่ปุ่นจะ "เปลี่ยนงานหรือทำงานอย่างอิสระ" หากพวกเขาได้รับโอกาส

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Other studies have previously found that the mental health of adults who live with a parent — or parents — is worse than that of those who live independently . 

อ๊ะ เด่อ(ร) สึ ต๊ะ ดี่ สึ แฮ ฝึ พรี้ ฝี่ เออะ สึ หลี่ ฟาว น ดึ แด ถึ เดอะ เม้น เถิ่ล เฮล ตึ อะ ฝึ เออะ ดั้ล ถึ สึ ฮู ลาย ฝึ วิ ดึ เออะ แพ้ เหริ่น ถึ — โอ ร แพ้ เหริ่น ถึ สึ — อิ สึ เวอ(ร) สึ แดน แด ถึ อะ ฝึ โดว สึ ฮู ลาย ฝึ อิน ดิ เพ้น เดิ่น ถลี่ . 

ˈʌðɜːʴ stˈʌdiːz hˈæv prˈiːviːəsliː fˈaʊnd ðˈæt ðə mˈentəl hˈelθ ˈʌv ədˈʌlts hˈuː lˈaɪv wˈɪð ə pˈerənt  ˈɔːr pˈerənts  ˈɪz wˈɜːʴs ðˈæn ðˈæt ˈʌv ðˈəʊz hˈuː lˈaɪv ˌɪndɪpˈendəntliː  

คำแปล/ความหมาย : การศึกษาอื่น ๆ ก่อนหน้านี้พบว่าสุขภาพจิตของผู้ใหญ่ที่อาศัยอยู่กับพ่อแม่ — หรือผู้ปกครอง — แย่กว่าของผู้ที่อาศัยอยู่อย่างอิสระ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He said the vehicles could improve safety on the roads and allow more people with disabilities to use cars independently . 

ฮี เซะ ดึ เดอะ ฟี้ หิ เขิ่ล สึ คุ ดึ อิม พรู้ ฝึ เซ้ ฝึ ถี่ อาน เดอะ โรว ดึ สึ เอิ่น ดึ เออะ ล้าว โม ร พี้ เผิ่ล วิ ดึ ดิ เสอะ บิ้ เหลอะ ถี่ สึ ทู ยู สึ คาร สึ อิน ดิ เพ้น เดิ่น ถลี่ . 

hˈiː sˈed ðə vˈiːhɪkəlz kˈʊd ˌɪmprˈuːv sˈeɪftiː ˈɑːn ðə rˈəʊdz ənd əlˈaʊ mˈɔːr pˈiːpəl wˈɪð dɪsəbˈɪlətiːz tˈuː jˈuːs kˈɑːrz ˌɪndɪpˈendəntliː  

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวว่ายานพาหนะเหล่านี้สามารถเพิ่มความปลอดภัยบนท้องถนนและให้ผู้พิการสามารถใช้รถยนต์ได้อย่างอิสระมากขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The company said it's looking for someone who not only has good writing skills and can work independently , but who is " exceptionally good at sleeping . " 

เดอะ คั้ม เผอะ นี เซะ ดึ อิ ถึ สึ ลุ ขิ่ง โฟ ร ซั้ม วั่น ฮู นา ถึ โอ๊ว นหลี่ แฮ สึ กุ ดึ ร้าย ถิ่ง สึ กิล สึ เอิ่น ดึ แคน เวอ(ร) ขึ อิน ดิ เพ้น เดิ่น ถลี่ , บะ ถึ ฮู อิ สึ " อิ ขึ เซ้ะ ผึ เฉอะ เหนอะ หลี่ กุ ดึ แอ ถึ สึ ลี้ ผิ่ง . " 

ðə kˈʌmpənˌiː sˈed ˈɪts lˈʊkɪŋ fˈɔːr sˈʌmwˌʌn hˈuː nˈɑːt ˈəʊnliː hˈæz gˈʊd rˈaɪtɪŋ skˈɪlz ənd kˈæn wˈɜːʴk ˌɪndɪpˈendəntliː  bˈʌt hˈuː ˈɪz  ɪksˈepʃənəliː gˈʊd ˈæt slˈiːpɪŋ   

คำแปล/ความหมาย : บริษัทกล่าวว่า กำลังมองหาคนที่ไม่เพียงแต่มีทักษะการเขียนที่ดีและสามารถทำงานได้โดยไม่มีผู้ช่วยเท่านั้น แต่เป็นคนที่ "นอนเก่งเป็นพิเศษ"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
They are equipped with cameras , machine learning tools and 3D technology to help them operate independently . 

เด อาร อิ ควิ ผึ ถึ วิ ดึ แค้ เหม่อ(ร) เหรอะ สึ , เหมอะ ชี้น เล้อ(ร) หนิ่ง ทูล สึ เอิ่น ดึ 3D เถะ ขึ น้า เหลอะ จี่ ทู เฮล ผึ เดม อ๊า เผ่อ(ร) เร ถึ อิน ดิ เพ้น เดิ่น ถลี่ . 

ðˈeɪ ˈɑːr ɪkwˈɪpt wˈɪð kˈæmɜːʴəz  məʃˈiːn lˈɜːʴnɪŋ tˈuːlz ənd  teknˈɑːlədʒiː tˈuː hˈelp ðˈem ˈɑːpɜːʴˌeɪt ˌɪndɪpˈendəntliː  

คำแปล/ความหมาย : พวกเขามีการติดตั้งกล้อง เครื่องมือการเรียนรู้ของเครื่องจักรและเทคโนโลยี 3 มิติเพื่อช่วยให้พวกมันทำงานได้ด้วยตนเอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The tika ( red dot ) on the dog's forehead marks the dog as a sacred being and acts as a blessing to people who encounter the dog on this special day . 

เดอะ ที คา  ( เระ ดึ ดา ถึ ) อาน เดอะ ดอ กึ สึ โฟ้ร เหะ ดึ มาร ขึ สึ เดอะ ดอ กึ แอ สึ เออะ เซ้ เขรอะ ดึ บี้ อิ่ง เอิ่น ดึ แอ ขึ ถึ สึ แอ สึ เออะ เบล๊ สิ่ง ทู พี้ เผิ่ล ฮู อิน ค้าว น เถ่อ(ร) เดอะ ดอ กึ อาน ดิ สึ สึ เป๊ะ เฉิ่ล เด . 

ðə tˈiː kˈɑː   rˈed dˈɑːt  ˈɑːn ðə dˈɔːgz fˈɔːrhed mˈɑːrks ðə dˈɔːg ˈæz ə sˈeɪkrəd bˈiːɪŋ ənd ˈækts ˈæz ə blˈesɪŋ tˈuː pˈiːpəl hˈuː ɪnkˈaʊntɜːʴ ðə dˈɔːg ˈɑːn ðˈɪs spˈeʃəl dˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : ติกะ (จุดสีแดง) บนหน้าผากของสุนัขเป็นเครื่องหมายของสุนัขว่าเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์และทำหน้าที่เป็นพระพรแก่ผู้ที่พบสุนัขในวันพิเศษนี้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Chris Fortuin , who teaches sports management and is a former professional player , says South African soccer has not gotten any better since the nation hosted the 2010 FIFA World Cup . 

คริ สึ Fortuin , ฮู ที้ เฉอะ สึ สึ โป ร ถึ สึ แม้ เหนอะ จึ เหมิ่น ถึ เอิ่น ดึ อิ สึ เออะ โฟ้ร เหม่อ(ร) ผึ เหรอะ เฟ้ะ เฉอะ เหนิ่ล เพล้ เอ่อ(ร) , เซะ สึ ซาว ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ซ้า เข่อ(ร) แฮ สึ นา ถึ ก๊า เถิ่น เอ๊ะ หนี่ เบ๊ะ เถ่อ(ร) ซิน สึ เดอะ เน้ เฉิ่น โฮ้ว สึ ติ ดึ เดอะ 2010 ฟิ ฝ่า เวอ(ร) ล ดึ คะ ผึ . 

krˈɪs Fortuin  hˈuː tˈiːtʃəz spˈɔːrts mˈænədʒmənt ənd ˈɪz ə fˈɔːrmɜːʴ prəfˈeʃənəl plˈeɪɜːʴ  sˈez sˈaʊθ ˈæfrəkən sˈɑːkɜːʴ hˈæz nˈɑːt gˈɑːtən ˈeniː bˈetɜːʴ sˈɪns ðə nˈeɪʃən hˈəʊstɪd ðə  fˈɪfɑː wˈɜːʴld kˈʌp  

คำแปล/ความหมาย : Chris Fortuin ผู้สอนการจัดการกีฬาและเป็นนักเตะมืออาชีพในอดีตกล่าวว่าฟุตบอลแอฟริกาใต้ไม่ได้ดีขึ้นเนื่องจากประเทศเจ้าภาพฟุตบอลโลก 2010

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But that's just one of the amazing things to see and do in this East African country . 

บะ ถึ แด ถึ สึ จะ สึ ถึ วัน อะ ฝึ เดอะ เออะ เม้ สิ่ง ติง สึ ทู ซี เอิ่น ดึ ดู อิน ดิ สึ อี สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ . 

bˈʌt ðˈæts dʒˈʌst wˈʌn ˈʌv ðə əmˈeɪzɪŋ θˈɪŋz tˈuː sˈiː ənd dˈuː ɪn ðˈɪs ˈiːst ˈæfrəkən kˈʌntriː  

คำแปล/ความหมาย : แต่นั้นเป็นแค่หนึ่งในความมหัศจรรย์ทั้งหมดที่ควรดูและทำในแอฟริกาตะวันออก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE